{"id":31547,"date":"2018-06-25T23:01:18","date_gmt":"2018-06-25T20:01:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=31547"},"modified":"2018-06-25T23:01:18","modified_gmt":"2018-06-25T20:01:18","slug":"1714-tarihli-berat-belgesi-razgrad-arsivinde-saklanan-en-eski-evraktir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/1714-tarihli-berat-belgesi-razgrad-arsivinde-saklanan-en-eski-evraktir\/","title":{"rendered":"1714 tarihli berat belgesi, Razgrad Ar\u015fivinde saklanan en eski evrakt\u0131r"},"content":{"rendered":"<div class=\"news_title\">\n<div class=\"row-fluid\">\n<div class=\"news_authors\">Author:\u00a0<a href=\"http:\/\/bnr.bg\/tr\/search?author=4751-Saadet+Saffet\">Saadet Saffet<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"main_photo printHide\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/ef\/efcd820a270579bfd634820a20c46bb2.jpg?w=640\" \/><\/p>\n<div class=\"photo_info\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"news_content\">\n<p>Razgrad Devlet Ar\u015fivinde Bulgaristan\u2019\u0131n Kurtulu\u015fundan (1878) g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadarki d\u00f6nemde d\u00fczenlenen belgeler saklan\u0131yor. Onlar\u0131n en eski olan\u0131, Zin \u00fcl Abat Bin Halefi\u2019nin Zavid k\u00f6y\u00fcndeki (bug\u00fcnk\u00fc Zavet kasabas\u0131ndaki) camiye imam hatip olarak atanmas\u0131na ili\u015fkin berat belgesiolmakta. Devlet Ar\u015fivi uzman\u0131 Gabriela Mihaylova\u2019n\u0131n anlatt\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re olduk\u00e7a de\u011ferli olan bu belge, 1714 y\u0131l\u0131nda Konstantinopolis\u2019te d\u00fczenlenmi\u015ftir. Belge, Razgrad Ar\u015fivi taraf\u0131ndan Uluslararas\u0131 Ar\u015fiv G\u00fcn\u00fc vesilesiyle d\u00fczenlenen A\u00e7\u0131k Kap\u0131lar G\u00fcn\u00fcnde \u00f6zel bir sergide sergilendi.<\/p>\n<p>Ar\u015fivi ziyaret edenler, 1865 Haziran&#8217;\u0131nda Torlak k\u00f6y\u00fcnde (bug\u00fcnku Tsar Kaloyan \u015fehri) Hristiyan kilisesinin in\u015fas\u0131na ili\u015fkin Ferman&#8217;\u0131 da g\u00f6rme f\u0131rsat\u0131 buldular. Konuklar ayr\u0131ca, 1880-1901 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda var olan Razgrad il\u00e7e idaresinin orijinal belgelerine ve 1944 y\u0131l\u0131na kadarki s\u00fcre\u00e7te Deliorman\u2019\u0131n geli\u015fmesine dair dosyalar\u0131 da yak\u0131ndan g\u00f6rme imkan\u0131n\u0131 buldu.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/4c\/4c4d5c06ede85115cf42e20f6859f5fb.jpg?w=640\" alt=\"\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\" \/><\/p>\n<p>Mihaylova, bu d\u00f6nemden bir\u00e7ok esas belgenin eksik oldu\u011funu anlatt\u0131. Devlet kurulu\u015flar\u0131, belediyenin ve Razgrad\u2019daki \u00e7e\u015fitli m\u00fcesseselerin evraklar\u0131n\u0131n yok olmas\u0131n\u0131n sebebi, 1939&#8217;da il\u00e7e idaresi binas\u0131nda \u00e7\u0131kan yang\u0131n ve 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n 20\u2019li ve 40\u2019l\u0131 y\u0131llar\u0131nda s\u0131k s\u0131k ya\u015fanan su ta\u015fk\u0131nlar\u0131 olmakta.<\/p>\n<p>Ar\u015fivlerde bulunan bilgilerin s\u0131rf tarih\u00e7iler de\u011fil, bir\u00e7ok insan i\u00e7in \u00f6nemli ve gerekli oldu\u011funu belirten Mihaylova,\u00a0<i>Soybilimciler aile hikayelerini yeniden yaratmak i\u00e7in, y\u00f6re bilimcileri ise yerle\u015fim yerlerinin tarih\u00e7esini ara\u015ft\u0131r\u0131rken ar\u015fiv kaynaklar\u0131na ihtiya\u00e7 duymaktad\u0131r. T\u0131p ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131 ise hastal\u0131k modellerini incelemek i\u00e7in ar\u015fiv bilgilerinden yararlan\u0131rlar. Y\u0131llar i\u00e7inde haklar\u0131 ihlal edilen vatanda\u015flar da saklanan belgelere dayanarak tazminat talebinde bulunabiliyorlar<\/i>\u00a0diyor Mihaylova.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/4b\/4bcd55e7434e914daaeb703f54d61fda.jpg?w=640\" alt=\"\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\" \/><\/p>\n<p>Yazar veya senaryo yazar\u0131, mimar, sinemac\u0131 veya televizyoncu olmak \u00fczere farkl\u0131 alanlarda \u00e7al\u0131\u015fan sanat\u00e7\u0131lar da i\u015fledikleri d\u00f6nemi yak\u0131ndan hissetmek i\u00e7in ar\u015fivi kullan\u0131yorlar.<\/p><div id=\"bghab-4015854198\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Mihaylova, son y\u0131llarda \u00e7a\u011fda\u015f teknoloji ve ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 sureti ile belgesel miras\u0131n pop\u00fclarize edilmesinin m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funu belirtti. Halk\u0131n b\u00fcy\u00fck ilgi duydu\u011fu belgelerin dijital ortama aktar\u0131lmas\u0131n\u0131n h\u0131zla ilerledi\u011fini kaydeden uzman, dok\u00fcmanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n ar\u015fivlerinin sitelerinde bulundu\u011funu da s\u00f6yledi.<\/p>\n<p><i>Foto\u011fraflar: Saadet Saffet<\/i><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-2820563786\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author:\u00a0Saadet Saffet Razgrad Devlet Ar\u015fivinde Bulgaristan\u2019\u0131n Kurtulu\u015fundan (1878) g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadarki d\u00f6nemde d\u00fczenlenen belgeler saklan\u0131yor. Onlar\u0131n en eski olan\u0131, Zin \u00fcl Abat Bin Halefi\u2019nin Zavid k\u00f6y\u00fcndeki<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":31550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-31547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egitim"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/kitap-bg-a.jpg?fit=850%2C478&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-8cP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}