{"id":63124,"date":"2024-12-30T19:10:04","date_gmt":"2024-12-30T16:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=63124"},"modified":"2024-12-30T19:10:04","modified_gmt":"2024-12-30T16:10:04","slug":"1984-yilinda-bulgaristanda-isim-degistirme-donemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/1984-yilinda-bulgaristanda-isim-degistirme-donemi\/","title":{"rendered":"1984 y\u0131l\u0131nda Bulgaristan&#8217;da &#8220;isim de\u011fi\u015ftirme d\u00f6nemi&#8221;"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Musa VATANSEVER<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>1984 y\u0131l\u0131nda Bulgaristan&#8217;da &#8220;isim de\u011fi\u015ftirme d\u00f6nemi&#8221; <\/b>olarak bilinen bir s\u00fcre\u00e7 ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu d\u00f6nem, \u00f6zellikle T\u00fcrk n\u00fcfusuna y\u00f6nelik ger\u00e7ekle\u015ftirilen, etnik kimliklerin zorla de\u011fi\u015ftirilmesini ama\u00e7layan bir kampanyay\u0131 ifade eder.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">1980&#8217;lerin ba\u015flar\u0131nda, Bulgaristan&#8217;daki kom\u00fcnist y\u00f6netim, T\u00fcrk az\u0131nl\u0131\u011f\u0131n kimliklerini de\u011fi\u015ftirmeye y\u00f6nelik bir dizi bask\u0131 ve zorla isim de\u011fi\u015ftirme uygulamas\u0131 ba\u015flatt\u0131. Bu, d\u00f6nemin Bulgar kom\u00fcnist lideri Todor Jivkov&#8217;un y\u00f6netimi alt\u0131ndaki bir uygulamad\u0131r. Hedef, T\u00fcrkler ve di\u011fer etnik gruplar \u00fczerinde &#8220;Bulgarla\u015fma&#8221; politikalar\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmekti.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Bu s\u00fcre\u00e7te, Bulgaristan\u2019daki T\u00fcrkler ve di\u011fer etnik az\u0131nl\u0131klar, Bulgar isimleri almak zorunda b\u0131rak\u0131ld\u0131lar. \u0130sim de\u011fi\u015ftirme kampanyas\u0131, 1984 y\u0131l\u0131ndan itibaren h\u0131z kazand\u0131 ve binlerce ki\u015fi zorla Bulgarca isimler almak zorunda kald\u0131. Kamusal alanda bu yeni isimler kullan\u0131lmaya ba\u015fland\u0131, ancak \u00e7o\u011fu insan kendi etnik kimliklerini korumak i\u00e7in bu isimleri reddetti.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Bununla birlikte, 1989&#8217;da, \u00fclkedeki politik iklimin de\u011fi\u015fmesiyle birlikte, bu isim de\u011fi\u015ftirme uygulamalar\u0131 sona erdi ve T\u00fcrkler ve di\u011fer etnik gruplar, orijinal isimlerine geri d\u00f6nebildiler.<\/span><\/span><\/p><div id=\"bghab-2049860931\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Bu zorla isim de\u011fi\u015ftirme d\u00f6nemi, Bulgaristan&#8217;daki T\u00fcrkler ve di\u011fer etnik gruplar i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir travma yaratm\u0131\u015f ve tarihsel olarak olduk\u00e7a tart\u0131\u015fmal\u0131 bir d\u00f6neme i\u015faret etmektedir.<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"bghab-3218850919\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Musa VATANSEVER 1984 y\u0131l\u0131nda Bulgaristan&#8217;da &#8220;isim de\u011fi\u015ftirme d\u00f6nemi&#8221; olarak bilinen bir s\u00fcre\u00e7 ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu d\u00f6nem, \u00f6zellikle T\u00fcrk n\u00fcfusuna y\u00f6nelik ger\u00e7ekle\u015ftirilen, etnik kimliklerin zorla de\u011fi\u015ftirilmesini ama\u00e7layan<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":20953,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-63124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/musa-vatansever-yk.jpg?fit=1562%2C1961&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-gq8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}