{"id":27110,"date":"2018-02-11T19:09:36","date_gmt":"2018-02-11T16:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=27110"},"modified":"2019-07-07T22:52:51","modified_gmt":"2019-07-07T20:52:51","slug":"bulgar-profesyonel-operetinin-100-kurulus-yildonumu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/bulgar-profesyonel-operetinin-100-kurulus-yildonumu\/","title":{"rendered":"Bulgar Profesyonel Opereti&#8217;nin 100. kurulu\u015f y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc"},"content":{"rendered":"<p>10 ve 11 \u015eubat&#8217;ta iki g\u00fcn art arda Sofya&#8217;daki M\u00fczik Tiyatrosu, Bulgaristan&#8217;daki ilk profesyonel operet g\u00f6sterisinin \u00fczerinden ge\u00e7en 100. y\u0131l\u0131n\u0131 kutlayacak. Bir y\u00fczy\u0131l \u00f6nce,\u00a010 \u015eubat&#8217;ta \u015eumen operet birli\u011finin eski solisti Angel Sladkarov, ba\u015fkentte ilk profesyonel opera toplulu\u011funu bir\u00a0 araya getirerek, Rudolf Dellinger&#8217;in Markiz Boneli&#8217;sini sunar. Operetin orijinal ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 &#8220;Die Chansonette&#8221;, yani &#8220;kafe\u015fantanlarda e\u011flenceli bir oyun e\u015fli\u011finde s\u00f6ylenen \u015fark\u0131&#8221; ya da \u015fark\u0131y\u0131 s\u00f6yleyen aktris anlam\u0131na geliyor. O d\u00f6nemki Sofya toplumunun daha ataerkil olan ahlak anlay\u0131\u015f\u0131na kar\u015f\u0131 gelmemek i\u00e7in, \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fc davranarak operetin ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirir. Pr\u00f6miyerin arifesinde Petar Konstantinov Stoy\u00e7ev&#8217;i y\u00f6netmen olarak davet eder. Oyun beklenmedik bir ba\u015far\u0131 elde eder ve Maria Luisa Bulvar\u0131&#8217;ndaki eski Odeon sinemas\u0131 salonunda b\u00fct\u00fcn 10 g\u00f6sterisi kapal\u0131 gi\u015fe oynad\u0131.<\/p>\n<p>Daha sonra Angel Sladkarov, Sofya Serbest Tiyatrosu oyunlar\u0131nda yer al\u0131r. Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 sonras\u0131 Bulgaristan ve<\/p>\n<div class=\"imgwrapper\">\n<div class=\"photo_info\">\n<div class=\"text\">Almanya aras\u0131ndaki \u00f6nemli k\u00fclt\u00fcrel ili\u015fkileri in\u015fa ederek\u00a0k\u00fclt\u00fcr tarihimizde yer edinir..\u00a0O d\u00f6nem Avrupa&#8217;dan bir\u00e7ok ses materyali aktar\u0131r ve plaklara kaydedilmelerini sa\u011flar. Kay\u0131t alan\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar, 1944&#8217;ten sonraki y\u0131llarda Balkanton taraf\u0131ndan devral\u0131nd\u0131. Sladkarov ayr\u0131ca,Mimi Balkanskagibi Bulgar operetindeki baz\u0131 y\u0131ld\u0131zlar\u0131 da ke\u015ffeden ki\u015fidir. Y\u0131llar i\u00e7inde ne yaz\u0131k ki iflas eden birka\u00e7 \u00f6zel operet ekibi de kurmu\u015ftur.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Angel Sladkarov hakk\u0131ndaki merak uyand\u0131r\u0131c\u0131 baz\u0131 ger\u00e7ekleri ayn\u0131 ad\u0131 ta\u015f\u0131yan o\u011flundan dinliyoruz:<\/p>\n<p><i>Bu adam\u0131n\u00a0<\/i><i>enerjisi<\/i><i>\u00a0inan\u0131lmaz. Portresini yapan ressam, babam\u0131n onur ve an\u0131s\u0131n\u0131 geri kazand\u0131rd\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc portresi burada yokken Berlin&#8217;deki Friedrichstadt Saray\u0131&#8217;nda g\u00f6r\u00fclebiliyor. Ve operet tiyatrosundaki yeni y\u00f6netmeninin anlay\u0131\u015f\u0131 sayesinde an\u0131t plaketi ve portre de haz\u0131r. Portrenin ressam\u0131 Pavel Mitko<\/i><i>v<\/i><i>, &#8220;Levski&#8217;yi de \u00e7izdim, fakat bu adam\u0131 \u00e7izmek \u00e7ok zordu. \u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ruh\u00a0<\/i><i>enerjisi\u00a0<\/i><i>var!&#8221; demi\u015fti.<\/i><\/p>\n<p>Bu Pazar (11.02 ) ilk kez, Angel Sladkarov&#8217;un an\u0131s\u0131na, Sofya&#8217;daki M\u00fczikal Tiyatro alan\u0131nda d\u00fczenlenen t\u00f6rende bir an\u0131t plaketi ve portre yerle\u015ftirilecek. O\u011flu, babas\u0131n\u0131n an\u0131lar\u0131n ihtiva eden kitab\u0131n yeni, g\u00fcncel bir bask\u0131s\u0131ndan sunum yapacak. Kutlama, Angel Sladkarov&#8217;un an\u0131s\u0131na bir konserle devam edecek. Tiyatro sanat\u00e7\u0131lar\u0131 ise, ba\u015f rol\u00fcyle efsanele\u015fti\u011fi &#8220;\u00c7ingene Baronu&#8221; operetini oynayacak.<\/p><div id=\"bghab-201976089\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Bir \u00f6nceki ak\u015fam, Bulgaristan&#8217;daki profesyonel operetin 100&#8217;\u00fcnc\u00fc y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fc dolay\u0131s\u0131yla bir konser tartiplenecek. Programda yine Strauss&#8217;un &#8220;\u00c7ingene Baronu&#8221; nundan par\u00e7alarla birlikte, Lehar&#8217;\u0131n &#8220;\u015een Dul&#8221;, Kalman&#8217;\u0131n &#8220;\u00c7arda\u015f Prensesi&#8221;nden b\u00f6l\u00fcmler yer al\u0131yor. Seyirciler, Andrew Lloyd Weber&#8217;in &#8220;Kediler&#8221;, Cole Porter&#8217;a ait &#8220;\u00d6p Beni, Kate&#8221; ve Asen Karastoyanov&#8217;un &#8220;Eski Zaman Bulgarlar\u0131&#8221; m\u00fczikallerinden se\u00e7ilen par\u00e7alar\u0131 da keyifle dinleyecek. Sofya&#8217;daki M\u00fczik Tiyatrolar\u0131 Y\u00f6netmeni Mariana Arsenova&#8217;dan daha fazla bilgi ediniyoruz:<\/p>\n<p><i>&#8220;Angel Sladkarov &#8220;Markiz Boneli&#8221; pr\u00f6miyerini ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi 10 \u015eubat tarihi, operetin ilk performans tarihi say\u0131l\u0131yor. O g\u00fcnden bug\u00fcne, M\u00fczik Tiyatrosu&#8217;nun kuruldu\u011fu zamana kadar dokuz \u00f6zel operet grubu daha kurulur ve bug\u00fcn bilinen M\u00fczikal Tiyatro&#8217;da bir araya gelmeden \u00f6nce bile ayn\u0131 isimle ayn\u0131 gecede kapal\u0131 gi\u015fe oynamaya devam ederler.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>B\u00f6ylece, art arda iki g\u00fcn i\u00e7inde, opera sanat\u00e7\u0131lar\u0131 ve sanatseverleri Bulgaristan&#8217;daki bu janr\u0131n k\u00f6klerini hat\u0131rlayacak ve say\u0131n Arsenova&#8217;n\u0131n ifade etti\u011fi gibi Bulgaristan&#8217;daki &#8220;en pozitif m\u00fczikal sahne sanat\u0131n\u0131n&#8221; geli\u015fimini kutlayacak.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c7eviri: Ayser Ali, BNR<\/p>\n<div id=\"bghab-2366002606\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 ve 11 \u015eubat&#8217;ta iki g\u00fcn art arda Sofya&#8217;daki M\u00fczik Tiyatrosu, Bulgaristan&#8217;daki ilk profesyonel operet g\u00f6sterisinin \u00fczerinden ge\u00e7en 100. y\u0131l\u0131n\u0131 kutlayacak. Bir y\u00fczy\u0131l \u00f6nce,\u00a010 \u015eubat&#8217;ta<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":27111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-27110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-73g","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/bulgar-opera-balesi.jpg?fit=850%2C478&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}