{"id":36400,"date":"2019-05-19T11:00:33","date_gmt":"2019-05-19T08:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=36400"},"modified":"2019-06-24T18:53:55","modified_gmt":"2019-06-24T15:53:55","slug":"2018-yilin-bulgar-kadini-odulu-sahibini-buldu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/2018-yilin-bulgar-kadini-odulu-sahibini-buldu\/","title":{"rendered":"2018 \u201cY\u0131l\u0131n Bulgar Kad\u0131n\u0131\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fc sahibini buldu"},"content":{"rendered":"<p>Yurtd\u0131\u015f\u0131 Bulgarlar Devlet Ajans\u0131, onuncu kez olmak \u00fczere, Aziz Zlata Maglensa ad\u0131na \u201cY\u0131l\u0131n Bulgar Kad\u0131n\u0131\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc\u00a0 sundu. \u00d6d\u00fcl adaylar\u0131, yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan ve Bulgar dilinin, k\u00fclt\u00fcr ve geleneklerinin korunmas\u0131 ve sevdirilmesi yolunda \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fcten 5 Bulgar kad\u0131n\u0131 oldu. Bunlar Bogota\u2019da Bulgar-Kolombiya \u201cAlianza\u201d Birli\u011fi kurucusu Doris Ernandes-Dukova, ABD \u015eikago eyaletinde\u00a0 Bulgar Folkloru \u00f6\u011fretmeni \u0130rinka Go\u00e7eva, Opera sanat\u00e7\u0131s\u0131 ve Almanya\u2019n\u0131n Hamburg \u015fehrinde Bulgar kad\u0131nlar\u0131 ve aileleri K\u00fcl\u00fcp \u00fcyesi Lyudmila Georgiyeva, Macaristan\u2019\u0131n ba\u015fkenti Budape\u015fte\u2019de Bulgar Okulu M\u00fcd\u00fcr\u00fc Svetla K\u00f6seva ve Ukrayna Bolgrad \u201cGeorgi S. Rakovski\u201d Lisesi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Snejana Skori\u00e7. Bu y\u0131l juri, adaylar aras\u0131nda \u0130rinka Go\u00e7eva\u2019y\u0131 se\u00e7ti.<\/p>\n<p>Kendisi ola\u011fan\u00fcst\u00fc enerjiye sahip bir kad\u0131n. Gayda ve kaval sesi duydu\u011funda, dayanamayp hemen oyuna kalkt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor. Hayat\u0131 da s\u00fcrekli hareket etmekten ibaret. 15 y\u0131ldan fazla \u0130rinka Gon\u00e7eva, hafta sonunda ya\u015flar\u0131 5 ile 55 aras\u0131 olan 70 Bulgaristan vatanda\u015f\u0131n\u0131 ve Amerikal\u0131 dostlar\u0131n\u0131 da katarak Bulgar halk oyunlar\u0131n\u0131n ritim b\u00fcy\u00fcs\u00fcnde saatlerce dans etmeleri i\u00e7in motive ediyor. Irinka Go\u00e7eva, Kuzey Amerika\u2019da en b\u00fcy\u00fck Bulgar Halk Oyunlar\u0131 Toplulu\u011fu olan \u201cHoro\u201d Folkor Toplulu\u011funun ve \u015eikago\u2019da \u201cJohn Atanasov\u201d Bulgar Okulu\u2019ndaki \u201cHortse\u201d \u00c7ocuk Folklor Grubunun kurucusu ve sanat y\u00f6netmenidir. Ayn\u0131 zamanda hem \u015eikago ve b\u00f6lgesinde, Bulgar toplumu taraf\u0131ndan organize edilen t\u00fcm b\u00fcy\u00fck etkinliklerde, hem de ABD ve Kanada\u2019daki uluslararas\u0131 festivallere kat\u0131lan halk dans\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n koreografisini haz\u0131rl\u0131yor. K\u0131sa zamandan bu yana koreografi yeteneklerini Florida eyaletine de ta\u015f\u0131d\u0131 ve burada Sarasota Bulgar Okulu\u2019nda folklor dersleri vermeye ba\u015flad\u0131. \u015eikago\u2019daki Bulgaristan Konsolosu \u0130van An\u00e7ev, \u0130rinka Go\u00e7eva\u2019y\u0131 \u015eikago ve Amerika Birle\u015fik Devletleri&#8217;nin Orta Bat\u0131s\u0131nda ya\u015fayan Bulgar toplumunun lideri olarak tan\u0131ml\u0131yor. Cumhurba\u015fkan\u0131 Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Iliana Yotova, &#8220;Y\u0131l\u0131n Bulgar kad\u0131n\u0131 &#8221; \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc sunarken \u00a0&#8220;Halk \u015fark\u0131lar\u0131, danslar ve gelenekler bizim kimli\u011fimizdir ve t\u00fcm denizleri ve t\u00fcm k\u0131talari a\u015farak, bizi birle\u015ftirendir.<\/p>\n<p>\u0130rinka Go\u00e7eva, \u00f6d\u00fcl\u00fc b\u00fcy\u00fck bir heyecanla kabul ederken ilk anda \u201cBravo! \u201cdedi\u011fini payla\u015ft\u0131 ve devam etti:<\/p>\n<p><i>&#8220;Bu \u00f6d\u00fcl benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir onurdur ve onu \u015fahsi ad\u0131ma de\u011fil de \u00e7evremde olan herkes ad\u0131na-ailem, t\u00fcm Bulgar toplumu ad\u0131na kabul ediyorum.Ve ayn\u0131 sevgi ve istekle, iradeyle devam edece\u011fime s\u00f6z veriyorum.<\/i><\/p>\n<p>\u0130rina Go\u00e7eva\u2019n\u0131n kurdu\u011fu \u201cHoro\u201d art\u0131k 16 y\u0131ld\u0131r faaliyet y\u00fcr\u00fct\u00fcyor. Ba\u015fta e\u015fi Todor Go\u00e7ev ve daha 5 ki\u015fiyle ile yola \u00e7\u0131karken bug\u00fcn tam 70 \u00fcyesi var. &#8220;<i>Ritim ve dans, bir oluyor ver hepimiz horoda bir araya gelince enerjinin ellerimiz sayesinde biribirimize ge\u00e7ti\u011fini hissediyoruz. Horo oynamay\u0131 seven insanlar kendini bu \u015fekilde hissediyor.&#8221;<\/i><\/p><div id=\"bghab-3875323355\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Prova salonuna girince dans\u00e7\u0131lar\u00a0 vatanlar\u0131na d\u00f6nm\u00fc\u015f kadar oluyorlar:<\/p>\n<p><i>&#8220;B\u00fct\u00fcn bunu ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir his olarak kabul ediyorum. Bulgar ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan her\u015feye b\u00fcy\u00fck bir \u00f6zlem hissediyorum y\u00fcre\u011fimde. Ve salona girer girmez \u00a0duvarlar kalk\u0131yor. \u00c7evremizdeki her\u015feyi unutuyoruz ve kendimizi tamamen yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u015fe veriyoruz. Bulgar halk miz\u011fi ve oyunlar\u0131 bana ya\u015famam i\u00e7in g\u00fc\u00e7 veriyor. Ve burada bir g\u00f6\u00e7men olarak ya\u015fa\u015famam i\u00e7in g\u00fc\u00e7 sa\u011fl\u0131yorlar. \u00c7\u00fcnk\u00fc yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015famak kolay de\u011fildir. T\u00fcm topluluk, gerek b\u00fcy\u00fckler, gerekse k\u00fc\u00e7\u00fckler, k\u00fc\u00e7\u00fck bir Bulgaristan\u2019\u0131 yaratm\u0131\u015f bulunuyoruz ve bu da m\u00fckemmel bir\u015fey.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>\u00c7eviri: \u015eevkiye \u00c7ak\u0131r, BNR<\/p>\n<div id=\"bghab-3105087785\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yurtd\u0131\u015f\u0131 Bulgarlar Devlet Ajans\u0131, onuncu kez olmak \u00fczere, Aziz Zlata Maglensa ad\u0131na \u201cY\u0131l\u0131n Bulgar Kad\u0131n\u0131\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc\u00a0 sundu. \u00d6d\u00fcl adaylar\u0131, yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan ve Bulgar dilinin, k\u00fclt\u00fcr<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":36401,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[1028,30],"class_list":["post-36400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-kultur-sanat","tag-bulgar","tag-bulgaristan"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/2018-y%C4%B1l%C4%B1n-bulgar-kad%C4%B1%C4%B1n%C4%B1-odulu.jpg?fit=925%2C520&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-9t6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}