{"id":36607,"date":"2019-05-27T08:00:47","date_gmt":"2019-05-27T05:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=36607"},"modified":"2019-06-24T18:52:40","modified_gmt":"2019-06-24T15:52:40","slug":"huzurevinden-yasli-kadinlar-masalci-nine-oldu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/huzurevinden-yasli-kadinlar-masalci-nine-oldu\/","title":{"rendered":"Huzurevinden ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar \u201cMasalc\u0131 Nine\u201d oldu"},"content":{"rendered":"<p>Ya\u015fl\u0131, kimsesiz, yaln\u0131z, ancak kalpleri geni\u015f ve iyilik vermek i\u00e7in daima a\u00e7\u0131k g\u00f6n\u00fcll\u00fc han\u0131mlar. Plovdiv \u201cSveti Vasiliy Veliki\u201d Huzurevinden ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar her hafta ellerinde kitapla minik afacanlar aras\u0131na oturup, onlara masallar okuyor. \u015eehrin anaokulu ve kre\u015flerine giden ya\u015fl\u0131lar, onlar\u0131n deyimiyle \u201cMasallarla s\u00f6zc\u00fckleri yava\u015f yava\u015f sihirli bir kilimi dokuyor. \u00c7ocuklar da bu kilime oturarak, masal d\u00fcnyalar\u0131na ta\u015f\u0131n\u0131yor\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNesiller yan yana\u201d vakf\u0131n\u0131n \u201cBabaanne, bana masal anlat\u201d projesi huzurevinden ya\u015fl\u0131lar\u0131n \u201cZornitsa\u201d anaokulu m\u00fcd\u00fcr\u00fcyle bir g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinde fikir olarak do\u011far. Vakf\u0131n ba\u015fkan\u0131 Margarita Gan\u00e7eva\u00a0<i>\u201cKurumlara yerle\u015ftirilen ya\u015fl\u0131 insanlar kendilerini d\u0131\u015flanm\u0131\u015f ve gereksiz hissediyor, kimseye yarar\u0131 dokunmad\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle \u00f6zg\u00fcvenleri kalm\u0131yor\u201d.\u00a0<\/i><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/f9384e99ecdeedaccc6cfc794950772b.jpg?w=640\" alt=\"Margarita Gan\u00e7eva (sa\u011fda)\" \/>\u00c7ocuklar aras\u0131nda girmeye cesaret bulan ilk huzurevi sakini Mina Nine olur ve oradaki b\u00fct\u00fcn kad\u0131nlar onun \u00f6rne\u011finden g\u00fc\u00e7 al\u0131r ve projeye kat\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><i>\u201c\u0130lk ba\u015fta ya\u015fl\u0131 han\u0131mlar\u0131n \u00e7ocuklara masal okumalar\u0131na karar verdik. Fakat zamanlar \u00e7ocuklar\u0131n sohbet, ilgi ve kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 temaslara ihtiya\u00e7 duydu\u011funu fark ettik. Nineler her zaman \u00f6nce masalla ba\u015fl\u0131yor, anlat\u0131rken \u00e7ocuklar s\u0131k, s\u0131k onlar\u0131 b\u00f6l\u00fcyor, sorular soruyor, merak ettikleri farkl\u0131 \u015feyler oluyor. Sar\u0131lmalar var, g\u00fcl\u00fc\u015f, kahkaha ve g\u00fczel bir ortam oluyor. \u00d6\u011fretmenler bu saatlere \u201cHayat okulu\u201d ad\u0131 verdi. Kad\u0131nlar \u00e7ocuklarla hayat\u0131n farkl\u0131 alanlar\u0131ndan konular\u0131 anlat\u0131yor, paralar\u0131n\u0131 nas\u0131l tasarruflu kullanacaklar\u0131, d\u00fckkandan neyi nas\u0131l almalar\u0131 gibi konularda ipu\u00e7lar\u0131 veriyorlar. Bazen beraber hamur yo\u011furuyor, resim \u00e7iziyorlar, hesap yap\u0131yor veya m\u00fczik dinliyorlar. Ger\u00e7ekten bu hem ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar i\u00e7in, hem \u00e7ocuklar i\u00e7in \u00e7ok de\u011ferli bir zaman dilimidir\u201d.<\/i><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/cfbb65b2b51f0d28d3fb01f6d2cabe44.jpg?w=640\" alt=\"\" \/>\u00c7ocuklar neden ninelerden anlat\u0131lan masallar\u0131 seviyor?<\/p><div id=\"bghab-1930614263\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><i>\u201cBabaanneden, nineden bir masal duymak \u00e7ok farkl\u0131 bir \u015feydir. Ya\u015f\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f bir han\u0131mefendi huzur ve bilgelik hissi veriyor, onlar sayg\u0131 uyand\u0131ran bir duru\u015fa sahip. Amac\u0131m\u0131z nesiller aras\u0131nda ba\u011flar kurmak, her neslin di\u011ferine verece\u011fi bir misyon vard\u0131r muhakkak. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde bu k\u00f6pr\u00fcler zedelense de, nesiller aras\u0131nda bayra\u011f\u0131 kabul etmede kopukluk ya\u015fan\u0131rsa, o nesil da ba\u015far\u0131l\u0131 olamaz\u201d.<\/i><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/8f489a20e987779b15dbb60ef9ed34c8.jpg?w=640\" alt=\"\" \/>Anaokulu ve kre\u015fe giden masalc\u0131 ninelerin iyilikleri kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z kalm\u0131yor. \u201cG\u00f6n\u00fcll\u00fcler\u201d kelimesinden yola \u00e7\u0131karak \u201cg\u00f6n\u00fclverenler\u201d ad\u0131 verdikleri bir\u00e7ok ki\u015fi Cumartesi sabahlar\u0131 huzurevini ziyaret ediyor ve oradaki ortam\u0131 ferahlat\u0131yor. 2 ya\u015f\u0131ndan 60 ya\u015f\u0131na kadar insanlar \u201cHep beraber nine ve dedeme ziyarete\u201d adl\u0131 projeyle Cumartesi sabahlar\u0131 huzurevine gidiyor. Onlar\u0131n tek gayesi kendini d\u0131\u015flanm\u0131\u015f hisseden bu ya\u015fl\u0131lar sohbet etmek, konu\u015fmak, onlar\u0131 tiyatroya g\u00f6t\u00fcrmek, Plovdiv\u2019deki baraj k\u0131y\u0131s\u0131nda gezdirmek, piknikler ve do\u011fa y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015flerine \u00e7\u0131karmak.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/9e67a2e1ceb276e52a48b525c3e004e7.jpg?w=640\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/cr\/0ceb383732ab7a3c8b6ba1d000422dc5.jpg?w=640\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Gelen bu \u201cg\u00f6n\u00fclverenler\u201d ya\u015fl\u0131lara facebook gibi sosyal a\u011flarda ileti\u015fimi ve bilgisayar kullanmay\u0131 da \u00f6\u011fretiyor. Huzurevinde topluluk i\u00e7inde ya\u015fasalar da, oradaki ya\u015fl\u0131lar kendini yaln\u0131z hissediyor, her birinin bir kayb\u0131 vard\u0131r. Oradaki insanlar\u0131n bir\u00e7o\u011fu kendini gereksiz de hissediyor.<\/p>\n<p><i>\u201cBu d\u0131\u015flanma toplumdan dayat\u0131lm\u0131\u015f. Emekli ya\u015f\u0131nda olan insanlar\u0131n \u201cikinci el vatanda\u015f\u201d oldu\u011fu kan\u0131s\u0131 yayg\u0131n. Fakat bu insanlar \u00f6m\u00fcr boyu \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f, \u00e7abalam\u0131\u015f, 70 ya\u015f\u0131nda ise hayati deneyime ula\u015fm\u0131\u015f ki\u015filerdir. \u201cNesiller birlikte\u201d vakf\u0131 olarak onlar\u0131n bilgisinden yararlanmak, sayg\u0131, dayan\u0131\u015fma, vefa gibi duygulara dikkat \u00e7ekerek, nesiller aras\u0131ndaki k\u00f6pr\u00fcleri sa\u011flamla\u015ft\u0131rmay\u0131 ama\u00e7l\u0131yoruz\u201d.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p>\u00c7eviri: Sevda D\u00fckkanc\u0131, BNR<\/p><div id=\"bghab-1016363722\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-662457602\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ya\u015fl\u0131, kimsesiz, yaln\u0131z, ancak kalpleri geni\u015f ve iyilik vermek i\u00e7in daima a\u00e7\u0131k g\u00f6n\u00fcll\u00fc han\u0131mlar. Plovdiv \u201cSveti Vasiliy Veliki\u201d Huzurevinden ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar her hafta ellerinde kitapla<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":36608,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[30,143,1749,1750,144,1751],"class_list":["post-36607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-yasam","tag-bulgaristan","tag-filibe","tag-huzurevi","tag-masal","tag-plovdiv","tag-sveti-vasiliy-veliki"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Huzurevinden-ya%C5%9Fl%C4%B1-kad%C4%B1nlar-%E2%80%9CMasalc%C4%B1-Nine%E2%80%9D-oldu.jpg?fit=925%2C520&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-9wr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36607\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}