{"id":31553,"date":"2018-06-25T23:07:05","date_gmt":"2018-06-25T20:07:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=31553"},"modified":"2018-06-30T20:22:33","modified_gmt":"2018-06-30T17:22:33","slug":"makedonyanin-ismine-iliskin-varilan-anlasmaya-ragmen-bolgemiz-problemli-olmaya-devam-ediyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/makedonyanin-ismine-iliskin-varilan-anlasmaya-ragmen-bolgemiz-problemli-olmaya-devam-ediyor\/","title":{"rendered":"Makedonya\u2019n\u0131n ismine ili\u015fkin var\u0131lan anla\u015fmaya ra\u011fmen b\u00f6lgemiz problemli olmaya devam ediyor"},"content":{"rendered":"<p>Makedonya ve Yunanistan ba\u015fbakanlar\u0131 aras\u0131nda Makedonya\u2019n\u0131n ismine ili\u015fkin sa\u011flanan anla\u015fma, Balkanlar b\u00f6lgesi ile ilgili haftan\u0131n haberi olmakla birlikte yar\u0131madada yeni gerginliklere yol a\u00e7t\u0131. \u0130leriye do\u011fru ad\u0131m at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131 ve Kuzey Makedonya Cumhuriyeti ismi, AB, NATO, ABD ve Rusya liderleri taraf\u0131ndan takdirle kar\u015f\u0131land\u0131. Yeni ad\u0131n mevcut s\u0131n\u0131rlar\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesi veya kom\u015fu devletlere kar\u015f\u0131 dil, k\u00fclt\u00fcr, tarih ve kimlikle ilgili iddialar\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclmesi i\u00e7in gerek\u00e7e edilmeyece\u011fine dair siyasi g\u00fcvencelerin verilmesinde \u0131srar etse de \u00fclkemiz Bulgaristan da sa\u011flanan anla\u015fmay\u0131 destekledi.<\/p>\n<p>Anla\u015fmaya var\u0131lmas\u0131, asl\u0131nda olumlu bir geli\u015fme olsa da, anla\u015fan \u00fclkelerin i\u00e7inde tam anlam\u0131 ile siyasi f\u0131rt\u0131nalar estirdi. Yunanistan ba\u015fbakan\u0131, g\u00fcvensizlik \u00f6nergesi ihtimali ile y\u00fcz y\u00fcze geldi, Makedonya\u2019da ise cumhurba\u015fkan\u0131 ve ba\u015fbakan aras\u0131nda restle\u015fme ya\u015fand\u0131.<\/p>\n<p>Konu ile ilgili uzun y\u0131llar BNR \u00dcsk\u00fcp muhabirli\u011fini yapm\u0131\u015f bulunan Martin Minkov\u2019un yorumunu sunuyoruz.<\/p>\n<p><i>Sert tepkilerin olmas\u0131 asl\u0131nda bekleniyordu. Her iki \u00fclkenin i\u00e7 siyasetinde b\u00fcy\u00fck gerilme olu\u015ftu. Yunanistan\u2019da ana muhalefet g\u00fcvensizlik \u00f6nergesi vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrken Makedonya\u2019da a\u015f\u0131r\u0131 milliyet\u00e7i \u00e7evreler, Parlamento binas\u0131 \u00f6n\u00fcnde g\u00fcnlerdir protesto g\u00f6sterileri yap\u0131yor\u00a0<\/i>diyen Martin Minkov, Yunanistan\u2019la var\u0131lan anla\u015fman\u0131n tasla\u011f\u0131n\u0131 sunmak \u00fczere yan\u0131na giden Ba\u015fbakan Zaev ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan\u0131 Nikola Dimitrov\u2019la yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6re\u015fmeyi terkeden Cumhurba\u015fkan\u0131 George \u0130vanov\u2019un tavr\u0131n\u0131 \u201cfazlas\u0131 ile sert\u201d olarak niteledi.<\/p>\n<p><i>G\u00f6r\u00fc\u015fmeyi 120 saniyeye indirmesi, g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir olayd\u0131r. Onay s\u00fcrecinin ba\u015flayabilmesi i\u00e7in imzas\u0131 gereken Cumhurba\u015fkan\u0131n\u0131n belgenin alt\u0131na imza atmayaca\u011f\u0131n\u0131 bildirmesi, fazlas\u0131 ile sert bir \u00e7\u0131k\u0131\u015ft\u0131. Okumadan imza atmay\u0131 reddetti. Geore \u0130vanov\u2019un \u00dcsk\u00fcp\u2019te yap\u0131lan bu g\u00f6r\u00fc\u015fmeden say\u0131l\u0131 saatler sonra Sofya\u2019ya gelerek izledi\u011fi tutumu me\u015frula\u015ft\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, daha da hayret vericidir. Bulgaristan Cumhurba\u015fkan\u0131 Rumen Radev, \u0130vanov\u2019la yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi \u201czor\u201d olarak de\u011ferlendirdi. Bulgaristan\u2019\u0131n Makedonya\u2019n\u0131n Avro Atlantik perspektifine verdi\u011fi deste\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a belirten Radev, diplomatik dille George \u0130vanov\u2019un g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc payla\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve anla\u015fman\u0131n engellenmesi sonucu Makedonya\u2019n\u0131n \u00f6nceki iktidar olan VMRO-DPMNE taraf\u0131ndan d\u0131\u015flan\u0131lm\u0131\u015f olarak tutuldu\u011fu kaps\u00fclden \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olamayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015f oldu. Bundan ba\u015fka Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131 Borisov, Makedonya cumhurba\u015fkan\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015fmek istemezken \u00e7ok net arg\u00fcmanlar \u00f6ne s\u00fcrd\u00fc \u2013 g\u00f6r\u00fc\u015fmenin yap\u0131lmas\u0131, Bulgaristan\u2019\u0131n i\u00e7 siyasetinde k\u0131zg\u0131n tart\u0131\u015fma yaratabilir.<\/i><\/p><div id=\"bghab-2877376781\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Sofya\u2019da iki cumhurba\u015fkan\u0131 aras\u0131nda yap\u0131lan g\u00f6r\u00fc\u015fmede Radev, yeni ismin Bulgaristan\u2019\u0131n menfaatlerini zedelemeyece\u011fine dair garantilerin verilmesini istedi.<\/p>\n<p><i>Kuzey Makedonya Cumhuriyeti \u015feklinde muhtemel yeni isim, Bulgaristan a\u00e7\u0131s\u0131ndan en iyi olmasa da yeterli derecede taviz sa\u011fl\u0131yor, oysa taviz yap\u0131l\u0131rken kimsenin tamamen memnun olmas\u0131 imkans\u0131z\u201d. Bu taviz, Makedonya\u2019n\u0131n Avrupa\u2019ya entegrasyon s\u00fcrecinin tam anlam\u0131 ile ba\u015flamas\u0131 olmak \u00fczere Bulgaristan\u2019\u0131n \u00f6ncelikli hedefi olan bir hususta yararl\u0131d\u0131r, diyen Minkov durumun ne y\u00f6nde geli\u015fmesini bekledi\u011fi sorusunu \u015f\u00f6yle cevapl\u0131yor: AB ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 kapsam\u0131nda Bulgaristan\u2019\u0131n Bat\u0131 Balkanlar\u2019\u0131n sorunlar\u0131n\u0131 AB g\u00fcndemine getirmesi ve b\u00f6lge halklar\u0131n\u0131n Avrupa perspektifinden mahrum b\u0131rak\u0131lmamas\u0131nda \u0131srar etmesi, \u00e7ok \u00f6nemlidir. Fakat son g\u00fcnlerde ya\u015fanan geli\u015fmeler, b\u00f6lgemizin epey problemli olmaya devam etti\u011fini g\u00f6steriyor. Bu b\u00f6lgede \u00e7ok fazla tarih ve \u00e7ok fazla duygu vard\u0131r. Bu a\u00e7\u0131dan her y\u00f6nde geli\u015fme beklenebilir.<\/i><\/p>\n<p>\u00c7eviri: Tanya Blagova<\/p>\n<div id=\"bghab-3532746406\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Makedonya ve Yunanistan ba\u015fbakanlar\u0131 aras\u0131nda Makedonya\u2019n\u0131n ismine ili\u015fkin sa\u011flanan anla\u015fma, Balkanlar b\u00f6lgesi ile ilgili haftan\u0131n haberi olmakla birlikte yar\u0131madada yeni gerginliklere yol a\u00e7t\u0131. \u0130leriye do\u011fru<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":31556,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-31553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-siyaset"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/bg-nikola.jpg?fit=850%2C478&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-8cV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}