{"id":25762,"date":"2018-01-07T23:42:17","date_gmt":"2018-01-07T20:42:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=25762"},"modified":"2018-01-11T11:04:58","modified_gmt":"2018-01-11T08:04:58","slug":"demir-kilise-7-yil-aradan-sonra-bugun-acildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/demir-kilise-7-yil-aradan-sonra-bugun-acildi\/","title":{"rendered":"Demir Kilise 7 y\u0131l aradan sonra a\u00e7\u0131ld\u0131"},"content":{"rendered":"<p>\u0130stanbul Balat&#8217;taki demirden in\u015fa edilen tek kilise olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yan Bulgar kilisesi (Sveti Stefan Kilisesi ), nam-\u0131 di\u011fer &#8216;Demir Kilise&#8217; 7 y\u0131l s\u00fcren restorasyon \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 tamamland\u0131.\u00a0 Bulgar Ortodokslar i\u00e7in tarihi bir \u00f6neme sahip olan Demir Kilise bug\u00fcn Cumhurba\u015fkan\u0131\u00a0Recep Tayyip Erdo\u011fan, Ba\u015fbakan\u00a0Binali Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u00a0ve Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131 Borisov, TC Ba\u015fbakan Yrd. Hakan \u00c7AVU\u015eO\u011eLU, Bulgaristan ve T\u00fcrkiye STK temsilcilerinin de kat\u0131l\u0131m\u0131yla d\u00fczenlenen t\u00f6renle a\u00e7\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/im.haberturk.com\/galeri\/2018\/01\/07\/ver1515317695\/485625\/d04f9ff5dbd8d893da2cdf510e071baf_840.jpg?resize=640%2C449\" width=\"640\" height=\"449\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>ERDO\u011eAN: &#8216;ULUSLARARASI TOPLUMA VER\u0130LM\u0130\u015e B\u0130R MESAJ&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>Cumhurba\u015fkan\u0131 Recep Tayyip Erdo\u011fan, Demir Kilise\u2019nin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 konu\u015fmada \u015fu mesajlar\u0131 verdi:<\/p>\n<p>&#8220;Bulgaristan \u015fu anda AB d\u00f6nem ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 g\u00f6revini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor. B\u00f6yle bir d\u00f6nemde bu a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n yap\u0131l\u0131yor olmas\u0131n\u0131 uluslararas\u0131 topluma verilmi\u015f \u00e7ok \u00f6nemli bir mesaj olarak de\u011ferlendiriyorum. \u0130stanbul, \u015fu foto\u011frafla farkl\u0131 din ve k\u00fclt\u00fcrlerin bar\u0131\u015f i\u00e7inde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir \u015fehir olma \u00f6zelli\u011fini t\u00fcm d\u00fcnyaya bir defa daha g\u00f6stermi\u015ftir.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Bizde \u015fu var: Kesrette vahdet anlay\u0131\u015f\u0131. Yani \u00e7oklukta birlik\u2026 Biz i\u015fte bu anlay\u0131\u015fla di\u011fer dinlere mensup vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n ibadethanelerini aya\u011fa kald\u0131rma \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 y\u00fcr\u00fctt\u00fck y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. Havra, \u015fapel, kilise gibi din mekanlar\u0131n onar\u0131mlar\u0131n\u0131 \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki d\u00f6nemde de s\u00fcrd\u00fcrece\u011fiz.&#8221;<\/p><div id=\"bghab-197994276\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/im.haberturk.com\/galeri\/2018\/01\/07\/ver1515317695\/485625\/60f5d765320f6d1b109f3311306a932b_840.jpg?resize=640%2C428\" width=\"640\" height=\"428\" \/>AB MESAJI<\/strong><\/p>\n<p>Bu d\u00f6nemde Bulgaristan&#8217;\u0131n farkl\u0131 bir konumu da var. AB d\u00f6nem ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 kendilerinde. B\u00f6yle bir d\u00f6nemde bu a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n yap\u0131l\u0131yor olmas\u0131n\u0131 uluslararas\u0131 topluma verilmi\u015f bir mesaj olarak de\u011ferlendiriyorum. \u0130stanbul farkl\u0131 dinlerin ve k\u00fclt\u00fcrlerin bir arada bar\u0131\u015f i\u00e7inde ya\u015fad\u0131klar\u0131 \u015fehir olma vasf\u0131n\u0131 bir kez daha g\u00f6stermi\u015ftir.\u00a0 Bir tarafta patrikhane bir tarafta Demir Kilise. Arada da \u00e7ok fark yok. 200-250 metre mesafede bir yer.<\/p>\n<p>Bu kilise 1898&#8217;den bu yana ayakta duruyor. Kilisenin restorasyonu, belediye ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131m d\u00f6neminde bir restorasyon daha ge\u00e7irmi\u015fti ama 2011&#8217;de k\u00f6kl\u00fc bir restorasyon ger\u00e7ekle\u015ftirildi. 15 milyon liran\u0131n \u00fczerinde maliyetle tamamlanan restorasyon i\u015flerini \u00fcstlenen ekip hassasiyetle bu duruma getirdi. Ben kendilerini kutluyorum. Dininizi ya\u015famakta, ibadetlerinizi yapmakta serbestsiniz anlay\u0131\u015f\u0131 ile onlar\u0131 hep koruma alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r. Yeni Camii olarak ad\u0131 konan camimiz bile 400 y\u0131ll\u0131k bir ge\u00e7mi\u015fe sahiptir. Ayasofya \u0130stanbul ile birlikte t\u00fcm d\u00fcnyan\u0131n incisi durumundad\u0131r. Her eserin bizim g\u00f6nl\u00fcm\u00fczde ayr\u0131 bir yeri var. Camiler var, kiliseler var, sinagog-havralar var. Bizde \u015fu var. Kesrette vahdet anlay\u0131\u015f\u0131 var. Yani \u00e7oklukta birlik.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"imgFluid resizedImage\" title=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/im.haberturk.com\/2018\/01\/07\/ver1515327266\/1786029_74961367556b5d2d97eaa1fbcfb93b38.jpg?resize=640%2C406\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"406\" \/><\/p>\n<p>Havra, \u015fapel, kilise gibi dini mekanlar\u0131n onar\u0131mlar\u0131n\u0131 \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki g\u00fcnlerde de s\u00fcrd\u00fcrece\u011fiz. Biz herkesin \u00f6zg\u00fcrce ibadetini yapabilmesini temin etmenin devletlerin sorumluluk alan\u0131 oldu\u011funa inan\u0131yoruz. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki d\u00f6nemde bu konuda \u00e7ok daha g\u00fczel g\u00f6r\u00fcnt\u00fclere, \u00e7ok daha samimi birliktelikleri t\u00fcm d\u00fcnyada \u015fahit olaca\u011f\u0131z. T\u00fcrkiye restorasyon alan\u0131nda olduk\u00e7a birikimli ve tecr\u00fcbeli bir \u00fclkedir. Bu eserleri ya\u015fatmak ortak sorumlulu\u011fumuzd\u0131r. Bulgaristan&#8217;daki tarihi vak\u0131f eserlerin ve camilerin de bak\u0131ma ihtiya\u00e7lar\u0131 oldu\u011funu biliyorum. Bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 birlikte yapabiliriz. Bu projenin di\u011fer benzeri projelere ilham kayna\u011f\u0131 olmas\u0131n\u0131 diliyorum.<\/p>\n<p>\u201c\u0130stanbul Demir Kilise\u2019deki ibadet \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ile Filibe Muradiye Camiindeki ibadet \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc birbirinden ay\u0131rm\u0131yoruz\u201d ifadelerini kullanan Cumhurba\u015fkan\u0131 Erdo\u011fan, Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131 Borisov\u2019un a\u00e7\u0131l\u0131\u015f t\u00f6renine Bulgaristan Ba\u015fm\u00fcft\u00fcs\u00fc Mustafa Ali\u015f\u2019i de getirmi\u015f olmas\u0131n\u0131n, bu s\u00fcrece pozitif bir katk\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti ve kendisine te\u015fekk\u00fcr etti.<\/p><div id=\"bghab-2533938427\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u0130nanc\u0131 ve k\u00f6keni ne olursa olsun herkesin \u00f6zg\u00fcrce ibadetini yapabilmesini temin etmenin, devletlerin sorumluluk alan\u0131nda oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7izen Cumhurba\u015fkan\u0131 Erdo\u011fan, \u015funlar\u0131 ekledi: \u201cBug\u00fcn Say\u0131n Borisov\u2019un heyetinde Bulgar Ortodoks Kilisesi Patri\u011fi Say\u0131n Niofit ile Bulgaristan Ba\u015fm\u00fcft\u00fcs\u00fc Say\u0131n Mustafa Ali\u015f Hac\u0131\u2019n\u0131n beraber yer al\u0131yor olmas\u0131, Bulgaristan\u2019\u0131n da bu birlikteli\u011fe verdi\u011fi \u00f6neme i\u015faret ediyor. \u0130n\u015fallah \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki d\u00f6nemde bu konuda \u00e7ok daha g\u00fczel g\u00f6r\u00fcnt\u00fclere, \u00e7ok daha samimi birlikteliklere hep birlikte t\u00fcm d\u00fcnyada \u015fahit olaca\u011f\u0131z.\u201d<\/p>\n<p>Cumhurba\u015fkan\u0131 Erdo\u011fan, s\u00f6zlerini \u015f\u00f6yle s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc: \u201cBu eserleri korumak ve ya\u015fatmak, gelecek nesillere kar\u015f\u0131 sorumlulu\u011fumuzdur. Osmanl\u0131 d\u00f6neminde \u015fimdiki Bulgaristan topraklar\u0131 \u00fczerinde \u00e7ok say\u0131da cami, han, hamam, k\u00f6pr\u00fc, t\u00fcrbe gibi tarih\u00ee eser niteli\u011finde yap\u0131lar in\u015fa edilmi\u015ftir. Bulgaristan\u2019daki tarih\u00ee vak\u0131f eserlerinin ve camilerin de onar\u0131ma ihtiya\u00e7lar\u0131 oldu\u011funu biliyoruz. Demir Kilise \u00f6rne\u011finde oldu\u011fu gibi ortak k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131n muhafazas\u0131na y\u00f6nelik bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 birlikte yapabiliriz. Bulgar dostlar\u0131m\u0131zla Demir Kilise restorasyonunda ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz i\u015f birli\u011fini Bulgaristan\u2019daki ibadethaneler konusunda da s\u00fcrd\u00fcrmeyi \u00fcmit ediyoruz.\u201d<\/p>\n<p>Sofya\u2019da 1882\u2019den beri ibadete a\u00e7\u0131k tek cami olan 450 y\u0131ll\u0131k Kad\u0131 Seyfullah Efendi Camii\u2019nin restorasyonunun tamamland\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fini de aktaran Cumhurba\u015fkan\u0131 Erdo\u011fan, \u201cBu \u00f6nemli k\u00fclt\u00fcr miras\u0131m\u0131z\u0131n a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 sizlerle birlikte yapmaktan memnuniyet duyaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 da ayr\u0131ca belirtmek istiyorum\u201d dedi.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019nin bu alandaki deneyimini, ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131 h\u00e2linde katk\u0131lar\u0131n\u0131 Bulgaristan\u2019la payla\u015fmaya haz\u0131r olduklar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayan Cumhurba\u015fkan\u0131 Erdo\u011fan, \u201cGerek yenilenen eserlerin, gerek eski eserlerin bak\u0131m ve muhafazas\u0131n\u0131n da Bulgar dostlar\u0131m\u0131zca lay\u0131k\u0131yla yap\u0131laca\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcphe duymuyorum. Bulgar Devleti\u2019yle dayan\u0131\u015fma ve i\u015f birli\u011fi i\u00e7inde y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz bu projenin di\u011fer benzeri projelere ilham kayna\u011f\u0131 olmas\u0131n\u0131 diliyorum\u201d \u015feklinde konu\u015ftu.<\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.netmemurlar.com\/images\/haberler\/2018\/01\/erdogan_kilise_acilisi_yapti_h1933_c2256.jpg?resize=640%2C393\" alt=\"Erdo\u011fan Kilise A\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 Yapt\u0131\" width=\"640\" height=\"393\" \/>&#8216;T\u00dcRK\u0130YE RESTORASYON ALANINDA B\u0130R\u0130K\u0130ML\u0130 VE TECR\u00dcBEL\u0130&#8217;<\/strong><\/p><div id=\"bghab-4024463506\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&#8220;Biz inanc\u0131 ve k\u00f6keni ne olursa olsun herkesin \u00f6zg\u00fcrce ibadetini yapabilmesini devletlerin sorumluluk alan\u0131nda oldu\u011funa inan\u0131yoruz. T\u00fcrkiye restorasyon alan\u0131nda son derece birikimli ve tecr\u00fcbeli bir \u00fclkedir. Bulgaristan\u2019daki tarihi vak\u0131f eserlerinde tamire ihtiya\u00e7 oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcyoruz. Demir Kilise\u2019de oldu\u011fu gibi bu onar\u0131mlar\u0131 birlikte yapabiliriz. Demir Kilise\u2019nin restorasyonunda eme\u011fi ge\u00e7enleri tebrik ediyorum.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/icdn.ensonhaber.com\/resimler\/diger\/1_9749_4.jpg?resize=640%2C323\" alt=\"Binali Y\u0131ld\u0131r\u0131m Demir Kilise'nin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f t\u00f6reninde\" width=\"640\" height=\"323\" \/>YILDIRIM: HO\u015eG\u00d6R\u00dcM\u00dcZ\u00dcN EN G\u00dcZEL NUMUNES\u0130D\u0130R<\/strong><\/p>\n<p>Y\u0131ld\u0131r\u0131m: \u201cDemir Kilise&#8217;nin restore edilerek Hristiyan vatanda\u015flar\u0131n hizmetine sunulmas\u0131 \u00fclkemizde dinlere kar\u015f\u0131 ecdad\u0131m\u0131zdan gelen ve bug\u00fcn de devam eden ho\u015fg\u00f6r\u00fcn\u00fcn en g\u00fczel numunesidir&#8221; dedi.<\/p>\n<p><strong>Ba\u015fbakan Binali Y\u0131ld\u0131r\u0131m\u2019\u0131n konu\u015fmas\u0131n\u0131 \u015f\u00f6yle devam etti:<\/strong><\/p><div id=\"bghab-2327162166\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u201cBu eser \u0130stanbul\u2019un y\u00fczy\u0131llard\u0131r b\u00fct\u00fcn inan\u00e7lar\u0131 bir arada tutan karakterini temsil etmektedir. Cemaat vak\u0131flar\u0131n\u0131n mallar\u0131n\u0131n iade edilmesine karar verilmi\u015ftir. 167 cemaat vakf\u0131na ait 1029 eser, varl\u0131k cemaat vak\u0131flar\u0131na aktar\u0131lm\u0131\u015f ve ge\u00e7mi\u015ften beri gelen bu \u00f6nemli sorun da ortadan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>7 YIL S\u00dcREN RESTORASYON<\/strong><\/p>\n<p>\u0130stanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi\u2019nin (\u0130BB) katk\u0131lar\u0131yla 2011 y\u0131l\u0131ndan ba\u015flayan restorasyon kapsam\u0131nda Demir Kilise\u2019nin y\u00fczde 90\u2019\u0131 elden ge\u00e7irildi.\u00a0Yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar kapsam\u0131nda Demir Kilise\u2019nin ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 sistem g\u00fc\u00e7lendirme, d\u0131\u015f cephe koruma ve restorasyon, i\u00e7 restorasyon ile \u00e7evre d\u00fczenlemesi yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/iasbh.tmgrup.com.tr\/66b761\/752\/395\/0\/0\/1138\/596?u=https:\/\/isbh.tmgrup.com.tr\/sbh\/2018\/01\/07\/bulgaristan-basbakani-borisovdan-demir-kilise-tesekkuru-erdogana-minnettarim-1515315940220.jpg\" alt=\"bulgar ba\u015fbakan\u0131 istanbul kilise ile ilgili g\u00f6rsel sonucu\" width=\"815\" height=\"428\" \/><\/strong>Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131 Boyko Borisov da konu\u015fmas\u0131nda, &#8220;Cumhurba\u015fkan\u0131 Erdo\u011fan bir s\u00f6z vermi\u015fti ve bug\u00fcn bu s\u00f6z\u00fcn\u00fc yerine getiriyor. Minnettar\u0131m size Say\u0131n Cumhurba\u015fkan\u0131&#8221; diye konu\u015ftu.<\/p>\n<p><strong>Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131 Borisov&#8217;un a\u00e7\u0131klamalar\u0131:\u00a0<\/strong><\/p><div id=\"bghab-1294724637\" class=\"bghab-icerik-icine-25-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Say\u0131n Cumhurba\u015fkan\u0131, Say\u0131n Ba\u015fbakan, say\u0131n belediye ba\u015fkanlar\u0131, dini temsilciler, m\u00fcft\u00fcm\u00fcz de haz\u0131r bulunuyor. Bulgaristan&#8217;daki M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131 temsil ediyor. Ortodoks Kilise Patri\u011fi de burada bulunuyor. Burada bir araya geldik, tart\u0131\u015fmak i\u00e7in de\u011fil. Hali\u00e7&#8217;in yan\u0131 ba\u015f\u0131nda dinimiz temsil ediliyor. Dinimize sayg\u0131 g\u00f6steriliyor. \u0130BB&#8217;ye te\u015fekk\u00fcr ediyorum. Say\u0131n Cumhurba\u015fkan\u0131&#8217;na te\u015fekk\u00fcr ediyorum. K\u00fclt\u00fcrel y\u00f6nden nas\u0131l bir de\u011fer ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatmama zaten gerek yok. Bulgaristan her zaman m\u00fckemmel ili\u015fkiler tesis etmek istemi\u015ftir hem \u0130slam hem H\u0131ristiyan alemi ile. Ter\u00f6rizm her yerde var ancak m\u00fc\u015ftereken m\u00fccadele edebiliriz. Sonu\u00e7lardan bahsediyoruz, sebeplere bakacak olursak kader bizi, cofrafi ve siyasi olarak birlikte ya\u015famaya zorunlu k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. B\u00fct\u00fcn Avrupa, Balkanlarda bir H\u0131ristiyan, M\u00fcsl\u00fcman \u00fclkenin nas\u0131l oldu\u011funu, davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor Sofya ve \u0130stanbul. Ger\u00e7ekten k\u0131skan\u0131lacak birer \u00f6rnektir.<\/p>\n<p><strong>T\u00dcRK\u0130YE-AB \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130<\/strong><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye AB&#8217;nin en b\u00fcy\u00fck kom\u015fusudur. T\u00fcrkiye bu b\u00f6lgede en b\u00fcy\u00fck orduya sahip \u00fclkedir. Bizler elimizden gelen her \u015feyi yapmal\u0131y\u0131z. Cumhurba\u015fkan\u0131&#8217;n\u0131n Macron ile yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeyi ilgi ile izledik. 2018&#8217;de T\u00fcrkiye ile AB ili\u015fkilerinin normalle\u015ftirilmesi i\u00e7in \u00e7aba harcamam\u0131z laz\u0131m.<\/p>\n<p><strong>Ba\u015fbakan Y\u0131ld\u0131r\u0131m&#8217;\u0131n a\u00e7\u0131klamalar\u0131:<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Bu eser \u0130stanbul&#8217;un y\u00fczy\u0131llard\u0131r b\u00fct\u00fcn inan\u00e7lar\u0131 bir arada tutan karakterini temsil etmektedir. Cemaat vak\u0131flar\u0131n\u0131n mallar\u0131n\u0131n iade edilmesine karar verilmi\u015ftir. 167 cemaat vakf\u0131na ait 1029 eser, varl\u0131k cemaat vak\u0131flar\u0131na aktar\u0131lm\u0131\u015f ve ge\u00e7mi\u015ften beri gelen bu \u00f6nemli sorun da ortadan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><div id=\"bghab-913381160\" class=\"bghab-icerik-icine-30-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Dini ve k\u00fclt\u00fcrel kutupla\u015fma riski gittik\u00e7e art\u0131yor. Ortado\u011fu&#8217;da y\u00fczy\u0131llard\u0131r bir arada ya\u015fayan de\u011fi\u015fik dinlere mensup insanlar mezhepleri nedeniyle hedef olurken ayn\u0131 e\u011filimler \u0130slam d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 ve \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131k olarak Bat\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda da artan \u015fekilde bug\u00fcn ne yaz\u0131k ki kendini g\u00f6steriyor. Irk\u00e7\u0131l\u0131k yabanc\u0131 d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, tarihsel \u00f6nyarg\u0131larla istismarlar art\u0131yor. Siyasi tablolar a\u015f\u0131r\u0131l\u0131\u011fa do\u011fru yeniden evriliyor. Bir arada ya\u015fama iradesi yerini, tasvip etmedi\u011fimiz olumsuz duygulara b\u0131rak\u0131yor. B\u00f6yle bir d\u00f6nemde Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131 Boyko Borisov&#8217;un da kat\u0131l\u0131m\u0131yla buradan verece\u011fimiz mesaj\u0131n son derece anlaml\u0131 oldu\u011funu ifade etmek istiyorum. Tarihi ve dini mekan\u0131 ihya etmek de\u011fil ayn\u0131 zamanda bu t\u00f6renin felsefi boyutu ve ho\u015fg\u00f6r\u00fc mesaj\u0131d\u0131r. Bu vesile ile eserin ihya edilerek bug\u00fcn tekrar ibadete a\u00e7\u0131lmas\u0131nda bizzat say\u0131n Cumhurba\u015fkan\u0131m g\u00f6sterdi\u011finiz himaye ile \u0130BB katk\u0131lar\u0131 ile \u00e7al\u0131\u015fmalar tamamlanm\u0131\u015f ve bu hale gelmi\u015ftir. Eme\u011fi ge\u00e7en y\u00fcklenici firma ba\u015fta olmak \u00fczere herkese te\u015fekk\u00fcr ediyorum.<\/p>\n<p>15 y\u0131ll\u0131k h\u00fck\u00fcmetlerimiz d\u00f6neminde tarihi de\u011ferlerimize, ge\u00e7mi\u015ften gelen k\u00fclt\u00fcr miras\u0131na verdi\u011fimiz \u00f6nem sayesinde 5 bine yak\u0131n eser ihya edilmi\u015f ve gelecek ku\u015faklara ta\u015f\u0131nmas\u0131 sa\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130stanbul bir d\u00fcnya \u015fehridir. Ecdad\u0131m\u0131z\u0131n bu konuya hep engin ho\u015fg\u00f6r\u00fc ile yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 malumunuzdur. Bu k\u00fclt\u00fcr de bu binalar da bize tarihi mirast\u0131r. T\u00fcrk ve Bulgar halklar\u0131 aras\u0131nda k\u00f6kl\u00fc ve tarihi ba\u011flar mevcuttur. \u0130nsani ve k\u00fclt\u00fcrel yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131m\u0131z ili\u015fkilerimize yeni bir boyut katmaktad\u0131r. T\u00fcrk as\u0131ll\u0131 Bulgar vatanda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n oynad\u0131\u011f\u0131 rol, ayn\u0131 zamanda Bulgar as\u0131ll\u0131 T\u00fcrk vatanda\u015flar\u0131n\u0131n oynad\u0131\u011f\u0131 rol de \u00e7ok \u00f6nemli. \u0130li\u015fkilerimiz olumlu y\u00f6nde geli\u015fmeye devam etmektedir. Bulgaristan&#8217;\u0131n AB d\u00f6nem ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00fcstlendi\u011fi bu s\u00fcre\u00e7te ilave i\u015fbirli\u011fi imkanlar\u0131n\u0131n ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum. AB d\u00f6nem ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 almas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla say\u0131n Bulgaristan Ba\u015fbakan\u0131&#8217;n\u0131 tebrik ediyorum.&#8221;<\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.diken.com.tr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/demir-kilise5.jpg?resize=640%2C430\" width=\"640\" height=\"430\" \/>BULGAR ORTODOKSLAR \u0130\u00c7\u0130N TAR\u0130H\u0130 \u00d6NEME SAH\u0130P<\/strong><\/p>\n<p>\u0130stanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi&#8217;nin (\u0130BB) katk\u0131lar\u0131yla 2011 y\u0131l\u0131ndan ba\u015flayan restorasyon kapsam\u0131nda Demir Kilise&#8217;nin y\u00fczde 90&#8217;\u0131 elden ge\u00e7irildi. Yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar kapsam\u0131nda Demir Kilisenin ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 sistem g\u00fc\u00e7lendirme, d\u0131\u015f cephe koruma ve restorasyon, i\u00e7 restorasyon ile \u00e7evre d\u00fczenlemesi yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>Yanan ah\u015fap kilise yerine demirden in\u015fa edilen ve a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 1898 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lan Demir Kilise, \u0130stanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi taraf\u0131ndan 7 y\u0131l s\u00fcren \u00e7al\u0131\u015fmayla ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 restore edildi.<\/p><div id=\"bghab-3905408980\" class=\"bghab-icerik-icine-35-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi ilk olarak kilise zemininde g\u00f6r\u00fclen kayma sebebiyle zemin \u0131slah\u0131 yapt\u0131. Yap\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 cephesi, 5 bin 500 metre jet grout (zemine \u00e7imento enjeksiyonu) ile g\u00fc\u00e7lendirildi. Pasl\u0131 kolonlar statik projesine uygun olarak \u00e7elik kolonlarla de\u011fi\u015ftirildi. S\u00f6k\u00fclen d\u0131\u015f cephe kaplama ve s\u00fcsleme elemanlar\u0131n\u0131n restorasyonlar\u0131, astar ve boyalar\u0131 yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/foto.haberler.com\/haber\/2018\/01\/06\/balat-ta-denizden-hac-cikarma-toreni-havadan-10425429_o.jpg?resize=640%2C360&#038;ssl=1\" alt=\"Balat'ta Denizden Ha\u00e7 \u00c7\u0131karma T\u00f6reni Havadan G\u00f6r\u00fcnt\u00fclendi\" width=\"640\" height=\"360\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/im.haberturk.com\/2018\/01\/07\/ver1515327266\/1786029_07612b6e3c9cdf8a25d6292798cd016a.jpg?resize=640%2C350\" width=\"640\" height=\"350\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/icdn.ensonhaber.com\/resimler\/galeri\/20180107_2_27959749_29564440_Web.jpg?resize=640%2C961\" width=\"640\" height=\"961\" \/>\u00a0Demir Kilise&#8217;nin \u0131\u015f\u0131kland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f hali<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/icdn.ensonhaber.com\/resimler\/galeri\/20180107_2_27959749_29564441_Web.jpg?resize=640%2C426\" width=\"640\" height=\"426\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Habert\u00fcrk<\/p>\n<div id=\"bghab-3324560134\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130stanbul Balat&#8217;taki demirden in\u015fa edilen tek kilise olma \u00f6zelli\u011fini ta\u015f\u0131yan Bulgar kilisesi (Sveti Stefan Kilisesi ), nam-\u0131 di\u011fer &#8216;Demir Kilise&#8217; 7 y\u0131l s\u00fcren restorasyon \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":25763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-25762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler","category-siyaset"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/cumhurbaskani_recep_tayyip_erdoganistanbuldaki_demir_kiliseyi_ibadete_acti_h3409_01f4c.jpg?fit=625%2C295&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-6Hw","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}