Avrupa B\u00f6lgesi Maliye Bakanlar\u0131 Bulgaristan\u2019\u0131n Avrupa B\u00f6lgesi ve banka birli\u011finin \u201cbekleme alan\u0131na\u201d giri\u015fine ye\u015fil \u0131\u015f\u0131k yakt\u0131 ve bunun ne zaman ve nas\u0131l olaca\u011f\u0131n\u0131 belirledi. AB \u00fcyelik anla\u015fmas\u0131 gere\u011fince zorunlu olarak da Sofya\u2019n\u0131n Euro’ya ge\u00e7mesi gerekiyor. Bu karar da, Bulgar y\u00f6netimin bu talebine kar\u015f\u0131l\u0131k olarak geldi. Bu zorunluluk AB\u2019ye yeni \u00fcye olan b\u00fct\u00fcn \u00fclkeler i\u00e7in ge\u00e7erli olsa da, \u00e7o\u011fu \u00fclke ulusal para birimini korumaya bak\u0131yor ve Euro’ya ge\u00e7i\u015f i\u00e7in acele etmiyor. Dolay\u0131s\u0131yla Bulgaristan Euro’ya kabul etmek i\u00e7in somut ad\u0131mlar atan tek yeni \u00fcye \u00fclkedir. Bu da Sofya\u2019n\u0131n neden bu kadar Euro’ya ge\u00e7mekte \u0131srarl\u0131 olup, di\u011fer \u00fclkeler neden Euro’ya ge\u00e7mek istemiyor sorular\u0131n\u0131 do\u011furuyor. Di\u011fer \u00fclkelerin kendine g\u00f6re hakl\u0131 gerek\u00e7eleri olabilir. Bulgaristan\u2019a bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, Bulgar vatanda\u015flar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funun ortak Avrupa para birimine ge\u00e7ilmesine s\u0131cak bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Bu \u015fekilde AB\u2019nin kaderini belirleyen zengin ve geli\u015fmi\u015f \u00fclkelere biraz daha yakla\u015fm\u0131\u015f olaca\u011f\u0131m\u0131z fikri yayg\u0131nla\u015f\u0131yor. Bu yeni ad\u0131ma kar\u015f\u0131 koyan \u00e7evreler de var. \u015eu an Bulgaristan\u2019da Euro’ya ge\u00e7meye kar\u015f\u0131t seslerin imza kampanyas\u0131 s\u00fcr\u00fcyor. \u00dclkenin mali ve para ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131n korunmas\u0131n\u0131 isteyenler 100\u00a0000 imza toplad\u0131.<\/p>\n
Siyasi ve i\u015f \u00e7evreleri ve ekonomi uzmanlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fu oybirli\u011fi ile Euro’nun kabul edilmesinden yana g\u00f6r\u00fc\u015f ifade ediyor. Mutlak Avrupa yanl\u0131s\u0131 siyaset izleyen Boyko Borisov h\u00fck\u00fcmetine bu olumlu sesler de g\u00fc\u00e7 veriyor. Bulgaristan\u2019\u0131n AB Konseyi D\u00f6nem Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na say\u0131l\u0131 g\u00fcnler kala bu h\u00fck\u00fcmet \u00fclkenin Avro B\u00f6lgesi ve banka birli\u011fine \u00fcyelik ba\u015fvurusunu sundu. Bu \u00e7ok iyi bir zamanlama ve iyi oynanm\u0131\u015f bir koz oldu. Uluslararas\u0131 g\u00f6zlemciler, uzmanlar, AB \u00fcst d\u00fczey y\u00f6neticilerinin muazzam \u00e7o\u011funlu\u011funa g\u00f6re bu d\u00f6nem ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Bulgaristan\u2019\u0131n \u015fimdiye kadar pek parlak olmayan Avrupa imaj\u0131na ola\u011fan\u00fcst\u00fc b\u00fcy\u00fck katk\u0131 sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r. G\u00fcvenin artt\u0131\u011f\u0131 bu d\u00f6nem, Sofya\u2019ya Avro B\u00f6lgesine giri\u015f i\u00e7in ye\u015fil \u0131\u015f\u0131k yak\u0131lmas\u0131na da vesile oldu.<\/p>\n
Sofya, Br\u00fcksel\u2019in ve Frankfurt merkezli Avrupa Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n istemlerini yerine getirmekte zorluk \u00e7ekmeyece\u011finden emin. \u00dclkede para kurulunun bulunmas\u0131, g\u00fc\u00e7l\u00fc bir arg\u00fcman olarak \u00f6ne s\u00fcr\u00fcl\u00fcyor. Bulgar ulusal levas\u0131 yabanc\u0131 d\u00f6vize g\u00f6re sabit bir kura ba\u011fl\u0131 ve bir Euro 1.95583 leva de\u011ferinden sabit i\u015flem g\u00f6r\u00fcyor. Dolay\u0131s\u0131yla Bulgar levan\u0131n de\u011fer kazanmas\u0131 veya kaybetmesi gibi bir s\u00fcrpriz beklenilemez. Hi\u00e7bir ciddi siyaset\u00e7i veya ekonomi uzman\u0131 para kuruluna kar\u015f\u0131 s\u00f6z s\u00f6ylemiyor. \u00a0Pratikte Avro B\u00f6lgesine resmi \u00fcye olmadan bile Euro’yu uygulamaya ge\u00e7irmi\u015f say\u0131l\u0131r. \u00a0Bu anlamda levadan Euro’ya ge\u00e7i\u015f di\u011fer \u00fclkelere k\u0131yasla \u00e7ok daha kolay ve ac\u0131s\u0131z olacak. Sars\u0131nt\u0131 ve olumsuz etkiler beklenmiyor. Tam tersine- zaten iyi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor olan Bulgar ekonomisi, kamu kaynaklar\u0131n\u0131n istikrar\u0131, devletin d\u00fc\u015f\u00fck bor\u00e7lar\u0131, b\u00fct\u00e7e a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131n olmamas\u0131 ve tamamen makul olan enflasyon oran\u0131 Bulgaristan\u2019\u0131n Euro’ya ge\u00e7i\u015finden ayr\u0131ca tetiklenmi\u015f olabilirler.<\/p>\n
\u00c7eviri: Sevda D\u00fckkanc\u0131<\/p>\n