{"id":39806,"date":"2019-07-28T22:00:20","date_gmt":"2019-07-28T20:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=39806"},"modified":"2019-07-28T18:03:30","modified_gmt":"2019-07-28T16:03:30","slug":"bulgaristan-turkiye-ekonomik-iliskileri-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/bulgaristan-turkiye-ekonomik-iliskileri-3\/","title":{"rendered":"Bulgaristan &#8211; T\u00fcrkiye Ekonomik \u0130li\u015fkileri"},"content":{"rendered":"<p><b>Bulgaristan ve T\u00fcrkiye i\u015f ve ticaret ili\u015fkileri son y\u0131llarda olumlu bir e\u011filim izliyor. T\u00fcrkiye, Almanya ve \u0130talya\u2019n\u0131n ard\u0131ndan 4,2 milyar Euro tutar\u0131ndaki y\u0131ll\u0131k ikili\u00a0 ticaret hacmiyle\u00a0 Bulgaristan\u2019\u0131n en b\u00fcy\u00fck 3. ticaret orta\u011f\u0131 konumunda. \u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki ticaret hacmi dengeli bir yap\u0131 sergilemektedir.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019nin Sofya B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Hasan Ulusoy BNR\u2019ye yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada ikili ili\u015fkilerden duydu\u011fu memnuniyeti ifade etti:<\/p>\n<p>B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ulusoy: \u201c<i>\u0130ki \u00fclke aras\u0131nda ekonomik ili\u015fkiler \u00e7ok \u00fcst d\u00fczeyde. T\u00fcrkiye Bulgaristan\u2019\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc en b\u00fcy\u00fck ticaret partneri. 5 milyar\u0131 a\u015fk\u0131n ticaret hacmi var. \u00d6te yandan yat\u0131r\u0131mlara bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda 65 b\u00fcy\u00fck yat\u0131r\u0131mdan bahsedebiliriz, 3 000\u2019i a\u015fk\u0131n T\u00fcrk sermayeli Bulgar \u015firketi var faaliyet g\u00f6steren. B\u00fct\u00fcn bunlar zaten ekonomik hacmi g\u00f6steriyor\u201d dedi ve Bulgar makamlar\u0131yla \u00e7ok iyi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131na vurgu yapt\u0131.<br \/>\n<\/i><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye ile Bulgaristan\u2019\u0131n yak\u0131n iki kom\u015fu oldu\u011funu belirten Ulusoy, Bulgaristan\u2019\u0131n T\u00fcrkiye a\u00e7\u0131s\u0131nda AB piyasalar\u0131na a\u00e7\u0131lan kap\u0131 oldu\u011funa dikkat \u00e7ekti.<i><br \/>\n<\/i><\/p>\n<p><i>B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Hasan Ulusoy \u201cBulgaristan, Yunanistan ve Romanya T\u00fcrkiye a\u00e7\u0131s\u0131nda AB\u2019ye a\u00e7\u0131lan kap\u0131lard\u0131r\u201d\u00a0<\/i>dedi.<\/p><div id=\"bghab-965599795\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bulgar- T\u00fcrk Ticaret ve Sanayi Odas\u0131 BULT\u0130\u015eAD Ba\u015fkan\u0131 Edis Emre de oda olarak \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla iki \u00fclke i\u015f \u00e7evreleri aras\u0131nda temaslar kurduklar\u0131n\u0131 vurgulad\u0131: \u201c<i>Oda 2013 y\u0131l\u0131nda kuruldu\u011fundan beri ticaret ve i\u015f hacminin artmas\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck katk\u0131lar\u0131 oldu. Bulgaristan Ekonomi Bakanl\u0131\u011f\u0131 ile ili\u015fkilerimiz \u00e7ok iyi, bir\u00e7ok seminer ve forum d\u00fczenliyoruz. K\u00fc\u00e7\u00fck ve Ortak \u00d6l\u00e7ekli \u0130\u015fletmeler Ajans\u0131 ile \u00e7ok olumlu irtibatlar i\u00e7indeyiz. 3 bin \u00fczerinde T\u00fcrk sermayeli \u015firket burada istihdam sa\u011fl\u0131yor, vergisini \u00f6d\u00fcyor, \u00fclkenin kalk\u0131nmas\u0131 i\u00e7in ciddi katk\u0131 sa\u011fl\u0131yor\u201d.<\/i><\/p>\n<div>Stara Zagora\u2019da bir b\u00fcy\u00fck T\u00fcrk end\u00fcstri ve Enerji Firmas\u0131n\u0131n Bulgaristan temsilcili\u011fini y\u00fcr\u00fcten Stoyan Vladimirov:<\/div>\n<div><i>\u201cBULT\u0130\u015eAD \u00fcylei\u011fimiz bize yeni kap\u0131lar a\u00e7t\u0131. End\u00fcstri ve a\u011f\u0131r sanayi dal\u0131nda enerji tesisleri kuran bir T\u00fcrk \u015firketinin temsilcili\u011fini ald\u0131k. Bu i\u015fbirli\u011finden \u00e7ok memnunuz. \u00d6nemli ortakl\u0131klar kurduk, az\u0131msanmayacak bir istihdam imkan\u0131 a\u00e7m\u0131\u015f olduk\u201d\u00a0<\/i>dedi.<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/73464ca1e2a4426e0f2b24c73466dbef.gif?w=640\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><b>T\u00fcrkiye, Almanya ve \u0130talya\u2019n\u0131n ard\u0131ndan 4,2 milyar Euro tutar\u0131ndaki y\u0131ll\u0131k ikili\u00a0 ticaret hacmiyle Bulgaristan\u2019\u0131n en b\u00fcy\u00fck 3. ticaret orta\u011f\u0131 konumunda.<\/b><\/p>\n<p>2015-2018 d\u00f6neminde trend terse d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcr. T\u00fcrkiye\u2019ye ihracat ortalama % 1 y\u0131ll\u0131k oranla artt\u0131. T\u00fcrkiye\u2019den ithalat ise % 9,7\u2019lik bir y\u0131ll\u0131k b\u00fcy\u00fcme oran\u0131na ula\u015ft\u0131. Bu geli\u015fmenin sayesinde 2015-2018 d\u00f6neminde Bulgaristan\u2019\u0131n d\u0131\u015f ticaret fazlas\u0131 % 75,1 oran\u0131nda darald\u0131.<\/p>\n<p><b>2018 y\u0131l\u0131nda<\/b>:<\/p><div id=\"bghab-1242360927\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Bulgaristan\u2019\u0131n T\u00fcrkiye\u2019ye<b>\u00a0<\/b>ihracat\u0131 2,2 milyar euro seviyesinde ger\u00e7ekle\u015fti.<\/p>\n<p>S\u00f6z konusu ihracatta y\u0131ll\u0131k bazda % 12,9 oran\u0131nda bir azal\u0131\u015f meydana geldi.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye, Bulgaristan\u2019\u0131n ihracat\u0131nda % 7,7\u2019lik bir payla, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc s\u0131rada yer ald\u0131.<\/p>\n<p>Bulgaristan\u2019\u0131n T\u00fcrkiye\u2019den<b>\u00a0<\/b>ithalat\u0131 2 milyar euro oldu.<\/p>\n<p>S\u00f6z konusu ithalatta y\u0131ll\u0131k bazda % 7,48 oran\u0131nda bir art\u0131\u015f meydana geldi<\/p><div id=\"bghab-1555395913\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Toplam ithalattaki % 6,3\u2019lik pay\u0131yla \u00fclkemiz Bulgaristan\u2019\u0131n be\u015finci b\u00fcy\u00fck ithalat partneri olmaya devam etti.<\/p>\n<p>\u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki d\u0131\u015f ticaret hacmi<b><i>\u00a0<\/i><\/b>4,2 milyar euro oldu.<\/p>\n<p>Bulgaristan\u2019\u0131n T\u00fcrkiye ile ticaret hacminin Bulgaristan\u2019\u0131n toplam ticaretindeki pay\u0131 % 6,9 olarak ger\u00e7ekle\u015fti.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye, Almanya ve \u0130talya\u2019n\u0131n ard\u0131ndan Bulgaristan\u2019\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00fcy\u00fck ticaret orta\u011f\u0131 oldu.<\/p>\n<p>D\u0131\u015f ticaret dengesi Bulgaristan lehine 142 milyon euro olarak meydana geldi.<\/p><div id=\"bghab-827938039\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>2018 y\u0131l\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019ye ihracatta daralma T\u00fcrkiye\u2019den ithalatta ise art\u0131\u015f olmas\u0131 nedeniyle T\u00fcrkiye aleyhindeki a\u00e7\u0131\u011f\u0131n bir y\u0131lda % 76,5 oran\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fclmesine sebep oldu.<\/p>\n<p><b>Bulgaristan\u2019da T\u00fcrk sermayeli yat\u0131r\u0131mlar<\/b><\/p>\n<p>Bulgaristan Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n resmi verilerine g\u00f6re T\u00fcrkiye, 2018 y\u0131l\u0131 yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131 \u00fclkeler s\u0131ralamas\u0131nda 828 milyon euro b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcndeki birikimli yat\u0131r\u0131mlar\u0131yla 16. s\u0131rada yer almaktad\u0131r. Bulgaristan\u2019da 3000\u2019i a\u015fk\u0131n T\u00fcrk sermayeli firma faaliyet g\u00f6stermektedir. B\u00fcy\u00fck yat\u0131r\u0131mc\u0131 konumundaki 65 T\u00fcrk yat\u0131r\u0131mc\u0131 taraf\u0131ndan bug\u00fcne kadar yakla\u015f\u0131k olarak 2,5 milyar Euro\u2019luk yat\u0131r\u0131m yap\u0131ld\u0131. T\u00fcrk yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131 otomotiv, cam, al\u00fcminyum i\u015fleme sanayileri, in\u015faat m\u00fcteahhitli\u011fi, sa\u011fl\u0131k ve enerji ba\u015fta olmak \u00fczere bir \u00e7ok alanda yat\u0131r\u0131mlar\u0131 bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Foto: Sevda D\u00fckkanc\u0131<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><div id=\"bghab-1907402714\" class=\"bghab-icerik-icine-25-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>BNR<\/p>\n<div id=\"bghab-1432798355\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulgaristan ve T\u00fcrkiye i\u015f ve ticaret ili\u015fkileri son y\u0131llarda olumlu bir e\u011filim izliyor. T\u00fcrkiye, Almanya ve \u0130talya\u2019n\u0131n ard\u0131ndan 4,2 milyar Euro tutar\u0131ndaki y\u0131ll\u0131k ikili\u00a0 ticaret<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":39807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,1],"tags":[2265,30,355,804,2266,76],"class_list":["post-39806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ekonomi","category-haberler","tag-bulgar-turk-ticaret-ve-sanayi-odasi","tag-bulgaristan","tag-bultisad","tag-hasan-ulusoy","tag-stoyan-vladimirov","tag-turkiye"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/T%C3%BCrkiye%E2%80%99nin-Sofya-B%C3%BCy%C3%BCkel%C3%A7isi-Hasan-Ulusoy-ve-Bulgar-T%C3%BCrk-Ticaret-ve-Sanayi-Odas%C4%B1-BULT%C4%B0%C5%9EAD-Ba%C5%9Fkan%C4%B1-Edis-Emre.gif?fit=925%2C520&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-am2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}