{"id":30880,"date":"2018-05-26T10:24:21","date_gmt":"2018-05-26T07:24:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=30880"},"modified":"2018-05-26T10:24:21","modified_gmt":"2018-05-26T07:24:21","slug":"butun-alfabeler-esittir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/butun-alfabeler-esittir\/","title":{"rendered":"B\u00fct\u00fcn Alfabeler E\u015fittir"},"content":{"rendered":"<p>Tarih:24 May\u0131s2018<\/p>\n<p>Yazan:\u00a0Nedim AKIN<\/p>\n<p>Konu:\u00a0 <strong>Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n dilini, yaz\u0131p okumas\u0131n\u0131 yasaklayan bir halk\u0131n alfabesi kutsal olamaz.<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>D\u00fcnya insanlar\u0131 ve halklar\u0131 aras\u0131ndaki ili\u015fkilerde temel ilkeler vard\u0131r. Bunlar\u0131n ba\u015f\u0131nda her insan\u0131n kimli\u011fine, \u015ferefine sayg\u0131, e\u015fitlik ve e\u015fit hakl\u0131l\u0131k gelir. Bu s\u00f6zde e\u015fitlik ya da yasalara ge\u00e7mi\u015f ama uygulanmayan, k\u00e2h tan\u0131nan kah rafa kald\u0131r\u0131lan e\u015fitlik ve onu kar\u015f\u0131t\u0131 ayr\u0131mc\u0131l\u0131k tarih yazd\u0131. E\u015fitli\u011fin kar\u015f\u0131t\u0131 bir insan ve \u0131rk\u0131n ba\u015fkalar\u0131ndan \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr. Siyasi anlam\u0131nda Nazilik ve fa\u015fizm gizler.<\/p>\n<p>***<\/p><div id=\"bghab-3514853671\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Bug\u00fcn g\u00fcnlerden 24 May\u0131s 2018. Bulgaristan\u2019da \u201c<strong>Kiril Alfabesi<\/strong>\u201d, yaz\u0131 ve Slav K\u00fclt\u00fcr\u00fc g\u00fcn\u00fc kutland\u0131. Bu, \u00e7ok anlaml\u0131 bir g\u00fcnd\u00fcr. Kiril ve Metodiy yaratt\u0131klar\u0131 Kiril Alfabesi, yapt\u0131klar\u0131 terc\u00fcmelerle Slav kilise dilini, edebiyat\u0131n\u0131 ve gramerini yaratan ayd\u0131nlard\u0131r. Bu 2 karde\u015f din sahnesine \u00e7\u0131kmazdan \u00f6nce kilise ayinleri yaln\u0131zca3 dilde (\u0130branice, Yunanca ve Latince) yap\u0131l\u0131yor, kitaplar da ancak bu 3 dilde bas\u0131l\u0131yordu. Kiril, Venedik\u2019e gidip dillerin ve alfabelerin e\u015fit oldu\u011funu savunan ki\u015fidir. Ne ki, bug\u00fcnk\u00fc Bulgar y\u00f6netimi bu ger\u00e7e\u011fi \u00e7oktan unutmu\u015ftur. Bulgaristan\u2019da ya\u015fayan T\u00fcrk, Makedon, Ulah, \u00c7ingene, Tatar, Gagavuz, Pomak vb. etnik az\u0131nl\u0131klar\u0131n t\u00fcm\u00fcne anadillerinde konu\u015fmalar\u0131n\u0131n yasaklam\u0131\u015f oldu\u011fundan ba\u015fka, \u00a0kendi alfabeleriyle yaz\u0131p okumalar\u0131, sanat ve k\u00fclt\u00fcr ya\u015fat\u0131p geli\u015ftirmeleri kap\u0131lar\u0131 kapanm\u0131\u015ft\u0131r. AB y\u00f6netiminin tek yanl\u0131 siyasetlerle buna g\u00f6z yummas\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131r gibi de\u011fildir. T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fanlara kesilen cezalara ne demeli? \u00dclkede ya\u015fayan ve n\u00fcfusun yar\u0131s\u0131n\u0131 olu\u015fturan az\u0131nl\u0131klar\u0131 manevi karanl\u0131\u011fa itmeye hemen son verilmelidir. Irksal \u00fcst\u00fcnl\u00fck, tek dilli, tek uluslu, tek k\u00fclt\u00fcrl\u00fc devlet rejimini zorla ya\u015fatma inat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 Bulgar olay\u0131n\u0131 bitirebilir. Oysa, g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere, \u00a0T\u00fcrkl\u00fckten \u00e7\u0131kan Bulgar \u0131rk\u0131n\u0131n insanl\u0131\u011f\u0131n k\u00fclt\u00fcr tarihine ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 bir\u00e7ok edinim var. Her \u015feyi tepe takla ederek tarih yaz\u0131lamaz.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>24 May\u0131s bayram\u0131 Osmanl\u0131 devrinde, ilk kez 1803\u2019te \u015eumen\u2019de kutlam\u0131\u015ft\u0131r. Bu Deliorman \u015fehrindeki Bulgar \u00f6\u011frenciler, ayd\u0131lar, esnaf haneleri bir araya gelip bir kutlama yapm\u0131\u015ft\u0131r. Bug\u00fcn de Bulgar okullar\u0131nda \u00f6\u011fretilen \u201c<strong>24 May\u0131s Ayd\u0131nl\u0131k G\u00fcn\u00fc<\/strong>\u201d mar\u015f\u0131 &#8211; \u201c<strong>Uyanan Halk, \u0130leri!<\/strong>\u201d 1892\u2019de yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ve bu g\u00fcn de defalarca s\u00f6ylendi. Bu \u00fclke okullar\u0131nda y\u00fcz y\u0131llarca ba\u015fka alfabelerin harfleriyle yazan divitlerin bat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 okkalarda m\u00fcrekkebin kurumas\u0131 (devlet yasaklar\u0131 sonucu kurutulmas\u0131)\u00a0 Bulgar alfabesini daha b\u00fcy\u00fck yapm\u0131yor. Bug\u00fcn 293 milyon insan Kiril Alfabesi kullan\u0131yor. Bulgaristan\u2019\u0131 2007\u2019de AB \u00fcyesi olmas\u0131ndan sonra, bu alfabe Br\u00fcksel diller hazinesine al\u0131nd\u0131, hatta internet yaz\u0131 dili oldu. Her dilin kendi alfabesini arad\u0131\u011f\u0131 bir ger\u00e7ektir. 1917\u2019den sonra Sovyet iktidar\u0131 taraf\u0131ndan Orta Asya M\u00fcsl\u00fcman halklar\u0131na dayat\u0131lan Kiril Alfabesinden 1990\u2019dan sonra bu devletler egemenli\u011fini ve ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 elde edince vazge\u00e7ildi ve Latin Alfabesi benimsendi.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Osmanl\u0131n\u0131n ho\u015fg\u00f6r\u00fc ortam\u0131nda 100 y\u0131lda bi\u00e7imlenen Bulgar uyan\u0131\u015f ve dirili\u015fin ilk k\u0131v\u0131lc\u0131m\u0131n\u0131 \u201c<strong>Bulgar-Slav Tarihi<\/strong>\u201d (1760-1762) eserini yazan Payisiy Hilendarski \u00e7akt\u0131 (1722-1773). \u00a0Hiledarski eserinde, Osmanl\u0131 tebaas\u0131 olan, fakat daha Osmanl\u0131 \u00fcmmetine girmezden \u00f6nce, Birinci ve \u0130kinci Bulgar \u00c7arl\u0131klar\u0131 aras\u0131nda Bizans esaretinde alfabesi, yaz\u0131 dili, dini, k\u00fclt\u00fcr\u00fc, gelenekleri oldu\u011funu unutan Bulgar \u0131rk\u0131na \u00f6z tarihini anlatm\u0131\u015ft\u0131r. Bu, Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu topraklar\u0131 i\u00e7inde, bug\u00fcnk\u00fc 60 devletin, 100\u2019den fazla etnik grubun ve b\u00fcy\u00fck say\u0131da dil ve leh\u00e7enin konu\u015fuldu\u011fu bir ortamda olmu\u015ftur.\u00a0 O zaman ya\u015fanan uyan\u0131\u015f devrinde Bulgarlar\u0131n as\u0131rlar \u00f6nce Ten gri ad\u0131nda bir tanr\u0131s\u0131 oldu\u011fu, 862\u2019de Birinci Boris\u2019in devlet dini olarak H\u0131ristiyanl\u0131\u011f\u0131 kabul etti\u011fi, 5 y\u0131l sonra Anadolu\u2019dan gelen Kiril ve Metodiy karde\u015flerin yaz\u0131 dilini ba\u015flatan \u201c<strong>Kiril Alfabesini<\/strong>\u201d getirdikleri ve yayd\u0131klar\u0131 anlat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Uzun zaman bug\u00fcnk\u00fc Makedonya\u2019da bulunan Ohri Manast\u0131r\u0131nda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 ve eski kitaplar\u0131 Bulgar diline yeni alfabeyle terc\u00fcme ettikleri bilinir. O devirde k\u00e2\u011f\u0131t, bask\u0131 makinesi vb olmad\u0131\u011f\u0131, bu \u00e7evirilerin i\u015flenmi\u015f deri \u00fczerine yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hat\u0131rland\u0131\u011f\u0131nda, olay\u0131 \u00f6nemi anla\u015f\u0131l\u0131r. Okuryazarlar\u0131n ancak kilise ibadetlerini y\u00f6neteler oldu\u011fu da unutulmamal\u0131d\u0131r. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde Kiril Alfabesiyle Bulgarca yaz\u0131lm\u0131\u015f bir\u00e7ok kitab\u0131n \u00e7\u00f6p tenekelerine at\u0131lmas\u0131 y\u00fcrek s\u0131zlatan bir ger\u00e7ektir. Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kedi anadillerinde kendi alfabeleriyle yaz\u0131p okumas\u0131na izin vermeyenleri y\u00fcce adalet sanki cezaland\u0131r\u0131yor\u2026 Bulgaristan \u00c7ingenelerinin hen\u00fcz Alfabesi yoktur. 1878\u2019de toplam say\u0131s\u0131 2 700 olan T\u00fcrklerin okullar\u0131 ise yar\u0131m as\u0131r \u00f6nce kapat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu geli\u015fmeler sonucu olarak g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Bulgaristan n\u00fcfusunu % 52\u2019si okuryazar de\u011fil, %8o\u2019i ise manevi konularda yetersi ve g\u00fc\u00e7s\u00fczd\u00fcr.<\/p><div id=\"bghab-735352798\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>***<\/p>\n<p>Bulgarlar\u0131n tarih eserlerinde ve bilimsel yaz\u0131larda \u201c<strong>Osmanl\u0131 olmasayd\u0131 Bulgarlar yok olurdu<\/strong>\u201d, \u201c<strong>Bulgarlar\u0131 yok olmaktan Osmanl\u0131 kurtard\u0131\u201d, \u201cOsmanl\u0131 hi\u00e7bir zaman Bulgarlar\u0131 esaret alt\u0131na almad\u0131<\/strong>\u201d gibi c\u00fcmlelere de\u011fi\u015fik vesilelerle s\u0131k s\u0131k yer verilmeye ba\u015fland\u0131. Osmanl\u0131 d\u00f6neminde hi\u00e7bir halk dilini ve dinini kaybetmemi\u015f olmas\u0131 g\u00fcn\u00fcm\u00fczde konferans konusu oluyor. Avrupa Birli\u011fi\u2019nde 35 dilin\u201d <strong>yok olacak diller<\/strong>\u201d listesinde bulunmas\u0131 endi\u015fe uyand\u0131r\u0131yor. 80 etni\u011fin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 Balkanlarda yaln\u01312-3alfabe kullan\u0131lmas\u0131 da bir uyar\u0131d\u0131r. Sofya ve Filibe (Plovdiv) gibi \u015fehirlerindeki \u0130ngiliz, Frans\u0131z, \u00a0Alman ve ba\u015fka Bat\u0131 dilinde e\u011fitim veren liselerde Bulgar tarihi okutulmamas\u0131 dikkat \u00e7ekerken, tarih okutulan liselerde Bulgaristan T\u00fcrkleri etnik az\u0131nl\u0131k tarihiden, sanat ve edebiyat\u0131ndan s\u00f6z edilmemesi de d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fcd\u00fcr. Bulgaristan T\u00fcrk ayd\u0131nlar\u0131n\u0131 E\u011fitim ve Teknoloji Bakanl\u0131\u011f\u0131nda anadilimizin, din ve geleneklerimizin ve tarihimizin M\u00fcsl\u00fcman n\u00fcfusun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yerle\u015fim merkezlerinde ders programlar\u0131na al\u0131nmas\u0131na ilgi g\u00f6sterilmiyor.\u00a0 \u00d6rne\u011fin \u0130slam dini dersi ancak 5 bin M\u00fcsl\u00fcman hanenin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 Sofya yak\u0131n\u0131ndaki \u201cBotunets\u201d belediye okulunda okutuluyor. 3 bin T\u00fcrk\u00fcn ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 Sofya\u2019n\u0131n \u201cOrlandovtsi\u201d semtinde bu y\u00f6nde ba\u015far\u0131l\u0131 bir ad\u0131m at\u0131lamam\u0131\u015f, bir mescit kurulmas\u0131na, anadillerinin ders program\u0131 kapsam\u0131na al\u0131nmas\u0131na izin verilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p>T\u00fcrk Alfabesinin kullan\u0131lmas\u0131, anadilde e\u011fitim, T\u00fcrk\u00e7e yasa\u011f\u0131 Bulgaristan\u2019da \u00e7ok ciddi problem olu\u015fturmaya devam ederken, fa\u015fizan siyasi kesimin meclise sundu\u011fu son yasa \u00f6nerisinde, cami ve mescitlerde T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fma yasa\u011f\u0131 getirilmesi isteniyor.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Bulgaristan T\u00fcrklerinin anadil problemleri geleceklerini karartan b\u00fcy\u00fck bir tehlikedir. Ya\u015fad\u0131klar\u0131 topraklarda daha \u00f6nce benzer bir trajedi yani \u00e7ocuklar\u0131n okulsuz ve geleceksiz b\u0131rak\u0131lmas\u0131 ya\u015famad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in giderek daha da bocal\u0131yorlar. 2017\u2019de 49 bin okul ya\u015f\u0131nda \u00e7ocuk gurbet\u00e7i ana babalar\u0131 taraf\u0131ndan d\u0131\u015f \u00fclkelere \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f ki, bunlar\u0131 b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 M\u00fcsl\u00fcman ailelerin \u00e7ocuklar\u0131d\u0131r. Yine ge\u00e7en y\u0131l, T.C. Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131\u00a0 Hakan \u00c7avu\u015fo\u011flu taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131klanan ve d\u0131\u015f \u00fclkelerdeki T\u00fcrklerin lise bitiren \u00e7ocuklar\u0131na T.C. \u00dcniversite ve Y\u00fcksek Okullar\u0131nda devlet bursuyla \u00f6\u011frenim alma olanaklar\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli kazan\u0131m oldu. Filibe Y\u00fcksek e\u011fitim kurumlar\u0131n\u0131n baz\u0131lar\u0131nda T\u00fcrk dili \u00f6\u011freniminin \u00f6ncelik kazanmas\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli bir de\u011fi\u015fiklik getirdi. 24 May\u0131s Slav Alfabesi ve Bulgar K\u00fclt\u00fcr\u00fc G\u00fcn\u00fc dolay\u0131s\u0131yla E\u011fitim Bakan\u0131 V\u0131l\u00e7ev mesaj\u0131nda \u201cToplulu\u011fumuzun geli\u015fmesinde e\u011fitimden daha \u00f6nemli bir fakt\u00f6r yoktur\u201d dese de, o yal\u0131ca Kiril Alfabesi temelinde e\u011fitim ve \u00f6\u011fretim kastediyor. Bu e\u011fitim bizi sakatl\u0131yor. \u0130stikbalimizi karart\u0131yor. \u00c7\u00fcnk\u00fc temelleri anadilimizden farkl\u0131d\u0131r.<\/p><div id=\"bghab-4039413043\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Ayn\u0131 s\u00f6zler k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcz i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. K\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcz, temelindeki \u0130slam ahlak\u0131 yerle\u015fmemi\u015f ve Bulgar halk\u0131\u00a0 taraf\u0131ndan benimsenmemi\u015f olan H\u0131ristiyan ahlak\u0131ndan yeni, \u00fc\u015f\u00fct\u00fcn ve farkl\u0131d\u0131r. Bulgar bencilli\u011fi M\u00fcsl\u00fcmanl\u0131ktaki farkl\u0131l\u0131klar\u0131 nitelik ve vas\u0131f olarak kabul etmiyor. Yeni medeniyetin farkl\u0131l\u0131klardan demet olaca\u011f\u0131n\u0131 da kabul etmedi\u011finden dolay\u0131, tek dilli ve tek k\u00fclt\u00fcrl\u00fc bir d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc dayatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, esas\u0131z olan\u0131 temel al\u0131yor. Bulgar edebiyat dili yabanc\u0131 dillerken dolarken, anla\u015f\u0131lma bir dil ke\u015fmeke\u015fi i\u00e7inde kal\u0131yoruz. Makedonya ve Moldova\u2019dan insan toplay\u0131p Bulgar vatanda\u015f\u0131 yapmaya \u00e7al\u0131\u015fanlar, memleketimizi Bulgarca bilmeyenler diyar\u0131 haline getiriyor.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan, T\u00fcrkiye\u2019deki Bulgaristan vatanda\u015flar\u0131n\u0131n AB vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrebilmeleri, se\u00e7ime kat\u0131lmalar\u0131 vs i\u00e7in ise Bulgarca bilmeleri \u015fart ko\u015fuluyor.<\/p>\n<p>\u015eu d\u00f6nemde Bulgaristan T\u00fcrkleri i\u00e7i esas olan az\u0131nl\u0131k stat\u00fcs\u00fcn\u00fc yeniden elde etme davas\u0131d\u0131r. 1950\u2019li y\u0131llarda ya\u015fad\u0131klar\u0131 k\u00fclt\u00fcrel otonomi ortam\u0131na gerine d\u00f6nebilmektir. Bunu kabul etmeyen Bulgaristan T\u00fcrkl\u00fc\u011f\u00fcne y\u00f6n veremez, \u00f6nder olamaz ve toplulu\u011fumuz taraf\u0131ndan d\u0131\u015flanmay\u0131 kabul etmek zorundad\u0131r. Cebel bayram\u0131nda g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz. Meydan\u0131 dolduran kitle L. Mestan,M.Karaday\u0131 ikilisini kabul etmedi. Cemaatin arkas\u0131nda duran imam namaz k\u0131ld\u0131ramaz. K\u00fcrs\u00fcye \u00e7\u0131kan Belediye Ba\u015fkan\u0131 B. \u00d6mer\u2019e ise ayn\u0131 kitle s\u0131rt d\u00f6nd\u00fc. Bu b\u00fcy\u00fck bir buhrand\u0131r. Kitle liderden ge\u00e7inenleri, dayat\u0131lmak istenen ahlak\u0131, uydurma kurallar\u0131 kabul etmek istemiyor. Yeni durumda, Bulgaristan T\u00fcrklerinin az\u0131nl\u0131k olarak tan\u0131namayaca\u011f\u0131 ve kendilerine \u201ck\u00fclt\u00fcrel otonomi\u201d tan\u0131namayaca\u011f\u0131 tezi kabul edilemez.\u00a0 Birle\u015fme ve ilerleme yolumuz k\u00fclt\u00fcrel otonomiden ge\u00e7iyor. Bunu kabul etmeyen yolumuzdan \u00e7ekilsin ve engel olmas\u0131n.<\/p>\n<p>K\u00fclt\u00fcrel otonomi en do\u011fal hakk\u0131m\u0131zd\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcrkler Osmanl\u0131 devletinde ilk T\u00fcrk\u00e7e gazeteyi 1828\u2019de Kahire\u2019de \u00e7\u0131kar\u0131rken, Bulgar dilinde ilk gazete \u0130zmir\u2019de daha \u00f6ce bas\u0131ld\u0131. Osmanl\u0131n\u0131n \u201c<strong>Kiril Alfabesine<\/strong>\u201d ho\u015fg\u00f6r\u00fcl\u00fc yakla\u015f\u0131m\u0131 ve \u00f6zg\u00fcrce kullan\u0131m\u0131na olanak sunmas\u0131 ve destek vermesi, Orta \u00c7a\u011flarda Roma Ba\u015fpiskoposu 3. Loeve\u2019in bu yaz\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131na izin vermesinden ve XX. Yy\u2019\u0131n sonunda Papa II. Yo\u011fa Pavel\u2019in ayn\u0131 izni yasalla\u015ft\u0131rmas\u0131ndan \u00e7ok daha \u00f6nemlidir. Kiril Alfabesinin Do\u011fu Ortodoks kiliselerinde ayin ve kilise okullar\u0131nda e\u011fitim ama\u00e7l\u0131 kullan\u0131lmas\u0131 ise, 1872\u2019de Sultan Ferman\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f ve olay\u0131n Bulgar milli kimli\u011finin olu\u015fmas\u0131ndaki \u00f6nemi \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fcr.<\/p><div id=\"bghab-4218741171\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Harfler di\u011fer harflerle birlikte ya\u015far.<\/p>\n<p>Yaz\u0131lar di\u011fer dillerdeki yaz\u0131larla birlikte var olmak i\u00e7in vard\u0131r.\u00a0 Edebiyatlar da \u00f6yle, K\u00fclt\u00fcrler de\u2026<\/p>\n<p>Bu ger\u00e7e\u011fi kabul etmeyenler manevi-k\u00fclt\u00fcrel \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc asla durduramaz. Sevimli olmayanlar\u0131n dilini konu\u015fanlar, yaz\u0131s\u0131n\u0131 yazan ve okuyanlar azal\u0131r, kitaplar\u0131 \u00e7\u00f6p tenekelerine dolar, \u015fark\u0131lar\u0131 dinlemez\u2026 S\u00f6zlerine kulak veren olmaz. Bu d\u00fcnyada \u00fcst\u00fc dil, \u00fcst\u00fcn alfabe vs yoktur.<\/p>\n<p>Bize inen OKU! dur ve neyi okuyaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 se\u00e7me bize kalm\u0131\u015ft\u0131r\u2026 Devlet yasaklar\u0131 kald\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r!<\/p>\n<p>Oku ve payla\u015f.<\/p><div id=\"bghab-2075029155\" class=\"bghab-icerik-icine-25-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-3889867443\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarih:24 May\u0131s2018 Yazan:\u00a0Nedim AKIN Konu:\u00a0 Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n dilini, yaz\u0131p okumas\u0131n\u0131 yasaklayan bir halk\u0131n alfabesi kutsal olamaz.\u00a0 D\u00fcnya insanlar\u0131 ve halklar\u0131 aras\u0131ndaki ili\u015fkilerde temel ilkeler vard\u0131r. Bunlar\u0131n<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-30880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-824","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30880\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}