{"id":34140,"date":"2019-02-07T19:06:04","date_gmt":"2019-02-07T16:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=34140"},"modified":"2019-06-25T23:25:07","modified_gmt":"2019-06-25T20:25:07","slug":"bulgar-is-cevreleri-is-kanununda-reform-talep-ediyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/bulgar-is-cevreleri-is-kanununda-reform-talep-ediyor\/","title":{"rendered":"Bulgar i\u015f \u00e7evreleri, \u0130\u015f Kanunu&#8217;nda reform talep ediyor"},"content":{"rendered":"<div class=\"main_photo\">\n<div class=\"photo_info\">\n<div class=\"source\">Bulgaristan \u0130ktisat Odas\u0131, \u0130\u015f Kanunu\u2019ndaki de\u011fi\u015fikliklere ili\u015fkin kamu tart\u0131\u015fmas\u0131 talebinde bulundu. \u0130\u015fverenler, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki fazla mesai yasa\u011f\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 istiyor. Ayn\u0131 zamanda da 1 y\u0131l zarf\u0131nda 150 saatlik fazla mesainin 300 saate kadar \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 talep ediyor. \u0130\u015fe al\u0131nma ya\u015f\u0131n\u0131n 16\u2019dan 15\u2019e d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmesi ve ge\u00e7ici i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi veya k\u0131smi s\u00fcreli (part time) \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n personelin y\u00fczde 30\u2019nu a\u015fmamas\u0131 zorunlu\u011funun kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 da istiyor. \u0130\u015f \u00e7evrelerine g\u00f6re, Bulgaristan, sureli i\u015f anla\u015fmas\u0131, ge\u00e7ici i\u015f sa\u011flama ajans\u0131, part-time i\u015flerde istihdam edilmek, uzaktan \u00e7al\u0131\u015fmak, ikinci i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi vs. gibi t\u00fcm emek esnekli\u011fi g\u00f6stergeleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan AB genelinde son s\u0131ralarda yer al\u0131yor. Bulgaristan \u0130ktisadi Odas\u0131, \u015fimdiki mevzuat\u0131n eski, a\u015f\u0131r\u0131 zorlu, \u00e7eli\u015fkili ve g\u00fcn\u00fcm\u00fcz zorluklara cevap veremedi\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnde.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0130\u015f Kanunun\u2019ndaki de\u011fi\u015fiklikleri destekleyenler, yeni i\u015f yerlerinin a\u00e7\u0131lmas\u0131na yol a\u00e7an Almanya\u2019daki 2006 ve \u0130spanya\u2019daki 2011 i\u015f reformlar\u0131n\u0131 \u00f6rnek g\u00f6steriyor. Fakat bu \u00fclkelerde etkili sendikalar, \u00e7al\u0131\u015fan toplu s\u00f6zle\u015fme mekanizmalar\u0131 mevcuttur ve bu \u00fclkelerde part time \u00e7al\u0131\u015fmak, hem garantili, hem de uygun \u00f6demelidir. Maalesef, Bulgaristan\u2019da sendikalar yeterince a\u011f\u0131r basm\u0131yor.<\/p>\n<p>Ancak Bulgar i\u015f \u00e7evrelerinin teklif etti\u011fi i\u015f reformlar\u0131, Yunanistan ve Fransa\u2019da son derece tart\u0131\u015fmal\u0131 bir konu haline geldi. \u00d6rne\u011fin, Cumhurba\u015fkan\u0131 Emmanuel Macron, Fransa\u2019daki i\u015f yerlerini korumak ve yat\u0131r\u0131mlar\u0131 celbetmek amac\u0131yla 35 olan haftal\u0131k \u00e7al\u0131\u015fma saatini kald\u0131rd\u0131 ve 40 saatlik zorunlu\u011fu getirdi ve bu de\u011fi\u015fiklik, \u00fclkede b\u00fcy\u00fck memnuniyetsizli\u011fe neden oldu. Macaristan mevzuat\u0131nda da 2018 y\u0131l\u0131n\u0131n sonunda buna benzer de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131ld\u0131. Macar i\u015fverenler, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131ndan y\u0131lda 400 saat fazla mesai talep edebilir ve \u00f6demelerini 3 y\u0131la kadar ge\u00e7iktirebilir. B\u00f6ylece haftal\u0131k \u00e7al\u0131\u015fma saatleri 8 saat artabilir, \u00e7al\u0131\u015fanlar ise 6 g\u00fcnl\u00fck \u00e7al\u0131\u015fma haftas\u0131na ge\u00e7ebilir. \u00dclkedeki sendikalar bu de\u011fi\u015fiklikleri \u201ck\u00f6le kanunu\u201d olarak de\u011ferlendirdi.<\/p>\n<p>Anla\u015f\u0131lan Bulgar ve Do\u011fu Avrupa i\u015fverenleri, son D\u00fcnya Ekonomik Forum\u2019daki uzmanlarla ayn\u0131 fikri payla\u015fm\u0131yor. Davos\u2019tan d\u00f6rt g\u00fcnl\u00fck \u00e7al\u0131\u015fma haftas\u0131na ge\u00e7ilmesi \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 y\u00fckseldi. Bir\u00e7o\u011fu i\u00e7in bu bir utopia olabilir, ancak Sosyalizm d\u00f6neminde de be\u015f g\u00fcn s\u00fcren \u00e7al\u0131\u015fma haftas\u0131na ge\u00e7i\u015f de bir hayal gibi geliyordu. T\u00fcm \u015f\u00fcphelerin cevab\u0131nda ve \u00fcretimin art\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n temelinde yeni teknolojiler yat\u0131yor. Fazla emek gerektiren \u00fcretimler, art\u0131k robotizasyona bel ba\u011fl\u0131yor. Bulgar i\u015f \u00e7evreleri, robotizasyona ve yeni teknolojilere yat\u0131r\u0131m yapaca\u011f\u0131na, personelin fazla mesaisinden ve daha az sosyal masraf ederek art\u0131 de\u011feri yakalamay\u0131 umuyor. Fakat bu, piyasan\u0131n \u00e7ok \u00e7abuk tedavi etti\u011fi bir yan\u0131lsamad\u0131r. Uzun mesai, ge\u00e7ici olarak bir \u00e7\u00f6z\u00fcm olabilir. Ancak uzun vadede ergonomic de\u011fildir. \u00dcretim ve hizmet alan\u0131nda bir makinenin bak\u0131m\u0131, personel al\u0131m\u0131ndan daha karl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Aksi halde esnek mesaide, birka\u00e7 yerde \u00e7al\u0131\u015fmak, hatta evden, part time veya iki i\u015f s\u00f6zle\u015fmesiyle \u00e7al\u0131\u015fmakta k\u00f6t\u00fc bir\u015fey yok. Fakat as\u0131l soru \u015furada Bulgar i\u015fverenler ve devlet idaresi, Bulgaristan \u0130ktisat Odas\u0131\u2019n\u0131n \u0130\u015f Kanunu\u2019ndaki de\u011fi\u015fikliklerine haz\u0131r m\u0131d\u0131r?<\/p>\n<p>\u00c7eviri: \u015eevkiye \u00c7ak\u0131r, BNR<\/p><div id=\"bghab-1784108899\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-1894603154\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bulgaristan \u0130ktisat Odas\u0131, \u0130\u015f Kanunu\u2019ndaki de\u011fi\u015fikliklere ili\u015fkin kamu tart\u0131\u015fmas\u0131 talebinde bulundu. \u0130\u015fverenler, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki fazla mesai yasa\u011f\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 istiyor. Ayn\u0131 zamanda da 1 y\u0131l zarf\u0131nda 150<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":26866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,1],"tags":[],"class_list":["post-34140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ekonomi","category-haberler"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/insaat-isci.jpg?fit=738%2C512&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-8SE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}