Haberler Kültür-Sanat

Filmautor, Avrupa Komisyonu’na şikayet mektubu sundu

“Filmautor” derneği, görsel-işitsel eserlerde telif ve yapımcı haklarının kollektif yönetimi ile ilgili Avrupa yasalarının ihlalına yönelik Avrupa Komisyonu’na şikayet sundu. “Filmautor” derneği temsilcileri, şikayetin Bulgaristan, diğer Avrupa ülkeleri ve Amerika yapımlarına ilişkin olduğunu bildirdiler. “Filmautor”, şikayetinde “Bulgaristan’daki platformlar karlarından film yapımcılarına pay  vermeden çalışmaya devam ediyor” ifadesi yer aldı. “Filmautor” derneği, Bulgaristan’da 1500’ün üzerinde yapımcı, […]

Haberler Kültür-Sanat

Sofya’da pandemiye rağmen Avrupa Müzeler Gecesi düzenlenecek

İlk kez 2005’te düzenlendi ve o zamandan bu yana, “Avrupa Müze Gecesi” büyük bir izleyici kitlesininin beğenisini kazandı. Ve girişime giderek daha fazla müze ve galeri katılmaya başladı. Etkinliğin amacı, insanların sergilere daha geniş erişiminin yanı sıra çeşitli sanat eserlerinin korunmasıdır. Etkinliğe 2019 yılında 30 Avrupa ülkesinden 3200 müze katıldı. Bulgaristan’da, 2006 yılından bu yana, etkinlik Fransız Enstitüsü tarafından, Kültür […]

Haberler Kültür-Sanat

Sofya Uluslararası Edebiyat Festivali online düzenlenecek

Sekizinci Sofya Edebiyat Festivali tamamen online düzenlenecek. 10-13 Aralık günleri ​​arasında dünyanın farklı ülkelerden edebiyat eserleri tanıtılacak. Etkinliğin konukları arasında, romanları çok satanlar listesinde yer alan İngiliz yazar ve gazeteci Chris Cleave, Uluslararası Frankofon Büyük Ödülü sahibi Quebec yazarı Gilles Jobidon yer alacak. BNR Okunma Sayısı: 281

Haberler Kültür-Sanat

Slavyanovo kasabasında yeni inşa edilen camide ilk Cuma namazı kılındı

Bu yıl 16 Ekim tarihinde Slavyanovo’da yeni inşa edilen camide ilk Cuma namazı kılındı. İlk Cuma namazı şehirdeki yerel Müslümanların inisiyatifi doğrultusunda gerçekleşti.  Cami’nin kaba inşaat haline getirilmesinin ardından inanlar Cuma namazı organize etmeye karar verdiler. Cuma namazına Bulgaristan Cumhuriyeti Başmüftüsü Dr. Mustafa Haci ve Plevne Bölge Müftüsü Murad Boşnak davet edildi.    Cami inşa […]

Haberler Kültür-Sanat

Avrupa Kültürel Miras Günleri 2020 kapsamında yüzlerce kişi başkent camiini ziyaret etti

Bir yıl daha Avrupa Kültürel Miras Günleri kutlandı. Tüm AB üyeleri devletlerin takviminde yer etmiş olan bu etkinlik geleneksel olarak Eylül ayında gerçekleştirilmektedir. Bu yıl Sofya’da 19 ve 20 Eylül tarihlerinde gerçekleştirilen etkinlik, Bulgaristan’daki Fransız Enstitüsü, Kültür Bakanlığı ve Sofya Belediyesi tarafından birlikte organize edildi. Bu etkinlikte organizatörlerin amacı kültürel mirasa vurgu yapmak ve halkın […]

Haberler Kültür-Sanat

Bir macera oyunu Rusçuk’un tarihiyle yüzyüze gelmemize teşvik oluyor

Rusçuklular 10 Ekim’de maceralara koyularak oyun yoluyla şehirlerinin sembol, görülmeye değer yerleri ve gizli mücevherlerine ilişkin bilgilerini artırabileceklerini göstermeye çalışacaklar. ‘Tarih diridir’ konulu maceraperest oyun bir eğlence olmaktan ziyade dikkatleri kültürel ve tarihsel mirasın korunmasına çevirme olanağı  sunar. Oyuna katılanlar retro ve çağdaş araba, motosiklet ve bisikletlerle aralarında yarışıyorlar. Her taşıt aracı tarihsel binalar bulunan individüel bir güzergahtan […]

Kültür-Sanat

Gerlovo’dan Sıdıka Ahmedova geçti

Sevilen ses sanatçı Sıdıka Ahmedova Gerlovo Vakfı yönetimi ve Vırbitsa Belediyesinin davetiyle, iki haftadan beri ilçede köy ve mahallelerde konserler düzenliyor. Sıdıka Abla ve Gerlovo Vakfı Başkanı Orhan Mustafa ortak çalışmalarını radyomuzdan anlattı: Sıdıka Ahmedova: “Radyo olmasaydı çoktan unutulmuş olacaktım” Covid-19 döneminde insanlara moral vermek, onlara destek olmak ve özellikle yaşlı kesimin hayatını biraz renklendirmek […]

Kültür-Sanat

Razgrad “İbrahim Paşa” Camii restorasyonu başladı

9 Ekim tarihinde resmi olarak Razgrad’daki “İbrahim Paşa” camisinin restorasyon ve konservasyon çalışmaları başladı. Etkinliğe katılan resmi misafirler arasında Bulgaristan Kültür Bakanı Boil Banov, Bulgaristan Müslümanları Başmüftüsü Mustafa Hacı, milletvekili Desislava Atanasova, Razgrad Valisi Günay Hüsmen, Belediye Başkanı Denço Boyaciev ve Türkiye Cumhuriyeti Sofya Büyükelçiliği müşavirlerinden Esin Topçu yer aldı. “İbrahim Paşa” camisi, 20. yüzyılın […]

Haberler Kültür-Sanat

Rodoplar’ın güzel türkülerini Sofya Radyosu’nda büyük bir merakla söyledim

Aslen Kırcaali’nin Miladinovo köyünden olup bugün Türkiye, Çorlu’da oturan Hüseyin Ramadanov’un (Altınses) türkülerini Bulgaristan Radyosu’ndan beğenerek dinliyor ve dinletiyoruz. Geçtiğimiz günlerde kendisine sosyal medya sayesinde ulaştık. Eski Sofya Radyosu, şimdiki Bulgaristan Radyosu’ndan aradığımızda “Beni neredeyse 40 yıl eskilere götürdüğünüz” diyerek heyecanını gizleyemedi. Ve Hüseyin Ramadanov’un (Altınses), akordeona olan sevgisini anlatırken “İlk akordeonumu rahmetli babam, amcamın […]

Kültür-Sanat

Mehmet Karahüseyin’in doğum günü

5.Ekim Mehmet Karahüseyin’in doğum günüydü. ŞAİR MEHMET KARAHÜSEYİNOV’UN 10. ÖLÜM YILI Yazan: İsa Cebeci Türk kökenli Bulgaristan şairi Mehmet Hasanov Karahüseyinov 5 Ekim 1945 yılında Deliorman bölgesinin Razgrat iline bağlı Sevar (Caferler) köyünde dünyaya geldi. Deliorman şairi Hasan Karahüseyinov’un (1985 yılından sonra Asen Karahanov Sevarski) ikinci oğludur. Ailesinin Sofya’ya yerleşmesi nedeniyle çocuk yaşta Sofya’da yaşamağa […]

Haberler Kültür-Sanat

Karadeniz’e batan bir geminin cam definesi bulundu

Burgas’a yakın Karadeniz dibinde batan en büyük cam definesi bulundu. BTA’nın haberine göre, “Çengene İskele” mevkiinde denizin dibinde Çiroza burnu yakınında çok büyük kalitede cam eşyalar içeren bulgular ortaya çıktı.  Şarap bardaklarının yoğun olduğu batan hazineden cam eşyalarının İtalya’da 17. asırda üretildiği tahmin ediliyor. Arkeologlar, biraz daha aramaya devam ederlerse, bu cam parçaları taşıyan ve […]

Haberler Kültür-Sanat

1970’te abim askerlik dönüşü bana “Sokol” markalı radyo getirdi

“Dünden bugüne radyo” programının konuğu Hikmet Efrahim Tablolarıyla tanıdık onu, grafik çizimleriyle, radyomuza mektupları ve güzel el yazısıyla, şimdi de sosyal medyada paylaştığı fotoğraf kareleriyle vs dahası… Yıllardan  beri radyomuzun dinleyicisi, bize mektupları yazan değerli Hikmet Efrahim kimdir?Güzel çizimleriniz dikkatimizi çekti. Özellikle siyah- beyaz portreler, çok farklı bir teknikle eserleri var. Hatta Nazim Hikmet’in resmini […]

Haberler Kültür-Sanat

Probuda köyü 40 yıllık sarımsak yetiştirme geleneğini yaşatıyor

Dört yıldır art arda Tırgovişte’nin Probuda köyünde ülkemizde eşi benzeri olmayan Sarımsak Festivali düzenleniyor. Probuda köyü “Rodina” Halk Kültürevi sekreteri Aneta Kirçeva, koronavirüs nedeniyle geçen yıllara nazaran festival programının bu yıl daha farklı olduğunu anlatırken ”Sarımsak üretimi zor bir iş, çünkü dikiminden kurutulmasına ve satışına kadar, çok fazla çaba ve zaman gerektiriyor. Maalesef son yıllarda […]

Haberler Kültür-Sanat

Lütenitsası, domatesi, biberi ve meyveleriyle ünlü Kurtovo Konare köyü

Plovdiv ili Stamboliyski Belediyesinin Kurtovo Konare “Lyuben Karavelov-1897” Halk Kültürevi sekreteri ve “Kurtovo Konare Fest” Organizasyon Komitesi Başkanı bayan Emiliya Şuşarova ile röportajımız festivalden iki gün sonra gerçekleştirdik. Neden Kurtovo Konare köyü ülkemizin lütenitsa başkenti olarak biliniyor? Cevap çok basıt-diye başladı sohbetimize bayan Emiliya Şuşarova ve devam etti. Kurtovo Konare tarımıyla ünlüdür ve birçok ilke […]

Kültür-Sanat

Naim’in baba ocağı müze oluyor

2017 yılında hayatını kaybeden şampiyon halterci Naim Süleymanoğlu’nun Bulgaristan’daki baba evi müze oluyor. Türkiye’nin Sofya Büyükelçisi Aylin Sekizkök, Süleymanoğlu’nun annesi Hatice Süleymanoğlu’nu Bulgaristan Mestanlı’daki evinde ziyaret etti. Elçi, Süleymanoğlu’nun okul yıllarında taşınıp, Türkiye’ye iltica edene kadar yaşadığı Mestanlı’daki evinin Türkiye’nin desteğiyle müzeye dönüştürülmesi çalışmaları kapsamında incelemelerde bulundu. Görüşmeye Türkiye’nin Plovdiv-Filibe Başkonsolosu Hüseyin Ergani de katıldı. […]

Kültür-Sanat

Bulgaristan’daki Dambalı Dağı Yörükleri 7 asırdır oradalar

Doğu Rodoplarda bulunan, şifalı olarak nitelendirilen suyuyla ünlü Dambalı Dağı, bölgede asırların köy hayatının yanı sıra asırların Yörük kültürünün yaşatılmasıyla da tanınmayı hak ediyor. Buradan Kırcaali şehri, Arda, Mestanlı ve Söğütlü havzaları ile Studen Kladenets Barajı kuş bakışı seyredilebiliyor. Doğu Rodopların yüksek dağ zirvelerinden birisi olan ve ayrıca kayanın altından çıkan şifalı suyu ile de […]

Haberler Kültür-Sanat

Filibe’de Tarih Festivali düzenlenecek

Plovdiv  Roma Stadyumu yakınlarındaki “Tsentralen” Meydanı, 25 Eylül günü, otantik elbiseli 150 Trak, Romalı ve Ortaçağ Bulgar savaşçı geçidine sahne olacak. Plovdiv Belediyesi, etkinliğin, üç günlük “Plovdiv – antik ve ebedi, tarih, etnoloji, kültür ve sanat” tarih festival programının bir parçası olduğunu açıkladı. Plovdiv Belediye binası önündeki “Stefan Stambolov” Meydanı’nda festival ateşi yakılacak. BNR Okunma Sayısı: […]

Haberler Kültür-Sanat

Bir sergi Sofya’nın su teminini dile getiriyor

Sofya’nın bugünkü bayramına adanmış ‘Rila su boru hattı’ sergisi Sofya’nın 20. yüzyıl başlarından beri su teminini anlatıyor. ‘Az. Az.Kiril ve Metodiy’ Milli kütüphanesinde ilk kez Sofya’nın 1885 tarihli su temini planı, 1925 tarihli ‘Rila-Sofya’ su boru hattını tamamlama yasası ve bu tesisatın krokileri, Elisaveta Bagryana’nın  Sofya Belediyesi’nin ‘Serdika’ adlı 1940 yılı dergisinde yayınlanmış ‘ Gemlenmiş […]

Kültür-Sanat

Size Dobruca’dan aşurenin bereketini sunuyoruz!

Aşure ayı geldi mi, evlerimizi tatlı bir heyecan alır. Yeni hasat buğdayın olmasına dikkat edilir, çevizler kırılır, köşede bucakta korunan bakla taneleri, fasulye gibi aşure için olmazsa olmaz bakliýatlar hazırlanır. Aşure gününde evleri güzel ve tatlı bir koku alır, herkes aşurenin hazırlanmasını sabırsızlıkla bekler. Evin hanımı, komşulara tas tas bolluk ve bereketin simgesi olan aşureyi […]

Haberler Kültür-Sanat

Bulgaristan’da Antika radyo modellerinin öyküsü

Kuzey Bulgaristan’ın Polski Trımbeş kasabasındaki tarih müzesinde Ekim sonlarına kadar 80’den fazla antika radyo alıcısı sergileniyor. Bu ilginç ekspozisyonun mekanı rastgele seçilmedi. Müze müdürü Doç. Hristo Haritonov şunları anlatıyor: “Bir tarih müzesinin işlev ve hedefleri, ilgili bölgenin tarihçesine ilişkin bütün gelişmeleri takdim etmektir. Radyo alıcıları ise insanların günlük yaşamından ayrılmaz bir parça olmuştur. Evlerde radyo alıcısına ayrı […]

Haberler Kültür-Sanat

Kırgızistan’dan Bulgaristan’a ataların izinde

Orta Asya’nın Tyan Şan -Tanrı sıradağlarında yer alan Kırgızistan Bulgaristan’da az bilinen bir ülke. Bulgaristan dağcıları tarafından fethedilmiş olan Lenin zirvesi ve Kırgızistan-Kazakistan sınırındaki Han Tengri tepesi hariç fazla bilgi yok. Buna rağmen bu ülkede Bulgaristan halkının tüm dünyaya yayılmış incilerinden birisi bulunur.“Kırgızistan’daki Bulgar diasporası küçük olmasına rağmen, birlik ve dirlik içinde yaşıyor”. Andrey Rijkov […]

Haberler Kültür-Sanat

Sanatçılar Bulgaristan’daki protestolar için ne dediler?

Demokratik bir ülkede duyduğun memnuniyetsizliği ifade etmenle parmaklıklar arkasında sonlandırılan kamu düzenini bozma eylemleri arasındaki ince çizgi nerede bulunur? Dünyada haklarını şiddete başvurarak savunan ve hedeflerine ulaşmayı başaran insan eylemlerine çok defa tanıklık etmişiz.  Bulgaristan’da toplumsal memnuniyetsizlik camekan kırmadan, kundaklamaya girişmeden, sadece kavşaklara abluka uygulamakla barışçıl bir biçimde baş gösterdiğinde protestoculara hemen ‘ slogancı gürûhlar’ etiketini yapıştırdılar. Meydan […]

Haberler Kültür-Sanat

Sofya Balkanların şarap başkentine dönüşüyor

17 – 19 Eylül günlerinde Sofya’da dokuzuncu uluslararası Balkan şarap fuarı /The Balkans International Wine Competition and Festival/ düzenlenecek. Bu haberi sitesinde Bulgaristan Ticaret ve Sanayi Odası veriyor. Ulusal Kültür Sarayı önündeki alanı kapsayacak şarapçılık fuarını ziyaret eden Sofyalılarla konuklar en çekici Balkan şarap cinslerinin degüstasyonunu yapabilecek. Büyük altın çadırda ziyaretçiler 9 ile 11 Eylül […]

Haberler Kültür-Sanat

Bulgaristan’da Canlı kelebekler sergisi

Filibe-Plovdiv’de Doğa Bilim Müzesinin “Tropik” salonu 1 Eylül’de kapılarını ziyaretçilere açacak. BTA’nın haberinde, Covid-19 pandemisinden sonra kısıtlamalarının kaldırılması ardından müzede canlı tropikal kelebekler sergisi düzenlenecek. Saat 9 ile 16-30 arasında 30 dakika arayla ziyaretçiler bu uçuşan renk ve güzellik ahengini kendi gözleriyle görebilecek. BNR Okunma Sayısı: 434

Kültür-Sanat

Sakar Dağı’nın bin yıllık gizemi

Sakar dağı Bulgaristan’ın Güneydoğusunda Türkiye sınırına çok yakın bir yerde bulunuyor. Bu alçak bir dağdır, burası ülkenin en az nüfuslu bölgelerinden biridir. Sakar dağının bilim tarafından hala yeterince araştırılmayan çok eski bir medeniyetin beşiği olduğu söyleniyor.  Günümüzde yüzlerce menhir (dev taşlar), türbe ve dolmen kalıntıları dağın en uzak ve erişilmesi zor köşelerine dağılmış. Bundan dolayı […]