{"id":8755,"date":"2013-12-20T22:54:35","date_gmt":"2013-12-20T20:54:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=8755"},"modified":"2019-07-10T18:12:24","modified_gmt":"2019-07-10T16:12:24","slug":"varnada-cografi-soya-donus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/varnada-cografi-soya-donus\/","title":{"rendered":"Varna\u2019da \u201cCo\u011frafi Soya D\u00f6n\u00fc\u015f\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span>Malum, 1984 y\u0131l\u0131nda iktidarda olan kom\u00fcnist rejim Bulgaristan\u2019da \u201csoya d\u00f6n\u00fc\u015f\u201d projesini ba\u015flatm\u0131\u015f ve M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrklerin isimlerini silah zoru ile de\u011fi\u015ftirmi\u015fti. Ard\u0131ndan 1989 y\u0131l\u0131nda ya\u015fanan b\u00fcy\u00fck g\u00f6\u00e7\u00fcn maliyeti Bulgaristan\u2019\u0131n ekonomik y\u0131k\u0131m\u0131 oldu, ayn\u0131 zamanda\u2026 <!--more--><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dr-bayram-colakoglu.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-7175\" alt=\"dr-bayram-colakoglu\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dr-bayram-colakoglu-150x150.jpg?resize=150%2C150\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dr-bayram-colakoglu.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dr-bayram-colakoglu.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dr-bayram-colakoglu.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tabi ki ekonomi, eve ekmek getirmek, okulu bitirince i\u015f bulmak, evlenecek para bulmak, i\u015f kurabilmek, \u00fcretebilmek, medenice birlikte ya\u015famak; bunlar baz\u0131lar\u0131 i\u00e7in \u00f6nemli ise, ekonomik y\u0131k\u0131m bir anlam ifade eder.<\/p>\n<p>Varna Belediyesi taraf\u0131ndan b\u00f6lgede bulunan T\u00fcrk\u00e7e yer isimlerinin de\u011fi\u015ftirilip Bulgarca yeni isimler verilmesi tabi ki bizleri \u00fczm\u00fc\u015f ve hayretlerimizi de bir kez daha ziyadele\u015ftirmi\u015ftir. Zira insan isimlerini de\u011fi\u015ftirmekle Bulgaristan ne kazand\u0131 ki, yerle\u015fim yerlerinin isimlerini de\u011fi\u015ftirmekle ne kazanacak? \u201cCo\u011frafi soya d\u00f6n\u00fc\u015f\u201d projesini mi ba\u015flatacak?<\/p>\n<p><b>Balkanlardaki T\u00fcrk Alg\u0131s\u0131<\/b><\/p>\n<p>Balkanlardaki bir\u00e7ok \u00fclke milli \u015fuurunu, maalesef, \u201cT\u00fcrk d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131\u201d \u00fczerine oturtmaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Bu, milli birlik beraberlik \u00e7abalar\u0131n\u0131 ba\u015fkas\u0131n\u0131 k\u00f6t\u00fcleyerek sa\u011flama metodudur. Varna\u2019da ya\u015fanan olay da bundan farkl\u0131 olmayan, yerel boyutlu bir hadisedir. Sonu\u00e7 al\u0131nmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmayan hadiselerden birisidir.<\/p>\n<p><b>BSP Lideri Stani\u015fev ve Bulgar H\u00fck\u00fcmetin\u2019den Beklentimiz<\/b><\/p>\n<p>Varna\u2019daki s\u00f6z konusu yer isimlerinin de\u011fi\u015ftirilmesi konusu bug\u00fcn ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir konu da de\u011fildir, be\u015finci te\u015febb\u00fcst\u00fcr, bu\u2026 Zira daha \u00f6nce de Varna Belediye Meclisinde yer adlar\u0131n\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi konusunda karar al\u0131nm\u0131\u015f fakat Varna Valisi taraf\u0131ndan onaylanmam\u0131\u015f, dolay\u0131s\u0131yla da y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bug\u00fcn Varna\u2019da g\u00f6rev yapan Vali h\u00fck\u00fcmet orta\u011f\u0131 Bulgaristan Sosyalist Partisi (BSP)\u2019nin kontenjan\u0131ndand\u0131r.<\/p>\n<p>BSP Genel Ba\u015fkan\u0131 Sergey Stani\u015fev 1984-1989 y\u0131llar\u0131nda \u00fclkedeki T\u00fcrklere kar\u015f\u0131 uygulanan asimilasyon politikas\u0131 nedeniyle ge\u00e7ti\u011fimiz Kas\u0131m ay\u0131 i\u00e7erisinde Sofya\u2019daki bir mitingde T\u00fcrklerden \u00f6z\u00fcr dilemi\u015fti. Bug\u00fcn Sofya\u2019da BSP\u2019li bir Ba\u015fbakan var ve bizler H\u00fck\u00fcmetten ve \u00f6zellikle Stani\u015fev\u2019den Varna Valili\u011fi\u2019ne onaya gidecek olan yer isimlerinin de\u011fi\u015ftirilmesi konusundaki meclis karar\u0131n\u0131n veto edilmesini bekliyoruz. Bu beklentimiz Stan\u0131\u015fev\u2019in Filibe\u2019de T\u00fcrklerden \u00f6z\u00fcr dilemesinin bir gere\u011fidir. \u00d6zr\u00fcn samimiyet g\u00f6stergesi Varna Belediye Meclis karar\u0131n\u0131n Vali taraf\u0131ndan veto edilmesidir.<\/p>\n<p><b>Son S\u00f6z<\/b><\/p>\n<p>Y\u00fczy\u0131llara dayanan bir tarihi ge\u00e7mi\u015fe sahip T\u00fcrk ve Bulgar toplumunun bu tarihi birlikteli\u011fi, iki \u00fclke aras\u0131ndaki ekonomik ve k\u00fclt\u00fcrel ili\u015fkiler ve \u00f6zellikle bu ili\u015fkileri art\u0131rma potansiyeli b\u00f6yle te\u015febb\u00fcslerle heba edilmemeli diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131 Say\u0131n Ore\u015farski ve BSP Lideri Say\u0131n Stani\u015fev\u2019e seslendi\u011fimiz gibi DPS Lideri Say\u0131n L\u00fctvi Mestan\u2019a da sesleniyoruz. \u0130ktidar orta\u011f\u0131s\u0131n\u0131z, icraatlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz.<\/p>\n<p>T\u00fcrkler ve Bulgarlar i\u00e7in yar\u0131n bug\u00fcnden daha iyi olsun istiyoruz.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dr. Bayram \u00c7olako\u011flu &#8211; BALT\u00dcRK<\/p>\n<div id=\"bghab-2874087520\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malum, 1984 y\u0131l\u0131nda iktidarda olan kom\u00fcnist rejim Bulgaristan\u2019da \u201csoya d\u00f6n\u00fc\u015f\u201d projesini ba\u015flatm\u0131\u015f ve M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrklerin isimlerini silah zoru ile de\u011fi\u015ftirmi\u015fti. Ard\u0131ndan 1989 y\u0131l\u0131nda ya\u015fanan b\u00fcy\u00fck<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":7175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/dr-bayram-colakoglu.jpg?fit=399%2C310&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-2hd","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}