{"id":63088,"date":"2024-12-26T19:45:28","date_gmt":"2024-12-26T16:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=63088"},"modified":"2024-12-26T19:45:28","modified_gmt":"2024-12-26T16:45:28","slug":"1984-1989-asimilasyon-kampanyasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/1984-1989-asimilasyon-kampanyasi\/","title":{"rendered":"1984-1989 Asimilasyon Kampanyas\u0131"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\">G\u00fclten RAY\u0130MO\u011eLU<\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><em>1984 y\u0131l\u0131nda, &#8220;Yeniden Do\u011fu\u015f S\u00fcreci&#8221; (Bulgarca: V\u0131zroditelen Protses) ad\u0131 verilen bir devlet kampanyas\u0131 ba\u015flat\u0131ld\u0131.<\/em> <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Bu kampanyan\u0131n amac\u0131, T\u00fcrk ve M\u00fcsl\u00fcman kimliklerini Bulgar kimli\u011fi i\u00e7inde eritmekti. Bu s\u00fcre\u00e7te a\u015fa\u011f\u0131daki politikalar uyguland\u0131:<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>1. \u0130sim De\u011fi\u015ftirme Kampanyas\u0131<\/strong><br \/>\nT\u00fcrk ve M\u00fcsl\u00fcman az\u0131nl\u0131klara ait T\u00fcrk\u00e7e isimler zorla Bulgarca isimlerle de\u011fi\u015ftirildi.<br \/>\nKimlik belgelerindeki T\u00fcrk\u00e7e isimlerin yerini Bulgarca isimler ald\u0131.<br \/>\n\u0130simlerini de\u011fi\u015ftirmeyi reddedenler fiziksel \u015fiddet, g\u00f6zalt\u0131 ve hapis cezas\u0131na maruz kald\u0131.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>2. Dil ve K\u00fclt\u00fcrel Yasaklar<\/strong><br \/>\nT\u00fcrk\u00e7e konu\u015fmak, T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n yapmak ve T\u00fcrk\u00e7e e\u011fitim yasakland\u0131.<br \/>\nCamiler kapat\u0131ld\u0131 ve dini ibadetler k\u0131s\u0131tland\u0131.<br \/>\nT\u00fcrk halk oyunlar\u0131, m\u00fczikleri ve gelenekleri bast\u0131r\u0131ld\u0131.<\/span><\/span><\/p><div id=\"bghab-1763029654\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>3. Din ve \u0130nan\u00e7 \u00dczerine Bask\u0131lar<\/strong><br \/>\nM\u00fcsl\u00fcman az\u0131nl\u0131\u011f\u0131n dini \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde k\u0131s\u0131tland\u0131.<br \/>\nCami, t\u00fcrbe ve di\u011fer dini yap\u0131lar\u0131n \u00e7o\u011fu y\u0131k\u0131ld\u0131 ya da i\u015flevsiz hale getirildi.<br \/>\nS\u00fcnnet gibi dini rit\u00fceller yasakland\u0131.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>4. G\u00f6\u00e7 Zorlamas\u0131<\/strong><br \/>\nBulgaristan h\u00fck\u00fcmeti, T\u00fcrklerin ve di\u011fer M\u00fcsl\u00fcman az\u0131nl\u0131klar\u0131n Bulgaristan&#8217;\u0131 terk etmesi i\u00e7in bask\u0131 yapt\u0131.<br \/>\n1989 y\u0131l\u0131nda ba\u015flayan zorunlu g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131 ile yakla\u015f\u0131k 350.000 T\u00fcrk, T\u00fcrkiye&#8217;ye g\u00f6\u00e7 etmek zorunda b\u0131rak\u0131ld\u0131.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>K\u00fclt\u00fcrel Soyk\u0131r\u0131m\u0131n Sonu\u00e7lar\u0131<\/strong><br \/>\nT\u00fcrk ve M\u00fcsl\u00fcman az\u0131nl\u0131klar, kimliklerini ve k\u00fclt\u00fcrel de\u011ferlerini korumak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir m\u00fccadele verdi.<br \/>\n1989&#8217;da Todor Jivkov&#8217;un g\u00f6revden al\u0131nmas\u0131yla bu politikalar sona erdi. Ancak, bu d\u00f6nemde ya\u015fanan travmalar uzun y\u0131llar boyunca toplumsal haf\u0131zada yer etti.<br \/>\nBulgaristan, 1990&#8217;larda demokratikle\u015fme s\u00fcrecine girerken, T\u00fcrklerin isimlerini geri almas\u0131na ve dini \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerini yeniden kazanmalar\u0131na izin verildi. Ancak, bu s\u00fcre\u00e7teki hak ihlalleri ve k\u00fclt\u00fcrel soyk\u0131r\u0131m\u0131n etkileri hala tart\u0131\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Uluslararas\u0131 Tepkiler<\/strong><br \/>\n1984-1989 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda uygulanan politikalar, uluslararas\u0131 insan haklar\u0131 \u00f6rg\u00fctleri taraf\u0131ndan \u015fiddetle ele\u015ftirildi. T\u00fcrkiye ba\u015fta olmak \u00fczere bir\u00e7ok \u00fclke ve uluslararas\u0131 kurulu\u015f, Bulgar h\u00fck\u00fcmetine tepki g\u00f6sterdi.<br \/>\nAncak, o d\u00f6nemin so\u011fuk sava\u015f dengeleri nedeniyle uluslararas\u0131 bask\u0131lar s\u0131n\u0131rl\u0131 kald\u0131.<br \/>\n1984 Bulgaristan asimilasyon politikalar\u0131, yaln\u0131zca etnik bir grubun kimli\u011fine y\u00f6nelik de\u011fil, ayn\u0131 zamanda insanl\u0131k onuruna ve temel haklara y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 olarak de\u011ferlendirilir. Bu s\u00fcre\u00e7, Bulgaristan T\u00fcrkleri ve M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir travma yaratt\u0131 ve k\u00fclt\u00fcrel miraslar\u0131n\u0131n kaybolma tehlikesiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalmas\u0131na neden oldu.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"bghab-3109822294\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00fclten RAY\u0130MO\u011eLU 1984 y\u0131l\u0131nda, &#8220;Yeniden Do\u011fu\u015f S\u00fcreci&#8221; (Bulgarca: V\u0131zroditelen Protses) ad\u0131 verilen bir devlet kampanyas\u0131 ba\u015flat\u0131ld\u0131. Bu kampanyan\u0131n amac\u0131, T\u00fcrk ve M\u00fcsl\u00fcman kimliklerini Bulgar kimli\u011fi<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":62578,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-63088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gulten-rzg.jpg?fit=512%2C640&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-gpy","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}