{"id":42808,"date":"2019-12-16T09:00:59","date_gmt":"2019-12-16T06:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=42808"},"modified":"2019-12-16T00:24:44","modified_gmt":"2019-12-15T21:24:44","slug":"bulgaristandan-gocun-sembol-yuzleri-30-yil-sonra-bulustu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/bulgaristandan-gocun-sembol-yuzleri-30-yil-sonra-bulustu\/","title":{"rendered":"Bulgaristan&#8217;dan g\u00f6\u00e7\u00fcn sembol y\u00fczleri 30 y\u0131l sonra bulu\u015ftu"},"content":{"rendered":"<p>Bulgaristan&#8217;da ayn\u0131 k\u00f6yde d\u00fcnyaya gelen Bilalo\u011flu ve Mand\u0131rac\u0131, d\u00f6nemin y\u00f6netiminin T\u00fcrklere kar\u015f\u0131 uygulad\u0131\u011f\u0131 bask\u0131lar nedeniyle aileleriyle 1989 y\u0131l\u0131nda T\u00fcrkiye&#8217;ye g\u00f6\u00e7 etti.<\/p>\n<p>G\u00f6\u00e7\u00fc belgelemeye \u00e7al\u0131\u015fan foto\u011fraf sanat\u00e7\u0131s\u0131 Behi\u00e7 G\u00fcnalan, Kap\u0131kule S\u0131n\u0131r Kap\u0131s\u0131&#8217;na yana\u015fan trenden inenleri ve onlar\u0131 kar\u015f\u0131layanlar\u0131 foto\u011fraf karesinde \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015ftirdi.<\/p>\n<p>Bu foto\u011fraflar aras\u0131nda yer alan ve g\u00f6\u00e7\u00fcn sembolleri aras\u0131na giren bir karede ise gara yana\u015fan trenin vagon penceresinden Taner Bilalo\u011flu ve Beyhan Mand\u0131rac\u0131&#8217;n\u0131n da bulundu\u011fu y\u00fczlerin merakla d\u0131\u015far\u0131ya bak\u0131\u015f an\u0131 yer al\u0131yor.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.aa.com.tr\/uploads\/userFiles\/c9f1ae26-3cf3-4ab4-9d72-230dedd01a4c\/eylul_ekimyeni%2Fa395a6c6-cea6-45b3-a1df-f1957c0e24e5.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Anayurda ayak bast\u0131ktan sonra birbirinden kopan iki ki\u015finin yollar\u0131, y\u0131llar sonra Bulgaristan g\u00f6\u00e7meni bir ailenin k\u0131z\u0131 olan yazar G\u00fclbahar Kurtulu\u015f&#8217;un &#8220;1989 Bulgaristan T\u00fcrklerinin G\u00f6\u00e7 Hikayeleri&#8221; kitab\u0131nda ayn\u0131 foto\u011fraf\u0131n kullan\u0131lmas\u0131yla yeniden kesi\u015fti.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131 sonras\u0131 foto\u011fraflar\u0131n\u0131 g\u00f6ren ve eski g\u00fcnlere d\u00f6nen Bilalo\u011flu ve Mand\u0131rac\u0131, \u00f6nce sosyal medyada bulu\u015ftu, ard\u0131ndan kitab\u0131n yazar\u0131 Kurtulu\u015f&#8217;u aileleriyle birlikte \u0130zmir&#8217;de ziyaret etti.<\/p><div id=\"bghab-1762613363\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Nostaljiyi ya\u015fatmak amac\u0131yla Tarihi Alsancak Gar\u0131&#8217;nda yap\u0131lan bulu\u015fmada eski g\u00fcnler yad edildi, e\u015fler ve \u00e7ocuklar tan\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131.<\/p>\n<h3>&#8220;O an\u0131 hi\u00e7 unutam\u0131yorum&#8221;<\/h3>\n<p>Anayurda g\u00f6\u00e7\u00fc sonras\u0131 e\u011fitimini Bal\u0131kesir&#8217;de tamamlayan ve \u00f6\u011fretmen olan, hayat\u0131n\u0131 e\u015fi ve iki \u00e7ocu\u011fuyla G\u00f6nen il\u00e7esinde s\u00fcrd\u00fcren Bilalo\u011flu, AA muhabirine yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada foto\u011fraf \u00e7ekildi\u011fi s\u0131rada gardaki T\u00fcrk askeri ve bayra\u011f\u0131na bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131, T\u00fcrkiye&#8217;ye geldi\u011fi o an\u0131 hi\u00e7 unutmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatt\u0131.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye&#8217;nin en zor g\u00fcnlerinde Bulgaristan&#8217;da ya\u015fayan T\u00fcrklere sahip \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlatan Bilalo\u011flu, &#8220;Yolculuk s\u0131ras\u0131nda \u00e7ok heyecanl\u0131yd\u0131m. T\u00fcrkiye&#8217;ye geliyorduk ve \u00e7ok mutluydum. Devletimiz bize sahip \u00e7\u0131kt\u0131. Bizim bar\u0131naca\u011f\u0131m\u0131z konutlar yapt\u0131. Okullarda e\u011fitimlerimize devam ettik. Burada \u00fcniversite okudum, evlendim ve yeni bir hayat kurdum.&#8221; dedi.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.aa.com.tr\/uploads\/userFiles\/c9f1ae26-3cf3-4ab4-9d72-230dedd01a4c\/eylul_ekimyeni%2Fd0eada49-6f87-4f21-b571-847dd2bbf755.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Bilalo\u011flu, yazar Kurtulu\u015f&#8217;un kitab\u0131n\u0131 sosyal medyada g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, kitab\u0131n kapa\u011f\u0131nda kendisinin de foto\u011fraf\u0131n\u0131n oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcnce yeniden o y\u0131llar\u0131 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti.<\/p>\n<p>Arkada\u015f\u0131yla yazar Kurtulu\u015f&#8217;u ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u0130zmir&#8217;de ziyaret etmek istediklerini aktaran Bilalo\u011flu, &#8220;Bulu\u015fma yeri olarak tren gar\u0131n\u0131 se\u00e7tik. O g\u00fcnleri, k\u00f6y\u00fcm\u00fcz\u00fc ve tren yolcu\u011fu s\u0131ras\u0131nda ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 konu\u015ftuk. B\u00f6yle \u00f6nemli bir kitab\u0131n kapa\u011f\u0131nda foto\u011fraf\u0131m\u0131z\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 bizi mutlu etti. \u015eu an o fotoya bak\u0131nca o g\u00fcnlerin geride kald\u0131\u011f\u0131na \u015f\u00fckrediyorum.&#8221; diye konu\u015ftu.<\/p><div id=\"bghab-1847632923\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.aa.com.tr\/uploads\/userFiles\/c9f1ae26-3cf3-4ab4-9d72-230dedd01a4c\/eylul_ekimyeni%2FBULGA.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h3>&#8220;T\u00fcrkiye&#8217;nin bizim hayat\u0131m\u0131zdaki yeri \u00e7ok farkl\u0131&#8221;<\/h3>\n<p>Anavatana g\u00f6\u00e7 sonras\u0131 Edremit&#8217;e yerle\u015fen ve halen il\u00e7e belediyesinde \u00e7al\u0131\u015fan evli ve 2 \u00e7ocuk babas\u0131 Beyhan Mand\u0131rac\u0131 da bu foto\u011fraf\u0131n \u00e7ocuklar\u0131na b\u0131rakaca\u011f\u0131 en b\u00fcy\u00fck miras oldu\u011funu belirtti.<\/p>\n<p>Mand\u0131rac\u0131, \u015funlar\u0131 kaydetti:<\/p>\n<p>&#8220;T\u00fcrkiye&#8217;ye geldi\u011fim i\u00e7in \u00e7ok heyecanl\u0131yd\u0131m onun i\u00e7in foto\u011fraf \u00e7ekilirken fark\u0131nda de\u011fildim. G\u00fclbahar Han\u0131m&#8217;\u0131n kitab\u0131nda bizim gibi g\u00f6\u00e7 etmek zorunda b\u0131rak\u0131lan Bulgaristan T\u00fcrklerinin ya\u015fad\u0131klar\u0131 anlat\u0131l\u0131yor. Kitab\u0131n kapa\u011f\u0131nda bizim foto\u011fraf\u0131 g\u00f6r\u00fcnce \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m. Y\u0131llar sonra \u00e7ocukluk arkada\u015f\u0131mla bir tren istasyonunda olmak beni \u00e7ok mutlu etti. T\u00fcrkiye&#8217;nin bizim hayat\u0131m\u0131zdaki yeri \u00e7ok farkl\u0131, devletimiz sadece bize de\u011fil, s\u0131n\u0131rlar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan t\u00fcm soyda\u015flar\u0131m\u0131za sahip \u00e7\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.&#8221;<\/p>\n<h3>&#8220;Aileme bir vefa&#8221;<\/h3>\n<p>Yazar G\u00fclbahar Kurtulu\u015f ise Ege \u00dcniversitesi T\u00fcrk D\u00fcnyas\u0131 Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Enstit\u00fcs\u00fc T\u00fcrk Tarihi Ana Bilim Dal\u0131nda doktora \u00f6\u011frencisi oldu\u011funu, ailesinin de Bulgaristan&#8217;da ya\u015fanan zorunlu g\u00f6\u00e7ten dolay\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;ye geldi\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Bulgaristan T\u00fcrklerinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 zorunlu g\u00f6\u00e7\u00fcn 30. y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fcnde ger\u00e7ek ya\u015fam hikayelerini kitaba aktard\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirten Kurtulu\u015f, &#8220;Bu kitab\u0131m\u0131 atalar\u0131ma ve aileme bir vefa olarak g\u00f6r\u00fcyorum. Kitap kapa\u011f\u0131 ararken Behi\u00e7 G\u00fcnalan&#8217;\u0131n \u00e7ekti\u011fi foto\u011fraf\u0131 buldum ve kulland\u0131m. Kapa\u011f\u0131 g\u00f6ren Beyhan ve Taner beyler beni buldu. Zaten benim de amac\u0131m g\u00f6\u00e7menlerin birbirini bulup tan\u0131\u015fmalar\u0131 ve g\u00f6\u00e7 hikayelerini anlatmalar\u0131yd\u0131. Onlarla tarihi garda bir araya geldi\u011fim i\u00e7in \u00e7ok mutluyum.&#8221; ifadelerini kulland\u0131.<\/p><div id=\"bghab-3455938140\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tezcan Ekizler, AA<\/p>\n<div id=\"bghab-708953009\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulgaristan&#8217;da ayn\u0131 k\u00f6yde d\u00fcnyaya gelen Bilalo\u011flu ve Mand\u0131rac\u0131, d\u00f6nemin y\u00f6netiminin T\u00fcrklere kar\u015f\u0131 uygulad\u0131\u011f\u0131 bask\u0131lar nedeniyle aileleriyle 1989 y\u0131l\u0131nda T\u00fcrkiye&#8217;ye g\u00f6\u00e7 etti. G\u00f6\u00e7\u00fc belgelemeye \u00e7al\u0131\u015fan foto\u011fraf<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":42809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[601,30,1723],"class_list":["post-42808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kultur-sanat","tag-1989-gocu","tag-bulgaristan","tag-tren"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Bulgaristandan-g%C3%B6%C3%A7%C3%BCn-sembol-y%C3%BCzleri-30-y%C4%B1l-sonra-bulu%C5%9Ftu.jpg?fit=864%2C486&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-b8s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}