{"id":55990,"date":"2022-01-15T22:06:23","date_gmt":"2022-01-15T19:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=55990"},"modified":"2022-01-15T22:06:23","modified_gmt":"2022-01-15T19:06:23","slug":"bulgaristan-turkleri-dostu-dunya-sairi-nazim-hikmet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/bulgaristan-turkleri-dostu-dunya-sairi-nazim-hikmet\/","title":{"rendered":"Bulgaristan T\u00fcrkleri dostu, d\u00fcnya \u015fairi Naz\u0131m Hikmet."},"content":{"rendered":"<p>Raziye \u00c7AKIR<br \/>\nTarih: 15 Ocak 2022<\/p>\n<p>Bulgar \u015eaire Blaga Dimitrova: Naz\u0131m Hikmet Bulgaristan\u2019\u0131 ba\u015ftan ba\u015fa dola\u015ft\u0131. ABD Ba\u015fkan\u0131 Truman ve SSCB lideri Stalin\u2019in istedi\u011fi T\u00fcrkiye\u2019ye g\u00f6\u00e7\u00fc durdurdu.<\/p>\n<p>14 Temmuz 1950\u2019de \u015fair Naz\u0131m Hikmet Bursa\u2019dan \u00e7\u0131kar. O g\u00fcnlerde Amerikan Ba\u015fkan\u0131 Harry S. Truman ve Sovyet parti ve devlet ba\u015fkan\u0131 Josev V. Stali\u2019in Bulgar h\u00fckumetine a\u011f\u0131r bask\u0131s\u0131 sonucu Bulgaristan T\u00fcrklerinin T\u00fcrkiye Cumhuriyetine yo\u011fun g\u00f6\u00e7\u00fc ba\u015flar. 17 Haziran 1951\u2019de Naz\u0131m Hikmet T\u00fcrkiye\u2019den Romanya \u00fczerinden Moskova\u2019ya ge\u00e7er ve oradan d\u00f6nerek Bulgaristan T\u00fcrklerinin g\u00f6\u00e7 selini durdurmak ister. Bir ayl\u0131k bir \u00e7al\u0131\u015fmadan sonra Naz\u0131m Bulgaristan\u2019a a\u00e7\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>Bulgar \u015faire Blaga Dimitrova, 4 cilt halinde yay\u0131nlanan Toplu Eserlerine, \u201c<strong>Naz\u0131m Hikmet Bulgaristan\u2019da<\/strong>\u201d yol izlenimlerini alm\u0131\u015ft\u0131r. T\u0130H-IVEL, 2004\u2019te yay\u0131nlanan bu eserden bir al\u0131nt\u0131y\u0131 dikkatinize sunmak istiyorum:<\/p>\n<p>\u2013 \u00dclkenize gelmeyi \u00e7ok istiyorum. Orada 500 000 soyda\u015f\u0131m ya\u015f\u0131yor. Benim onlar\u0131 g\u00f6rmem laz\u0131m, onlarla konu\u015fmam gerek!<\/p><div id=\"bghab-4161681070\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Moskova\u2019ya yeni gelmi\u015f bir grup Bulgar\u2019la g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcrken Naz\u0131m\u2019\u0131n onaylad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yledi\u011fi s\u00f6zler bunlar.<\/p>\n<p><strong>Bu konu\u015fmadan 2 ay sonra \u015fair art\u0131k Sofya\u2019da. Sofya gar\u0131nda trene biniyor. Heyecan\u0131na adeta yenik d\u00fc\u015f\u00fcyor.\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Yan\u0131na kal\u0131n bir dosya alm\u0131\u015f, \u00f6n \u00e7al\u0131\u015fma yaparken i\u015faretlemi\u015f ve \u015fimdi i\u015faretledi\u011fi yerlere bak\u0131yor. Bu sene 2 161 T\u00fcrk \u00e7ocuk yaz kamp\u0131nda tatil yapm\u0131\u015f. T\u00fcrk k\u00f6ylerinde 100 yar\u0131m g\u00fcnl\u00fck anaokulu a\u00e7\u0131lacak. 20 g\u00fcnl\u00fck kurslarda 150 T\u00fcrk k\u0131z \u00e7ocuk yurdu y\u00f6neticisi haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015f. Razgrat\u2019ta liseye kaydedilen T\u00fcrk gen\u00e7ler 322, 72\u2019si k\u0131z; K\u0131rca Ali\u2019de 245 gen\u00e7 kaydedilmi\u015f, 19\u2019u k\u0131z. 567 \u00f6\u011fretmen devlet bursuyla okuyacak. \u015eumen T\u00fcrk lisesine 434 \u00f6\u011frenci yaz\u0131lm\u0131\u015f. Ortaokul\u2019da okuyan T\u00fcrk \u00f6\u011frencilere 150 burs verecekler. 1951\u2019de T\u00fcrk b\u00f6lgelere \u00e7i\u00e7e\u011fi burnunda 180 doktor g\u00f6ndermi\u015fler. Y\u0131l sonuna kadar doktorsuz muhtarl\u0131k kalmayacak. 28 k\u00f6y sa\u011fl\u0131k oca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f. Hasat zaman\u0131nda 995 \u00e7ocu\u011fun mamas\u0131 39 mevsimlik kre\u015ften sa\u011flanm\u0131\u015f. 7 adet daimi kre\u015f a\u00e7\u0131l\u0131yor. T\u00fcrk\u00e7e bilen 190 Bulgar \u00f6\u011fretmen, T\u00fcrk okullar\u0131na g\u00f6nderilmi\u015f. 9 Eyl\u00fcl 1944\u2019e kadar Bulgaristan\u2019a ancak 397 ilkokul kalm\u0131\u015f. Yine ayn\u0131 tarihler aras\u0131nda atanm\u0131\u015f T\u00fcrk \u00f6\u011fretmenlerin say\u0131s\u0131 602\u2019de 2 460\u2019a y\u00fckselmi\u015ftir. Ortaokul \u00f6\u011fretmenleri de 69\u2019dan 540 olmu\u015ftur. 1944\u2019e kadar ilkokula 35 bin \u00f6\u011frenci, 2 bin \u00f6\u011frenci de ortaokula kay\u0131tl\u0131yd\u0131. 9 Eyl\u00fcl 1944\u2019ten sonra 70 422 \u00e7ocuk ilkokula, 13 020 \u00e7ocuk da ortaokula kay\u0131t yapt\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Naz\u0131m devam ediyor:<br \/>\n<\/strong>Halklar\u0131n ebedi karde\u015fli\u011fini yaln\u0131z halk\u0131n\u0131 sevenler ger\u00e7ekle\u015ftirebiliriz!<br \/>\nEndi\u015fesi ge\u00e7iyor y\u00fcz\u00fcnden.<\/p>\n<p>\u2013 \u0130nsanlar\u0131n aldat\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funa inan\u0131yorum, kendilerine yeni yeni ilgi g\u00f6sterilmeye ba\u015flanm\u0131\u015fken, vatan terk edilir mi?<\/p><div id=\"bghab-3779658438\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Naz\u0131m i\u00e7in T\u00fcrklerin Bulgaristan\u2019dan kovulmalar\u0131 bu g\u00f6\u00e7 bir halk felaketiydi. Sabah saat 6\u2019da kara\u00a0<a class=\"autobesttag\" title=\"See the tag: tren (28 posts)\" href=\"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/tag\/tren\/\" rel=\"nofollow\">tren<\/a>\u00a0Ruse (Rus\u00e7uk) tren gar\u0131na girdi. Naz\u0131m Hikmet koridorda a\u00e7\u0131k pencerenin \u00f6n\u00fcnde duruyordu:<\/p>\n<p><strong>Ruse\u2019ye geldik, demek\u2026 Eski Rus\u00e7uk!<\/strong><\/p>\n<p>\u2026 Erken olmas\u0131na ra\u011fmen, istasyon kar\u015f\u0131layanlarla dolu\u2026 T\u00fcrk\u00e7e ve Bulgarca sevin\u00e7 \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131 i\u00e7inde, \u00e7i\u00e7ek kucaklam\u0131\u015f erkek ve kad\u0131nlar trene ko\u015fuyor, el sallayanlar kalabal\u0131k.<\/p>\n<p>Rus\u00e7uk, Rus\u00e7uk olal\u0131 b\u00f6ylesine bir kalabal\u0131k g\u00f6rmemi\u015fti neredeyse. T\u00fcrk\u2019\u00fc, Bulgar\u2019\u0131, \u201cHo\u015f geldin karde\u015fimiz, iftihar\u0131m\u0131z, sedalar\u0131yla ortal\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131nlatm\u0131\u015flard\u0131.<\/p>\n<p>\u00c7ok kalabal\u0131k Rus\u00e7uk mitinginde, heyecandan nefes almakta zorlanan Naz\u0131m Hikmet kutlama konu\u015fmas\u0131 yap\u0131yor. Serbest ve \u00f6zg\u00fcr konu\u015fuyor. Ruhlar\u0131 birle\u015fip kayna\u015fm\u0131\u015f binlerce T\u00fcrk b\u00fcy\u00fck \u015fairi can kula\u011f\u0131 ile dinliyor.<\/p><div id=\"bghab-2718642292\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Karde\u015flerim, ben vatan\u0131mdan ka\u00e7m\u0131\u015f biriyim. Amerika T\u00fcrkiye \u00fczerine pen\u00e7esini koymu\u015f Memleketimin \u00e7ak\u0131r y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne 17 y\u0131l hapishanede parmakl\u0131k ard\u0131ndan bakt\u0131m. Cennet insan\u0131n do\u011fdu\u011fu b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc, ata kabirlerinin oldu\u011fu yerdir. Diye anlatt\u0131k\u00e7a anlat\u0131yordu.<\/p>\n<p><strong>Naz\u0131m Hikmet Kubrat (Balp\u0131nar) belediyesinde halka hitaben konu\u015ftu.<\/strong> Etraf k\u00f6ylerden gelen ve yakan g\u00fcne\u015f alt\u0131nda meydana toplanan 5 bin ki\u015filik bu kalabal\u0131k,\u00a0 bir y\u0131l \u00f6nce de miting yaparak Naz\u0131m Hikmet\u2019in hapisten sal\u0131verilmesini istemi\u015flerdi.<\/p>\n<p>Karde\u015flerim, g\u00fczel Vatan\u0131n\u0131z buras\u0131d\u0131r. Sizin \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz burada do\u011facakt\u0131r, kendi topra\u011f\u0131n\u0131z\u0131 severek i\u015fliyorsunuz, tarlalar\u0131n\u0131za mutluluk, gelecek ekiyorsunuz, ne mutlu size.<br \/>\n\u015eairin s\u00f6zleri \u00f6zellikle \u00e7ocuklar\u0131 \u00e7ok etkiliyor, alk\u0131\u015f tufan\u0131 kesilmiyor\u2026.<\/p>\n<p><strong>Kalabal\u0131ktan birisi y\u00fcksek sesle konu\u015fmaya ba\u015fl\u0131yor:<\/strong><\/p>\n<p>Naz\u0131m yolda\u015f, \u00f6z\u00fcr dilerim. Bug\u00fcnden ba\u015flayarak g\u00f6\u00e7\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnmekten vaz ge\u00e7iyor, k\u00f6y k\u00f6y dola\u015f\u0131p sizden i\u015fittiklerimi k\u00f6yl\u00fclere anlataca\u011f\u0131m. Bu bir halk hareketine d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor.<\/p><div id=\"bghab-2954587863\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Naz\u0131m Hikmet 150 bin Bulgaristan T\u00fcrk\u00fc ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyor.<\/strong> Hepsi ile karde\u015f gibi anla\u015f\u0131yorlar. M\u00fcthi\u015f bir g\u00fcven ortam\u0131 olu\u015fuyor.<\/p>\n<p>Naz\u0131m Hikmet\u00a0Deliorman\u2019da belki de y\u0131llardan sonra ilk defa \u00f6zg\u00fcrce konu\u015fuyor, fikirlerini istedi\u011fi \u015fekilde halka beyan ediyordu.<\/p>\n<p>Bundan sonra uzun gezileri ba\u015fl\u0131yor \u015fairin. Glocevo\u2019da 6 bin ki\u015fi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lan\u0131r. K\u00f6y kooperatifinde\u00a0<strong><em>\u201cNaz\u0131m Hikmet \u00e7ift\u00e7i ekibi\u201d<\/em><\/strong>\u00a0kurulmu\u015ftur. Bir masaya \u00e7\u0131kar Naz\u0131m. 600 y\u0131l T\u00fcrkl\u00fck besleyen bu topraklar\u0131n bereketini ve kutsall\u0131\u011f\u0131n\u0131, Orman Denizinden B\u00f6rtl\u00fcce Mustafa\u2019y\u0131, \u015eeyh Bekretin\u2019i, insan karde\u015fli\u011fi kaynaklar\u0131n\u0131 ve bir orman gibi birlikte ya\u015faman\u0131n kutsall\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131r. K\u00f6yl\u00fcler birer birer ayn\u0131 masan\u0131n \u00fczerine \u00e7\u0131k\u0131p g\u00f6\u00e7ten vaz ge\u00e7tiklerini beyan eder ve vatan\u0131na sahip \u00e7\u0131kacaklar\u0131n\u0131 beyan ederler.<\/p>\n<p><strong>Naz\u0131m Sevar k\u00f6y\u00fcnde davul zurnayla k\u00f6y meras\u0131nda bin ki\u015fi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131land\u0131.<\/strong> K\u00f6yl\u00fclere herkesin bildi\u011fi Demirbaba efsanesini anlatt\u0131 ve bu topraklar\u0131n\u00a0<strong><em>\u201cTanr\u0131 ad\u0131na koruyucusu sizsiniz\u201d<\/em><\/strong>dedi. K\u00f6y ortas\u0131nda lise ve \u00fcniversitelerde okuyan 30 Sevarl\u0131 gen\u00e7le toplant\u0131 yapt\u0131. Hepsine \u015fiir kitaplar\u0131ndan hediye sundu ve hepsine\u00a0<strong><em>\u201cBu toprak bizim!\u201d<\/em><\/strong>\u00a0yemini i\u00e7tirdi. Beraberce saza oturdular, Deliorman kahramanl\u0131k \u015fark\u0131lar\u0131 s\u00f6ylediler.<\/p>\n<p><strong>Yollar uzun:<\/strong>\u00a0Dulovo, \u0130sperih\u2026 Deliorman, Gerlova, Tozluk\u2026 Sofya, Filibe, K\u0131rca Ali\u2026<br \/>\nDulovo\u2019nun Pravda k\u00f6y\u00fcnde \u015fair Mehmet M\u00fczekka Con\u2019la kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 ayr\u0131 bir bayram havas\u0131 yarat\u0131yor ortal\u0131kta. N. Hikmet burada diyor ki, \u201c\u015eairler, halka, g\u00f6z al\u0131c\u0131 renklerle boyanm\u0131\u015f, kof cevizler de\u011fil, usare ve g\u00fcne\u015fle dolu olgun meyveler ikram etmelidirler\u201d. \u015eiirin en \u00f6nemli tarifine de de\u011finen konuk \u015fair devamla \u015f\u00f6yle demi\u015ftir:\u00a0<em><strong>\u201cSadelik, k\u0131sal\u0131k ve hissi dolgunluk! Her \u015fair, bu sahada k\u00e2\u015fif (icat\u00e7\u0131) olmal\u0131d\u0131r\u2026\u201d<\/strong><\/em><br \/>\nSaatlerce yapt\u0131klar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeden sonra iki \u015fair, yar\u0131nlar\u0131n \u00e7ok daha ya\u015fanas\u0131 olaca\u011f\u0131 inanc\u0131yla bir birlerine g\u00fcvence verip ayr\u0131l\u0131yorlar.<br \/>\n\u015eumen\u2019e (o zamanki Kolarovgrad) geldiklerinde ilk \u00f6nce K\u00f6\u015fkler\u2019e hayran kal\u0131yor \u015fair.<\/p><div id=\"bghab-2721179814\" class=\"bghab-icerik-icine-25-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>As\u0131rl\u0131k a\u011fa\u00e7l\u0131k, ye\u015fillik, g\u00fczelliktir bunun buralar\u0131. Yazmak istemesen bile \u015fiirler yazd\u0131r\u0131r insana. Nitekim Naz\u0131m Hikmet m\u0131r\u0131ldan\u0131r kendi kendine:<\/strong><br \/>\n<em>\u201cVe belki bir daha alt\u0131nda yat\u0131p,<\/em><br \/>\n<em>G\u00fcne\u015fe giden ye\u015fil bir yola bakar gibi<\/em><br \/>\n<em>Bakmayacak<\/em><br \/>\n<em>\u015eu \u00e7\u0131nar a\u011fa\u00e7lar\u0131na\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p>Halkla g\u00f6r\u00fc\u015fmeye gelmi\u015ftir s\u0131ra. Belediyeye ait salon t\u0131kl\u0131m t\u0131kl\u0131m insan dolup ta\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Naz\u0131m, s\u0131radan bir ki\u015fi olarak seyirciler aras\u0131na kar\u0131\u015fm\u0131\u015f, sahneye \u00e7\u0131kacak mahalli bedii gruplar\u0131n\u0131 beklemektedir. Kalbi de b\u00fcy\u00fck beklenti i\u00e7inde g\u00fcm g\u00fcm atmaktad\u0131r. \u0130\u015fte, milli elbiseler i\u00e7inde 15-16 ya\u015flar\u0131nda k\u0131zlar! Acemice, korkak\u00e7a, s\u0131k\u0131lganl\u0131kla sahne al\u0131yorlar. B\u00f6ylesi ilk defa g\u00f6r\u00fcl\u00fcyordu koskoca \u015eumen sahnelerinde. Ve bu k\u0131zlar, herkesi hayrete d\u00fc\u015f\u00fcrecek \u015fekilde, ilk defa k\u00f6ylerinden \u00e7\u0131k\u0131p trene binmi\u015f, Osmanpazar (Omurtag) kazas\u0131n\u0131n Yukar\u0131 H\u00fcseyinler (Gorna Hubavka) k\u00f6y\u00fcnden ancak ve ancak Naz\u0131m Hikmet\u2019i kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in gelmi\u015flerdi bunun buras\u0131na. Evet, acemiydiler, \u00fcrkektiler ama kar alt\u0131nda ba\u015f g\u00f6steren ilk kardelenler veya g\u00f6kte parlamaya ba\u015flayan ilk ak\u015fam y\u0131ld\u0131zlar\u0131 gibiydiler.<br \/>\n<strong>Neden sonra b\u00fcy\u00fck \u015fair \u015f\u00f6yle demi\u015ftir:<\/strong><em>\u201cBuraya ikinci defa geldi\u011fim zaman bu k\u0131zlar\u0131 herhalde tan\u0131yamayaca\u011f\u0131m. Yeni hayat onlar\u0131 k\u0131sa zamanda de\u011fi\u015ftirecek, kendine g\u00fcvenir, serbest tav\u0131rl\u0131 insanlar haline getirecektir\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Ertesi g\u00fcn gidilecek yol Omurtag\u2019d\u0131r. Burada g\u00f6r\u00fclecek \u00e7ok \u015fey vard\u0131r: T\u00fcrk okullar\u0131, \u00f6\u011frencileri, \u00f6\u011fretmenleri, T\u00fcrk ayd\u0131nlar\u0131\u2026<br \/>\n\u015eehir meydan\u0131nda kalabal\u0131k o kadar b\u00fcy\u00fck ki, i\u011fne atsan yere d\u00fc\u015fmeyecek t\u00fcr\u00fcnden.<br \/>\n<em><strong>Naz\u0131m konu\u015fuyor, soruyor, ilgileniyor, cevapl\u0131yor\u2026<\/strong><\/em><br \/>\nVe bir anda A\u015fa\u011f\u0131 H\u00fcseyinler\u2019den (Dol. Hubavka) Mustafa Hasanov Karamustafa ile sarma\u015f-dola\u015f oluveriyorlar. D\u00fc\u015f\u00fcnceleri, davran\u0131\u015flar\u0131 uyu\u015fmu\u015ftur \u00e7\u00fcnk\u00fc. Karde\u015f\u00e7e tutunup havaya kalkan ellerle kalabal\u0131k halk kitlesini heyecan\u0131n doru\u011funa getirmi\u015flerdir. Ayn\u0131 k\u00f6yden Ahmet H\u00fcseyin Saliev, Ahmet \u0130smailov, A\u015f\u0131klar (L\u00fcbi\u00e7evo) k\u00f6y\u00fcnden \u00f6\u011fretmen Sabri Mehmet Aliev, Ku\u015flukk\u00f6y\u2019den (Pti\u00e7evo) Ahmet Turhanov ve daha bir\u00e7oklar\u0131, \u015fairle s\u0131ms\u0131cak kucakla\u015f\u0131p kar\u015f\u0131la\u015fmaya b\u00fcy\u00fck heyecan katm\u0131\u015flard\u0131r. Omurtak\u2019l\u0131 G\u00fclbahar M\u00fclayimov ortaya \u00e7\u0131k\u0131nca, Naz\u0131m g\u00f6zya\u015flar\u0131na h\u00e2kim olam\u0131yor. G\u00fclbahar, daha \u00f6nce T\u00fcrkiye\u2019de bulunmu\u015f bir ki\u015fi. \u015eairin anlatt\u0131klar\u0131na destek\u00e7i olarak s\u00f6z al\u0131p konu\u015ftu\u011fu i\u00e7in onun g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Ayn\u0131 g\u00fcn, Mutaflar (Pl\u0131stina) k\u00f6y\u00fcnde de en az be\u015f bin ki\u015fi \u015fairi g\u00f6rmeye geliyor<\/strong>. Halk, \u015faire, i\u015flemeli pe\u015fkir, kaytanl\u0131 cepken ve reng\u00e2renk \u00e7evreler hediye ediyor. Bu kar\u015f\u0131la\u015fmaya Alvanlar\u2019dan (Yablanovo-Sliven) gelen k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuk (ki, bunun Ali Mollov oldu\u011funu bizzat kendisi \/Ali\/ s\u00f6ylemi\u015ftir), heyecanl\u0131 s\u00f6zleriyle dikkat \u00e7ekmi\u015f, Naz\u0131m da onu kuca\u011f\u0131na al\u0131p sevmi\u015f, havalara kald\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r.<br \/>\nYola devamla Tervel, Guslar k\u00f6y\u00fc, Dobri\u00e7 (Tolbuhin), Varna (o zaman Stalin) ve\u2026 K\u0131rcaali!<\/p>\n<p><strong>Naz\u0131m Hikmet\u2019in K\u0131rcaali\u2019de kar\u015f\u0131lanmas\u0131 bir \u00f6ncekilerin boyutunu fazlas\u0131yla a\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><em>(K\u0131rcaali\u2019de en b\u00fcy\u00fck kalabal\u0131k 4 ocak 1990 y\u0131l\u0131nda mitingde\u00a040.000 ki\u015fi toplanm\u0131\u015ft\u0131.)<\/em><br \/>\nO d\u00f6nem de 30.000 ki\u015filik bir kalabal\u0131k, \u015fehir meydan\u0131n\u0131, sokaklar\u0131, bah\u00e7eleri doldurmu\u015ftur. O d\u00f6nem \u015eairin, meydana indi\u011fi anda y\u00fczlerce beyaz g\u00fcvercinler u\u00e7urulmu\u015f, hayrete de\u011fer manzaralar yarat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Sevin\u00e7 g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 burada da tutamaz \u015fair. Ve k\u00fcrs\u00fcye \u00e7\u0131k\u0131p s\u00f6z\u00fcn\u00fc s\u00f6yler:<br \/>\n<em>\u201cKarde\u015flerim! Davetiniz ve bu muhte\u015fem kar\u015f\u0131lama i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcr ederim. Kurtulu\u015fumun m\u00fccahitleri olan sizlerin aran\u0131za h\u00fcr olarak gelebildi\u011fim i\u00e7in \u00e7ok bahtiyar\u0131m. Bulgaristan\u2019da bir haftadan beri dola\u015f\u0131yorum. Kalbinizin ate\u015fiyle kurdu\u011funuz yeni hayat beni \u00e7ocuklar gibi sevindiriyor\u2026\u201d<\/em><br \/>\nBu sevin\u00e7lerin aras\u0131na sevin\u00e7 katan ba\u015fka bir ki\u015fi de gen\u00e7 \u015fair Yordan Petkov oluyor. Yordan, Naz\u0131m Hikmet i\u00e7in yazd\u0131\u011f\u0131 taptaze bir \u015fiiri \u015fairin \u00f6n\u00fcnde p\u00fcr\u00fczs\u00fcz bir sesle okuyor ve heyecan daha da art\u0131yor.<\/p><div id=\"bghab-1897903671\" class=\"bghab-icerik-icine-30-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>B\u00f6lgenin d\u00f6rt taraf\u0131ndan getirilen armutlu, elmal\u0131, b\u00f6rekli, pe\u015fkirli, oyal\u0131, dantelli hediyeler de bir ba\u015fka heyecan. Gledka\u2019dan, Soli\u015fte\u2019den,\u00a0<a class=\"autobesttag\" title=\"See the tag: ardino (106 posts)\" href=\"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/tag\/ardino\/\" rel=\"nofollow\">Ardino<\/a>\u2019dan, Ko\u015fukavak\u2019tan,\u00a0<strong><em>\u201cNaz\u0131m Hikmet\u201d<\/em><\/strong>\u00a0ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan\u00a0<a class=\"autobesttag\" title=\"See the tag: fabrika (10 posts)\" href=\"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/tag\/fabrika\/\" rel=\"nofollow\">fabrika<\/a>\u00a0kollar\u0131ndan, mangalardan\u2026<br \/>\nT\u00fcrk pedagoji okulu bah\u00e7esinde de s\u00fcrprizlerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yor \u015fair. \u015eiirlerini okuyan \u00e7ocuklar, \u00e7i\u00e7ek demetleri sunan k\u0131zlar, g\u00fcler y\u00fczl\u00fc \u00f6\u011frenci ve \u00f6\u011fretmenler\u2026 Her \u015fey ne g\u00fczel! Ne ya\u015fanas\u0131!<\/p>\n<p><strong>Miting karar al\u0131yor:<\/strong><em>\u201cK\u0131rcaali\u2019de bir soka\u011fa Naz\u0131m Hikmet ad\u0131 verilmi\u015ftir\u201d. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k \u015fairin cevab\u0131 \u015fu oluyor: \u201cBu sokaktan ge\u00e7enlerin bahtiyar olmalar\u0131 ve d\u00fcnyada hi\u00e7bir soka\u011f\u0131n bomba ve mermilerle harap olmamas\u0131 i\u00e7in b\u00fct\u00fcn hayat\u0131m\u0131 bar\u0131\u015f davas\u0131na hasredece\u011fim!\u201d<\/em><br \/>\nR\u00fc\u015ft\u00fc \u015e\u00fckriev ad\u0131nda 15 ya\u015flar\u0131nda bir \u00e7ocuk, \u015fairin \u00f6n\u00fcne gelip bir T\u00fcrk halk \u015fark\u0131s\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n<p><strong>Sesi zil gibi \u00f6t\u00fcyor bu \u00e7ocu\u011fun.<\/strong> Naz\u0131m Hikmet onu dinlemeye doyam\u0131yor ve ba\u015fka t\u00fcrk\u00fcler, \u015fark\u0131lar da istiyor. \u00c7ocu\u011fun repertuvar\u0131 zengindir. Halk karar\u0131 a\u00e7\u0131klan\u0131yor:\u00a0<em>\u201cBu \u00e7ocu\u011fu, m\u00fczik e\u011fitimi almas\u0131 i\u00e7in hemen Sofya\u2019ya g\u00f6ndermek karar ald\u0131k. Devlet paras\u0131yla okutaca\u011f\u0131z onu\u2026\u201d<\/em><br \/>\nSonra, Naz\u0131m Hikmet\u2019in kar\u015f\u0131s\u0131na bir polis (o zamanki milis) dikiliyor. \u015eairin y\u00fcre\u011fi polislerden s\u0131ng\u0131nd\u0131r ge\u00e7mi\u015f d\u00f6nemlerde. Bu nedenle hayretle dik durup olacaklar\u0131 bekler. Polis (Kan\u00fc Mar\u00e7ev), cebinden bir k\u00e2\u011f\u0131t \u00e7\u0131kar\u0131p N.Hikmet\u2019e hasretti\u011fi \u00f6vg\u00fcl\u00fc bir \u015fiirini okur.<br \/>\nHeyecan yine doruktad\u0131r. Bar\u0131\u015f sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 \u015fair kendini tutamaz ve konu\u015fur:\u00a0<em>\u201cBen, memleketimde hayat\u0131m boyunca polis taraf\u0131ndan takip edildim, i\u015fkence g\u00f6rd\u00fcm ve s\u00f6v\u00fcld\u00fcm. Oysa bug\u00fcn Bulgaristan\u2019da hayat\u0131mda ilk defa olarak bana dair \u015fiir yazan bir asayi\u015f memuru ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yorum\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Naz\u0131m Hikmet daha sonralar\u0131 K\u0131rcaali\u2019yi hep\u00a0<em>\u201cPolisleri \u015fiir yazan \u015fehir\u201d<\/em>\u00a0olarak tan\u0131m\u0131\u015f ve \u00f6yle anlatm\u0131\u015ft\u0131r.<\/strong><br \/>\nMestanl\u0131\u2019da (Mom\u00e7ilgrad) \u015fairi on bin ki\u015fi kar\u015f\u0131l\u0131yor. Burada, \u00f6ncelikle dikkat \u00e7eken bir olay h\u00e2s\u0131l oluyor. Adak\u00f6y (Ostrovets) erkekleri, e\u015flerini yanlar\u0131na almadan geliyorlar \u015fair g\u00f6rmeye. Ama kad\u0131nlar isyan ediyor:\u00a0<em>\u201cNas\u0131l olur da biz, hapislerde \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f Naz\u0131m gibi bir d\u00fcnya \u015fairini g\u00f6rmeye gidemeyiz?<\/em>\u201d Ve sonunda ama\u00e7lar\u0131na ula\u015f\u0131yorlar. \u0130\u00e7lerinden k\u00f6r bir kad\u0131n, titrek ellerini Naz\u0131m\u2019a uzat\u0131r ve onu sever:\u00a0<em>\u201cGarda\u015f\u0131m, sa\u011f ol! \u00c7ok \u015f\u00fck\u00fcr, seni g\u00f6rd\u00fcm. Ben art\u0131k \u00f6lsem de gam yemem\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Kalabal\u0131k aras\u0131nda Naz\u0131m\u2019a, allak-bullak olmu\u015f, verem hastas\u0131 bir \u00e7ocuk g\u00f6steriyorlar.<\/strong> Naz\u0131m hemen onun yan\u0131na ko\u015fuyor. \u00c7ocuk:\u00a0<em>\u201cBaba, diyor, doktorlar beni buraya salmak istemediler. Yolda kal\u0131p \u00f6l\u00fcrs\u00fcn dediler. Ama ben, \u00f6lmeye raz\u0131y\u0131m, yeter ki, bu d\u00fcnyaya mal olmu\u015f T\u00fcrk \u015fairini g\u00f6reyim ve o zaman \u00f6leyim deyip geldim. \u00c7ok mutluyum!\u201d<\/em><br \/>\nErtesi sabah, ver elini Ko\u015fukavak (Krumovgrad) deniliyor. Ama yolda otomobili s\u00fcrmek kolay de\u011fil. Her ad\u0131mda, her metrede onu g\u00f6rmeye gelenler kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yor. Ellerde \u00e7i\u00e7ekler, g\u00f6n\u00fcllerde heyecan!<br \/>\nDavullar, zurnalar\u2026 Zvezdalina k\u00f6y yolu insan ve \u00e7i\u00e7ek deryas\u0131. Naz\u0131m Hikmet ara s\u0131ra durup bu insanlar\u0131 candan y\u00fcrekten selamlamadan olam\u0131yor. Kendisine sar\u0131lanlar, \u00f6penler, tokala\u015fanlar,\u00a0<em><strong>\u201cYa\u015fas\u0131n Naz\u0131m Hikmet!\u201d<\/strong><\/em>\u00a0\u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131 atanlar\u2026<br \/>\nKo\u015fukavak tam bir mah\u015fer yeridir. Sokaklar, balkonlar, \u00e7at\u0131lar insan selinde.\u00a0<em>\u201cNaz\u0131m\u2026 Naz\u0131m\u2026\u201d diye hayk\u0131r\u0131\u015flar! Havaya kalkan eller! Ve davullar, davullar! Zurnalar! Bandolar!\u2026\u201d<\/em><br \/>\nNaz\u0131m, doyumsuz bir r\u00fcyada, bir cennettedir sanki. \u00d6yle bir yerde hisseder kendini. Sevin\u00e7 g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 tutamaz yine!<\/p><div id=\"bghab-276235645\" class=\"bghab-icerik-icine-35-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Roga\u00e7 k\u00f6y\u00fcnden Ramadan Halilov, Gol.Kamenane k\u00f6y\u00fcnden Ziya Arif, Kandilka\u2019dan Mehmet Halilibrahimov, Malko Kamenane\u2019den \u0130smail M. Halilov, \u0130brahim H. \u0130brahimov, Sedef\u00e7e\u2019den H\u00fcseyin \u00d6merov vb at\u0131l\u0131rlar Naz\u0131m\u2019\u0131n kuca\u011f\u0131na ve karde\u015f\u00e7e sarma\u015f\u0131rlar bir birlerine. Bayram havas\u0131 kartopu gibi b\u00fcy\u00fcr, b\u00fcy\u00fcr\u2026<\/p>\n<p>1951 y\u0131l\u0131n\u0131n 2. Yar\u0131s\u0131nda Bulgaristan\u2019da d\u00fcnyaya gelen T\u00fcrk \u00e7ocuklar\u0131ndan 378\u2019ine\u00a0<em>\u201cNaz\u0131m\u201d<\/em>\u00a0ad\u0131 verildi. \u00a0Halk mutluydu. Naz\u0131m\u0131 tan\u0131mak yeni bir ufuk yaratm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n<p>Rodoplar\u2019\u0131n derinlerine do\u011fru gittik\u00e7e \u00f6nlerine \u00c7iftlik denilen bir k\u00f6y \u00e7\u0131kar aniden. Balkan eteklerinde \u015fahinler gibi s\u00fcz\u00fclm\u00fc\u015f bir hali vard\u0131r bu minicik k\u00f6y\u00fcn. Ama onun ad\u0131 sadece bug\u00fcne kadar \u00c7iftlik\u2019tir. Y\u00f6netimin ald\u0131\u011f\u0131 acil ve kesin bir kararla bu k\u00f6yce\u011fizin yar\u0131ndan itibaren ad\u0131 Naz\u0131m Hikmet olacakt\u0131r. K\u00f6y\u00fcn yeni ad\u0131 olacak da burada b\u00fcy\u00fck bir bayram yap\u0131lmaz m\u0131? Yap\u0131l\u0131r tabi.<br \/>\nNaz\u0131m Hikmet bir kere daha mest olur bunun buras\u0131nda.<br \/>\n<em>\u201cBenim k\u00f6y\u00fcm\u201d, \u201cBizim k\u00f6y\u00fcm\u00fcz\u201d<\/em>\u00a0der, durur gururla.<em>\u00a0\u201cBizim k\u00f6y\u00fcm\u00fcz\u201d<\/em>\u00a0demenin ba\u015fka bir anlam\u0131 da vard\u0131r elbet. Bura okulunun ad\u0131 da Sabahattin Ali\u2019dir. Sabahattin Ali de \u015fairin can dostu, kader arkada\u015f\u0131d\u0131r. Onunla birlikte yan\u0131p kavrulmu\u015flard\u0131r cehennem kazanlar\u0131nda.<\/p>\n<p><strong>\u015eimdi rahat\u00e7a kar\u015f\u0131s\u0131ndaki kalabal\u0131\u011fa seslenerek:<\/strong><br \/>\n<em>\u201cKarde\u015flerim, k\u0131z karde\u015flerim, ho\u015f geldiniz bizim k\u00f6y\u00fcm\u00fcze! \u201c<\/em>\u00a0diyebiliyor ve g\u00f6zya\u015flar\u0131n\u0131 siliyordu.<br \/>\nHeyecan zinciri, yeni, kire\u00e7 ve s\u0131va kokan Dimitrovgrad\u2019la devam ediyor. G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc, anlay\u0131\u015f\u0131 ve zek\u00e2s\u0131 yenilenmi\u015f emek insanlar\u0131n\u0131n yoktan var etmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 yeni bir \u015fehri g\u00f6rmeden nas\u0131l olabilirdi \u015fair? Bir sabah erken erken ula\u015fabildi oraya da. Yeni insan\u0131n yeni eserini g\u00f6zleriyle g\u00f6rmek, elleriyle dokunmak istiyordu merakla.<\/p>\n<p>Ve Dimitrovgrad esir ediyor bu b\u00fcy\u00fck \u015fairi, insanlar\u0131yla, \u00e7ocuklar\u0131yla, in\u015faatlardaki patlayan heyecanl\u0131 sesleriyle, k\u0131zlar\u0131n T\u00fcrk\u00e7e s\u00f6yledikleri \u015fark\u0131lar\u0131yla, her \u015feyiyle\u2026<br \/>\nYolculuklar, s\u0131ms\u0131cak g\u00f6r\u00fc\u015fmeler, kucakla\u015fmalar, sevin\u00e7 g\u00f6zya\u015flar\u0131 devam ediyor bir sonraki g\u00fcnlerde de. B\u00fcy\u00fck \u015fair ve bar\u0131\u015f sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 Naz\u0131m Hikmet, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc b\u00fcy\u00fck ilgi ve sayg\u0131lara cevap olarak\u00a0<em>\u201cBulgaristan benim yeni vatan\u0131m! Buralara yeniden gelece\u011fim!\u201d<\/em>\u00a0Hi\u00e7bir yere gitmek yok. G\u00f6\u00e7 yok! Beni bekleyin, diyerek \u00fclkemizden ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><div id=\"bghab-3088252631\" class=\"bghab-icerik-icine-40-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Selen ZARAL\u0130 han\u0131m\u0131n sayfas\u0131ndan ald\u0131m bir \u015fiir.<br \/>\nT\u00fcrk \u015eiirinin b\u00fcy\u00fck ustas\u0131 Naz\u0131m Hikmet\u2019in Ayasofya ile ilgili \u015fiirini okumak kimileri i\u00e7in \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olabilir; buyurun;<\/p>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><strong>SEK\u0130Z Y\u00dcZ ELL\u0130 YED\u0130<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><em>\u201c\u0130slam\u2019\u0131n bekledi\u011fi en \u015ferefli g\u00fcnd\u00fcr bu<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Rum Konstantiniyye\u2019si oldu T\u00fcrk \u0130stanbul\u2019u<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><em>Cihana kar\u015f\u0131 koyan bir ordunun sahibi<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>T\u00fcrk\u2019\u00fcn gen\u00e7 padi\u015fah\u0131, bir g\u00f6k yar\u0131l\u0131r gibi<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><em>Girdi E\u011frikap\u0131\u2019dan k\u0131r at\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcnde<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Fethetti \u0130stanbul\u2019u sekiz hafta \u00fc\u00e7 g\u00fcnde<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><em>O ne mutlu, m\u00fcbarek bir kuluymu\u015f Allah\u2019\u0131n!<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Belde-i Tayyibe\u2019yi fetheden padi\u015fah\u0131n,<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><em>Hak yerine getirdi en b\u00fcy\u00fck niyaz\u0131n\u0131<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>K\u0131ld\u0131 Ayasofya\u2019da ikindi namaz\u0131n\u0131!<\/em><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\"><em>\u0130\u015fte o g\u00fcnden beri T\u00fcrk\u00fcn mal\u0131 \u0130stanbul,<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Ba\u015fkas\u0131n\u0131n olursa, y\u0131k\u0131lmal\u0131 \u0130stanbul!<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><em>Naz\u0131m Hikmet<\/em><\/div>\n<\/div>\n<p>Halk\u0131m\u0131z\u0131n tan\u0131d\u0131\u011f\u0131, ba\u011fr\u0131na bast\u0131\u011f\u0131 ve sevdi\u011fi d\u00fcnya \u015fairi Naz\u0131m Hikmet.<\/p>\n<p>\u2026<\/p>\n<p>Halk\u0131m\u0131z\u0131n tan\u0131d\u0131\u011f\u0131, ba\u011fr\u0131na bast\u0131\u011f\u0131 ve sevdi\u011fi\u00a0 Bulgaristan T\u00fcrkleri dostu, d\u00fcnya \u015fairi Naz\u0131m Hikmet.<\/p>\n<p>Sayg\u0131lar\u0131mla,<\/p><div id=\"bghab-2223121975\" class=\"bghab-icerik-icine-45-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-689944297\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raziye \u00c7AKIR Tarih: 15 Ocak 2022 Bulgar \u015eaire Blaga Dimitrova: Naz\u0131m Hikmet Bulgaristan\u2019\u0131 ba\u015ftan ba\u015fa dola\u015ft\u0131. ABD Ba\u015fkan\u0131 Truman ve SSCB lideri Stalin\u2019in istedi\u011fi T\u00fcrkiye\u2019ye<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":49706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-55990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/raziye-uluturk.jpg?fit=166%2C200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-ez4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}