Haberler Kültür-Sanat

Bulgaristan Başkonsolosu Veselin Vijilov’dan Pazaryeri’ne ziyaret

Bursa Bulgaristan Konsolosu Veselin Vijilov, bir takım ziyaretler için Bilecik’te Pazaryeri ilçesini de ziyaret etti. Bursa Bulgaristan Konsolosu Veselin Vijilov, bir takım ziyaretler için Bilecik‘te Pazaryeri ilçesini de ziyaret etti. Bursa Bilecikliler Derneğinin davetiyle Bilecik’e gelen Veselin Vijilov ve beraberindekiler ilk olarak Osmanlı Devletinin kurucu Osman Gazi‘nin kayınpederi devletin manevi kurucu Şeyh Edebali Türbesini ziyaret etti. Daha sonra yerleşke içinde Osmanlı […]

Haberler Kültür-Sanat

UNESCO’nun Sofya merkezi uluslararası gençlik yarışması ilan etti

UNESCO’nun 75. kuruluş ve Bulgaristan’ın örgüte katılımının 65. yılı vesilesiyle UNESCO’nun Sofya bölge merkezi ‘Maddi olmayan kültürel kalıt: gelecek kuşak’ konulu yarışmayı ilan etti.Jürinin belirleyeceği üç galip UNESCO Merkezi ile diğer kültürel anıtları gezecek.Bölge merkezinin dahil ettiği 16 devletten 18 ila 35 yaş arası gençler yarışmaya katılabilecek. Yarışma 15 Eylül 2021 tarihine kadar sürecek. Bu bilgiyi BNR’nin ‘Horizont’ programına Bölge Merkezi’nden Çayana […]

Kültür-Sanat

Kırcı Ali’nin Kuruluş Günü

Muhterem arkadaşlar, değerli misafirler, sayın okuyucularımız, Çok Değerli Hemşerilerim KIRCA-ALİ-LİLER, Bir şairimiz şöyle dile getirmiş: Kurduğun şu beşikte Asırlardır sallanıyoruz, Bir ulu çınar gibi Gittikçe dallanıyoruz… Bildiğiniz gibi 93 harbinde yani 1877–78 Rus-Türk harbinde Fındıcaklı Murat ağanın gönüllü askerleri ve yerli halkın direnişi sayesinde Kırcaali şehri ve bölgesini Ruslar ele geçirememiş. Onun için Türk – […]

Kültür-Sanat

Ramazan Bayramı’nda namaz açık havada kılınacak

Koronavirüs salgını nedeniyle 13 Mayıs 2021 tarihindeki Bayram namazı açık havada kılınacak. Bu karar bugün Bulgaristan Müslümanları Başmüftülük Kurulu tarafından alındı. Başmüftülüğün haberinde, buna koşulları olan camilerde namazın avluda, buna elverişli olmayan camiler için ise  stadyum veya meydanlarda kılınacağı, bütün bu gelişmelerin yerel yönetim organları ile uyumlaştırılacağı belirtiliyor. BNR Okunma Sayısı: 121

Kültür-Sanat

Kültürel ve tarihsel önemi olan mabetler yenilenecek

Hükümetin son olağan oturumunda tahsis ettiği 2 milyon Avroluk kaynağın yarısıyla Veliko Tırnovo’nun büyük tarihsel değere sahip eski  başpiskoposluk binası tamamiyle onarılacak. Asenovgrad çevresindeki ‘Sveta Petka’ Muldava Manastırı’nın konservasyon ve restorasyonunun gerçekleştirilmesi de öngörülüyor. 14. asırda kurulan manastır Uyanış Çağında önemli bir edebiyat merkezi olmuş, zengin kütüphanesinde çok eski ve nadir elyazmaları korunmuştur. Sofya’daki ‘Sv. […]

Kültür-Sanat

Avrupa kıtasında Osmanlı izleri

Avrupa çok eski çağlardan beri farklı Türk boylarının yurdu oldu. Hunlar, Avarlar, Kumanlar, Peçenekler, Bulgarlar, Hazarlar ve en nihayetinde de Osmanlılar Avrupa’ya yerleşip burada kalıcı eserler ve izler bıraktı. 1352 yılında Orhan Gazi’nin oğlu Süleyman Paşa’nın bugünkü Gelibolu’da bulunan Çimpe Kalesi’ni fethetmesiyle başlayan ilerleme Osmanlı ordusunun Viyana kapılarına kadar ulaşmasına değin devam etti. 1912’de Balkan […]

Haberler Kültür-Sanat

Nurdan Çete: Şiir yazarken yenileniyorum

Şairenin Bulgarca ve Türkçe eserleri iki kitap halinde şiir severlerin beğenisine sunuldu Uzun zamandır şiir yazan Nurdan Çete’nin seçilmiş eserleri biri Bulgarca diğeri Türkçe olmak üzere iki ayrı kitap halinde okurların beğenisine sunuldu. Razgrad Şehir Galerisinde yapılan tanıtım etkinliğinde göz alıcı, rengârenk iki kitapçık şiir severlerle bluştu. Kapakta ve kitapların içinde yer alan resimler, Razgradlı ressamlar Orhan İsmail ve Teodor Daskalov tarafından yapıldı. Bu vesile […]

Duyuru Kültür-Sanat

DÜNYA BASIN MENSUPLARINDAN BULTÜRK’E ÖDÜL

Dünya basın mensuplarının gecesinde Gazeteci Yazar Sn. Rafet ULUTÜRK’e başarı ödülü verildi. Dünya Basın Mensupları, “YILIN EN’LERİ” ödülüne “Bulgaristan Türklerinin Sesi” Gazetesi ve “BGHABER” sitesi layık görüldü. BULTÜRK Gazetesi ve BGHABER haber sitesi “Başarıda Yılın ‘En’leri Ödülleri” törenle verdi. ÇIRAĞAN’da YAPILAN TÖRENDE BULTÜRK ADINA ÖDÜLÜMÜZÜ Genel Başkan Rafet ULUTÜRK aldı. İstanbul Beşiktaş’ta Çırağan Sarayı’nda Dünya […]

Haberler Kültür-Sanat

Sabahattin Ali doğum yeri Bulgaristan’da anıldı

Eserleri çok satan listesinde yer almaya devam eden yazar Sabahattin Ali, 114. doğum gününde doğduğu yer olan Bulgaristan’ın Ardino (Eğridere) kasabasında anıldı. Bulgaristan’da Kırcali iline bağlı Ardino (Eğridere) kasabasında düzenlenen anma töreni, 2007 yılında doğumunun 100. yılında kasabanın merkezine dikilen Sabahattin Ali’nin heykelinin yanında gerçekleştirildi. Ardino Belediye Başkanı İzzet Şaban, Belediye Müzesi bahçesinde bulunan Sabahattin […]

Haberler Kültür-Sanat

Sofya’daki Türk Mezarlığı restore edilecek

Türkiye’nin Sofya Büyükelçisi Aylin Sekizkök ile Bulgaristan Müslümanları Başmüftüsü Mustafa Aliş Hacı, Sofya’daki Orlandovtsi semtinde bulunan ve “42. Parsel” olarak bilinen Türk Mezarlığı’nı ziyaret etti. Mezarlığın durumunu ve yapılabilecek çalışmaları değerlendiren Sekizkök ve Hacı, Osmanlı padişahlarından V. Murad’ın 1930’da ölen kızı Fatma Sultan’ın yanı sıra Bulgaristan’ın önde gelen Müslüman din adamları, siyasetçileri, sanatçıları ve edebiyatçılarının […]

Haberler Kültür-Sanat

Varna’daki ‘Uspenie Bogorodiçno’ mabedinin kubbeleri altınla kaplandı

Karadeniz başkentimiz Varna’daki ‘Uspenie Bogorodiçno’ mabedi çan kulesinin kubbesi altınla kaplandıktan sonra diğer kubbeleri de altın kaplamalı yapılacak. Altın kaplama isminin bilinmesini istemeyen bir bağışçı sayesinde mümkün oldu. Geçen yılın Ekimi’nde başlayan çatı ve kubbe tamirinin değeri 1.5 milyon Avro kadardır. Belediye, hükümet ve diğer bağışçılardan da kaynak sağlandı. Katedral 1886 yılındaki açılışından bu yana […]

Haberler Kültür-Sanat

Dobruca’da “göç festivali” kültürel gelenekleri canlandıracak

1940 yılında Krayova Anlaşması’nın imzalanmasının ardından Kuzey Dobruca’dan göç eden Bulgarlar, Dıbovik köyü ve Balçik’te düzenlenecek festivalde bir araya gelecek. Etkinliğin amacı Dobruca’nın kültürel geleneklerini yaşatmak, halk belleğinde efsaneleri, atasözlerini, deyimleri ve oyunları canlandırmak, gençleri geçmişini aramak ve korumak yönünde teşvik etmek. Festivalde ortak kuruluşlar olarak ise Balçik-General Toşeve Yerel İnisiyatif Grubu, Dıbovik köyü “Dora […]

Haberler Kültür-Sanat

Ulusal Tarih Müzesi yeni arkeolojik bulguları tanıtacak

Ulusal Tarih Müzesi, 22 araştırma seferi sayesinde elde edilen bulgulardan oluşan “Antik bulgular. Yeni bulgular. 2020 arkeoloji sezonu” başlıklı bir sergi tanıtacak. Geçen yıl, Batı Rodoplar’da bulunan Dıbnitsa köyü yakınlarında “Aziz Arhangel” beldesinde bulunan tahkimatın arkeolojik araştırmaları yapıldı. Bu bölge daha taş-bakır çağından beri 6 bin yıl boyunca insanların yaşadığı bir yerleşim yeri olarak tarihe […]

Duyuru Haberler Kültür-Sanat

Bulgaristan Türkü Nurgül Salimova, santrançta dünya birincisi oldu!

Bulgaristan’ın Burgaz şehrinden Nurgül Salimova, 16 yaş altı kategorisinde dünya satranç sıralamasında ilk sıraya yerleşti. 15 yaşında olmasına rağmen, kadınlar arasında dünyanın en iyi 60 satranç ustası arasında yer alan Nurgül Salimova’nın satranç oynayıcıları arasında Büyük Usta (Grand Master) unvanını elde etmesine de çok az kaldı. Genç satranç oyuncusu Nurgül Salimova, Bulgaria ON AIR televizyonuna […]

Haberler Kültür-Sanat

Pandemi önlemleri Kalofer’deki nehir içinde halk oyununu durdurmadı

Koronavirüs önlemlerine rağmen Kalofer’deki Tunca nehri’ndeki /Bogoyavlenie/ Epifani yortusunda geleneksel erkek horo oyunu düzenlendi. Sabahın erken saatlerinde gaydacı ve davulcu eşliğinde nehir ekadar bir resmi geçit düzenlendi. Belediye Başkanı Rumen Stoyanov, “Horizont” programına konuşurken, “Bu Bayram şehrimizin büyük bir değeridir.” derken, “Sorumluluğu üstleniyorum. Para cezasını da karşılarım.” dedi. Belediye başkanı, Kalofer halkının ritüele olan güçlü inancını […]

Haberler Kültür-Sanat

Lukovit bölgesindeki kaya manastırları

İnanılması zor, ama bir gerçek! “Prohodna” Mağarası’nın “badem” gözleri, sizin düşündüğünüz gibi insan eseri değil de, bir Doğa harikası. Bundan 68 milyon yıl önce, bize yalnız olmadığımızı ve Tanrı’nın veya bir başkasının bizi yukardan izlediğini ve değerlendirdiğini hatırlatmak için Doğa, gökyüzüne bakan iki delik yaptı. Bundan dolayı buraya “Tanrı’nın Gözleri” Mağarası da boşuna dememişler. Lukovit […]

Kültür-Sanat

Üç nesildir kaşıkçılıkla uğraşan bir ailenin hikayesi

Halilibrahim amca, eşi Sevinç hanım ve oğulları Kenan ile Kırcaali günü nedeniyle düzenlenen bir şenlikte konuştuk. Panayır yeri alanında birbirinden güzel ve nostaljik eşyalar arasında kaşıkçı ailenin sattığı birbirinden güzel ve özenle, el emeği ile yapılmış kaşıklar, oklavalar dikkatimi çekti. Halilibrahim amca 1955 doğumlu, ailesiyle birlikte Vryalo köyünde yaşıyor. Babasından öğrendiği kaşıkçılık zanaatını ailesiyle birlikte […]

Haberler Kültür-Sanat

Kırcaali’de baston yapıp hayrına dağıtıyor

Kırcaali’den Mümün Cemil, “İyilik yap, iyilik bul” atasözünden yola çıkarak bugüne dek tam 136 baston yapıp ihtiyacı olanlara dağıtmış ve bunu pandemi sürecinde de yapmaya devam ediyor.  Röportajında “Ormanlarda gezerken genellikle kurumuş karaağaç gördüğümde toplayıp farklı şekiller verdiğim bastonlar yapmaya başladım. İnsanlara bir faydam olsun diye sokakta elinde sopasıyla gezen birini görünce hediye etmeye başladım. Ve bugüne dek yaptığım […]

Haberler Kültür-Sanat

Bulgaristan’da Kriz kitap satışlarını %30 düşürdü

2020 yılında kitap satışlarında %30 düşüş kaydedildi. “Bulgar kitabı” birliğinin anketine göre, kitap alımında üçte bir düşüş var. Kitap.ılık sektöründen ankete katılanların yarısından fazlası Nisan ve Mayıs ayının en düşük gelirli aylar olarak bildirdi. O iki ayda kitap satışlarında düşüş %50 ile % 70 arasında oldu.   Kitap satıcılarına göre, hükümetin %9 kitap vergisini krizde […]

Haberler Kültür-Sanat

Sami Doğmuş “90’larda oynadığımız oyunlar” ile günümüz çocuklarına farklı bir dünya tanıtıyor

Sami Doğmuş 28 yaşında, dijital ve sosyal girişimcilik alanında çalışıyor. Çocukluk yıllarının ve o zaman oynanan oyunların sevincine yönelik özleminden hareket ederek birkaç arkadaşı ile beraber bu oyunları şimdiki çocuklara da öğretme kararı ve onları az da olsa bu online ortamdan uzaklaştırma adımı atıyorlar. Bu girişimlerine “90’larda oynadığımız oyunlar” adını veriyorlar. Neden 90’lar? Çünkü “sanki […]

Haberler Kültür-Sanat

Ohri’de yıkılan Bulgar anıtı yine kuruldu

BGNES ajansının haberi: Kuzey Makedonya’nın Ohri Gölü kıyısında, 5 Eylül 2009’da “İlinden” gemisinin batması sonucu hayatını kaybeden 15 Bulgar turistin anısına yapılan anıt  yıkılmıştı. Trajik olayın anısına iç içe 15 metal gülden stilize bir damla gibi oluşturulan anıt restore edildi.  Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı, anıtın yıkılmasını şiddetle kınadı. Dışişleri Bakanlığı, “Ölen Bulgar turistlerin anısına gösterilen bu saygısızlık kabul edilemez.” diye […]

Haberler Kültür-Sanat

Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun Çocuk korosuna prestijli uluslararası ödül

Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun Çocuk korosu, Finlandiya’da Sekizinci Uluslararası Jan Sibelius Fest Yarışmasında birincilik ödülünü kazandı. Koro, “16 yaşına kadar çocuk koroları” kategorisinde tartışmasız kazanan oldu. Finlandiyalı besteci Jan Sibelius’a adanan festival, her yıl dünyanın dört bir yanından müzisyenlerin katılımıyla Turku şehrinde düzenleniyor. Bu yılki yarışma uzaktan /online/ yapıldı. Çocuk radyo korosu bu ödülü, Vladimir Rubin’in “Po bukvari”, […]

Haberler Kültür-Sanat

Şumnu’dan öğrenciler Bulgaristan’ı tanıtan klipleri ile uluslararası ödül kazandı

Şumen Yabancı Diller Lisesi öğrencileri, “Village corner” adlı uluslararası projede ödül kazandı. İnisiyatifin amacı, farklı ülkelerden öğrenciler arasında işbirliğini teşvik etmek ve böylece ufuklarının genişlemesi için katkı sağlamak. Bulgaristan öğrencileri takımında komşu Romanya ve Sırbistan’dan ve Litvanya’dan öğrenciler vardı. Proje kuralına göre, yarışmaya katılan öğrenciler ülkeleri hakkında 7 enteresan şey anlattıkları maksimum 7 dakika uzunlukta […]

Kültür-Sanat

Naim Süleymanoğlu’nun ismi Esenyurt’ta yaşayacak

Esenyurt Belediyesi, Selahaddin Eyyubi Mahallesi’nde yapımını tamamladığı ilçenin en büyük spor tesisine Dünya, Olimpiyat ve Avrupa şampiyonu Naim Süleymanoğlu’nun ismini verdi.Esenyurt Belediyesi Gen… Esenyurt Belediyesi, Selahaddin Eyyubi Mahallesi’nde yapımını tamamladığı ilçenin en büyük spor tesisine Dünya, Olimpiyat ve Avrupa şampiyonu Naim Süleymanoğlu’nun ismini verdi. Esenyurt Belediyesi Gençlik ve Spor Hizmetleri Müdürlüğü, yapımını tamamladığı spor tesisine […]

Haberler Kültür-Sanat

Filmautor, Avrupa Komisyonu’na şikayet mektubu sundu

“Filmautor” derneği, görsel-işitsel eserlerde telif ve yapımcı haklarının kollektif yönetimi ile ilgili Avrupa yasalarının ihlalına yönelik Avrupa Komisyonu’na şikayet sundu. “Filmautor” derneği temsilcileri, şikayetin Bulgaristan, diğer Avrupa ülkeleri ve Amerika yapımlarına ilişkin olduğunu bildirdiler. “Filmautor”, şikayetinde “Bulgaristan’daki platformlar karlarından film yapımcılarına pay  vermeden çalışmaya devam ediyor” ifadesi yer aldı. “Filmautor” derneği, Bulgaristan’da 1500’ün üzerinde yapımcı, […]