{"id":63062,"date":"2024-12-24T22:29:07","date_gmt":"2024-12-24T19:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=63062"},"modified":"2024-12-24T22:29:07","modified_gmt":"2024-12-24T19:29:07","slug":"24-aralik-1984-bulgaristanda-kulturel-soykirimin-anatomisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/24-aralik-1984-bulgaristanda-kulturel-soykirimin-anatomisi\/","title":{"rendered":"24 Aral\u0131k 1984: Bulgaristan&#8217;da K\u00fclt\u00fcrel Soyk\u0131r\u0131m\u0131n Anatomisi"},"content":{"rendered":"<p>Murat ULUT\u00dcRK<\/p>\n<p>Bulgaristan T\u00fcrkleri, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun b\u00f6lgedeki egemenli\u011finden bu yana Balkanlar\u2019daki en k\u00f6kl\u00fc M\u00fcsl\u00fcman topluluklardan biridir. Ancak bu uzun tarihi ge\u00e7mi\u015f, \u00f6zellikle 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131na do\u011fru sistematik bir bask\u0131ya ve kimliklerinin yok edilme giri\u015fimine sahne oldu. 24 Aral\u0131k 1984, Bulgaristan T\u00fcrklerinin tarihinde bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131d\u0131r; \u00e7\u00fcnk\u00fc bu tarih, \u201cBulgarla\u015ft\u0131rma\u201d ad\u0131 alt\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fclen asimilasyon politikas\u0131n\u0131n en ac\u0131mas\u0131z a\u015famas\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>K\u00fclt\u00fcrel Soyk\u0131r\u0131m\u0131n Temelleri<\/p>\n<p>Todor Jivkov\u2019un liderli\u011findeki Bulgaristan Kom\u00fcnist Partisi, 1970\u2019lerden itibaren T\u00fcrk ve M\u00fcsl\u00fcman topluluklara y\u00f6nelik bask\u0131c\u0131 politikalar geli\u015ftirmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Ancak 1984\u2019te, bu politikalar devlet eliyle y\u00fcr\u00fct\u00fclen kapsaml\u0131 bir asimilasyon kampanyas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Bu politikan\u0131n temel hedefi, Bulgaristan\u2019daki T\u00fcrk toplulu\u011funu k\u00fclt\u00fcrel ve dini kimli\u011finden tamamen koparmakt\u0131.<\/p>\n<p>Bu s\u00fcre\u00e7te T\u00fcrkler, Bulgar toplumu i\u00e7inde eritilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131. Asimilasyon politikas\u0131 \u201cyeniden do\u011fu\u015f s\u00fcreci\u201d (V\u0131zroditelen Protses) olarak adland\u0131r\u0131larak bir ilerleme gibi g\u00f6sterilmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131lsa da ger\u00e7ekte bir k\u00fclt\u00fcrel yok etme projesiydi. T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fmak, dini ibadet etmek ve gelenekleri ya\u015fatmak yasakland\u0131. Devlet, T\u00fcrk k\u00f6ylerine polis ve askerler g\u00f6ndererek T\u00fcrk k\u00f6kenli vatanda\u015flar\u0131n isimlerini zorla de\u011fi\u015ftirdi ve resmi belgelerde T\u00fcrk\u00e7e isimlerin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 yasaklad\u0131.<\/p><div id=\"bghab-3671440731\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>24 Aral\u0131k Olaylar\u0131n\u0131n Kapsam\u0131<\/p>\n<p>1984\u2019\u00fcn Aral\u0131k ay\u0131nda, Bulgaristan\u2019\u0131n \u00f6zellikle T\u00fcrklerin yo\u011fun olarak ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 K\u0131rcaali, \u015eumnu, Razgrad ve Mestanl\u0131 b\u00f6lgelerinde bu politika doruk noktas\u0131na ula\u015ft\u0131. K\u00f6ylere yap\u0131lan ani bask\u0131nlarda T\u00fcrk aileleri evlerinden \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131 ve zorla \u201cisim de\u011fi\u015ftirme\u201d i\u015flemleri yap\u0131ld\u0131. \u0130nsanlar bu uygulamaya direndiklerinde fiziksel \u015fiddete maruz kald\u0131, hatta \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. Direni\u015f g\u00f6steren k\u00f6yl\u00fcler i\u00e7in i\u015fkence, s\u00fcrg\u00fcn ve hapis cezas\u0131 s\u0131radan bir uygulama haline geldi.<\/p>\n<p>\u00d6zellikle Mestanl\u0131\u2019da meydana gelen olaylar, bu d\u00f6nemin \u015fiddetini g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne serer niteliktedir. Protesto g\u00f6sterilerine kat\u0131lan T\u00fcrklerin \u00fczerine g\u00fcvenlik g\u00fc\u00e7leri taraf\u0131ndan ate\u015f a\u00e7\u0131ld\u0131 ve bu olaylarda bir\u00e7ok ki\u015fi hayat\u0131n\u0131 kaybetti. 24 Aral\u0131k g\u00fcn\u00fc ve sonras\u0131nda Bulgaristan T\u00fcrkleri, k\u00fclt\u00fcrel kimliklerinin ellerinden al\u0131n\u0131\u015f\u0131n\u0131 sadece ka\u011f\u0131t \u00fczerinde de\u011fil, kanla ve ac\u0131yla ya\u015fad\u0131lar.<\/p>\n<p>T\u00fcrk Toplumunun Tepkisi ve Direni\u015fi<\/p>\n<p>T\u00fcrk toplumu bu bask\u0131lara kar\u015f\u0131 sessiz kalmad\u0131. \u0130nsanlar, Bulgaristan i\u00e7inde \u00e7e\u015fitli direni\u015f hareketleri d\u00fczenledi ve uluslararas\u0131 kamuoyunun dikkatini \u00e7ekmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Ancak direni\u015f hareketleri \u015fiddetle bast\u0131r\u0131ld\u0131. Devletin propaganda ara\u00e7lar\u0131, bu direni\u015fleri \u201cvatan hainli\u011fi\u201d ve \u201cBulgar ulusal birli\u011fine tehdit\u201d olarak g\u00f6sterdi.<\/p><div id=\"bghab-3268915520\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Baz\u0131 aileler kimliklerini koruyabilmek i\u00e7in sessiz direni\u015f yollar\u0131na ba\u015fvurdu. \u0130badetlerini gizli yaparak, \u00e7ocuklar\u0131na evlerinde T\u00fcrk\u00e7e \u00f6\u011freterek ve geleneklerini g\u00f6zlerden uzak ya\u015famaya \u00e7al\u0131\u015farak k\u00fclt\u00fcrlerini devam ettirdiler.<\/p>\n<div id=\"bghab-702510147\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Murat ULUT\u00dcRK Bulgaristan T\u00fcrkleri, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun b\u00f6lgedeki egemenli\u011finden bu yana Balkanlar\u2019daki en k\u00f6kl\u00fc M\u00fcsl\u00fcman topluluklardan biridir. Ancak bu uzun tarihi ge\u00e7mi\u015f, \u00f6zellikle 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonlar\u0131na<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":27915,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-63062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-gp8","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/murat0.jpg?fit=510%2C512&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63062\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}