{"id":7793,"date":"2013-10-27T02:06:28","date_gmt":"2013-10-26T23:06:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=7793"},"modified":"2019-07-11T23:43:24","modified_gmt":"2019-07-11T21:43:24","slug":"zorunlu-goc-nedeniyle-turk-vatandasligina-gecenlerin-borclanma-ve-tahsis-islemleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/zorunlu-goc-nedeniyle-turk-vatandasligina-gecenlerin-borclanma-ve-tahsis-islemleri\/","title":{"rendered":"Zorunlu g\u00f6\u00e7 nedeniyle T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7enlerin bor\u00e7lanma ve tahsis i\u015flemleri"},"content":{"rendered":"<div>5754 say\u0131l\u0131 Kanunun 79&#8217;uncu maddesi ile 3201 say\u0131l\u0131 Kanuna eklenen ge\u00e7ici 6&#8217;nc\u0131 maddede, sosyal g\u00fcvenlik s\u00f6zle\u015fmesi imzalanmam\u0131\u015f \u00fclkelerden 01.01.1989 tarihinden 08.05.2008 tarihine kadar zorunlu g\u00f6\u00e7e tabi tutulduktan sonra T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7enlerin geldikleri \u00fclkedeki hizmetlerinin bor\u00e7lanma yoluyla de\u011ferlendirilmesi imk\u00e2n\u0131 getirilmi\u015ftir.<!--more--><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/lutfi-koksal.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-7794\" alt=\"lutfi-koksal\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/lutfi-koksal.jpg?resize=90%2C110\" width=\"90\" height=\"110\" \/><\/a>S\u00f6z konusu bor\u00e7lanma hakk\u0131ndan yararlanabilmek i\u00e7in aranan \u015fartlar \u015funlard\u0131r.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>1) 01.01.1989 tarihinden 08.05.2008 tarihine kadar geldikleri \u00fclke taraf\u0131ndan zorunlu g\u00f6\u00e7e tabi tutulmu\u015f olmak.<\/div>\n<div>2) Zorunlu g\u00f6\u00e7ten sonra T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 olmak.<\/div>\n<div>3) T\u00fcrkiye\u2019de ikamet etmek.<\/div>\n<div>4) 2022 say\u0131l\u0131 Kanun d\u00e2hil T\u00fcrkiye\u2019de sosyal g\u00fcvenlik kurulu\u015flar\u0131ndan gelir ve ayl\u0131k almamak.<\/div>\n<div>5) Geldikleri \u00fclkedeki \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcrelerini belgelendirmek.<\/div>\n<div>6) Ek: 2\u2019de yer alan \u201cBulgaristan Hizmetlerini Bor\u00e7lanma Talep Dilek\u00e7esi\u201d ile yaz\u0131l\u0131 istekte bulunmak.<\/div>\n<div>7) Tebli\u011f edilen bor\u00e7 miktar\u0131n\u0131 \u00fc\u00e7 ay i\u00e7inde \u00f6demek.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>5754 say\u0131l\u0131 Kanunla yap\u0131lan d\u00fczenleme ile Bulgaristan\u2019dan 01.01.1989-08.05.2008 tarihleri aras\u0131nda zorunlu g\u00f6\u00e7e tabi tutularak \u00fclkemize gelenlere, bor\u00e7lanman\u0131n genel kural\u0131n\u0131n aksine Bulgaristan\u2019da o \u00fclke vatanda\u015f\u0131 iken ge\u00e7irdikleri \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcreleri i\u00e7in bor\u00e7lanma hakk\u0131 tan\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. \u00dclkemize gelen soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n isk\u00e2n\u0131 ile ilgili kanunlarda (2510 veya 5543 say\u0131l\u0131 Kanunlar) sadece Bulgaristan\u2019dan gelenler i\u00e7in<strong> \u201czorunlu g\u00f6\u00e7\u201d<\/strong> ifadesi kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan, yaln\u0131zca zorunlu g\u00f6\u00e7 nedeniyle bu \u00fclkeden gelen vatanda\u015flar\u0131m\u0131z s\u00f6z konusu d\u00fczenleme ile \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bor\u00e7lanma hakk\u0131ndan yararland\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<strong> Bu \u00fclkeden kendi istekleri ile gelerek T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na ge\u00e7enlerin bor\u00e7lanma talepleri reddedilecektir.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Kanunun ge\u00e7ici 6&#8217;nc\u0131 maddesinde bor\u00e7lanma kapsam\u0131nda yaln\u0131zca \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcreleri g\u00f6sterildi\u011finden, bu \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcreleri aras\u0131nda veya sonunda bo\u015fta ge\u00e7en (\u00e7al\u0131\u015f\u0131lmayan) s\u00fcrelerle ev kad\u0131nl\u0131\u011f\u0131nda ge\u00e7en s\u00fcreler, bor\u00e7lanma kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda tutulacakt\u0131r.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Ayn\u0131 zamanda T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 ile birlikte Bulgaristan vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 devam edenler de s\u00f6z konusu yasa ile getirilen d\u00fczenlemeden yararlanacaklard\u0131r.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Di\u011fer \u00fclkelerden kendi istekleri ile \u00fclkemize gelen soyda\u015flar\u0131m\u0131z (\u00f6rne\u011fin Ah\u0131ska veya Afgan T\u00fcrkleri gibi) \u0130sk\u00e2n Kanununa g\u00f6re isk\u00e2na tabi tutulmu\u015f olsa bile, zorunlu g\u00f6\u00e7 nedeniyle \u00fclkemize gelmedikleri i\u00e7in bunlar\u0131n bor\u00e7lanma talepleri reddedilecektir.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Ge\u00e7ici 6&#8217;nc\u0131 madde h\u00fck\u00fcmleri uygulanmak suretiyle bor\u00e7land\u0131r\u0131lan hizmetler, yaln\u0131zca ya\u015fl\u0131l\u0131k (emekli) ayl\u0131\u011f\u0131 ba\u011flanmas\u0131nda de\u011ferlendirilece\u011finden, malull\u00fck ve \u00f6l\u00fcm ayl\u0131\u011f\u0131 ba\u011flanmas\u0131nda, bu \u015fekilde bor\u00e7lan\u0131lan hizmetler dikkate al\u0131nmayacakt\u0131r. Bu nedenle, Bulgaristan\u2019da ge\u00e7en hizmet s\u00fcrelerinin hak sahiplerince bor\u00e7lanmas\u0131na ili\u015fkin talepler reddedilecektir. Ancak, bor\u00e7lanma hakk\u0131ndan yararlanarak ya\u015fl\u0131l\u0131k ayl\u0131\u011f\u0131 ba\u011flanan sigortal\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc halinde, hak sahiplerine \u00f6l\u00fcm ayl\u0131\u011f\u0131 ba\u011flanacakt\u0131r.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bor\u00e7lanmadan vazge\u00e7enler ile yap\u0131lan bor\u00e7lanma sonras\u0131nda ayl\u0131k ba\u011flanmas\u0131 i\u00e7in gerekli \u015fartlar\u0131 yerine getirmeyenlere ve bunlar\u0131n v\u00e2rislerine yaz\u0131l\u0131 talepleri \u00fczerine yapt\u0131klar\u0131 \u00f6demeler, faizsiz olarak T\u00fcrk Liras\u0131 cinsinden iade edilecektir.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>L\u00fctfi K\u00f6ksal &#8211; T\u00fcrkiye Gazetesi<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-3366033156\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5754 say\u0131l\u0131 Kanunun 79&#8217;uncu maddesi ile 3201 say\u0131l\u0131 Kanuna eklenen ge\u00e7ici 6&#8217;nc\u0131 maddede, sosyal g\u00fcvenlik s\u00f6zle\u015fmesi imzalanmam\u0131\u015f \u00fclkelerden 01.01.1989 tarihinden 08.05.2008 tarihine kadar zorunlu g\u00f6\u00e7e<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":7794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[30],"class_list":["post-7793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum","tag-bulgaristan"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/lutfi-koksal.jpg?fit=90%2C110&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-21H","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}