{"id":403,"date":"2013-04-14T03:58:58","date_gmt":"2013-04-14T00:58:58","guid":{"rendered":"http:\/\/bghaber.org\/bghaber\/?p=403"},"modified":"2013-07-14T18:25:17","modified_gmt":"2013-07-14T15:25:17","slug":"sinirin-oteki-tarafi-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/sinirin-oteki-tarafi-1\/","title":{"rendered":"S\u0131n\u0131r\u0131n &#8220;\u00d6teki Taraf\u0131&#8221; 1"},"content":{"rendered":"<p align=\"left\"><strong>G\u00f6\u00e7 ve Bulgaristan T\u00fcrkleri<\/strong><\/p>\n<p>G\u00f6\u00e7ler, Bulgaristan T\u00fcrklerinin tarihinde her zaman \u00f6nemli bir olgu niteli\u011fi ta\u015f\u0131m\u0131\u015ft\u0131r ve Bulgaristan ile T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki ili\u015fkilerin bir g\u00f6stergesi olmu\u015ftur.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_3721\" aria-describedby=\"caption-attachment-3721\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hasine-sen.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-3721\" alt=\"Do\u00e7.Dr.Hasine \u015een\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hasine-sen-150x150.jpg?resize=150%2C150\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hasine-sen.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hasine-sen.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hasine-sen.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hasine-sen.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3721\" class=\"wp-caption-text\">Do\u00e7.Dr.Hasine \u015een<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sosyalist rejimin \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc, k\u00fcreselle\u015fme s\u00fcrecinin h\u0131zlanmas\u0131, Avrupa Birli\u011fi tart\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n y\u00fckselmesi ve benzer siyasi ve iktisadi olaylar\u0131n g\u00f6lgesinde ger\u00e7ekle\u015fen son g\u00f6\u00e7 hareketleri (1989 g\u00f6\u00e7\u00fc ve sonras\u0131), daha \u00f6nceki g\u00f6\u00e7 hareketlerinden belirgin bir farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermekte ve gerek Bulgaristan&#8217;da ya\u015fayan T\u00fcrklerde, gerekse 1989&#8217;da T\u00fcrkiye&#8217;ye yerle\u015fmi\u015f Bulgaristan T\u00fcrklerinde kimlik, k\u00fclt\u00fcr, aidiyet, vatan gibi kavramlar\u0131n sorgulanmas\u0131na ve g\u00fcncel geli\u015fmeler do\u011frultusunda yeniden olu\u015fturulmas\u0131na neden olmu\u015ftur. Bulgaristan ile T\u00fcrkiye\u00a0 aras\u0131ndaki vize uygulamalar\u0131na getirilen rahatl\u0131ktan sonra iktisadi ve toplumsal a\u00e7\u0131dan her iki \u00fclkeye de ba\u011f\u0131ml\u0131 olan ve iki \u00fclke aras\u0131nda s\u00fcrekli hareket halinde ya\u015fayan bir grup olu\u015furken, 1989 g\u00f6\u00e7 hareketinden sonra T\u00fcrkiye&#8217;ye yerle\u015fen Bulgaristan T\u00fcrkleri&#8217;nin ise tersine g\u00f6\u00e7\u00fc g\u00fcndeme gelmi\u015ftir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>1989 G\u00f6\u00e7\u00fc ve Bulgaristan<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\"><strong>H\u00fck\u00fcmeti Politikalar\u0131<\/strong><\/p><div id=\"bghab-2959797141\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>1989 g\u00f6\u00e7\u00fcnden s\u00f6z ederken 1989&#8217;un yaz aylar\u0131nda ve 1990 y\u0131l\u0131nda ya\u015fanan yo\u011fun g\u00f6\u00e7 s\u00fcreci kast edilmelidir, \u00e7\u00fcnk\u00fc daha sonraki g\u00f6\u00e7 olaylar\u0131 farkl\u0131 ortamda ve farkl\u0131 nedenlerden do\u011fmu\u015ftur. Hatta daha sembolik bir \u00e7izgi belirlemek gerekirse belki bu Berlin duvar\u0131n\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131 olabilir, \u00e7\u00fcnk\u00fc Berlin duvar\u0131n\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131yla yeni bir d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc de ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve yeni geli\u015fmeler do\u011frultusunda Bulgaristan&#8217;da da 10 Kas\u0131m 1989&#8217;da totaliter rejimin y\u0131k\u0131lmas\u0131yla demokratikle\u015fme s\u00fcreci ba\u015flam\u0131\u015f oldu. Yeni yasalarla Bulgaristan T\u00fcrklerine isimleri geri verildi ve bir\u00e7ok hakk\u0131 iade edildi. Buna ra\u011fmen g\u00f6\u00e7, farkl\u0131 y\u00f6ntemlerle (vize alman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra sahte pasaport yoluyla veya s\u0131n\u0131r\u0131 yasal olmayan yollardan ge\u00e7erek) devam etti.\u00a0 T\u00fcrkiye&#8217;ye Bulgaristan\u2019 da zulm\u00fcn\u00a0 s\u00f6z konusu olmad\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde gelen bu g\u00f6\u00e7menler i\u00e7in T\u00fcrkiye, 1989&#8217;un yaz aylar\u0131nda oldu\u011fu gibi Bulgaristan T\u00fcrklerine kucak a\u00e7arak onlar\u0131 totaliter rejimin zulm\u00fcnden kurtaran Anavatandan \u00e7ok, ekonomik a\u00e7\u0131dan daha rahat bir hayat vaat eden \u00fclkedir art\u0131k. Bulgaristan&#8217;\u0131n, yeniden yap\u0131lanma s\u00fcrecinde ciddi bir kriz ya\u015famas\u0131ndan dolay\u0131, bu d\u00f6nemde bir\u00e7ok Bulgaristan T\u00fcrk\u00fc, T\u00fcrkiye&#8217;nin yan\u0131 s\u0131ra, Yunanistan, Hollanda, Almanya, \u0130srail gibi \u00fclkelerde de i\u015f imkan\u0131 aramaktad\u0131r. 1989&#8217;da gelenler k\u0131sa s\u00fcrede T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131na al\u0131n\u0131rken daha sonraki g\u00f6\u00e7menler &#8220;yabanc\u0131&#8221; stat\u00fcs\u00fcndedir (sigortas\u0131z \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlar ve hi\u00e7bir sosyal haktan yararlanamazlar) ve Bulgaristan&#8217;\u0131n Avrupa Birli\u011fi&#8217;ne girmesi kesinle\u015ftikten sonra yo\u011funluk kazanan &#8220;tersine g\u00f6\u00e7&#8221; \u00fc olu\u015fturan a\u011f\u0131rl\u0131kta bu konumdaki insanlard\u0131r. T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 olup T\u00fcrkiye&#8217;ye hem sosyal hem k\u00fclt\u00fcrel anlamda daha iyi uyum sa\u011flayan Bulgaristan T\u00fcrklerinin tersine g\u00f6\u00e7\u00fc ise fiziksel de\u011fil, daha \u00e7ok hukuki ve sosyal anlamda Bulgaristan vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n verdi\u011fi haklardan ve ayr\u0131cal\u0131klardan &#8211; \u00f6rne\u011fin serbest dola\u015f\u0131m hakk\u0131ndan &#8211; yararlanmaya y\u00f6neliktir. 1989&#8217;da g\u00f6\u00e7 edenlerin T\u00fcrkiye ile olan ili\u015fkisi daha sonraki d\u00f6nemlerde gelenlere nazaran daha duygusal zemine oturmaktad\u0131r. Se\u00e7tikleri soyadlar\u0131 bile bu milli duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00f6stermektedir. Vatansever, Yurtsever, \u00d6zt\u00fcrk, \u00d6ztoprak, Y\u0131lmaz, Yi\u011fit, Mutlu 1989 Bulgaristan g\u00f6\u00e7menlerinin en \u00e7ok tercih etti\u011fi soyadlar\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Bunun nedeni de 1989 g\u00f6\u00e7\u00fcn\u00fcn daha \u00f6nceki ve sonraki g\u00f6\u00e7 hareketlerinden bir\u00e7ok a\u00e7\u0131dan farkl\u0131 olmas\u0131d\u0131r. Her \u015feyden \u00f6nce ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f nedeni ve ger\u00e7ekle\u015fme bi\u00e7imi onu ne bir g\u00f6\u00e7, ne de bir s\u00fcrg\u00fcn olarak tan\u0131mlamam\u0131za izin veriyor. 1989 y\u0131l\u0131n\u0131n yaz aylar\u0131nda Bulgaristan medyas\u0131, &#8220;g\u00f6\u00e7&#8221; kavram\u0131ndan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in olay\u0131 &#8220;b\u00fcy\u00fck gezi&#8221; olarak isimlendirdi. T\u00fcrk taraf\u0131nda da, olaydan g\u00f6\u00e7 olarak s\u00f6z edilse de, 1989&#8217;un yaz aylar\u0131nda ak\u0131n eden Bulgaristan T\u00fcrkleri i\u00e7in, onlar\u0131 daha \u00f6nce resmi antla\u015fma sonucu T\u00fcrkiye&#8217;ye yerle\u015fen <em>muhacirlerden<\/em> ay\u0131racak <em>soyda\u015f <\/em>terimi yayg\u0131nla\u015ft\u0131. Bu kavram belirsizli\u011fi s\u00f6z konusu hareketin asl\u0131nda yar\u0131 g\u00f6\u00e7 &#8211; yar\u0131 s\u00fcrg\u00fcn oldu\u011funu g\u00f6sterirken, Bertold Brecht&#8217;in &#8220;G\u00f6\u00e7menler&#8221; \u015fiirinde a\u00e7\u0131klanan durumu akla getiriyor: &#8220;G\u00f6\u00e7menler.\/ G\u00f6\u00e7edenler anlam\u0131na geliyor bu: Ama biz \/G\u00f6\u00e7 etmedik, \u00f6zg\u00fcr irademizle\/ Ba\u015fka bir \u00fclke se\u00e7medik. Orada yerle\u015fmek amac\u0131yla\/ Ba\u015fka bir \u00fclkeye gitmedik ki, orada kalmak i\u00e7in belki de sonsuza dek.\/ Hay\u0131r, biz ka\u00e7t\u0131k. Kovulduk biz, s\u00fcrg\u00fcn edildik.&#8221;<\/p>\n<p>Edward Said de \u00fclkesini terk etmek zorunda kalanlar\u0131n iki \u00fclke aras\u0131nda kalma durumunu dile getirir bir \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda: &#8220;S\u00fcrg\u00fcnlerin \u00e7o\u011fu i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fck sadece yuvadan uzakta ya\u015famak zorunda b\u0131rak\u0131lmaktan kaynaklanmaz,&#8230;g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131n size eski yerinizle s\u00fcrekli ona ula\u015facak gibi oldu\u011funuz ama bir t\u00fcrl\u00fc ula\u015famad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir temas halinde tutulmas\u0131ndan kaynaklan\u0131r. Bu y\u00fczden s\u00fcrg\u00fcnler&#8230; ne yerli ortamla tamamen birle\u015febilir, ne de eskisinden tamamen kopabilir, ne ba\u011flanm\u0131\u015fl\u0131klar\u0131 tamd\u0131r ne de kopmu\u015fluklar\u0131.&#8221;<\/p>\n<p>Said&#8217;in d\u00fc\u015f\u00fcnceleri tam olarak 1989 Bulgaristan g\u00f6\u00e7menlerinin duygular\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131rken Brecht&#8217; in \u015fiiri yetersiz kal\u0131yor \u00e7\u00fcnk\u00fc yeni \u00fclke onlar\u0131n durumunda herhangi bir yer de\u011fil, Anavatan T\u00fcrkiye&#8217;dir.\u00a0 T\u00fcrkiye&#8217;ye gelme nedeni olarak Parti Sekreteri Todor Jivkov&#8217;un uygulad\u0131\u011f\u0131 asimilasyon politikas\u0131n\u0131 g\u00f6sterirken bir taraftan Bulgaristan&#8217;dan <em>kovulduklar\u0131n\u0131<\/em> ifade etseler de, 1989 g\u00f6\u00e7menleri di\u011fer taraftan kovulduklar\u0131 yere kar\u015f\u0131 derin bir \u00f6zlemin de etkin oldu\u011funu vurguluyor. 1989&#8217;un yaz aylar\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fen g\u00f6\u00e7\u00fcn, g\u00f6\u00e7 ve s\u00fcrg\u00fcn kavramlar\u0131n\u0131n ortas\u0131nda bir yerde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in hemen g\u00f6\u00e7 \u00f6ncesi cereyan eden, yak\u0131n Bulgar tarihinde &#8220;May\u0131s olaylar\u0131&#8221; olarak yer alan olaylar\u0131n incelenmesi son derece\u00a0 yararl\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>1985 y\u0131l\u0131nda, Bulgaristan T\u00fcrklerinin isimlerinin de\u011fi\u015ftirilmesi ve temel haklar\u0131n\u0131n ellerinden al\u0131nmas\u0131yla ifade edilen ve Parti y\u00f6neticileri taraf\u0131ndan &#8220;Soya D\u00f6n\u00fc\u015f&#8221; olarak isimlendirilen s\u00fcrece tepki olarak Bulgaristan T\u00fcrklerinin Milli Kurtulu\u015f Hareketi ad\u0131 alt\u0131nda illegal bir \u00f6rg\u00fct kuruldu. Bu \u00f6rg\u00fct\u00fcn rejim aleyhtar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 1989 y\u0131l\u0131n\u0131n May\u0131s ay\u0131nda, <em>May\u0131s Bar\u0131\u015f Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fleri <\/em>&#8216;nin d\u00fczenlenmesiyle doruk noktas\u0131na ula\u015ft\u0131. May\u0131s hareketleri \u00fclkenin farkl\u0131 yerlerinde yap\u0131lan a\u00e7l\u0131k grevleriyle ba\u015flad\u0131. T\u00fcrklerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 b\u00f6lgelerde 25 May\u0131s 1989&#8217;da\u00a0 toplu bar\u0131\u015f y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015flerinin yap\u0131lmas\u0131 kararla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131 ancak y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fleri d\u00fczenleyenlerin tutuklan\u0131p Avusturya ve ba\u015fka Avrupa \u00fclkelerine s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilmeleri sonucunda halk g\u00f6sterileri daha erken ba\u015flad\u0131. \u00dclkenin bir\u00e7ok yerinde &#8220;Biz T\u00fcrk\u00fcz&#8221; ve &#8220;\u0130simlerimizi \u0130stiyoruz&#8221; gibi sloganlar at\u0131larak y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fler yap\u0131ld\u0131. Bu y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015flerde ilk defa &#8220;Ya\u015fas\u0131n Demokrasi,&#8221; &#8220;Ya\u015fas\u0131n Gorba\u00e7ov,&#8221; &#8220;Kahrolsun Jivkov&#8221; t\u00fcr\u00fcnden sloganlar\u0131n at\u0131lmas\u0131, demokratikle\u015fme s\u00fcrecine ge\u00e7me talebinin ilk i\u015faretleri olarak okunabilir.\u00a0 G\u00f6\u00e7 talebi hi\u00e7bir mitingin konusu de\u011fildir. Bu y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015flerin amac\u0131 d\u00fcnya demokratik \u00f6rg\u00fctlerinin dikkatini \u00e7ekmektir, tarih olarak 25 May\u0131s\u0131n se\u00e7ilmesi de tesad\u00fcf de\u011fildir, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu tarihte Paris&#8217;te Uluslararas\u0131 \u0130nsan Haklar\u0131 Konferans\u0131 ba\u015flayacakt\u0131r ve \u0130llegal \u00f6rg\u00fct lideri Ahmet Do\u011fan bulundu\u011fu Pazarc\u0131k hapishanesinden bu konferansa bir mesaj ula\u015ft\u0131rmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><div id=\"bghab-587584836\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Resmi devlet propagandas\u0131na g\u00f6re ise g\u00f6stericiler otonomi ve T\u00fcrkiye&#8217;ye g\u00f6\u00e7 etmek istemektedir, b\u00f6ylece kamuoyu yan\u0131lt\u0131lmakta ve g\u00f6stericilere kar\u015f\u0131 d\u00fc\u015fmanl\u0131k hissi uyand\u0131r\u0131lmaktad\u0131r (Yal\u0131mov 462). May\u0131s olaylar\u0131 boyunca (20-30 May\u0131s 1989) 2000 ki\u015fi s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilmi\u015ftir. Bu ki\u015filere 24 saat i\u00e7inde \u00fclkeyi terk etme emri verilmi\u015ftir. Bu \u015fekilde Bulgaristan&#8217;\u0131 terk etmek zorunda kalan Bulgaristan T\u00fcrkleri \u00f6nce Avusturya ve Macaristan&#8217;a, daha sonda da T\u00fcrkiye&#8217;ye g\u00f6nderilmi\u015ftir. Medya a\u00e7\u0131klamalar\u0131 ve bu &#8220;s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme&#8221; olaylar\u0131 yo\u011fun bir g\u00f6\u00e7 psikozunu yaratmakta gecikmez ve k\u0131sa bir s\u00fcre sonra Kap\u0131kule yollar\u0131 umut yolculu\u011funa \u00e7\u0131kan Bulgaristan T\u00fcrkleriyle dolup ta\u015fmaya ba\u015flar.<\/p>\n<p>Kaynaklar:<\/p>\n<p>Yal\u0131mov, \u0130brahim. <strong><em>\u0130storiyata na Turskata Obshtost v B\u0131lgariya<\/em>.<\/strong> Sofya: \u0130nstitut za\u00a0\u00a0 \u0130zsledvane na \u0130ntegratsiyata, 2002.<\/p>\n<p>* Metin, TKAG ve Y\u00fcz\u00fcnc\u00fc Y\u0131l \u00dcniversitesi&#8217;nin\u00a0 3-5.09.2003 tarihlerinde Van&#8217;da d\u00fczenledikleri &#8221; (T\u00fcrk)iye K\u00fclt\u00fcrleri&#8221;\u00a0 2. Ulusal K\u00fclt\u00fcr Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Sempozyumu&#8217;nda bildiri olarak sunulmu\u015ftur<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Devam edecek\u2026<\/em><\/strong><\/p><div id=\"bghab-3341820801\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-671768005\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00f6\u00e7 ve Bulgaristan T\u00fcrkleri G\u00f6\u00e7ler, Bulgaristan T\u00fcrklerinin tarihinde her zaman \u00f6nemli bir olgu niteli\u011fi ta\u015f\u0131m\u0131\u015ft\u0131r ve Bulgaristan ile T\u00fcrkiye aras\u0131ndaki ili\u015fkilerin bir g\u00f6stergesi olmu\u015ftur.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":3721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-6v","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/hasine-sen.jpg?fit=517%2C661&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}