{"id":58500,"date":"2022-12-28T23:57:50","date_gmt":"2022-12-28T20:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=58500"},"modified":"2022-12-28T23:57:57","modified_gmt":"2022-12-28T20:57:57","slug":"rodop-turk-halk-masallarinda-kultur-aktarimi-ogeleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/rodop-turk-halk-masallarinda-kultur-aktarimi-ogeleri\/","title":{"rendered":"Rodop T\u00fcrk Halk masallar\u0131nda k\u00fclt\u00fcr aktar\u0131m\u0131 \u00f6\u011feleri"},"content":{"rendered":"\n<p>Gen\u00e7 \u00f6\u011fretmen Sevilay \u00d6zt\u00fcrk ile Sofya \u201cAziz Kliment Ohridski\u201d \u00dcniversitesi\u2019nin T\u00fcrkoloji B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019n\u00fcn 70. Y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fcne \u00f6zel bilimsel konferansta kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k.<\/p>\n\n\n\n<p>Sunumu Rodop T\u00fcrk halk masallar\u0131nda k\u00fclt\u00fcr aktar\u0131m\u0131 \u00f6\u011feleri konusundayd\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00fcrkiye\u2019de do\u011fup b\u00fcy\u00fcyen Sevilay \u00d6zt\u00fcrk\u2019\u00fcn ailesi Bulgaristanl\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBulgaristanla ve T\u00fcrkoloji ile ba\u011flar\u0131m \u00e7ok eskilere dayan\u0131yor. Hani derler ya daha dede topra\u011fa, dedelerimizin topra\u011f\u0131. Ailem 1989 y\u0131l\u0131nda Bulgaristan\u2019dan T\u00fcrkiye\u2019ye g\u00f6\u00e7m\u00fc\u015f.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Rodop T\u00fcrk Halk Masallar\u0131nda k\u00fclt\u00fcr aktar\u0131m\u0131 \u00f6\u011feleri asl\u0131nda bir kitap. Rodop co\u011frafyas\u0131nda anlat\u0131lan masallar\u0131n derlemesinden ibaret olan bu kitap Prof. Hayriye Memova ( S\u00fcleymano\u011flu) ve Prof. Emil Boev taraf\u0131ndan haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><div id=\"bghab-1106403286\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Neden bu kitab\u0131 yorumlamay\u0131 se\u00e7ti, Rodoplar co\u011frafyas\u0131ndan neler etkilemi\u015ftir kendisini, bunlar\u0131 ve ba\u015fka konular\u0131 Sevilay \u00d6zt\u00fcrk ile ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz sohbette dinleyebilirsiniz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/stream.bnr.bg\/storage\/RadioBulgaria\/Tyrska\/Obshtestvo\/Audio08_tur_11_11_22.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>BNR<\/p>\n<div id=\"bghab-3991359530\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gen\u00e7 \u00f6\u011fretmen Sevilay \u00d6zt\u00fcrk ile Sofya \u201cAziz Kliment Ohridski\u201d \u00dcniversitesi\u2019nin T\u00fcrkoloji B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019n\u00fcn 70. Y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fcne \u00f6zel bilimsel konferansta kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k. Sunumu Rodop T\u00fcrk halk masallar\u0131nda k\u00fclt\u00fcr aktar\u0131m\u0131<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":58501,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[30,18,3779],"class_list":["post-58500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kultur-sanat","tag-bulgaristan","tag-rodop","tag-sevilay-ozturk"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/sevilay-ozturk-ogretmen.jpg?fit=925%2C520&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-fdy","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}