Tarih: 18 Şubat 2019 Yazan: Kalin Manolov (Fakti.bg. 18 02 2019) Çeviri: Raziye ÇAKIR Konu: Suçlular suçsuz kaldıkça adalet olmaz. Uydurma biri isim olan “soya
Tarih: 17 Şubat 2019 Yazan: Nedim AKIN Konu: Bulgarlar Kimliksiz kişilikten neden yanadır? Bulgaristan’da iktidarın kaldıramadığı taşlardan biri, İSTANBUL SÖZLEŞMESİ adıyla bilinen belgenin toplumu ikiye
Tarih: 17 Şubat 2019 Yazan: Şakir ARSLANTAŞ Konu: İyi ya da kötü olması önemli değil, önemli olan bizden biri olmasıdır! Yılmaz Güney’in “Sürü” filmini hatırlarsınız.
Tarih: 16 Şubat 2019 Yazan: Raziye ÇAKIR Konu: Bu davada zaman aşımı nereye kadar? Cumartesi -16 Şubat 2019’da – saat 19’da “bTV” raportörü Bayan Domusçieva İstanbul
BGSAM – Tarih 15 Şubat 2019 Editörün Köşesi: Politik sınıfın demokrasiden korktuğu bir ülkede yaşıyoruz. Politik partilerin yöneticilerinden, meclisten, devlet kurumları yöneticilerinden, polis, özel koruma,
Raziye Çakır Dünya öküzün boynuzlarında değil, cesur kişilerin omuzlarındadır. Bulgar televizyonunun yayınladığı “GÖÇ” belgeselini izledim. Beni, yapımcı İrina Nenova ile Andrey Getov’un çalışmaları kadar, bu
Hamiyet ÇAKIR Bulgarlar ne kadar çırpınsa da Bulgarca bizim için artık bir ara dil olarak kalacaktır. Bizim birinci dilimiz, anadilimiz, Türkçemiz, Avrupa dilimiz de (şimdiye
Nevzat ÖZTÜRK İSLAM’DA HOŞGÖRÜ ANLAYIŞI VE ANADOLU’DA TÜRK HOŞGÖRÜSÜYLE İSLAM HOŞGÖRÜSÜNÜN KAYNAŞMASI İslam toplumlarında hoşgörünün ahlâkî bir temeli vardır. Bununla birlikte, safdilliğe varan bir davranış
Tarih: 12 Şubat 2019 İbrahim SOYTÜRK Bulgarcadan çeviridir. Konu: Çingeneler (Romen) Bulgar hükümetini düşürebilir mi? 2019’un daha ilk günlerinde hortlayan Bulgar faşizminin sürü başı Başbakan