{"id":57455,"date":"2022-05-27T18:39:48","date_gmt":"2022-05-27T15:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=57455"},"modified":"2022-05-31T00:59:57","modified_gmt":"2022-05-30T21:59:57","slug":"gagauzyadaki-bulgarlar-halk-kiyafetlerinden-vazgecmiyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/gagauzyadaki-bulgarlar-halk-kiyafetlerinden-vazgecmiyor\/","title":{"rendered":"Gagauzya&#8217;daki Bulgarlar halk k\u0131yafetlerinden vazge\u00e7miyor"},"content":{"rendered":"<p>Oleg GAR\u0130ZAN<br \/>\nTarakliya K\u00fclt\u00fcrel Miras M\u00fczesi, May\u0131s ay\u0131n\u0131n son 10 g\u00fcn\u00fcnde Bulgar halk k\u0131yafetlerini g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seren \u00fc\u00e7 farkl\u0131 te\u015fhir tertip etti.<\/p>\n<p>M\u00fcze M\u00fcd\u00fcr\u00fc Tatyana Nekit, Bulgaristan Radyosu&#8217;na konu\u015furken &#8220;Bulgarlar&#8217;a \u00f6zg\u00fc \u00e7anak \u00e7\u00f6mlekler ve saire g\u00fcnl\u00fck hayat nesneleri, m\u00fczede b\u00fcy\u00fck yer tuttu\u011fu i\u00e7in bu sefer halk k\u0131yafetlerini sergilemek istedik&#8221; dedi.<\/p>\n<p>Te\u015fhirlerin birinde kad\u0131n ve erkeklerin giydi\u011fi 90 \u00e7e\u015fit otantik halk k\u0131yafeti modelinin resimleri g\u00f6r\u00fclebilir. 1950 y\u0131l\u0131nda bask\u0131dan \u00e7\u0131kan model koleksiyonu, Petar Kostin&#8217;in \u00f6zel m\u00fczesine teslim edildi.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/634af82d476e4c0480f5348c52dc7f70.jpg?w=640\" alt=\"\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<p>\u0130kinci te\u015fhir ise 2018 y\u0131l\u0131nda &#8220;Halk\u0131n Uyan\u0131\u015f\u0131 &#8211; Bulgar halk k\u0131yafetleri&#8221; ad\u0131 iel d\u00fczenlenen yar\u0131\u015fmay\u0131 yans\u0131t\u0131yor. Yar\u0131\u015fmaya kat\u0131lmak isteyenler, halk k\u0131yafeti giyip \u00e7ektirdikleri foto\u011fraflar\u0131 g\u00f6nderdi.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/3c80cb04b5c80d295f6a14a905197ddc.jpg?w=640\" alt=\"\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve en de\u011ferli olan te\u015fhirde ise Moldova&#8217;da ya\u015fayan Bulgarlar&#8217;\u0131n otantik k\u0131yafetleri sergilendi. En eskisinin 1958 y\u0131l\u0131ndan kalma oldu\u011funu s\u00f6yleyen Tatyana Nekit, Besarabiya&#8217;n\u0131n farkl\u0131 k\u00f6ylerinde ya\u015fayan Bulgarlar&#8217;\u0131n geleneksel giyiminin baz\u0131 \u00f6zelliklerini anlatt\u0131:<\/p><div id=\"bghab-2970540482\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u201cTvarditsa \u015fehrinde sar\u0131 renk hakim olurken bizde k\u0131rm\u0131z\u0131 renk ra\u011fbette. K\u00f6kenlerimiz Sofya iline daha yak\u0131n oldu\u011fu i\u00e7in bize \u015eop-Tarakliyal\u0131lar derler. Bulgaristan&#8217;\u0131 daha Osmanl\u0131 hakimiyeti d\u00f6neminde terkeden atalar\u0131m\u0131z, beraberinde getirdikleri hayat tarz\u0131, k\u00fclt\u00fcr, din, dil, gelenek ve folkloru, g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar korunmaktad\u0131r&#8221; diyen m\u00fcze m\u00fcd\u00fcr\u00fc, bug\u00fcn bile bayram ve \u015fenliklerde meydanda \u00e7ekilen halaya kat\u0131lan Tarakliyal\u0131 Bulgarlar&#8217;\u0131n 7&#8217;den 70&#8217;e hepsinin mutlaka Bulgar halk k\u0131yafeti giydiklerini anlatt\u0131. Baz\u0131lar\u0131 daha \u00e7a\u011fda\u015f olanlar\u0131n\u0131 tercih ederken, baz\u0131lar\u0131 otantik k\u0131yafetlerden vazge\u00e7miyor. Dahas\u0131 da &#8211; daha ya\u015fl\u0131 olanlar otantik giyimini g\u00fcnl\u00fck hayatta kullanmaya devam ediyor.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/8759b066bc5ef2163015b4262360d59a.jpg?w=640\" alt=\"\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<p>\u201cB\u00fcy\u00fckanne ve b\u00fcy\u00fckbabam, daha Sovyetler zaman\u0131nda XX. y\u00fczy\u0131l\u0131n 80&#8217;l\u0131 y\u0131llar\u0131nda bu k\u0131yafetleri giyerdi. B\u00fcy\u00fckannem \u015fimdi bile otantik k\u0131yafetini giyiyor. \u015eimdi s\u0131k s\u0131k Lazarovden ve Gerg\u00f6vden yortular\u0131nda giymek i\u00e7in Bulgar halk k\u0131yafeti diktiren insanlar\u0131n oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcyorum&#8221;.<\/p>\n<p><b>Halk giysilerinin ihti\u015fam\u0131 kendini en iyi meydanda g\u00f6sterir<\/b>. Tarakliya gen\u00e7leri Bulgar korolar\u0131n\u0131 sever, hatta koro oynamay\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in baz\u0131lar\u0131 \u00f6zellikle Bulgaristan&#8217;a gelir.<\/p>\n<p>&#8220;Burada &#8220;Rodolyubiye&#8221; adl\u0131 toplulu\u011fumuz ve \u00e7ocuklara daha 6-7 ya\u015f\u0131ndayken koro oynamay\u0131 \u00f6\u011freten \u00e7ok say\u0131da halk oyunu grubumuz var&#8221; diyen Tatyana Nekit, kutlama ve \u015fenliklerde gen\u00e7lerin Bulgar halk m\u00fczi\u011finin dinletilmesinde \u0131srar ettiklerini payla\u015ft\u0131.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/b37cc60202a5522bb52f58ece5001968.jpg?w=640\" alt=\"\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<p>Tarakliya K\u00fclt\u00fcrel Miras M\u00fczesi, Besarabiya&#8217;da ya\u015fayan Bulgarlar ve anavatanlar\u0131 aras\u0131ndaki ba\u011flar\u0131 \u00f6zenle koruyup devam ettiriyor. M\u00fczede te\u015fhir edilen dokuma tezgah\u0131, \u00e7ocuk be\u015fi\u011fi ve hal\u0131lar gibi g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam e\u015fyas\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile ziyaret\u00e7ilere Tarakliya&#8217;daki Bulgarlar&#8217;\u0131n 19. y\u00fczy\u0131l\u0131n sonu ve 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda nas\u0131l ya\u015fad\u0131klar\u0131, ekme\u011fini nas\u0131l yo\u011furduklar\u0131, ununu nas\u0131l \u00f6\u011f\u00fctt\u00fcklerine ili\u015fkin izlenim edindiriyor. Bulgaristan&#8217;\u0131n hediyesi olan Birinci ve \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131&#8217;ndan askeri formalar\u0131n da sergilendi\u011fi m\u00fczede, Bulgaristan topraklar\u0131ndan buraya g\u00f6\u00e7 hikayeleri de anlat\u0131l\u0131r.<\/p><div id=\"bghab-958434993\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&#8220;Atalar\u0131m\u0131z\u0131n Bulgaristan&#8217;dan ka\u00e7t\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyenler var&#8221; diyen Tatyana Nekit, buna hemen itiraz etti:<\/p>\n<p>\u201cBense Bulgaristan&#8217;\u0131 terketmi\u015f olduklar\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc onlar bizim \u015fimdi sahip olduklar\u0131m\u0131z\u0131, dinimizi, dilimizi ve miras\u0131m\u0131z\u0131 korumak \u00fczere yurdunu terkettiler. Biz de bu miras\u0131 m\u00fczemizde muhafaza ediyor ve b\u00fcy\u00fck bir devlet olan Bulgaristan&#8217;\u0131n evlatlar\u0131 olmaktan gurur duyuyoruz.<\/p>\n<div id=\"bghab-1816557204\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oleg GAR\u0130ZAN Tarakliya K\u00fclt\u00fcrel Miras M\u00fczesi, May\u0131s ay\u0131n\u0131n son 10 g\u00fcn\u00fcnde Bulgar halk k\u0131yafetlerini g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne seren \u00fc\u00e7 farkl\u0131 te\u015fhir tertip etti. M\u00fcze M\u00fcd\u00fcr\u00fc Tatyana<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":57456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[],"class_list":["post-57455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kultur-sanat"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/gagauz-bg.jpg?fit=925%2C520&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-eWH","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}