{"id":33203,"date":"2018-12-15T22:23:41","date_gmt":"2018-12-15T19:23:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=33203"},"modified":"2018-12-16T09:59:18","modified_gmt":"2018-12-16T06:59:18","slug":"dort-dugume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/dort-dugume\/","title":{"rendered":"D\u00f6rt D\u00fc\u011f\u00fcme"},"content":{"rendered":"<p>Tarih: 14 Aral\u0131k 2018<\/p>\n<p>Yazan: Neriman Kalyoncuo\u011flu<\/p>\n<p>Konu<strong>: \u015eair Paru\u015fev mezar oldu. <\/strong><\/p>\n<p>Georgi Paru\u015fev bir \u015fair ve d\u00fczyaz\u0131s\u0131 \u015fiir gibi ak\u0131c\u0131 olan bir yazard\u0131. Nenesinin ad\u0131 Ay\u015fe, Dedesinin ad\u0131 Aliydi. Soy k\u00f6k\u00fcn\u00fcn Yambolu (Yambol) \u00e7ar\u015f\u0131s\u0131na dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131, oradaki eski kervan saray ard\u0131nda b\u00fcy\u00fck babas\u0131n\u0131n nal satt\u0131\u011f\u0131 bir tezg\u00e2h ve t\u0131rnak kesip nallanan atlar\u0131n yular u\u00e7lar\u0131 dolanan bir kuru \u00e7omak oldu\u011funu anlat\u0131rd\u0131. \u0130kinci B\u00fcy\u00fck Sava\u015fa kat\u0131lan babas\u0131 Bulgar Ordusu\u2019nda foto\u011fraf \u00e7ekmeyi \u00f6\u011frenmi\u015f, eve omuzunda bir foto\u011fraf makinesiyle d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc. Aile \u0130slimye\u2019de yar\u0131m as\u0131r foto\u011fraf\u00e7\u0131l\u0131ktan ge\u00e7indi.<\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Bulgar Ordusu bu \u015fehre \u00fcstenmi\u015fti. Babas\u0131 foto\u011fraf\u00e7\u0131 olarak davet edildi\u011finde, \u00a0isminin k\u0131salt\u0131lm\u0131\u015f \u015fekli Paro olan Georgi 5\u2019ine basm\u0131\u015ft\u0131. \u00a0Asker resmi \u00e7ekmek 3 \u00e7ocuklu aileyi k\u0131t kanaat ge\u00e7indiriyordu.<\/p><div id=\"bghab-2170393798\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Annesi kal\u00e7as\u0131ndan \u00f6z\u00fcrl\u00fcyd\u00fc. \u00c7ocuklar b\u00fcy\u00fcd\u00fck\u00e7e artan giderleri kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in tekstil fabrikalar\u0131nda hademelik yapt\u0131. \u00a0\u0130simleri 1962\u2019de de\u011fi\u015ftirildi. Paro, T\u00fcrk isminden s\u00f6z etmiyordu. \u0130slimye\u2019de 4 az\u0131nl\u0131k mahallesi vard\u0131. Zengin \u00c7ingenelerin \u201d<strong>Yukar\u0131<\/strong>\u201d fakirlerin de \u201c<strong>A\u015fa\u011f\u0131 Mahallede<\/strong>\u201d ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131, ayr\u0131ca T\u00fcrk ve Ermeni Mahalleleri oldu\u011fu anlat\u0131rd\u0131. H\u0131ristiyan olduklar\u0131n\u0131 iddia eden \u00c7ingenelerin T\u00fcrk mezarl\u0131\u011f\u0131na defnedildi\u011fine i\u015faret ederken, do\u011fdu\u011fu evinse \u015fehrin giri\u015f k\u0131sm\u0131nda ve bu 4 mahalleden uzakta oldu\u011funa vurgu yap\u0131yordu.<\/p>\n<p>E\u015fi Sonya \u0130slimiyeli, III. Boris zaman\u0131nda anti-fa\u015fist sava\u015fa kat\u0131lan ve daha sonra Bulgaristan Kom\u00fcnist Partisi Merkez Komitesi\u2019nde \u00c7ingenelerden Sorumlu \u015eubesinde g\u00f6revli bir cahil kendini beyenmi\u015fin soyundand\u0131. \u015eehirdeki Frans\u0131z Kolejini bitiren tek \u00c7ingene k\u0131z\u0131 olan Sonya\u2019y\u0131 bir gece Paro ka\u00e7\u0131rd\u0131. K\u0131z ka\u00e7\u0131rma kavgalar\u0131ndan sonra damad\u0131n yolu a\u00e7\u0131ld\u0131 ve hayat basamaklar\u0131n\u0131 iki\u015fer iki\u015fer \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n<p>Paro, Sofya\u2019da Foto\u011fraf Teknik Okulunda okurken \u015fiir yazmaya ba\u015flad\u0131. Yazd\u0131klar\u0131n\u0131 ezberliyor. Ayna kar\u015f\u0131s\u0131na dikilip el kafa i\u015faretleri ve sesini y\u00fckseltip al\u00e7altarak hayat kavgas\u0131nda birka\u00e7 basamak daha ilerlemeye haz\u0131rlan\u0131yordu. \u201c<strong>Saraya giren kurba\u011fa<\/strong>\u201d\u00a0 \u015fiiri sanki y\u00fcre\u011findeki titre\u015fimin resmiydi. \u00c7ingene gen\u00e7ler aras\u0131nda yap\u0131lan Bulgarca \u015eiir Yar\u0131\u015fmalar\u0131ndan birinde do\u011fu\u015ftan \u0130slimyeli olan Devlet Ba\u015fkan\u0131 Edebiyat, Sanat ve K\u00fclt\u00fcr Sorunlar\u0131 Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Georgi Jagarov j\u00fcrideydi. Paro\u2019nun k\u0131v\u0131lc\u0131ml\u0131 parlamas\u0131ndan etkilendi. Daha sonraki y\u0131llarda defalarca g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcler ve hem\u015feri masas\u0131 kurarak dertle\u015ftiler.<\/p>\n<p>1989\u2019un son bahar\u0131nda Bulgaristan\u2019da Jivkov rejimi yaprak d\u00f6kerken, daha sonraki y\u0131llarda 2 d\u00f6nem Cumhurba\u015fkan\u0131 olan Demokratik G\u00fc\u00e7ler Birli\u011fi \u00f6nc\u00fcs\u00fc Jel\u00fc Jelev \u0130slimye meydan\u0131nda halka hitaben hararetli konu\u015furken kat\u0131 milliyet\u00e7i kom\u00fcnistler taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131l\u0131rken, \u00c7ingeneler taraf\u0131ndan kurtar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. 1 hafta boyunca Paro\u2019nun baba evinde gizlendi. \u00d6mr\u00fcnde ilk kez bir \u00c7ingene hanesine konuk olan Jelev, Paro ve ailesiyle s\u0131k\u0131 dostluk derecesinde yak\u0131nla\u015fm\u0131\u015ft\u0131. O g\u00fcnleri asla unutamayan m\u00fcstakbel devlet y\u00f6neticisi, Cumhurba\u015fkan\u0131 koltu\u011funa oturdu\u011funda, Etnik Sorunlar \u015eubesi Ba\u015fkan\u0131 g\u00f6revine Georgi Paru\u015fev\u2019i davet etti. Ba\u015fkente b\u00fcy\u00fck umutlarla ta\u015f\u0131nan aileye devlet \u015femsiyesi a\u00e7\u0131ld\u0131. K\u0131zlar\u0131 \u0130ngiliz kolejine yaz\u0131ld\u0131. Anneye de Sosyolojik Ara\u015ft\u0131rmalar Enstit\u00fcs\u00fcnde i\u015f g\u00f6sterildi.<\/p>\n<p>Morg g\u00f6revlisinin d\u00fc\u011fmelerini iade etti\u011fi elbiseyi \u00e7ok aktif d\u00f6nemde alan Paro, Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131nda kendisiyle yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmelere tak\u0131m elbiseye beyaz g\u00f6mlek ve \u00fczerinde kar tanecikleri u\u00e7u\u015fan g\u00f6ky\u00fcz\u00fc mavisi kravatla gidiyordu. Sorulan sorulara cevap verirken yeni i\u015fini \u201c<strong>torbada keklik<\/strong>\u201d bildi\u011finden dolay\u0131, Bulgar toplumunda \u00c7ingenelerin yeri ve rol\u00fc gibi sorulara Rus muhafazakar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr Nikolay Aleksandrovi\u00e7 \u00a0Berdaev\u2019in (1874-1948) felsefi-dinsen g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc olu\u015fturan \u00e7ok k\u00fclt\u00fcrl\u00fc toplumda e\u015fit hakl\u0131 vatanda\u015flar\u0131n bireysel, kolektif ve kurumsal haklar a\u00e7\u0131s\u0131ndan yan\u0131t veriyordu. O, 30 y\u0131l \u00f6nce Bulgarla\u015ft\u0131r\u0131lan \u00c7ingenelerin durumunu deniz suyunun \u015ferbette erimedi\u011fi \u00f6rne\u011fiyle a\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, suyun buharla\u015fmas\u0131ndan sonra ayn\u0131 kadehte tuz ile \u015fekerin bir k\u00fctle olu\u015fturaca\u011f\u0131na inanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor ve dinini kaybeden \u00c7ingenelerin dillerini unutmalar\u0131ndan Bulgar kimli\u011fi do\u011fmayaca\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu, e\u015f de\u011fer olmayan hi\u00e7bir \u015feyin birbirini aramad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131yordu.<\/p><div id=\"bghab-3309960356\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Evinde gizlenirken, yeme\u011fini yerken, sohbet ve \u015fiirlerine bay\u0131lan, e\u015finin Frans\u0131zcas\u0131n\u0131 m\u00fckemmel bulan J. Jelev\u2019e bunulan Gergi Par\u0131\u015fev dosyas\u0131 umut edilenden farkl\u0131 \u00e7\u0131k\u0131nca onay almad\u0131. Yeni durumda Paro, Hak ve \u00d6zg\u00fcrl\u00fckler Partisi (DPS) Ba\u015fkan\u0131 s\u00f6zde \u201c<strong>feylesof<\/strong>\u201d Ahmet Do\u011fan\u2019\u0131n kuca\u011f\u0131na at\u0131ld\u0131. Yukar\u0131dan d\u00fc\u015fen hi\u00e7bir \u015feye \u201c<strong>hay\u0131r<\/strong>\u201d demeyen Do\u011fan, boyunun kendi boyundan al\u00e7ak oldu\u011funu g\u00f6ren Paru\u015fev\u2019i kongre karar\u0131 bekletmeden \u201cH\u00d6H <strong>Genel Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131na atad\u0131. Bulgaristan \u00c7ingenelerinin ba\u015f\u0131 sensin<\/strong>\u201d dedi.\u00a0 Tam o s\u0131rada akl\u0131n\u0131 \u201c<strong>ya ben onu \u00f6nce bir s\u0131nasam<\/strong>\u201d fikri t\u0131rmalad\u0131. Hemen tezg\u00e2h\u0131 kurdu.\u00a0 Parti merkezinin 3. Kat\u0131nda bir oday\u0131 Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 i\u00e7in donatt\u0131lar ve birden bire \u201c<strong>partiye<\/strong>\u201d neredense 5-10 \u00e7anta para geldi. Hepsi dolard\u0131. Paro\u2019nun odas\u0131ndaki dolaplara doldurdular ve \u201c<strong>bizim i\u015fimiz var, sen bunlara mukayyet ol<\/strong>\u201d deyip kayboldular. Kap\u0131n\u0131n anahtar\u0131n\u0131 da vermemi\u015flerdi. \u00d6mr\u00fcn\u00fcn en s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131 anlar\u0131n\u0131 o zaman ya\u015fad\u0131. S\u0131k\u0131\u015ft\u0131k\u00e7a s\u0131k\u0131\u015ft\u0131, \u201c<strong>paralara bir \u015fey olmas\u0131n ve kariyeri ba\u015flamadan bitmesin<\/strong>\u201d hesaplar\u0131yla odadan \u00e7\u0131k\u0131p tuvalete gidemedi. Dili dama\u011f\u0131na yap\u0131\u015ft\u0131 su alamad\u0131. Midesi b\u00fcz\u00fcld\u00fc \u00a0kimseye s\u00f6yleyemedi. En sonunda e\u015fine telefon etti. Yemek ve su istedi. Sonya \u00f6nce tutukland\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc. Adresi \u00f6\u011frenince sakinle\u015fti. Buzdolab\u0131n\u0131 ve ocaktaki tencereyi bir torbaya doldurdu ve kocas\u0131n\u0131n yan\u0131na ko\u015ftu. Ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frenince \u201c<strong>\u00c7ingeneli\u011fimizi s\u0131n\u0131yorlar<\/strong>\u201d dedi.<\/p>\n<p>T\u0131ra\u015f\u0131 uzam\u0131\u015f ve 2 g\u00fcn sa\u00e7\u0131n\u0131 taramam\u0131\u015f kocas\u0131na adaml\u0131k elbisesinin yak\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce g\u00f6nl\u00fc bir ho\u015f oldu. Paro \u201c<strong>k\u0131smetin kap\u0131ya gelmi\u015f elinle itme, sak\u0131n paralara dokunma<\/strong>\u201d dedi.<\/p>\n<p>Ahmet\u2019le birlikte birka\u00e7 defa \u00c7ingene kitlesine indiler. Paro ate\u015fli \u015fiirler okudu. Berdyaev\u2019in kolektif haklar felsefesinin demokrasi, sivil toplum \u00f6rg\u00fctleri, sosyal haklar gibi sayfalar\u0131n\u0131 a\u00e7t\u0131. Avrupa\u2019da m\u00fczik bak\u0131m\u0131ndan en duyarl\u0131 halk\u0131n \u00c7ingeneler oldu\u011funu anlatt\u0131. O g\u00fcnlerde Paro\u2019nun kanatlar\u0131nda yeni t\u00fcyler bitmi\u015fti. \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131\u2019nda Almanlar\u0131n silah g\u00fcc\u00fcyle Ege Trakyas\u0131\u2019na ve Makedonya\u2019ya inen Bulgar i\u015fgalcilerin tutuklay\u0131p Polonya\u2019n\u0131n \u201c<strong>Treplika<\/strong>\u201d Naz\u0131 toplama kamp\u0131na g\u00f6nderdi\u011fi 5 bin \u00c7ingene i\u00e7in tazminat \u00f6denece\u011fini \u00f6\u011frendi. Para kokusu al\u0131nca \u00f6nc\u00fc oldu. Kravat\u0131, g\u00f6zl\u00fckleri, paltosu de\u011fi\u015fti<\/p>\n<p>Adalet ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerle gelen g\u00fcnlere ayd\u0131nl\u0131k sa\u00e7\u0131yor. Onun sesinde ve kokusunda kendi kimliklerini g\u00f6renler co\u015fuyordu. Sofraya \u00e7\u00f6kt\u00fcklerinde kemanc\u0131lar onun kula\u011f\u0131na \u00e7al\u0131yor. Klarnet\u00e7i melodiyi onun ruh haline g\u00f6re toparl\u0131yor. Davulcu tokma\u011f\u0131 onun aya\u011f\u0131na uygun vuruyordu.\u00a0 Havada kurulmu\u015f oyuncak ku\u015f gibi u\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015fan Do\u011fan ise, i\u015flerin bozulmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 i\u015fler fazla uzamadan sezdi.<\/p>\n<p>Meclis se\u00e7imlerinde Paro Haskovo\u2019dan milletvekili se\u00e7ildi. Do\u011fan, Georgi Paru\u015fev\u2019in yolunu kesti ve parlamentoya Y\u00fccel Atilla\u2019y\u0131 g\u00f6nderdi. O g\u00fcn DPS merkezinde u\u00e7u\u015fan ve k\u0131r\u0131lan sandalyalar Paro\u2019nun az\u0131nl\u0131klar\u0131n demokratik haklar\u0131 u\u011fruna m\u00fccadele militan\u0131 olarak yeni bir kata \u00e7\u0131kmas\u0131 yolunu kesti.<\/p><div id=\"bghab-1843915698\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Fakat sanki her \u015fey bir \u00fcflemede s\u00f6nmeyen mum gibi birden s\u00f6nmedi. 2006 y\u0131l\u0131nda DPS\u2019li Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131 Emel Etem\u2019in \u00f6zel kalem odas\u0131ndan bir telefon geldi. Ayn\u0131 elbiseyle ve u\u00e7u\u015fan kar tanecikli kravat\u0131yla gitti. Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 kimli\u011fine b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f, Bulgaristan T\u00fcrkleri tarihinde en y\u00fcksek kata \u00e7\u0131km\u0131\u015f Bayan Etem &#8211; bug\u00fcn de Ahmet Do\u011fan, Delyan Peevski, Emel Etem \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc DPS i\u00e7inde \u00e7elik n\u00fcvedir \u2013 Paro\u2019yu g\u00f6r\u00fcnce d\u00fc\u011fmeye bast\u0131. Kap\u0131da beliren k\u0131z\u0131n \u201c<strong>kahveniz uzun mu, k\u0131sa m\u0131,\u00a0 \u015fekerli mi, \u015fekersiz mi olsun<\/strong>?\u201d sorusunu beklemeden elini uzatt\u0131 ve kar\u015f\u0131s\u0131ndaki cam\u0131 bu\u011fulu dolab\u0131 a\u00e7t\u0131. Tombul bir Viski \u015fi\u015fesi \u00e7\u0131kard\u0131. Gen\u00e7 k\u0131za \u201c<strong>buz<\/strong>\u201d dedi. Ard\u0131n da hi\u00e7 uzatmadan. \u201c<strong>Bir imzana ihtiyac\u0131m var<\/strong>\u201d. \u0130lk yudumdan sonra da \u201c<strong>At imzay\u0131 al pay\u0131n\u0131!<\/strong>\u201d diye ekledi.<\/p>\n<p>Paro, \u201c<strong>gene ne dalavere \u00e7eviriyorsunuz<\/strong>?\u201d demeden, Emel\u2019in bu\u011fulanmaya ba\u015flayan g\u00f6zlerinin i\u00e7ine sivri u\u00e7lu ok gibi girdi ve \u201c<strong>anlat da \u00f6\u011frenelim<\/strong>!\u201d demeden kadehe uzand\u0131 ve \u201c<strong>Hadi \u015ferefe<\/strong>!\u201d deyip sustu.<\/p>\n<p>Ba\u015fbakan yard\u0131mc\u0131s\u0131, \u201cucundan anlatmadan bu i\u015f olmayacak\u201d d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle ba\u015flad\u0131: \u201c<strong>Biz bir \u00c7ingene Poetika Antolojisi<\/strong>\u201d haz\u0131rlad\u0131k. Avrupa Birli\u011fi\u2019nin \u00c7ingeneleri Bulgarlara Kayna\u015ft\u0131rma Fonundan bu i\u015f i\u00e7in \u201c<strong>800\u00a0bin euro g\u00f6ndermi\u015fler, sen onlar\u0131n en iyi \u015fairisin onayla ve pay\u0131n\u0131 al<\/strong>\u201d dedi.<\/p>\n<p>Paro, kitab\u0131 g\u00f6rmeden imzay\u0131 atmad\u0131, \u201c<strong>sahteli\u011fin bu kadar\u0131 fazla<\/strong>\u201d derken sesi kal\u0131nla\u015ft\u0131, \u201c<strong>\u015ferefe\u201d<\/strong> demeden kadehini dikti ve \u201c<strong>Ho\u015f\u00e7a kal<\/strong>!\u201d deyip \u00e7\u0131kt\u0131 gitti. Kap\u0131y\u0131 var g\u00fcc\u00fcyle vurmak istese de yapamad\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc kap\u0131 kendisi onun ard\u0131ndan sessizce kapan\u0131yordu.<\/p>\n<p>Ondan sonra Paro uzun zaman i\u015fsiz kald\u0131. Haftada bir iki defa Yazarlar Birli\u011fi lokaline u\u011fruyor. Birka\u00e7 bira \u00e7ekiyor. Hangi masaya otursa konu\u015fanlar\u0131n susmas\u0131, onu sinir ediyordu. Oysa \u201c<strong>Hayallerin Hamallar\u0131<\/strong>\u201d roman\u0131ndan sonra her \u015feyin de\u011fi\u015fece\u011fini umuyordu. Roman\u2019\u0131n b\u00fcy\u00fck bir ustal\u0131kla yaz\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funu kabul etseler de, alan b\u00fcy\u00fck bir tart\u0131\u015fmaya kap\u0131 a\u00e7an yoktu. Bulgarlar \u00c7ingene Alfabesi ve K\u00fclt\u00fcr\u00fc sorunlar\u0131n\u0131 kamuoyuna ta\u015f\u0131mak istemiyorlard\u0131. \u00c7ingeneler \u2019den bir k\u0131sm\u0131 Evancelistlere s\u0131cak bakarken, \u0130slam\u2019dan medet umuyorlar art\u0131yordu.<\/p><div id=\"bghab-861937030\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Kar\u0131 koca ikisi de \u00c7ingene dilini iyi derecede bilseler de, anadillerinde okul g\u00f6rmediklerinden Bulgarca g\u00fcnl\u00fck dillerine aksans\u0131z dola\u015fm\u0131\u015ft\u0131. Ya\u015fl\u0131larsa Bulgarcay\u0131 \u00c7ingenece \u015fark\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor gibi konu\u015fuyor, belirtmek istediklerini \u00c7ingene dilinde s\u00f6yl\u00fcyorlard\u0131. Bilgili, \u00c7ingene ortam\u0131nda yeti\u015fmi\u015f tam bir ayd\u0131n olmas\u0131 tok oldu\u011fu anlam\u0131na gelmiyordu. Kuran\u2019\u0131 Kerimi \u00c7ingene diline terc\u00fcme etmek istedi. 8 \u00c7ingene leh\u00e7esi oldu\u011fu, hi\u00e7 birinin yaz\u0131 dili olmad\u0131\u011f\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Onun bildi\u011fi en k\u00fc\u00e7\u00fck az\u0131nl\u0131\u011f\u0131n s\u00f6zl\u00fc diliydi. Hi\u00e7 birinin yaz\u0131 dili olmad\u0131\u011f\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4 ay \u00f6nce emekli oldu. Paru\u015fev, b\u00fct\u00fcn sohbetlerinde \u00f6m\u00fcr boyu g\u00fcn aksatmadan \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatsa da, bundan sonra al \u015fu parayla ge\u00e7in dediklerinde, eline uzat\u0131lan zarf\u0131n i\u00e7inden 220 (iki y\u00fcz yirmi) leva \u00e7\u0131k\u0131nca, bir daha bir daha sayd\u0131 ve e\u015fi Sonya\u2019ya d\u00f6nerek \u201c<strong>al ne yaparsan yap, beni a\u00e7 b\u0131rakma,<\/strong>\u201d dedi.\u00a0 Devam edecek\u2026<\/p>\n<p>\u0130kinci b\u00f6l\u00fcm: Gazeteci \u0130slam Beytullov\u2019la dostlu\u011fu.<\/p>\n<div id=\"bghab-1712051955\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarih: 14 Aral\u0131k 2018 Yazan: Neriman Kalyoncuo\u011flu Konu: \u015eair Paru\u015fev mezar oldu. Georgi Paru\u015fev bir \u015fair ve d\u00fczyaz\u0131s\u0131 \u015fiir gibi ak\u0131c\u0131 olan bir yazard\u0131. Nenesinin<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-33203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-8Dx","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33203\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}