Avrupa Komisyonu, 2021-2027 AB b\u00fct\u00e7esi \u00f6nerisinde bulundu. \u0130ngiltere’nin AB\u2019den ayr\u0131lmas\u0131ndan sonra, Avrupa paras\u0131n\u0131n azalaca\u011f\u0131 ve kesintiler olaca\u011f\u0131 g\u00f6zlemlenirken, en fazla kesintinin yap\u0131sal fonlarda ve tar\u0131mda olmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Ancak, bu, Br\u00fcksel’in mevcut b\u00fct\u00e7eden daha fazla para sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 birka\u00e7 \u00fclke aras\u0131nda bulunan Bulgaristan i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fil. Burada kohezyon politikas\u0131 ve ortak tar\u0131m politikas\u0131 s\u00f6z konusu. Her iki programda paralar azalt\u0131l\u0131rken, kohezyon politikas\u0131n\u0131n 2021-2027 b\u00fct\u00e7esi \u015fimdikine k\u0131yasla %7 azalarak, 373 milyar Avro olacak. \u00c7ift\u00e7i s\u00fcbvansiyonlar\u0131ndaki azalma ise daha d\u00fc\u015f\u00fck – yakla\u015f\u0131k% 1 oran\u0131nda.<\/p>\n
B\u00f6ylece Bulgaristan\u2019a ayr\u0131lan Avrupa paras\u0131 y\u00fczde 8 artarak, 8,3 milyar Avro’dan 8.9 milyar Avro\u2019ya \u00e7\u0131kacak. Romanya, Yunanistan, K\u0131br\u0131s, \u0130spanya, \u0130talya\u2019ya verilen paralar da artmaktad\u0131r. Yap\u0131sal fonlar\u0131n yeni kurallar\u0131ndan en \u00e7ok etkilenenler Polonya, Macaristan, \u00c7ek Cumhuriyeti, Litvanya, Estonya ve Malta’d\u0131r. Bir sonraki programlama d\u00f6neminde \u015fu anda kohezyon fonlar\u0131 i\u00e7in sahip olduklar\u0131n\u0131n d\u00f6rtte bir az alacaklar.<\/p>\n
Daha fazla paran\u0131n daha iyi oldu\u011fu kural\u0131 Bulgaristan\u2019a verilen AB s\u00fcbvansiyonlar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erli midir? Bu konudaki g\u00f6r\u00fc\u015fler \u00e7eli\u015fkili. Bir taraftan bu paralar olmasayd\u0131 altyap\u0131 projelerinin \u00e7o\u011fu ger\u00e7ekle\u015femezdi. \u00d6rne\u011fin otoyollar ve bir \u00e7ok yerle\u015fim yerinin bay\u0131nd\u0131rl\u0131k planlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi gibi. AB fonlar\u0131n\u0131n pay\u0131, s\u00f6z konusu kamu projelerinin de\u011ferinin% 60’\u0131n\u0131 a\u015f\u0131yor. Gerisi yerel e\u015f finansmana ait. Burada e\u015f finansmandan s\u00f6z ederken AB\u2019nin yeni politikas\u0131na g\u00f6re ayr\u0131 ayr\u0131 \u00fclkelerin h\u00fck\u00fcmetlerinin ortak projelere daha b\u00fcy\u00fck kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131n \u00f6ng\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc de ekleyelim. Bu, Avrupal\u0131 s\u00fcbvansiyonlara eklemek \u00fczere Bulgaristan devlet b\u00fct\u00e7esinin daha fazla para bulmas\u0131 gerekti\u011fi anlam\u0131na geliyor. En yoksul AB \u00fclkesinin \u00f6dev, hi\u00e7 de kolay olmayacak. Burada Avrupa s\u00fcbvansiyonlar\u0131n\u0131n nominal art\u0131\u015f\u0131na ra\u011fmen, Bulgaristan\u2019da ki\u015fi ba\u015f\u0131na d\u00fc\u015fen pay\u0131n en d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu bir ger\u00e7ektir. Her bir vatanda\u015f\u0131m\u0131za AB\u2019nin yeni b\u00fct\u00e7esinden 1248 Avro d\u00fc\u015f\u00fcyor, H\u0131rvatistan\u2019da ki\u015fi ba\u015f\u0131na d\u00fc\u015fen pay ise 2100 Avro\u2019dan fazla.<\/p>\n
AB\u2019nin yeni b\u00fct\u00e7esinde Bulgaristan\u2019\u0131 etkileyen bir ba\u015fka \u00f6nemli nokta daha var. Defalarca s\u00f6ylendi\u011fi gibi, Sofya bu ay\u0131n sonunda, Avro b\u00f6lgesi i\u00e7in bir “bekleme odas\u0131” olarak adland\u0131r\u0131lan ERM2 de\u011fi\u015fim mekanizmas\u0131na kat\u0131lma teklifini sunmay\u0131 planl\u0131yor. Br\u00fcksel’de, Avro i\u00e7in aday \u00fclkelerin tamam\u0131n\u0131n, \u00fcyelik kriterlerini ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde kar\u015f\u0131lama \u00e7abalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmalar\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorlar. Bu ama\u00e7la, yedi y\u0131l i\u00e7inde toplam 25 milyar Avro \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcyor ve Avro b\u00f6lgesine girmek istediklerini Br\u00fcksel\u2019e bildiren \u00fclkelere bu paralara eri\u015fim sa\u011flanacakt\u0131r. Avrupa s\u00fcbvansiyonlar\u0131 her ne kadar b\u00fcy\u00fck olsa da, her derde deva de\u011fildir. Ancak, hem disiplinli \u00e7al\u0131\u015fmak, hem de yolsuzlukla m\u00fccadele etmek a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok \u00f6nemlidir. Burada Avrupa paras\u0131yla, insanlar i\u00e7in \u00e7ok hay\u0131rl\u0131 bir\u00e7ok \u015fey yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeliyiz.<\/p>\n
\u00c7eviri: M\u00fcjgan Baharova<\/p>