Yaşam

Bulgaristan’da 100 yaşında bir kadın kitap okuyup bulmaca çözüyor

2019 sonbaharında 100 yaşını tamamlayan Loveçli Rayna Jekova, kitap okumaya, nakış işlemeye ve bulmaca çözmeye devam ediyor. Bundan kısa zaman önce Loveç Kütüphanesi, kendisini “Yılın okuru” seçti. Loveç Belediyesi, Rayna Jekova’yı 100. yaş günü nedeniyle ve eğitim alanındaki büyük katkılarından dolayı, onur madalyasıyla ödüllendirdi. Rayna Jekova, 8 Eylül 1919 yılında Loveç şehrinde dünyaya geldi. 1955 […]

Eğitim Haberler

Bulgaristan’da her dört öğrenciden birisi kitap okumuyor

Bulgaristan’daki öğrencilerden yaklaşık yüzde 26’sı hiç kitap okumuyor veya da çok nadir kitap okuyor. Bu veriler Eğitim Araştırmaları Enstitüsü’nün yayınladığı “Bulgaristan’daki gençlerin okuma motivasyonu ve eğilimleri” başlıklı son analizinde paylaşılıyor. Raporda, “Tahmin edilebileceği gibi 2018’de Uluslararası Öğrenci Değerlendirme Programı (PISA)’nda öğrencilerin ortalama okuma notları 386 puan, bu ise oldukça düşüktür” deniyor. Öğrencilerimizin yaklaşık yüzde 28’i zevk için kitap okumuyor. […]

Eğitim Haberler

Bulgaristan’da “İslâm Dini” Ders Kitaplarında Yeni Vizyon

Bulgaristan Başmüftülüğü uzun yıllardan beri üzerinde durduğu son derece önemli bir projeyi gerçekleştirebilmek için ciddi gayretler sarf etmektedir. Devlet okullarında okutulan “İslâm Dini” ders kitaplarının ilk beş serisinin, -yeni bir vizyon ve pedagojik formasyon kriterlerine uygun bir biçimde tasarlanarak- müslüman çocukların istifadesine sunmaya ramak kaldı adeta. Bir yılı aşkın bir süre zarfında 1.sınıftan 5. sınıfa […]

Haberler Kültür-Sanat

Şair ve yayıncı Murat Tuncel ile kitap dünyası üzerine

Geçtiğimiz günlerde gerçekleşen, Bulgaristan’ın en önemli kitap etkinliği Sofya Kitap fuarı kapsamında başkente gelen yabancı yazarlardan biri de Murat Tuncel oldu. Yazarlığı yanı sıra “Elfene Dünya” ismi altında çeviri kitaplar basmaya kararlı yazarın, Bulgarca olarak yayımladığı ilk roman Boyka Asiova’nın “Çocuksuz dul kadın” romanı oldu. 1952 Kars, Türkiye doğumlu Tuncel, 1989 yılında Hollanda’ya yerleşti. Yazın […]

Haberler Kültür-Sanat

“İkinci Bulgaristan” kitabı dünyanın farklı bölgelerinde 50 Bulgarın hikayesini anlatıyor

Noel arifesinde kitap piyasasına çıkan “İkinci Bulgaristan” adlı eserde dünyanın farklı yerlerinde yaşayan 50 Bulgarın hayat hikayeleri anlatılıyor. Gazeteci Milena Dimitrova’nın kaleme aldığı eser artık kitapçılarda yerini aldı. Dimitrova: ”Bu insanlar iyi oldukları için kaçmadı, ancak Bulgaristan da onların sesini duymuyor ve milyonlarca insanın doğup, büyüdükleri yerlerden kaçışının nedenini, kökenlerinden ayrılmalarının sebebini araştırmıyor” dedi.  İstatistik Kurumu […]