{"id":37118,"date":"2019-06-09T02:30:22","date_gmt":"2019-06-08T23:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=37118"},"modified":"2019-06-24T18:31:23","modified_gmt":"2019-06-24T15:31:23","slug":"razgrad-esperantistleri-iki-yildonumu-kutluyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/razgrad-esperantistleri-iki-yildonumu-kutluyor\/","title":{"rendered":"Razgrad Esperantistleri iki y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc kutluyor"},"content":{"rendered":"<p>Esperanto, d\u00fcnyan\u0131n \u00e7e\u015fitli halklar\u0131 aras\u0131ndaki ileti\u015fimi kolayla\u015ft\u0131rmak amac\u0131 ile yarat\u0131lm\u0131\u015f bir dildir. 30 y\u0131l boyunca Razgrad \u015fehri Haziran ay\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131nda yurti\u00e7inden ve yurtd\u0131\u015f\u0131ndan Esperantistleri bir araya topluyor. \u0130lgin\u00e7 yarat\u0131c\u0131 toplant\u0131lar\u0131nda bulu\u015fturuyor. Bu y\u0131l, geleneksel toplant\u0131 7-9 Haziran aras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fecek ve iki y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc kutlanacak. Birincisi, Razgrad&#8217;da Esperanto hareketinin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131n y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc\u00a0 ve ikincisi, \u015fehirde Esperanto K\u00fclt\u00fcr Evi&#8217;nin kurulmas\u0131n\u0131n y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc.<\/p>\n<p>Kutlamalar\u0131n ilk ak\u015fam\u0131 \u015fiir yar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n j\u00fcri ba\u015fkan\u0131, kendisi dramaturg\u00a0 ve d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc Esperantist Lyubomir Trifon\u00e7evski\u00a0 an\u0131lacak. Etkinli\u011fe, k\u00fclt\u00fcrel evin uzun y\u0131llar boyunca dost\u00e7a ili\u015fkiler kurdu\u011fu Romanya ve S\u0131rbistan&#8217;dan konuklar kat\u0131lacak.<\/p>\n<p>Kutlamaya &#8220;Kopnej&#8221; vokal grubu kat\u0131lacak. Cumartesi g\u00fcn\u00fc Sanat Galerisi\u2019nde bu iki y\u0131ld\u00f6n\u00fcme adanan kutlamalar ba\u015flayacak. \u00d6zg\u00fcn Esperanto \u015eiir ve Mizah Uluslararas\u0131 Edebiyat Yar\u0131\u015fmas\u0131&#8217;n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131 ve kazananlar bildirilecek, \u00f6d\u00fcller verilecek. Bu y\u0131lki edebiyat yar\u0131\u015fmas\u0131na Rusya, Brezilya, Kazakistan, Tayvan, Romanya, S\u0131rbistan, H\u0131rvatistan, T\u00fcrkiye ve Bulgaristan&#8217;dan kat\u0131l\u0131m\u00a0 var.<\/p>\n<p>Edebiyat yar\u0131\u015fmas\u0131na ek olarak, Bulgarca&#8217;dan Esperanto&#8217;ya \u00e7eviri yar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 kazananlar da ilan edilecek.<\/p>\n<p>Etkinli\u011fe kat\u0131lan t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131lar \u201cDr. Ivan Kir\u00e7ev\u201d Esperanto Hareketi\u2019nin tarihini anlatan \u0130vani\u00e7ka Macarova&#8217;n\u0131n kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131 hediye edilecek. Misafirler i\u00e7in, organizat\u00f6rler \u015fehirdeki k\u00fclt\u00fcrel ve tarihi yerlere ziyaretler haz\u0131rlad\u0131lar. Pazar g\u00fcn\u00fc, konuklar Esperanto evinde\u00a0 \u00e7ay ve kahveye davetlidir. Ev sahipleri ve konuklar Esperanto dili arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 bilgi al\u0131\u015fveri\u015finde bulunacaklar.<\/p><div id=\"bghab-305287910\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>BNR<\/p>\n<div id=\"bghab-3173255520\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esperanto, d\u00fcnyan\u0131n \u00e7e\u015fitli halklar\u0131 aras\u0131ndaki ileti\u015fimi kolayla\u015ft\u0131rmak amac\u0131 ile yarat\u0131lm\u0131\u015f bir dildir. 30 y\u0131l boyunca Razgrad \u015fehri Haziran ay\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131nda yurti\u00e7inden ve yurtd\u0131\u015f\u0131ndan Esperantistleri bir<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":37119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[30,1868,92],"class_list":["post-37118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat","tag-bulgaristan","tag-esperanto","tag-razgrad"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Razgrad-Esperantistleri-iki-y%C4%B1ld%C3%B6n%C3%BCm%C3%BC-kutluyor.jpg?fit=925%2C520&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-9EG","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37118\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}