{"id":32267,"date":"2018-09-16T18:56:33","date_gmt":"2018-09-16T15:56:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=32267"},"modified":"2019-05-22T00:45:36","modified_gmt":"2019-05-21T21:45:36","slug":"geri-degil-ileri-adim-atalim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/geri-degil-ileri-adim-atalim\/","title":{"rendered":"Geri de\u011fil, ileri ad\u0131m atal\u0131m!"},"content":{"rendered":"<p>Tarih: 16 Eyl\u00fcl 2018<br \/>\nYazan: Oya Canbazo\u011flu<br \/>\nKonu: <strong>\u201cBir Milleti yok etmek i\u00e7in k\u00fclt\u00fcr damarlar\u0131n\u0131 yok etmek gerekir.\u201d<br \/>\n<\/strong><strong>Prof. \u015eenal \u00d6nald\u0131.<\/strong><\/p>\n<p>Konuma Almanya a\u00e7\u0131s\u0131ndan girmek istiyorum. Onlar \u201c<strong>Karakter ya da Kimlik insan\u0131n yazg\u0131s\u0131d\u0131r.<\/strong>\u201d \u201c<strong>Karakterimizi ki\u015fili\u011fimizle \u00e7izeriz<\/strong>.\u201d der.<\/p>\n<p><strong>Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z Balkanlarda, Bulgaristan\u2019da ne yaz\u0131k ki bu b\u00f6yle de\u011fildir.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"20\">\n<li>as\u0131rda Balkanlar\u2019da, \u201c<strong>ki\u015filik de\u011fi\u015ftirme<\/strong>\u201d, dolay\u0131s\u0131yla \u201c<strong>T\u00fcrk\u2019ten, \u00c7ingene\u2019den Bulgar, Makedon\u2019dan S\u0131rp vs.<\/strong>\u201d yap\u0131p karakteri de\u011fi\u015ftirme sa\u00e7mal\u0131\u011f\u0131 3-4 nesle b\u00fcy\u00fck zul\u00fcm oldu.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u0130nsan\u0131n d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc karakter ve kimli\u011fini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde etkiler.<\/strong><\/p>\n<p>Yusuf Pehlivan, L\u00fctf\u00fc Ahmet, Osman Dural\u0131 ve daha bir\u00e7ok milli, Avrupa, d\u00fcnya ve Olimpiyat \u015fampiyonu pehlivanlar\u0131m\u0131z\u0131n heybetli, s\u0131rt\u0131 yere gelmez, cesur ve at\u0131lgan g\u00f6r\u00fcn\u00fcmleri yaln\u0131z kendileri de\u011fil, Bulgaristan&#8217;daki T\u00fcrk kimli\u011fi g\u00f6r\u00fcn\u00fcm ve karakterini de, bile\u011fi b\u00fck\u00fclmez, s\u00f6z\u00fc s\u00f6z, iradesi g\u00fc\u00e7l\u00fc insanlar olarak \u00e7ok olumlu etkilemi\u015fti. Bu \u00f6rneklere halterci Naim S\u00fcleymano\u011flu ile Halil Mutlu\u2019yu da eklemek istiyorum.<\/p><div id=\"bghab-2348808625\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Alman TV kanallar\u0131nda orada yeti\u015fmi\u015f, Alman dilini, anadilimiz T\u00fcrk\u00e7e kadar g\u00fczel konu\u015fan, karakter sahibi ayd\u0131nlar g\u00f6rd\u00fck\u00e7e de gurur duyuyoruz. Kendini her iki dilde de kusursuz ifade eden ayd\u0131nlar\u0131m\u0131z\u0131 izlerken her defas\u0131nda, ah biz b\u00f6yle insanlar\u0131 neden yeti\u015ftiremiyoruz diye soruyorum kendi kendime. Burada ele almak istedi\u011fim bu ki\u015filerin politik kimli\u011fi de\u011fil, onlar\u0131n iki dilli T\u00fcrk kimli\u011fidir. Fatih Zingal ve Cem \u00d6zdemir gibi ayd\u0131nlar\u0131n meydan mitinglerine iki dilli h\u00e2kimiyeti her zaman her yerde \u00e7ok etkileyici izler b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>29 Eyl\u00fcl\u2019de Say\u0131n Cumhurba\u015fkan\u0131m\u0131z Recep Tayyip Erdo\u011fan\u2019\u0131n resmi Almanya ziyareti arifesinde Alman medya ate\u015fi yine T\u00fcrkiye\u2019yi, T\u00fcrk siyasetini kaynat\u0131yor. Uzunca bir durgunluktan sonra yeni bir kap\u0131 a\u00e7mak anlam\u0131na gelen bu ziyareti bekleyenler \u00e7o\u011fald\u0131k\u00e7a \u00e7o\u011fal\u0131yor. B\u00f6lgesel bir lider olup k\u00fcresel sorunlar\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde de ge\u00e7erli fikir sahibi olan Say\u0131n Erdo\u011fan\u2019a Almanya\u2019daki soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n kendi tasarruflar\u0131yla yapt\u0131r\u0131p Almanya Eyalet Merkezlerinden birine dev bir bronz heykel dikmesi, \u201c<strong>Seni \u00e7ok \u00f6zledik, hadi gel!<\/strong>\u201d anlam\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131rken, Almanya tarihinde ya\u015fanmam\u0131\u015f bir olay oldu.<\/p>\n<p>Almanya \u2013 T\u00fcrkiye siyasetindeki buzlar\u0131n birden bire erimesi, kanzler Bismark zamanlar\u0131na uzanan ikili ili\u015fkiler zincirinde T\u00fcrkiye olmadan Alman i\u00e7in Orta Do\u011fu siyasetinde ileri ad\u0131m atman\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131na herkes\u00e7e anla\u015f\u0131lan bir kan\u0131t oldu. Almanya\u2019daki demokratik T\u00fcrk kamuoyu bu ad\u0131m\u0131n at\u0131lmas\u0131nda belirleyici rol oynad\u0131.<\/p>\n<p><strong>Biz Bulgaristan\u2019daki M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrkler de T\u00fcrkiye ile ili\u015fkilerde geni\u015f bir k\u00f6pr\u00fc olmak istiyoruz.<\/strong><\/p>\n<p>D\u00fc\u015f\u00fcncelerimi bu y\u00f6nde geli\u015ftirirken, Bulgaristan\u2019daki yerli M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrk toplulu\u011funun ikili ili\u015fkilerimizin geli\u015fmesindeki katk\u0131lar\u0131m\u0131za de\u011finmek istiyorum. Bulgar devleti ve bug\u00fcnk\u00fc siyasi irade, Ankara ile ili\u015fkilerimizi bizim\u2013 M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrklerin\u2013 d\u0131\u015f\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fcp geli\u015ftirme yolunu se\u00e7ti. Hatta bunlar\u0131 biz bize g\u00f6z g\u00f6ze d\u00fczeyine \u00e7ekti. Demokratikle\u015fmemizin ilk d\u00f6neminde bu b\u00f6yle de\u011fildi. Devlet heyetlerine T\u00fcrkler de kat\u0131l\u0131yordu. Tepeye heykelt\u0131ra\u015f V. Ra\u015fidov\u2019un \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131yla, ikili ili\u015fkilerimizin gelece\u011fi an\u0131t\u0131ndan, T\u00fcrkler yontulup \u00e7\u00f6pe at\u0131ld\u0131. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki d\u00f6nemde n\u00fcfus \u00e7o\u011funlu\u011funu az\u0131nl\u0131klar\u0131n olu\u015fturaca\u011f\u0131 Bulgaristan\u2019da, onlar d\u0131\u015far\u0131da b\u0131rak\u0131larak izlenecek bir d\u0131\u015f siyaset i\u00e7in perspektif g\u00f6remiyorum\u2026<\/p><div id=\"bghab-3023129460\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Burada b\u00fcy\u00fck bir at\u0131l\u0131m\u0131n baltaland\u0131\u011f\u0131na tan\u0131k olduk.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bu at\u0131l\u0131m \u00f6nce ekonomik nitelikli ve T\u00fcrkiye\u2019den Bulgaristan\u2019a oldu.<\/strong><\/p>\n<p>Yine \u015fu s\u00f6zde demokratikle\u015fmemizin ilk hamlelerinde, Bulgar \u00f6zel sermayesinin mayaland\u0131\u011f\u0131 y\u0131llarda, ilk ba\u015far\u0131l\u0131 ekonomik yak\u0131nla\u015fma ve i\u015fbirli\u011fi hamlelerinde ba\u015far\u0131 sa\u011flanmas\u0131nda yerli ayd\u0131nlar\u0131n rol\u00fc belirleyici olmu\u015ftu. \u00d6rne\u011fin, bu \u00e7abalarda Bulgaristanl\u0131 T\u00fcrkler i\u00e7in parlak gelecek g\u00f6renler t\u00fcnelli, y\u00fcksek ve uzun viyad\u00fckl\u00fc b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f ana yol, yeralt\u0131 tren yolu in\u015faatlar\u0131na \u201c<strong>Do\u011fu\u015f \u0130n\u015faat<\/strong>\u201d ve \u201c<strong>Mapa Cengiz \u0130n\u015faat<\/strong>\u201d gibi zengin deneyimli ve geni\u015f olanakl\u0131 T\u00fcrk \u015firketlerinin kazan\u0131lmas\u0131na \u00f6nemli katk\u0131da bulunurken, siyaset dal\u0131nda sayg\u0131n Kas\u0131m Dal da \u201c<strong>\u015ei\u015fe Cam<\/strong>\u201d devini T\u0131rgovi\u015fte y\u00f6resine yerle\u015ftirmeyi ba\u015farm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>1990\u2019dan sonra a\u011f\u0131r sanayi geli\u015ftirme i\u015flerinde ancak geri ad\u0131m atabilen Bulgaristan\u2019da, T\u00fcrkler taraf\u0131ndan i\u015fletilen \u015eumnu Al\u00fcminyum Tesisleri ileriye a\u00e7\u0131lan yeni bir \u00f6rnek sergilemi\u015ftir. Pamuklu, y\u00fcnl\u00fc ve ipekli seri \u00fcretim sa\u011flayan 16 Bulgar sanayi tesisi birka\u00e7 y\u0131lda art arda kapan\u0131rken, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Sofya\u2019da, Gabrovo, Sliven ve Varna\u2019da ayakta kalan ve \u00e7al\u0131\u015fmaya devam eden tekstil fabrikalar\u0131n\u0131 yeni teknolojiye ta\u015f\u0131y\u0131p geli\u015ftiren y\u00f6netim zekas\u0131 hep T\u00fcrk\u2019t\u00fcr. K\u0131rcali ve Hask\u00f6y y\u00f6resi k\u00f6ylerine k\u00fc\u00e7\u00fck diki\u015f ve ah\u015fap i\u015fleme at\u00f6lyeleri yay\u0131ld\u0131. Bitkisel ya\u011f, un ve unlu mamuller gibi \u00fcretim dallar\u0131ndan benzer bir\u00e7ok \u00f6rnekler verilebilir. Bulgaristan&#8217;a en yak\u0131n ve sonsuz t\u00fcketim kapasiteli, ayr\u0131ca Yak\u0131n Do\u011fu, Orta Asya ve Afrika \u00fclkelerine geni\u015f a\u00e7\u0131lan b\u00f6lgesel dev \u00fclke T\u00fcrkiyedir. Halen hayvanc\u0131l\u0131k, mand\u0131ra i\u015fletmecili\u011fi ve ipek b\u00f6ce\u011fi bak\u0131m\u0131 gibi i\u015f kollar\u0131nda ortak proje haz\u0131rl\u0131klar\u0131 var.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye, sermaye birikimimiz olmad\u0131\u011f\u0131 o ilk d\u00f6nemin kar\u0131\u015f\u0131k y\u0131llar\u0131nda, Bulgaristan giri\u015fimcili\u011finin h\u0131z almas\u0131na 50 milyon US Dolarl\u0131k \u201c<strong>Exim Bank<\/strong>\u201d kredisi \u00f6nayak olmu\u015ftu. \u00d6zellikle ayd\u0131n, m\u00fchendis ve uzman kadrolar\u0131m\u0131z\u0131n 1989\u2019da yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmak zorunda b\u0131rak\u0131lmas\u0131 ve bizde g\u00fcvenli i\u015f ve yat\u0131r\u0131m alan\u0131 olu\u015famamas\u0131 nedeniyle Bulgaristan T\u00fcrk az\u0131nl\u0131\u011f\u0131 bu kredi \u00e7izgisinden yararlanma olanaklar\u0131 bulamad\u0131. Arkas\u0131ndan \u201c<strong>Ziraat Bankas\u0131<\/strong>\u201d, \u201c<strong>Demir Bank<\/strong>\u201d, Alman sermayeli \u201c<strong>\u0130\u015f Bankas\u0131<\/strong>\u201d gibi bankalar hala \u00fclkemizde faaliyet g\u00f6sterse de, M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrk ahalinin durumunda \u00f6nemli de\u011fi\u015fikli\u011fe gidilebilmesine \u00f6nc\u00fcl\u00fck ettikleri s\u00f6ylenemez. Bug\u00fcn de T\u00fcrkiye\u2013 Bulgaristan ikili ekonomik ve ticari ili\u015fkileri ilerleme kaydetse de hakkettikleri yeri hen\u00fcz bulmu\u015f de\u011fildir, diyebiliriz.<\/p><div id=\"bghab-3587621098\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Ulusal \u00fcretime katk\u0131 sunan, vergilerini muntazam \u00f6deyen Bulgaristanl\u0131 M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrkler, kendilerini bir Bulgar devlet iktisat ve sosyal sisteminin i\u00e7inde olmazsa olmaz bir \u00f6\u011fe olarak g\u00f6rseler ve kabul etseler de, bazen eski g\u00fcnlerini ar\u0131yorlar. Bir ku\u015fak \u00f6nce Bulgaristan&#8217;daki M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrkler \u00fclkeyi 1960 ve 1970 ekonomik ve sosyal bunal\u0131mdan \u00e7\u0131karan temel \u00fcretici i\u015f g\u00fcc\u00fcyd\u00fc. B\u00fcy\u00fck alt yap\u0131 tesisleri\u2013 barajlar, yollar, k\u00f6pr\u00fcler, fabrikalar, kombinalar vb- kuruculu\u011funa, tar\u0131m\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesine, teknik tar\u0131m \u00fcr\u00fcnleri \u00fcretimine\u2013 t\u00fct\u00fcn, \u015feker pancar\u0131, ay\u00e7i\u00e7e\u011fi, eterik ya\u011flar vb- ge\u00e7ilmesinde \u00e7ok \u00f6nemli rol oynad\u0131lar. 1979 y\u0131l\u0131nda d\u0131\u015f pazarlara giden Bulgar tar\u0131m, madencilik ve hafif sanayi \u00fcr\u00fcnlerinden elde edilen ve Bulgar d\u00f6viz gelirlerinin % 49\u20195 gibi \u00e7ok y\u00fcksek oran\u0131n\u0131 \u00fcretenlerin M\u00fcsl\u00fcman ahali oldu\u011fu unutulmasa iyi olur.<\/p>\n<p>1984-85 isim de\u011fi\u015ftirme ve T\u00fcrk din, gelenek ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcyle ilgili her \u015feyin yasaklanmas\u0131 yani k\u00fclt\u00fcrel damarlar\u0131m\u0131z\u0131n kesilmesi ve Bulgaristan\u2019da M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrk a\u011fac\u0131n\u0131n kurutulmak i\u00e7in k\u00f6k\u00fcne kezzap d\u00f6k\u00fclmesi, yeni \u00e7ok derin bir bunal\u0131ma sebep oldu. Bu bunal\u0131m\u0131n nedenleri ancak ve yaln\u0131z M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrklere yap\u0131lan bask\u0131 ve zul\u00fcmde gizlidir. \u00c7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn nedenleri T\u00fcrklerin i\u015ften el \u00e7ekip \u00fclkeden \u00e7\u0131kmas\u0131nda g\u00f6rmeyenler her defas\u0131nda yan\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bulgaristan nefes alabilmek i\u00e7in, cankurtaran simidi olarak, 1988\u2019de \u00a0\u00a0Almanya \u2013 Bavyera Ba\u015fbakan\u0131 J. Straus\u2019tan 500 milyon DM bor\u00e7 istemek zorunda kald\u0131. O zaman ba\u015flayan, 1989 <strong>\u201cB\u00fcy\u00fck G\u00f6\u00e7\u00fc\u201d<\/strong> ile dibe vuran \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f bug\u00fcn hala a\u015f\u0131lamam\u0131\u015ft\u0131r. Sovyetler Birli\u011fi sisteminden kopan ve 2004\u2019te NATO\u2019ya\u2013 T.C. garant\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde giren\u2013 ve 2007\u2019de Avrupa Birli\u011fi\u2019ne (AB) \u00fcye al\u0131nan Bulgaristan&#8217;a sunulan mali ve ekonomik imk\u00e2nlar belirli (gizli) ellerde kald\u0131.<\/p>\n<p>\u00dclke \u00fczerine kara bulut gibi \u00e7\u00f6ken mali oligar\u015fi-mafya sistemi olu\u015fmas\u0131nda, halkla zengin z\u00fcmre aras\u0131 zaten a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, etnik az\u0131nl\u0131klarla iktidar\u0131n aras\u0131 yoktu. 30 y\u0131ldan beri halk\u0131n ekonomik ve sosyal sorunlar\u0131n\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne e\u011filmeden, eski y\u0131llar\u0131n olanaklar\u0131n\u0131 s\u00f6m\u00fcrerek ge\u00e7inenler, de\u011fi\u015fen ko\u015fullarda kom\u00fcnist-totaliter sistemin ya\u015fat\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131na kan\u0131tlar sundu. 30 y\u0131ld\u0131r e\u011fitim, sa\u011fl\u0131k ve k\u00fclt\u00fcr sorunlar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zmeye yana\u015fmayan iktidar zihniyeti, etnik ve k\u00fclt\u00fcrel az\u0131nl\u0131klar\u0131 Bulgar modern etni\u011finden tamamen kopard\u0131. Etnik az\u0131nl\u0131klara k\u00fclt\u00fcrel otonomi haklar\u0131 tan\u0131mad\u0131.<\/p>\n<p>2018-19 e\u011fitim y\u0131l\u0131nda da etnik az\u0131nl\u0131k \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7aca\u011f\u0131 anadilde e\u011fitim veren bir okul olmamas\u0131 y\u00fcrekleri ac\u0131t\u0131yor. \u00c7ocuklar\u0131n kendi hevesi ve anne ve babalar\u0131n\u0131n \u00f6zendirmesiyle girdikleri T\u00fcrk dili derslerinde ders kitab\u0131, yard\u0131mc\u0131 kitaplar,\u00a0 okul ve \u015fehir k\u00fct\u00fcphanelerde T\u00fcrk\u00e7e eserler olmamas\u0131, g\u00f6z ya\u015fartan e\u011fitim krizinin daha derin sorunlar do\u011furdu\u011funa \u00f6rnekler sunuyor. Okullarda M\u00fcsl\u00fcman \u00f6\u011frencilere din dersi verilmesi sorunlar\u0131 da \u00e7\u00f6z\u00fclmedi. B\u00fct\u00fcn Bulgaristan\u2019da yaln\u0131z bir devlet okulunda Hoca \u0130slam dini dersine girebiliyor. Belirtiyorum, k\u00fclt\u00fcrel ya\u015fam\u0131n damarlar\u0131 kesilmi\u015f durumdad\u0131r.<\/p>\n<p>Yaz\u0131m\u0131n ba\u015f\u0131nda, TV tart\u0131\u015fma programlar\u0131nda Almanlarla \u00e7ata \u00e7at m\u00fcnaka\u015fa eden ve Almanlar\u0131 \u015fa\u015f\u0131rtan bir Almancayla toplumun sempatisini kazanan halk \u00f6nderlerinin yeti\u015fmi\u015f olmas\u0131, Almanya\u2019da bir\u00e7ok T\u00fcrk\u00e7e gazete, dergi, kitap bas\u0131lmas\u0131, TV ve Radyo yay\u0131nlar\u0131 olmas\u0131, orada T\u00fcrk kamuoyu olu\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flam\u0131\u015f ve onun toplumsal ya\u015famdaki rol\u00fc artt\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u015fte bu aktif T\u00fcrk kamuoyu Almanya eyalet merkezilerine 21. Y\u00fczy\u0131l\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6nderi Say\u0131n Recep Tayyip Erdo\u011fan heykeli dikerken, Bulgaristan\u2019da Kubad\u0131nl\u0131 (Loznitsa) gibi T\u00fcrk belediye merkezlerine isimlerimizin de\u011fi\u015ftirilmesinde ve gelenek ve k\u00fclt\u00fcr damarlar\u0131m\u0131z\u0131n kesilmesinde en aktif y\u00f6netici rol oynayan katil Pen\u00e7o Kubadinski an\u0131t\u0131 dikiliyor. Fark bu kadar b\u00fcy\u00fckt\u00fcr.<\/p><div id=\"bghab-3427120983\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>1913 m\u00fcttefikler aras\u0131 sava\u015fta 9\u00a0656 T\u00fcrk askeri can vermi\u015ftir, isimleri k\u00f6ylerdeki okuma evlerinin duvarlar\u0131na yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. \u0130simlerimiz de\u011fi\u015ftirilirken onlar da s\u00f6k\u00fcld\u00fc. T\u0131rgovi\u015fteli \u00dczeyir karde\u015fler k\u00f6ylerine ayn\u0131 sava\u015fta can veren T\u00fcrk asker an\u0131t\u0131 diktiler, savc\u0131l\u0131k karar\u0131yla y\u0131kt\u0131rd\u0131lar. NATO\u2019da m\u00fcttefik olmam\u0131za ra\u011fmen, \u201c<strong>\u015eipka Tepesi<\/strong>\u201d ne Osman Pa\u015fa An\u0131t\u0131 dikme \u00e7abalar\u0131m\u0131z hala sonu\u00e7suz kal\u0131yor. Deliorman\u2019\u0131n A\u011fa\u00e7 Denizi denen dev me\u015feli orman\u0131na isim de\u011fi\u015ftirme zulm\u00fc y\u0131llar\u0131nda \u015fehir d\u00fc\u015fen karde\u015flerimiz i\u00e7in <strong>\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ T\u00dcRKLER ANITI dikilmesi<\/strong> de devaml\u0131 engelleniyor.<\/p>\n<p>Oysa biz Bulgaristan&#8217;daki T\u00fcrkler ve az\u0131nl\u0131klar ola\u011fan\u00fcst\u00fc b\u00fcy\u00fck ve zengin bir k\u00fclt\u00fcrel ge\u00e7mi\u015f ve gelenek sahibiyiz. 1878\u2019den sonra Bulgar \u00c7arl\u0131\u011f\u0131, Krall\u0131\u011f\u0131 ve Cumhuriyeti y\u0131llar\u0131nda \u00c7ingenelerimiz, Gagauzlar\u0131m\u0131z, Tatarlar\u0131m\u0131z, Ulahlar\u0131m\u0131z, Arnautlar\u0131m\u0131z, Makedonlar\u0131m\u0131z \u00a0vb etnik az\u0131nl\u0131klar\u0131m\u0131z ayr\u0131 bir k\u00fclt\u00fcrel az\u0131nl\u0131k kimli\u011fi olu\u015fturmada devaml\u0131 geriye itildiklerinde ve ileri atmak istedikleri ad\u0131mlarsa hep Bulgar k\u00fclt\u00fcr\u00fc y\u00f6n\u00fcne itildi\u011finden, ilerle-yemeseler de, etnik halk k\u00fclt\u00fcr\u00fc dokusunda\u2013 m\u00fczik, gelenek, atas\u00f6zleri, maniler vb-kendi \u00f6zelliklerini koruya bilmi\u015flerdir. Fakat Bulgaristan\u2019da yarat\u0131lm\u0131\u015f ve ya\u015fayan her \u015feyin ana niteli\u011fi Bulgar\u2019d\u0131r anlay\u0131\u015f\u0131, ate\u015fin odunu yedi\u011fi gibi etnik olan her \u015feyi yok etmeye, yiyerek bitirmeye devam etmektedir.<\/p>\n<p>\u00d6rne\u011fin 15 Eyl\u00fclde a\u00e7\u0131lan yeni ders 2018 y\u0131l\u0131nda, zengin Bulgarlar\u0131n \u00e7ocuklar\u0131 Ba\u015fkentte ve b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerde a\u00e7\u0131lan \u0130ngiliz, Frans\u0131z, \u0130spanyol, Alman vb kolejlere, s\u00fcper l\u00fcks yat\u0131l\u0131 okullara yerle\u015firken, az\u0131nl\u0131k \u00e7ocuklar\u0131, T\u00fcrkler de bu kapsamda, ana dilimiz \u00f6\u011fretilmeyen, T\u00fcrk kimli\u011finden s\u00f6z edilmeyen, Bulgaristan&#8217;daki M\u00fcsl\u00fcman T\u00fcrklerin tarihi okutulmayan Bulgar okullar\u0131na yaz\u0131lmak zorundad\u0131r, imk\u00e2n darl\u0131\u011f\u0131 ise ba\u015fka yollar\u0131 tamamen kapam\u0131\u015ft\u0131r. <strong>Gen\u00e7lerin tek umudu T\u00fcrkiye devlet okullar\u0131nda e\u011fitim al\u0131p yeti\u015fmektir.<\/strong><\/p>\n<p>Bulgaristan&#8217;daki k\u00fclt\u00fcrel az\u0131nl\u0131klar aras\u0131nda, Kimli\u011fi ile birlikte din, dil gelenek ve k\u00fclt\u00fcrlerini korumak i\u00e7in en bilin\u00e7li ve azimli m\u00fccadele veren T\u00fcrklerdir. Yarat\u0131c\u0131 ayd\u0131n kesim olarak onlar\u0131n, vatanda ve ana-vatandaki edebiyat \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 bir olukta toplama gayretleri iyi sonu\u00e7lar vermeye ba\u015flad\u0131. \u015eaban Mahmuto\u011flu Kalkan\u2019\u0131n Ankara&#8217;da\u00a0<strong>\u201cBeng\u00fc\u201d<\/strong> Yay\u0131nlar\u0131\u00a0 \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde ilk kez olmak \u00fczere 20. Y\u00fczy\u0131l yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 su y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131p derleyip de\u011ferlendirmede att\u0131\u011f\u0131 ad\u0131mlar paha bi\u00e7ilmezdir. 200 \u015fairimizin g\u00f6zdelerini- sevgi, k\u0131van\u00e7, co\u015fku, d\u00fc\u015f\u00fcnce ve at\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131- 2 ciltte toplayan yarat\u0131c\u0131m\u0131z\u0131n antolojik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n, roman, uzun hikaye, \u00f6yk\u00fc, f\u0131kra, mizah vb dallara da yay\u0131larak meyveler sunmas\u0131 \u00f6vg\u00fcye laiktir. Edebiyat kul\u00fcplerimizin ve topluluklar\u0131m\u0131z\u0131n yeni d\u00f6nemde kendisiyle y\u00fczy\u00fcze g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde bulunmas\u0131nda, konferans ve \u015fiir \u015f\u00f6leni kap\u0131m\u0131z\u0131n yeniden a\u00e7\u0131lmas\u0131nda yarar g\u00f6r\u00fcyorum. Bizi birle\u015ftirecek olan Bulgar siyaseti ve edebiyat\u0131 de\u011fil, kendi ate\u015fimiz ve ruhumuzdur. Kesilen k\u00fclt\u00fcr damarlar\u0131m\u0131z\u0131 ancak ve bir tek kendi yarat\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z birle\u015ftirecektir. Bu onlar\u0131n tarihsel yeni \u00f6devidir. <strong>Bir Kimlik ve k\u00fclt\u00fcr- sanat zorla \u00f6ld\u00fcr\u00fclemez. Bizim ki de ya\u015fayacakt\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bulgaristan&#8217;daki az\u0131nl\u0131klar\u0131n \u00f6nc\u00fcs\u00fc biz T\u00fcrkleriz.<\/strong><\/p><div id=\"bghab-2275115583\" class=\"bghab-icerik-icine-25-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Bulgaristan&#8217;daki k\u00fclt\u00fcrel az\u0131nl\u0131klar aras\u0131nda kendi edebiyat\u0131n\u0131 yaratan yani kendi minaresini diken biziz. Art\u0131k eserlerimizi d\u0131\u015f d\u00fcnyaya, ba\u015fka dillere ta\u015f\u0131ma i\u015fine ba\u015flam\u0131\u015f bulunuyoruz. Bizim r\u00fczgar\u0131m\u0131z esinlendirici, toplay\u0131c\u0131 ve y\u00fcreklendiricidir. \u015eiirlerinizdeki \u00f6z, bar\u0131\u015f \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131d\u0131r. El ele verip ilerleme davetidir. Bu topraklara dostluk, anla\u015fma ve yard\u0131mla\u015fma ilkelerini getiren ve ho\u015fg\u00f6r\u00fc tohumlar\u0131 sa\u00e7an de biziz. Dilimize, dinimize ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcze uyan her alanda birlikte olup ileri ad\u0131m atmaya haz\u0131r\u0131z. Bu ilham\u0131n kayna\u011f\u0131 biziz.<\/p>\n<p>Ne yaz\u0131k ki, k\u00fclt\u00fcr damarlar\u0131m\u0131z\u0131n kesilmesinden sonra, anavatanla olan ili\u015fkilerimizden taze T\u00fcrk yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 kan\u0131 almam\u0131z s\u00fcrekli engellendi\u011finden dolay\u0131, \u015fimdiki durumumuz hi\u00e7 de g\u00f6n\u00fcl a\u00e7\u0131c\u0131 de\u011fildir: <strong>Ger\u00e7ek\u00e7i kalemiyle \u00fcn yapan \u015fairlerimizden Galip Sertel son \u015fiirlerinden birinde g\u00fcn bat\u0131m\u0131n\u0131 and\u0131ran durumu \u015f\u00f6yle dile getirmi\u015ftir.<\/strong><\/p>\n<p><strong>K\u00f6y Yolu<\/strong><\/p>\n<p><em>An\u0131za diz \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f g\u00fcne\u015f sapsar\u0131<\/em><br \/>\n<em>Genizde bu\u011fday kokusu hasat zaman\u0131<\/em><br \/>\n<em>Dolana dolana iniyor \u015fehre do\u011fru<\/em><br \/>\n<em>Ceviz dallar\u0131na b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f k\u00f6y yolu<\/em><\/p>\n<p><em>Ve ihtiyarlar oturmu\u015f sa\u011f selamet<\/em><br \/>\n<em>\u0130htiyar evler \u00f6n\u00fcnde uslu uslu<\/em><br \/>\n<em>G\u00f6zleri kama\u015fm\u0131\u015f ikindi g\u00fcne\u015finde<\/em><br \/>\n<em>Usanm\u0131\u015flar k\u0131s\u0131r k\u0131s\u0131r bekleyi\u015flerde<\/em><\/p><div id=\"bghab-2654507561\" class=\"bghab-icerik-icine-30-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Ufalan\u0131p tane tane bir yitik zaman<\/em><br \/>\n<em>S\u00fcz\u00fcld\u00fck\u00e7e buru\u015fmu\u015f avu\u00e7lardan<\/em><br \/>\n<em>Bak\u0131p bak\u0131p kar\u0131\u015f\u0131k al\u0131nlara soru sual ediyorlar<\/em><\/p>\n<p><em>Avunup duruyorlar<\/em><br \/>\n<em>Ve yorgun ufukta bir \u00f6zlem k\u0131z\u0131lca k\u0131yamet<\/em><br \/>\n<em>Yan\u0131p dururken demet demet<\/em><br \/>\n<em>Ne gelen, ne giden<\/em><\/p>\n<p><em>Ne bir haber torundan, gelinden<\/em><br \/>\n<em>Biri gelecek elbet uzaktan yak\u0131ndan<\/em><br \/>\n<em>Bir gelen olmal\u0131 muhakkak<\/em><br \/>\n<em>Ceviz dallar\u0131na b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f d\u00f6nemecin ard\u0131ndan.<\/em><\/p>\n<p><em>*** <\/em><\/p>\n<p>L\u00fctfen yay\u0131nlar\u0131m\u0131z\u0131 izleyiniz.<\/p><div id=\"bghab-206526658\" class=\"bghab-icerik-icine-35-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Kitaplar\u0131m\u0131z\u0131, Bulgaristan T\u00fcrklerinin Sesi gazetemizi ve di\u011fer yay\u0131nlar\u0131m\u0131z\u0131 aray\u0131p bulunuz, isteyiniz.<\/p>\n<p>Geri ad\u0131m atmak yok, birlikte ileri\u2026<\/p>\n<div id=\"bghab-711355087\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarih: 16 Eyl\u00fcl 2018 Yazan: Oya Canbazo\u011flu Konu: \u201cBir Milleti yok etmek i\u00e7in k\u00fclt\u00fcr damarlar\u0131n\u0131 yok etmek gerekir.\u201d Prof. \u015eenal \u00d6nald\u0131. Konuma Almanya a\u00e7\u0131s\u0131ndan girmek<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":32057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-32267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-8or","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/oya-kosy1.jpg?fit=287%2C334&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}