{"id":35690,"date":"2019-04-17T19:39:25","date_gmt":"2019-04-17T16:39:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=35690"},"modified":"2019-06-24T18:57:40","modified_gmt":"2019-06-24T15:57:40","slug":"almanyada-bulgarlara-yonelik-proje-calismasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/almanyada-bulgarlara-yonelik-proje-calismasi\/","title":{"rendered":"Almanya\u2018da Bulgarlara y\u00f6nelik proje \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"tr-TR\">2007 y\u0131l\u0131nda Alman die Welt gazetesi bir y\u0131lda 680 bin Polonyal\u0131, Romanyal\u0131 ve Bulgar\u0131n Almanya&#8217;ya g\u00f6\u00e7 etti\u011fini ve AB&#8217;nin g\u00f6\u00e7 tarihinde b\u00f6yle bir kitlesel g\u00f6\u00e7\u00fcn hi\u00e7 ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini man\u015fetlerine ta\u015f\u0131m\u0131\u015ft\u0131.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"tr-TR\">Almanya\u2019da ya\u015fayan Bulgar ve Romenlerin b\u00fcy\u00fck bir \u00e7o\u011funlu\u011funun en b\u00fcy\u00fck sorunu dil \u00f6\u011frenememe, i\u015f hayat\u0131na adaptasyon olamama yani sosyal uyum. Gelenlerin \u00e7o\u011fu az e\u011fitimli olduklar\u0131 i\u00e7in dil \u00f6\u011frenmede de bir hayli zorlan\u0131yorlar. Bu nedenle isteseler de \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n e\u011fitimlerine destek veremiyorlar. Bug\u00fcn Almanya\u2019da kre\u015flerde, okullarda, i\u015f ajans\u0131nda, devlet dairelerinde, hayat\u0131n bir \u00e7ok alan\u0131nda personel ile buraya uyum sa\u011flamakta zorlanan bir grup Bulgarlar aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck sorunlar ya\u015fan\u0131yor.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"tr-TR\">Almanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 hatta buna uzun y\u0131llard\u0131r burada ya\u015fayan baz\u0131 g\u00f6\u00e7menlerde kat\u0131larak Bulgarlar\u0131 ve Romenleri tembellikle su\u00e7luyor ve \u00e7al\u0131\u015fmadan devletin sundu\u011fu sosyal haklardan faydalanmak i\u00e7in buraya geldiklerini iddia ediyorlar. Bu da Alman toplumunda \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131n, sosyal sorunlar\u0131n, su\u00e7 i\u015fleme oran\u0131n\u0131n artmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yor. Bug\u00fcn Almanya\u2019n\u0131n b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerinden K\u00f6ln\u2019de M\u00fcllheim, Duisburgta Marxsloh Bulgar ve Romenlerin yo\u011funlukla oturdu\u011fu i\u015fssiz insanlar\u0131n sokaklarda kafelerin, evlerinin kap\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde dikildi\u011fi Getto benzeri manzaralarla kar\u015f\u0131la\u015fabilirsiniz.<\/span><\/p>\n<h3><span lang=\"tr-TR\"><b>Innososyal Ahlen Bulgar g\u00f6\u00e7menlere yard\u0131m ediyor<\/b><\/span><\/h3>\n<p><span lang=\"tr-TR\">Bu s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 g\u00f6ren belediyeler, yerel idareler, InnoSozial, AWO, Caritas, Alman K\u0131z\u0131lha\u00e7\u0131 gibi b\u00fcy\u00fck sosyal kurumlar, dernekler, sivil toplum kurulu\u015flar\u0131 da ilerde olas\u0131 b\u00fcy\u00fck sosyal patlamalar\u0131 \u00f6nlemek amac\u0131yla bo\u015f durmuyorlar ve bu insanlara y\u00f6nelik ba\u015flatt\u0131klar\u0131 \u00f6nemli projelerle yard\u0131m elini uzatm\u0131\u015f durumdalar.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"tr-TR\">\u0130\u015fte Agnieszka Bednorz ve Olga Vasileiadou\u2019 nun ba\u015far\u0131yla hayata ge\u00e7irdikleri bu proje toplant\u0131lar\u0131ndan bir tanesi de ge\u00e7ti\u011fimiz hafta sonu Ahlen\u2019de kurulu Innosozial adl\u0131 kurumda ger\u00e7ekle\u015fti. \u2018\u2019Gleiche Kinder \u2013 gleiche Chancen\/ Ayn\u0131 \u00e7ocuklar-E\u015fit \u015fanslar \u2018\u2019 adl\u0131 Proje kapsam\u0131nda 25 Bulgar aileye Caritasverbandta g\u00f6revli Sosyal \u00c7al\u0131\u015fman Moritz Seipp taraf\u0131ndan Almanya\u2019daki okul sisteminde ilk\u00f6\u011fretimin yeri anlat\u0131ld\u0131, tan\u0131t\u0131ld\u0131. \u00c7evirilerini Juliette Yavuzun yapt\u0131\u011f\u0131 toplant\u0131ya ilgi hayli fazlayd\u0131. Innosozial \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 Agnieszka Bednorz 30 Haziran\u2019daki geleneksel b\u00fcy\u00fck Innosozial \u015fenl\u011fi \u2018\u2019 Ahlen zeigt Flagge\u2019\u2019 de Bulgarlar\u0131n da bir standla yer alaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Yine Ahlen Belediyesi de sonbahara do\u011fru Innososyal ile Bulgarlara y\u00f6nelik bir K\u00fclt\u00fcr \u015fenli\u011fini planlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 Bulgar vatanda\u015flar\u0131na duyurdu.<\/span><\/p><div id=\"bghab-2078991007\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Mehmet Tanl\u0131 \/ Almanya, ABC Gazetesi<\/strong><\/em><\/p>\n<div id=\"bghab-1089225926\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2007 y\u0131l\u0131nda Alman die Welt gazetesi bir y\u0131lda 680 bin Polonyal\u0131, Romanyal\u0131 ve Bulgar\u0131n Almanya&#8217;ya g\u00f6\u00e7 etti\u011fini ve AB&#8217;nin g\u00f6\u00e7 tarihinde b\u00f6yle bir kitlesel g\u00f6\u00e7\u00fcn<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":35691,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1544,256,1028,1543],"class_list":["post-35690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yasam","tag-ahlen","tag-almanya","tag-bulgar","tag-die-welt"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Almanya%E2%80%98da-Bulgarlara-y%C3%B6nelik-proje-%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1.jpg?fit=690%2C450&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-9hE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}