{"id":27425,"date":"2018-02-20T16:00:35","date_gmt":"2018-02-20T13:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=27425"},"modified":"2019-07-06T20:58:56","modified_gmt":"2019-07-06T17:58:56","slug":"sofyada-nefret-soylemine-asiriliga-hayir-forumu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/sofyada-nefret-soylemine-asiriliga-hayir-forumu\/","title":{"rendered":"Sofya\u2019da nefret s\u00f6ylemine ve a\u015f\u0131r\u0131l\u0131\u011fa \u201chay\u0131r\u201d forumu"},"content":{"rendered":"<p>\u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi ile ilgili b\u00fcy\u00fck tart\u0131\u015fma tam unutulup giderken kamunun dikkati, y\u0131llarca \u00e7\u00f6z\u00fcm bulmayan di\u011fer bir soruna odakland\u0131. \u015eimdi hem sokakta, hem de parlamentoda duyulan nefret s\u00f6ylemi sorunu g\u00fcndeme geldi. Nefret s\u00f6ylemi, d\u043elays\u0131z veya dolayl\u0131 olarak her birimizi etkiliyor, ancak daha korkun\u00e7 olan\u0131, \u00e7o\u011fu Bulgaristanl\u0131n\u0131n, s\u00f6zl\u00fc sald\u0131rganl\u0131\u011fa ho\u015fg\u00f6r\u00fc g\u00f6stermeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 ve hatta onu fikrini ifade etme yolu ve ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn bir unsuru olarak alg\u0131lamas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>14 \u015eubat Sevgililer G\u00fcn\u00fc\u2019nden sonra Sofya \u00dcniversitesi\u2019nde \u201cSofya, nefret s\u00f6ylemine ve a\u015f\u0131r\u0131l\u0131\u011fa \u201cHay\u0131r\u201d diyor\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda ilk uluslararas\u0131 forum yap\u0131ld\u0131. Bulgaristan\u2019\u0131n AB Konseyi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda yap\u0131lan konferans\u0131n amac\u0131, \u00fclkemizin en y\u00fcksek seviyede b\u00fct\u00fcn ho\u015fg\u00f6r\u00fcs\u00fczl\u00fck ve tahamm\u00fcls\u00fczl\u00fck ifadelerine ve di\u011fer ki\u015filerin onurunu ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal etme ve s\u0131n\u0131rlama te\u015febb\u00fcslerine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermek idi. G\u00f6r\u00fc\u015fmenin organizat\u00f6rleri aras\u0131nda \u201cMarginaliya\u201d insan haklar\u0131 derne\u011fi, \u201c\u0130nternet Toplulu\u011fu \u2013 Bulgaristan\u201d ve Sofya Belediyesi vard\u0131. Etkinlik, \u201cShalom\u201d Bulgaristan\u2019daki Yahudiler Te\u015fkilat\u0131 ve \u201cGoethe \u0130nstitut\u201d ortakl\u0131\u011f\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015fti. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar aras\u0131nda ABD\u2019nin Bulgaristan B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Eric Rubin, \u0130srail\u2019in B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi \u0130rit Lilian, Sofya Belediye Ba\u015fkan\u0131 Yordanka Fand\u0131kova ve farkl\u0131 sivil toplum \u00f6rg\u00fctlerinin temsilcileri vard\u0131.<\/p>\n<p>D\u0131\u015fi\u015fleri Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Georg Georgiev, konu\u015fmas\u0131nda \u015funlar\u0131 belirtti: \u201cYak\u0131nda \u00fclkemiz, Uluslararas\u0131 Holokost\u2019u Anma Birli\u011fi\u2019nde irtibat\u0131 sa\u011flayan \u00fclke stat\u00fcs\u00fcn\u00fc ald\u0131, \u00e7ok yak\u0131nda ise te\u015fkilat\u0131n resmi \u00fcyesi de olaca\u011f\u0131z.&#8221; E\u011fitim Bakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Denitsa Sa\u00e7eva\u2019n\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131ndan Bulgar okullar\u0131nda nefret s\u00f6yleminin yayg\u0131nla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131na kar\u015f\u0131 \u00f6nlemlerden biri olarak daha \u00e7ok sivil e\u011fitim dersleri olaca\u011f\u0131 belli oldu.<\/p>\n<p>Sofya Belediye Ba\u015fkan\u0131 Yordanka Fand\u0131kova, belediye makamlar\u0131n\u0131n Neo-Nazizm yanl\u0131lar\u0131n\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131yla bir y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fe izin verdi\u011fini inkar etti ve \u201cShalom\u201d Te\u015fkilat\u0131\u2019na \u015fehirdeki bina cephelerinden nefret s\u00f6ylemi sembol\u00fc olan yaz\u0131lar\u0131 temizleme eylemlerine kat\u0131l\u0131m\u0131 i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etti.<\/p>\n<p>Belediye Ba\u015fkan\u0131 Yordanka Fand\u0131kova, \u015funlar\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131: \u201cBir toplulu\u011fun ilerlemesi ve geli\u015fmesinin tek yolu, yap\u0131c\u0131 ama\u00e7lar etraf\u0131nda birle\u015fmekten ge\u00e7iyor. Bir \u015feye kar\u015f\u0131 birle\u015fme, h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde taraftarlar kazanabiliyor, k\u0131sa vadeli iyi sonu\u00e7lar verebiliyor, ancak gelecek i\u00e7in sabit bir geli\u015fim sa\u011flayam\u0131yor. Evet, nefret ve sald\u0131rganl\u0131k \u00e7ok bula\u015f\u0131c\u0131d\u0131r, s\u0131kl\u0131kla onlar en kolay cevapt\u0131r, ancak her zaman do\u011fru olmayan y\u00f6ne g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor.\u201d<\/p><div id=\"bghab-483904935\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Medyalar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan nefret s\u00f6ylemi, kamu sorunundan elektronik medyalardan daha tecr\u00fcbeli gazetecilerin kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya geldi\u011fi ahlaki ve estetik sorunu haline geldi. Sofya forumu \u00e7er\u00e7evesinde Bulgaristan Milli Radyosu\u2019nun \u201cHorizont\u201d program\u0131ndan gazeteci \u0130rina Nedeva, nefret s\u00f6yleminin medyalara do\u011frudan aktar\u0131lmas\u0131 tehlikesi i\u00e7in izlenimlerini payla\u015ft\u0131. \u201c2013 y\u0131l\u0131nda medya ortam\u0131nda ara s\u0131ra tehlikeli olaylar hakk\u0131nda uyar\u0131rken bug\u00fcn medyalarda daha \u00e7ok buna benzer sald\u0131rgan belirtiler g\u00f6r\u00fcyoruz\u201d diyen \u0130rina Nedeva, \u015funlar\u0131 da s\u00f6yledi: \u201cEtnik ve cinsel a\u00e7\u0131dan farkl\u0131 olanlara, dini az\u0131nl\u0131klara nefret, herhangi bir ele\u015ftiri olmadan medyalara girdi ve bunun nas\u0131l ve hangi ba\u011flamda m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnmek gerek. Bizce bu \u00f6nemlidir, \u00e7\u00fcnk\u00fc nefret s\u00f6ylemi, pratikte profesyonel gazetecili\u011fe damga vuruyor. \u00c7oktan beri g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz medyalara g\u00fcvenin azalmas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok say\u0131daki nedenlerden biri, siyasi s\u00fcre\u00e7ler, sosyal olaylar ve hayat\u0131m\u0131zda olup biten her \u015fey i\u00e7in bilgilerin g\u00fcvenilir ve kaliteli bir \u015fekilde profesyonelce aktar\u0131lmas\u0131n\u0131n eksikli\u011fidir.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c7eviri: Rayna \u0130vanova, BNR<\/p>\n<div id=\"bghab-66788691\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130stanbul S\u00f6zle\u015fmesi ile ilgili b\u00fcy\u00fck tart\u0131\u015fma tam unutulup giderken kamunun dikkati, y\u0131llarca \u00e7\u00f6z\u00fcm bulmayan di\u011fer bir soruna odakland\u0131. \u015eimdi hem sokakta, hem de parlamentoda duyulan<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":27426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-27425","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-siyaset"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Sofyada-nefret-s%C3%B6ylemine-ve-a%C5%9F%C4%B1r%C4%B1l%C4%B1%C4%9Fa-hay%C4%B1r-forumu.jpg?fit=850%2C478&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-78l","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27425\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}