{"id":55935,"date":"2022-01-05T21:41:36","date_gmt":"2022-01-05T18:41:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=55935"},"modified":"2022-01-06T20:38:20","modified_gmt":"2022-01-06T17:38:20","slug":"babadan-kiza-aktarilan-kukeri-gelenegi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/babadan-kiza-aktarilan-kukeri-gelenegi\/","title":{"rendered":"Babadan k\u0131za aktar\u0131lan \u201cKukeri\u201d gelene\u011fi"},"content":{"rendered":"<p>Onlar, yakla\u015f\u0131k 30-40 kg a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ek hayvan derileri giyiyor ve\u00a0derilerin tamam\u0131 boynuz ve her t\u00fcrl\u00fc rengarenk s\u00fcslenemelere b\u00fcr\u00fcn\u00fcyor.\u00a0Bazen y\u0131rt\u0131c\u0131 hayvan maskelerin arkas\u0131na saklan\u0131rlar, bazen de r\u00fczgar\u0131n savurdu\u011fu, g\u00fcne\u015fin yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 y\u00fczlerini g\u00f6sterirler.\u00a0 \u00a0Bunlar,\u00a0<b>maskeli geleneklerini koruyan insanlar ve \u0130vo Dan\u00e7ev\u2019in kahramanlar\u0131d\u0131r<\/b>.\u00a0\u00a0Hepsinin,g\u00fcnl\u00fck ya\u015famlar\u0131ndan do\u011fal ortamlar\u0131na kadar, yukar\u0131da\u00a0da\u011flarda\u00a0ve do\u011fada foto\u011fraflar\u0131 \u00e7ekildi.<\/p>\n<p>\u201eSon \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r,\u00a0<a href=\"https:\/\/bnr.bg\/tr\/post\/101234460\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">maske ve kukeri\u00a0<\/a>konusu beni tamamen etkisi alt\u0131na ald\u0131\u201d\u00a0\u00a0diye payla\u015f\u0131yor &#8220;Paziteli&#8221; projesi i\u00e7in renkli karakterler aramak i\u00e7in Bulgaristan&#8217;\u0131 kar\u0131\u015f kar\u0131\u015f gezen\u00a0foto\u011fraf\u00a0ustas\u0131\u00a0\u0130vo Dan\u00e7ev ve\u00a0\u015f\u00f6yle devam ediyor:<\/p>\n<p>\u201cBen kendim de peri masallar\u0131ndan, efsanelerden \u00e7ok etkileniyorum. Bunlar \u00e7ocuklu\u011fumdan beri en sevdi\u011fim kitaplardan baz\u0131lar\u0131d\u0131r.Bu y\u00fczden sanki bu karakterler bir peri masal\u0131n\u0131n par\u00e7as\u0131ym\u0131\u015f gibi bir peri masal\u0131 hissi yaratmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum ve bundan dolay\u0131 da foto\u011fraflar\u0131m mistik bir d\u00fcnyadan g\u00e7r\u00fcn\u00fcm\u00fc veriyor.\u201d<\/p>\n<p>\u0130vo Dan\u00e7ev \u201c<b>Maskelerin ve kost\u00fcmlerin arkas\u0131na gizlenmi\u015f Kukeri ve Survakariler, e\u015fi\u011fimizi a\u015farak d\u00fcnyam\u0131z ile ruhlar\u0131n mistik d\u00fcnyas\u0131 aras\u0131nda arac\u0131 haline gelerek insanlar\u0131n esenli\u011fini sa\u011fl\u0131yorlar<\/b>.\u201d- diye paytla\u015f\u0131yor \u0130vo Dan\u00e7ev.<\/p>\n<p>Ocak 2021 tarihinde \u0130vo Dan\u00e7ev\u2019in\u00a0b\u00fcy\u00fcleyici kukerileri, \u00fclkemizde maskeli geleneklere adanan\u00a0<b><\/b><a href=\"https:\/\/bnr.bg\/tr\/post\/101407842\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201eNational Geographic\u201c dergisinin\u00a0\u201c\u0130ki d\u00fcnya aras\u0131nda\u201d makalesinde<\/a>\u00a0<b>sayfalar\u0131n\u0131 s\u00fcsledi.<\/b><\/p><div id=\"bghab-1707110168\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u015eimdi \u0130vo, Kukeriler ve hayvanc\u0131l\u0131k aras\u0131ndaki ili\u015fkiye odaklanm\u0131\u015f bulunuyor. Oysa, bu ili\u015fki \u00e7ok eski ve g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Bug\u00fcne kadar, bu rit\u00fcellere kat\u0131lanlar\u0131n \u00e7o\u011fu yeti\u015ftirdi\u011fi hayvanlar\u0131n\u00a0derilerinden kendi kost\u00fcmlerini yap\u0131yorlar.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>\u0130vo Dah\u00e7ev\u2019in belirtti\u011fi gibi, yeti\u015fkin bir teke ke\u00e7inin k\u0131l\u0131n uzunlu\u011fu 1 metreye ula\u015fabilir ve b\u00f6yle bir k\u00f6st\u00fcm\u00fcn fiyat\u0131\u00a020 bin levay\u0131 (10 bin avro) buluyor.<\/p>\n<p>Projesi i\u00e7in kahramanlar ararken \u0130vo, Radi ve k\u0131z\u0131 \u0130vana ile tan\u0131\u015f\u0131yor.Baba ve k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131, Razlog b\u00f6lgesindeki Kukerilerin \u201c\u00c7au\u015fi\u201d olarak adland\u0131r\u0131lan gelene\u011fi s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor.<\/p><div id=\"bghab-157875483\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><b>Hen\u00fcz 4 ya\u015f\u0131nda iken babas\u0131, \u0130vana\u2019y\u0131 derilele giydiriyor ve b\u00f6ylece \u0130vana \u201c\u00c7au\u015f\u201d oluyor.<\/b>O g\u00fcn bug\u00fcn gen\u00e7 k\u0131z, hi\u00e7bir Kukeri oyununu ka\u00e7\u0131rm\u0131yor.<\/p>\n<p>So\u011fuk bir k\u0131\u015f g\u00fcn\u00fcnde \u0130vo Dan\u00e7ev, karlara b\u00fcr\u00fcnen Rila ve Pirin da\u011falar\u0131 aras\u0131nda gizlenen \u00e7iftliklerini\u00a0ziyaret ediyor.<\/p>\n<p>\u201cFoto\u011fraflar\u0131n amac\u0131, nesiller aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 ve geleneklerin nesilden nesile aktar\u0131lmas\u0131n\u0131, \u00e7ok eski zamanlardan bize ula\u015fma yollar\u0131n\u0131 g\u00f6stermektir\u201d diye belirtiyor\u00a0\u0130vo ve \u015f\u00f6yle devam ediyor:<\/p>\n<div class=\"imgwrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/8bb7f20982c85c43c19a049edd1222f9.jpg?w=640\" alt=\"\u0130vo Dan\u00e7ev \u00fclkemizdeki hayvanc\u0131l\u0131k geleneklerine adanan  2022 m\u00fcellif takvimine Radi'yi dahil etti.\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"photo_info\">\n<div class=\"text\">\u0130vo Dan\u00e7ev \u00fclkemizdeki hayvanc\u0131l\u0131k geleneklerine adanan 2022 m\u00fcellif takvimine Radi&#8217;yi dahil etti.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><b>\u201c<\/b><b>Radi ve k\u0131z\u0131 \u0130vana aras\u0131ndaki ba\u011f<\/b>\u00a0<b>\u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc<\/b>,<b>\u00a0sevgileri ise \u00e7ok g\u00fczel!\u201d<\/b>\u00a0Ya\u015fad\u0131klar\u0131 b\u00f6lge ve onlar, yaln\u0131zca geleneklerin koruyucular\u0131n\u0131n sahip oldu\u011fu enerjiyi sa\u00e7\u0131yorlar. Fakat onlar yaln\u0131z de\u011fildir!\u00a0Bulgaristan genelinde gelenekleri korumay\u0131 devam eden bir\u00e7ok evebeyn ve \u00e7ocuk var ve inan\u0131lmaz olan da i\u015fte bu!<\/p>\n<div class=\"imgwrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/6d5249ef55545d21cd9e7358743112fa.jpg?w=640\" alt=\"Radi ve \u0130vana \u00e7ifliklerinde.\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"photo_info\">\n<div class=\"text\">Radi ve \u0130vana \u00e7ifliklerinde.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><b>Bu son derece ilgin\u00e7 hikayede bir kahraman daha var, onun ismi de Pr\u0131\u00e7lyo, yani onlar\u0131n teke ke\u00e7isi.\u00a0<\/b>Hayvan, \u0130vana ilearkada\u015fl\u0131k kurmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f ve bu foto\u011fraf \u00e7ekimlerine o, da kat\u0131ld\u0131!<\/p><div id=\"bghab-646002467\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/1709dfb407e88248e7e5737069566463.jpg?w=640\" alt=\"\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<p><b>\u0130vo Dan\u00e7ev\u2019in foto\u011fraf \u00e7ekme zaman\u0131, 1 Ocak\u2019ta ba\u015flay\u0131p Mart ortalar\u0131nda sona eren \u00fclke genelindeki Kukeri festivallerine denk geliyor.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>Foto\u011fraf ustas\u0131,<b>\u00a0\u201cPaziteli\u201d \/Koruyucular\/\u00a0projesi i\u00e7in karakterleri, bu g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc ve renkli t\u00f6renler s\u0131ras\u0131nda ke\u015ffediyor.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>2022 y\u0131l\u0131n\u0131n ilk g\u00fcn\u00fcnde\u0130vo Dan\u00e7ev, \u00c7au\u015flar\u2019\u0131n foto\u011fraflar\u0131n\u0131 \u00e7ekmek i\u00e7in Razlog kasabas\u0131nda d\u00fczenlenen \u201cStar\u00e7evata\u201d karnaval\u0131na kat\u0131lacak.<\/p>\n<p>Foto\u011fraflar\u0131n bir k\u0131sm\u0131, Bulgaristan&#8217;daki maskeli geleneklerini d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda tan\u0131tmay\u0131 ama\u00e7layan foto\u011fraf\u00e7\u0131 \u0130vo Dan\u00e7ev\u2019in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 alb\u00fcmde yer alacak.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/d41d584080d203aef912a50e082da41f.jpg?w=640\" alt=\"\" data-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<p>Foto\u011fraflar: \u0130vo Dan\u00e7ev<\/p><div id=\"bghab-112070838\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u00c7eviri: \u015eevkiye \u00c7ak\u0131r<\/p>\n<div id=\"bghab-2873451247\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onlar, yakla\u015f\u0131k 30-40 kg a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ek hayvan derileri giyiyor ve\u00a0derilerin tamam\u0131 boynuz ve her t\u00fcrl\u00fc rengarenk s\u00fcslenemelere b\u00fcr\u00fcn\u00fcyor.\u00a0Bazen y\u0131rt\u0131c\u0131 hayvan maskelerin arkas\u0131na saklan\u0131rlar, bazen de<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":55936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-55935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yasam"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bg-giysiler.jpg?fit=778%2C502&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-eyb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}