{"id":5198,"date":"2013-08-18T21:53:42","date_gmt":"2013-08-18T18:53:42","guid":{"rendered":"http:\/\/bghaber.org\/bghaber\/?p=5198"},"modified":"2019-07-15T22:14:36","modified_gmt":"2019-07-15T20:14:36","slug":"bozdagin-ziyareti-carpitiliyor-ve-siyasallastiriliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/bozdagin-ziyareti-carpitiliyor-ve-siyasallastiriliyor\/","title":{"rendered":"Bozda\u011f&#8217;\u0131n ziyareti \u00e7arp\u0131t\u0131l\u0131yor ve siyasalla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor"},"content":{"rendered":"<p>T.C. Ba\u015fbakan yard\u0131mc\u0131s\u0131 Bekir Bozda\u011f&#8217;\u0131n Bulgaristan&#8217;a yapt\u0131\u011f\u0131 Ramazan bayram\u0131 ziyaretinden birka\u00e7 hafta ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, yank\u0131lar hala s\u00fcr\u00fcyor.<!--more--><\/p>\n<div>\n<figure id=\"attachment_5199\" aria-describedby=\"caption-attachment-5199\" style=\"width: 99px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/nahide-deniz.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5199\" alt=\"Nahide Deniz Ajansbg\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/nahide-deniz.jpg?resize=99%2C136\" width=\"99\" height=\"136\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5199\" class=\"wp-caption-text\">Nahide Deniz<br \/>Ajansbg<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bekir Bozda\u011f&#8217;\u0131n Bulgaristan&#8217;da Osmanl\u0131 miras\u0131 konusunda s\u00f6yledi\u011fi ve i\u00e7eri\u011finde hakl\u0131 tespitler bar\u0131nd\u0131ran s\u00f6zleri temcit pilav\u0131 gibi iki-\u00fc\u00e7 haftad\u0131r Bulgar kamuoyuna sunuluyor. Sadece dini de\u011fil, tarihi, k\u00fclt\u00fcrel, hatta sosyal boyutlar\u0131 olan bir konu kas\u0131tl\u0131 \u015fekilde \u00e7arp\u0131t\u0131l\u0131yor ve siyasalla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor, her kesim kendi taraf\u0131na \u00e7ekmeye u\u011fra\u015f\u0131yor.<\/p><\/div>\n<div>\u00a0 T\u00fcrkiye&#8217;de adettendir, iftar yeme\u011fe sadece m\u00fcsl\u00fcman ahali de\u011fil, gayri m\u00fcsl\u00fcmler de davet edilir, sayg\u0131 ve ho\u015fg\u00f6r\u00fcyle sofrada bulu\u015furlar,d\u00fc\u015f\u00fcncelerini payla\u015f\u0131rlar. B\u00f6yle bir iftar Bulgaristan&#8217;\u0131n bence en ho\u015fg\u00f6r\u00fcl\u00fc kenti olan Plovdiv, Bulgarlar\u0131n bile Filibeto dedikleri kente de d\u00fczenlendi.Ve bulgar cumhurba\u015fkan\u0131 Rosen Plevneliev&#8217;in Bulgaristan tarihinde ilk kez bir iftara kat\u0131lmas\u0131 ger\u00e7ekten de \u00f6rnek bir davran\u0131\u015f.<\/div>\n<div><b>\u00a0 Bulgar gazetecilerin iftara al\u0131nmamas\u0131 yanl\u0131\u015f,<\/b><\/div>\n<div>ama bunu Bulgaristan cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 yetkilileri ayarlamas\u0131 gerekiyordu. Madem ki gazeteci alacaks\u0131n,o zaman ayr\u0131m yapmayacaks\u0131n, bu benim, bu senin gazetecin diye ayr\u0131m yapmak hi\u00e7 etik de\u011fil, bulgar gazeteciler k\u0131zmakta hakl\u0131. \u00a0 Oysa bir bulgar cumhurba\u015fkan\u0131n\u0131n ilk kez bir M\u00fcsl\u00fcman iftara kat\u0131lmas\u0131 g\u00fczel bir \u00f6rnek ve bulgar cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 bu olay\u0131 inkar edece\u011fi yerde gazetecilerini de iftara almal\u0131yd\u0131 ve b\u00f6ylece bulgar toplumu da neyin ne oldu\u011funu cumhurba\u015fkan\u0131n a\u011fz\u0131ndan \u00f6\u011frenirdi hi\u00e7 olmazsa. Kald\u0131 ki,Plevneliev, iftarda s\u00f6yledikleri \u015feyleri ge\u00e7en sene T\u00fcrkiye ziyareti esnas\u0131nda,\u0130stanbul&#8217;da Bulgaristan g\u00f6\u00e7menleri dernekleri ile toplant\u0131s\u0131nda s\u00f6ylemi\u015fti.<\/div>\n<div>\u00a0 Ama biraz ge\u00e7 olsa da, Plevneliev,yanl\u0131\u015f\u0131 d\u00fczeltmeye y\u00f6nelik, Bulgar bas\u0131n\u0131na yapt\u0131\u011f\u0131 son a\u00e7\u0131klamas\u0131nda, gelecek sene yine iftara giderim diyor, iftarda konu\u015fulan konular insani konulard\u0131,diyor.<\/div>\n<div>\u00a0 Ve konuyu Bulgaristan&#8217;\u0131n,1989 y\u0131l\u0131nda. 300 bin t\u00fcrk\u00fc topraklar\u0131ndan,evlerinden T\u00fcrkiye&#8217;ye kovdu\u011funu da vurguluyor. Ama, maalesef,baz\u0131 bulgar \u00e7evreler \u0131srarla ve alay edercesine 1989 y.zorunlu g\u00f6\u00e7e\u201dgolyamata ekskurziya \u201c demeye devam ediyorlar. Oysa Avrupa insan haklar\u0131 mahkemesi de bunun bir zorunlu g\u00f6\u00e7 oldu\u011funu tespit etmi\u015fti. Ama T\u00fcrkiye&#8217;nin Bat\u0131 kom\u015fusu AB \u00fclkesi Bulgaristan&#8217;da bu s\u00f6ylem de\u011fi\u015fmiyor,nedense\u2026<\/div>\n<div><b>\u00a0 Bulgaristan&#8217;da Osmanl\u0131dan kalma varl\u0131klara gelince\u2026<\/b><\/div>\n<div>Nas\u0131l ki bulgar yetkililer \u0130stanbul&#8217;a gelince burada ya\u015fayan Bulgar dini cemaati yetkilileriyle veya Fener Ortodoks Rum patri\u011fi Bartolomeus ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyor,yemek yiyorlar, T\u00fcrkiye&#8217;de bulunan Bulgarlar malvarl\u0131klar\u0131n durumunu ve sorunlar\u0131n\u0131 konu\u015fuyorlar ve bu \u00e7ok normal ,ayni \u015feyi Bekir Bozda\u011f Bulgaristan&#8217;da yapm\u0131\u015f&#8230;<\/div>\n<div>\u00a0\u00a0 Bulgaristan y\u00f6netimi,son zamanlarda \u00fclkedeki baz\u0131 camiler i\u00e7in d\u00fczenlemeler yapt\u0131,bu biliniyor,ama yetersiz oldu\u011fu da bir ger\u00e7ek.<\/div>\n<div>\u00a0 Sofya&#8217;dan ayr\u0131lan T.C.B\u00fcy\u00fckel\u00e7i \u0130smail Aramaz,Bekir Bozda\u011f&#8217;\u0131n s\u00f6zlerine a\u00e7\u0131kl\u0131k getirdi,yani bu malvarl\u0131klar\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;ye iadesi s\u00f6z konusu de\u011fil,bunlar\u0131n ayaklar\u0131 yok ki,geri gitsinler T\u00fcrkiye&#8217;ye. Ama bunlar\u0131n m\u00fclkiyeti mahkemelerce ispat\u0131 do\u011fru bir y\u00f6ntem,\u00e7\u00fcnk\u00fc ancak o\u00a0 zaman restorasyonu ve bak\u0131m\u0131,ya\u015fat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli merciler sorumlulu\u011funu \u00fcstlenir,yat\u0131r\u0131m yap\u0131l\u0131r, bu meseleler paras\u0131z halledilmez, bu da bir ger\u00e7ek\u2026<\/div>\n<div>\u00a0\u0130ki sene \u00f6nce Antoni Georgiev ad\u0131nda bir bulgar gazeteci, Patevoditel za osmanska Balgaria adl\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 kitapta bir\u00e7ok Osmanl\u0131 malvarl\u0131klar\u0131n Bulgaristan&#8217;da ne kadar ac\u0131nas\u0131 durumda bulundu\u011funu resimlerle g\u00f6stermi\u015fti ve sadece camii de\u011fil, hanlar,hamamlar,k\u00f6pr\u00fcler s\u00f6z konusu\u2026bu gazeteci bulgar,t\u00fcrk de\u011fil ve kitab\u0131 da Bulgar kamuoyunu bilin\u00e7lendirmeye y\u00f6nelik\u2026<\/div>\n<div>\u00a0 Bulgaristan&#8217;da Osmanl\u0131 malvarl\u0131klar\u0131 s\u00f6z konusu olunca,konu hep 1925 y\u0131l\u0131na Trakya&#8217;dan Bulgar \/ki aralar\u0131nda Makedonlar da var\/ g\u00f6\u00e7menlerin malvarl\u0131klar\u0131 ile ba\u011flan\u0131yor. T\u00fcrkiye,bunlar 1925 Ankara antla\u015fmas\u0131 ile halledildi\u011fini iddia ediyor. Nitekim prof.Bojidar Dimitrov ta,ki kendisi i\u00e7in asla t\u00fcrk dostu denilemez,Trakya g\u00f6\u00e7menlerden sadece y\u00fczde 15-y\u00fczde 20&#8242; sin elinde m\u00fclkiyet belgesi var, diyor\u2026Anla\u015f\u0131lan, bu mesele de baz\u0131 bulgar \u00e7evreler taraf\u0131ndan abart\u0131l\u0131yor.<\/div>\n<div>\u00a0 T\u00fcrk h\u00fck\u00fcmeti bundan \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce T\u00fcrkiye&#8217;de Bulgar dini cemaatin, 50 y\u0131l \u00f6nce devlet taraf\u0131ndan al\u0131nan 53 say\u0131da malvarl\u0131klar\u0131n\u0131 iade etme karar\u0131 ald\u0131.Bunlar\u0131n baz\u0131lar\u0131 yok olmu\u015f,veya \u00f6zelle\u015ftirilmi\u015f,do\u011fru,ama mahkemelerde g\u00f6r\u00fclen davalar sonucu bunlar\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc tespit edildi ve bulgar cemaati kiralar\u0131n\u0131 alacak,yani kasaya para girecek. \u015eu ana kadar mahkeme yoluyla 7 say\u0131da bulgar malvarl\u0131\u011f\u0131 iade edildi,di\u011ferleri i\u00e7in de mahkemeler s\u00fcr\u00fcyor\u2026Ha, zorluklar yok mu, var tabii, hem de nas\u0131l,mesela bulgar dini cemaati \u015ei\u015fli belediyesi ile mahkemelik oldu, \u00e7\u00fcnk\u00fc belediye onlar\u0131n m\u00fclk\u00fc \u00fczerine in\u015faat yapm\u0131\u015f, sorun mahkemeye intikal etti\u2026<\/div>\n<div>\u00a0 Ayni y\u00f6ntem, yani Bulgaristan&#8217;da Osmanl\u0131 malvarl\u0131klar\u0131n mevzuata ba\u011flanmas\u0131n\u0131 T\u00fcrkiye de istiyor.<\/div>\n<div><b>\u00a0 Son 10 y\u0131l i\u00e7ersinde Edirne&#8217;de iki Bulgar kilise restore edildi,<\/b><\/div>\n<div>\u0130stanbul&#8217;da Bulgarlar\u0131n en kutsal ve tarihi mekan Metoh restore edildi,Sveti Stefan kilisesini \u0130stanbul b\u00fcy\u00fck \u015fehir belediyesi 2 milyon euro yat\u0131r\u0131mla restore ediyor.Ve bunlar\u0131n m\u00fclkiyeti belgelerle Bulgar cemaatin elinde.Bir\u00e7ok bulgar cemaat yetkilileri\u201dAllah raz\u0131 olsun Kadir Topba\u015f&#8217;tan\u201d\/ \u0130stanbul b\u00fcy\u00fck \u015fehir belediye ba\u015fkan\u0131\/diyor.<\/div>\n<div>\u00a0 T\u00fcrk-Bulgar sanayi ve ticaret odas\u0131 ba\u015fkan\u0131 Zeki Bayram ba\u015fta olmak \u00fczere bir\u00e7ok T\u00fcrk i\u015fadam\u0131 bulgar cemaatin en iyi dostalar\u0131,\u00e7\u00fcnk\u00fc buradaki malvarl\u0131klar\u0131 konusunda onlara yard\u0131mc\u0131 oluyorlar\u2026Neticede,binlerce Bulgar vatanda\u015f\u0131 dini bayramlar\u0131n\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;deki kiliselerde rahat ve huzurlu \u015fekilde ge\u00e7iriyorlar,bu da turizme yard\u0131mc\u0131 oluyor\u2026 Yani,bu meseleleri \u00e7arp\u0131tarak, Anadolu Ajans\u0131n\u0131n ge\u00e7ti\u011fi haberi \u00fczere spek\u00fclasyon yapmak ,ki AA&#8217;n\u0131n Sofya muhabiri \u0130vo Radoykov,T\u00fcrkiye-Bulgaristan ili\u015fkilerinde uzman bir gazetecidir kamuoyuna sunmak tehlikeli\u2026<\/div>\n<div>Bu meseleler kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f ve diyalogla \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcr, sadece bir tarafa y\u00fcklemekle,\u015fovenizm duygular\u0131n\u0131 k\u00f6r\u00fckleyerek ve bir bardak suda f\u0131rt\u0131nalar koparmakla \u00e7\u00f6z\u00fclmez\u2026<\/div>\n<div>\u00a0 Hi\u00e7bir \u00fclke tarihe miras b\u0131rakmayacak kadar fakir de\u011fildir.<\/div>\n<div>\u00a0 Bu mirasa sahip \u00e7\u0131kmak her \u00fclkenin borcudur,bu Bulgaristan i\u00e7in de, Fransa i\u00e7in de,T\u00fcrkiye i\u00e7in de ge\u00e7erli.<\/div>\n<div id=\"bghab-3643733931\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T.C. Ba\u015fbakan yard\u0131mc\u0131s\u0131 Bekir Bozda\u011f&#8217;\u0131n Bulgaristan&#8217;a yapt\u0131\u011f\u0131 Ramazan bayram\u0131 ziyaretinden birka\u00e7 hafta ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, yank\u0131lar hala s\u00fcr\u00fcyor.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":5199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[30],"class_list":["post-5198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum","tag-bulgaristan"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-1lQ","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/nahide-deniz.jpg?fit=99%2C136&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}