{"id":21847,"date":"2016-12-18T23:19:14","date_gmt":"2016-12-18T21:19:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=21847"},"modified":"2016-12-18T23:19:14","modified_gmt":"2016-12-18T21:19:14","slug":"edebiyatimizda-etnik-motifler-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/edebiyatimizda-etnik-motifler-2\/","title":{"rendered":"Edebiyat\u0131m\u0131zda Etnik Motifler \u2013 2"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>BGSAM<\/p>\n<p><strong>D\u00fc\u015f\u00fcncenin en silinmez vas\u0131tas\u0131 yaz\u0131d\u0131r. Yaz\u0131yla kurulan minare edebiyatt\u0131r.<\/strong><\/p>\n<p>Totaliter sosyalizm d\u00f6neminde (1972 \u2013 1989) ulusal d\u00fc\u015f\u00fcncenin yerini yurtta\u015fl\u0131k aidiyeti, daha do\u011frusu sosyalist yurtta\u015fl\u0131k \u00fclk\u00fcs\u00fc ald\u0131.\u00a0 T\u00fcrk kimli\u011fi totaliter rejimin ilk y\u0131llar\u0131nda sosyalist T\u00fcrk kimli\u011fi bi\u00e7iminde geli\u015fti.<\/p>\n<p>Her bunal\u0131ml\u0131 d\u00f6nemde oldu\u011fu gibi zorla kimlik de\u011fi\u015ftirme kampanyas\u0131 esnas\u0131nda kimlik konusu yepyeni bir anlam kazand\u0131 ve son derece g\u00fcncelle\u015fti. Kimlik o devrede beliren \u201c\u00c7ekmece edebiyat\u0131n\u0131n\u201d\u00a0 (yaz\u0131lan ve bas\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bir yerlerde saklanan eserler) ve demokrasiye ge\u00e7i\u015f d\u00f6neminde i\u015flenen konular\u0131n odak nokras\u0131 durumuna geldi. Zorla kimlik de\u011fi\u015ftirme politikas\u0131n\u0131n ufuklarda belirdi\u011fi 70\u2019li y\u0131llarda Ahmet \u015eerif (1926 \u2013 2006),\u00a0 Recep K\u00fcp\u00e7\u00fc\u00a0 (1933 \u2013 1976),\u00a0 Nuri Adal\u0131 (1922 -2004), \u00d6mer Osman (1926 -2006) ve ba\u015fkalar\u0131 konformizmi (uymac\u0131l\u0131\u011f\u0131) hi\u00e7e sayarak tehlike \u00e7anlar\u0131n\u0131 \u00e7almaya ba\u015flad\u0131lar.\u00a0 B\u00fct\u00fcn ya\u015fam\u0131n\u0131 her zaman ve her yerde adaleti savunmaya adayan Nuri Adal\u0131 \u201c<strong>T\u00fcrk evlad\u0131 ya\u015far her zaman umutla<\/strong>\u201d diyerek bizlere g\u00fcvence vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu.<\/p><div id=\"bghab-3765026335\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Benzeri uyar\u0131lardan dolay\u0131 ayd\u0131nlar\u0131m\u0131z siyasi ve politik bask\u0131ya maruz kald\u0131lar, hatta hapislere at\u0131ld\u0131lar. Recep K\u00fcp\u00e7\u00fc bu ger\u00e7e\u011fi \u015f\u00f6yle dile getiriyor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>Bu i\u015fler b\u00f6yle giderse,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ne dilimiz, ne gelece\u011fimiz kalacak, dedim.<\/strong><\/p><div id=\"bghab-180583440\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Milliyet\u00e7isin, dediler<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Recep K\u00fcp\u00e7\u00fc kendine y\u00f6neltilen sald\u0131r\u0131lara yan\u0131t olarak yazd\u0131\u011f\u0131 \u201c<strong>Ben Yabanc\u0131 De\u011filim<\/strong>\u201d \u015fiirinde \u015f\u00f6yle hayk\u0131r\u0131yor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>Babam ve annem senin topra\u011f\u0131ndad\u0131r Bulgaristan.<\/strong><\/p><div id=\"bghab-3805421265\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Yabanc\u0131 de\u011filim ben, T\u00fcrko\u011flu T\u00fcrk<\/strong>\u2026\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ge\u00e7en y\u00fczy\u0131l\u0131n son \u00e7eyre\u011finde \u00d6mer Osman\u2019\u0131n yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n t\u00fcm konular\u0131 T\u00fcrk kimli\u011fimizi savunmayla ilgiliydi. \u201cBuruk ac\u0131\u201d ve \u201cU\u00e7urum\u201d\u00a0 adl\u0131 romanlar\u0131, \u00f6yk\u00fcleri ve \u015fiirleri Bulgaristan T\u00fcrk\u00fcn\u00fcn kimli\u011fini yitirme kavgas\u0131n\u0131, endi\u015fe ve \u00e7ilelerini sergilemektedir. \u201cElifname\u201d\u00a0 \u015fiirinde \u015fair, rejimin i\u015fbirlik\u00e7ilerini \u015f\u00f6yle yeriyor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>Anuttu Allah\u0131n\u0131, dilini, dinini, tarihini,<\/strong><\/p><div id=\"bghab-4069088862\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Unutturmaya kalkt\u0131 t\u00fcm yolda\u015flar\u0131na,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bir p\u00fcsk\u00fcll\u00fc belad\u0131r kesildi ba\u015flar\u0131na,<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0T\u00fcrkl\u00fc\u011f\u00fc yok etmeye y\u00f6nelikti t\u00fcm kini<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00fcrk kimli\u011fimizi korumaya adanan ve totaliter rejim y\u0131llar\u0131nda yay\u0131nlanamayan \u201c\u00c7ekmece edebiyat\u0131\u201d olarak adland\u0131r\u0131lan yap\u0131tlar demokrasiye ge\u00e7i\u015f y\u0131llar\u0131nda g\u00fcne\u015f y\u00fcz\u00fc g\u00f6rd\u00fcler. Bu yap\u0131tlar yerli T\u00fcrklerin \u0131st\u0131rap ve duygular\u0131n\u0131 yans\u0131tmaktad\u0131r. \u0130\u015fte \u00d6mer Osman\u2019\u0131n \u201cK\u00f6ro\u011flu\u201d adl\u0131 \u015fiirinden bir beyit:<\/p><div id=\"bghab-967119218\" class=\"bghab-icerik-icine-25-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>\u0130nk\u00e2ra kalk\u0131\u015ft\u0131 T\u00fcrk oldu\u011fumuzu<\/strong><\/p>\n<p><strong>S\u00f6nd\u00fcrmek istiyor bin y\u0131ll\u0131k mumu<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bir\u00e7ok edebi yap\u0131tta kimlik de\u011fi\u015ftirme ideolojisinin ba\u015fl\u0131ca hedefi olan \u00f6zel adlara i\u00e7tenlikle ba\u011fl\u0131l\u0131k duygular\u0131 dile getirilmektedir. Sabahattin Bayram ad\u0131 de\u011fi\u015ftirildikten sonra d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc psikolojik durumunu \u015f\u00f6yle yans\u0131t\u0131yor:<\/p><div id=\"bghab-4000596856\" class=\"bghab-icerik-icine-30-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>\u0130zlerimi yitirdi\u011fim g\u00fcn<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gizlemli bir ba\u015fl\u0131\u011fa g\u00f6m\u00fcld\u00fc zaman<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6z sayg\u0131m\u0131n burcumdan bir y\u0131ld\u0131z kayd\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00fcrkl\u00fc\u011f\u00fcm prangal\u0131.<\/strong><\/p><div id=\"bghab-2228632991\" class=\"bghab-icerik-icine-35-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Mezar\u0131nda babam bile yabanc\u0131 oldu bana<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0130zlerimi yitirdi\u011fim g\u00fcn<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bu d\u00f6nemde \u00fcretilen yap\u0131tlar, anadilimize a\u015fkla ba\u011fl\u0131 oldu\u011fumuza i\u015faret ederler. Bu a\u015fk duygular\u0131 Semiha Y\u0131lmaz\u2019\u0131n \u201cBenim T\u00fcrk\u00e7em\u201d \u015fiirde bir co\u015fkun \u0131rmak gibi ak\u0131yorlar:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><div id=\"bghab-3112167534\" class=\"bghab-icerik-icine-40-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u201c<strong>Ne tatl\u0131 anadilim,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Var\u0131m, yokum, ger\u00e7e\u011fim,<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0130lk a\u015fk\u0131m, b\u00fcy\u00fck sevgim,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dillerin g\u00fcl\u00fcd\u00fcr anadilim<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><div id=\"bghab-1388453829\" class=\"bghab-icerik-icine-45-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Halk ozan\u0131 anadilinden vazge\u00e7mek istemeyenlere yap\u0131lan zulm\u00fc anlat\u0131yor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>Anadilimiz i\u00e7in<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mahpushanede \u00e7\u00fcr\u00fcd\u00fcm<\/strong><\/p>\n<p>\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p><div id=\"bghab-2598006962\" class=\"bghab-icerik-icine-50-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Dilim i\u00e7in vuruldum<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Yerli T\u00fcrk halk\u0131n\u0131n zorla kimlik de\u011fi\u015ftirme kampanyas\u0131na kar\u015f\u0131 kendili\u011finden ba\u015flayan direni\u015f hareketiyle, g\u00f6steri ve mitinglere kat\u0131lanlara kar\u015f\u0131 kanl\u0131 sald\u0131r\u0131larla ilgili heyecenl\u0131 olan bir\u00e7ok edebi yap\u0131t bulunmaktad\u0131r. \u00d6mer Osman \u201cMezar Ba\u015f\u0131nda\u201d adl\u0131 \u015fiiriyle g\u00f6steriler esnas\u0131nda K\u0131rcaali ilinin Kirkovo k\u00f6y\u00fcnde \u015fehit d\u00fc\u015fen 18 ayl\u0131k T\u00fcrkan\u2019\u0131n ard\u0131ndan dile getirilen endi\u015feyi \u015f\u00f6yle dile getiriyor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>Bir mezar g\u00f6r\u00fcyorum da\u011flar\u0131n \u00f6tesinde,<\/strong><\/p><div id=\"bghab-3666577312\" class=\"bghab-icerik-icine-55-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>Mezar\u0131n yak\u0131n\u0131nda bir de mezar \u00e7a\u011fl\u0131yor,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ba\u015f\u0131nda sessizce durmu\u015f k\u0131z a\u011fl\u0131yor<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sliven ilinden Yablanovo k\u00f6yl\u00fclerinin kahramanca direni\u015fi M\u00fclaz\u0131m \u00c7avu\u015f\u2019a ilham veriyor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><div id=\"bghab-3395938251\" class=\"bghab-icerik-icine-60-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u201c<strong>\u00c7in duvar\u0131 gibi dikildik soyk\u0131r\u0131m\u0131na kar\u015f\u0131,<\/strong><\/p>\n<p><strong>V\u0131z geldi bana Jivkov\u00e7ular\u0131n 100 tonluk tanklar\u0131,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinende beslendi \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn yepyeni mar\u015f\u0131,<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00f6sterdim d\u00fcnyaya neymi\u015f kutsal insan haklar\u0131<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><div id=\"bghab-1578979404\" class=\"bghab-icerik-icine-65-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>S\u00fcleyman Adal\u0131 \u201cMestanl\u0131 Meydan\u01311 ba\u015fl\u0131kl\u0131 duygusal \u015fiiriyle\u00a0 bu meydanda d\u00fczenlenen\u00a0 (1984) g\u00f6sterilerinin kolluk kuvvetlerince kana bulanmas\u0131n\u0131 yans\u0131tmaktad\u0131r:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>Galle\u015f ve sinsi bir oyunun son perdesi<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ve Mestanl\u0131 meydan\u0131ndan<\/strong><\/p>\n<p><strong>Binlerce Rodoplunun a\u011fz\u0131ndan <\/strong><\/p>\n<p><strong>bir \u015feyler y\u00fckseldi<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/strong><\/p>\n<p><strong>Temerk\u00fcz kamplar\u0131yla ku\u015fatsan da bu yurdu,<\/strong><\/p>\n<p><strong>Do\u011fup \u00f6lece\u011fiz, \u00f6l\u00fcp do\u011faca\u011f\u0131z<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c7ilemizin hesab\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnceye dek<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bulgaristan T\u00fcrklerinin direni\u015fi, 1989 ilkbahar\u0131nda ger\u00e7ekten de kitlesel bir harekete d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp sel olurken \u00fclkemizde do\u011fmakta olan demokratik muhalefet cephesinin \u00f6nemli bir kolu durumuna geldi. G\u00f6steri ve mitinglere t\u00fcm yerli T\u00fcrkler kat\u0131ld\u0131. E\u015fine seyrek rastlanan bu hareketin edebiyattaki yank\u0131lar\u0131 ilgin\u00e7tir. Ali Bayram\u2019\u0131n \u201cMay\u0131s Olaylar\u0131\u201d adl\u0131 \u015fiiri bunun bir \u00f6rne\u011fidir:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>1989 May\u0131s ay\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bulgaristan T\u00fcrkleri ba\u015flad\u0131 isyana<\/strong><\/p>\n<p><strong>Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fler, mitingler yay\u0131ld\u0131 d\u00f6rt yana<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckt\u00fc T\u00fcrklerin tek dile\u011fi<\/strong>\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Direni\u015f hareketinde bir\u00e7ok \u015fehit d\u00fc\u015ft\u00fc. M\u00fcmin Bekir \u201cSon Ders\u201d adl\u0131 \u015fiirinde tutuklanan \u00f6\u011fretmenlerini bekleyen \u00f6\u011frencilerin duygular\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131yor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>S\u0131ra s\u0131ra dizilmi\u015f g\u00fcne\u015f y\u00fczl\u00fc \u00e7ocuklar<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sevdikleri \u00f6\u011fretmeni bekliyorlard\u0131 bir k\u00f6yde<\/strong><\/p>\n<p><strong>Oysa aylarca beklediler, o sevdikleri \u00f6\u011fretmen<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bir metre karelik zifir karanl\u0131k bir ko\u011fu\u015fta<\/strong><\/p>\n<p><strong>Alkanlar i\u00e7inde yat\u0131yordu belki son nefesinde<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>Ha\u015fim Akif, kimli\u011fi koruma sava\u015f\u0131m\u0131nda \u015fehit d\u00fc\u015fenlerin kahramanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015f\u00f6yle efsanele\u015ftiriyor:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201c<strong>Zulme kar\u015f\u0131 ses olu\u015ftu g\u00fc\u00e7l\u00fc, tiz<\/strong><\/p>\n<p><strong>Halka can verenler tarihte bir iz<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hi\u00e7 kalmas\u0131n diye T\u00fcrkl\u00fck \u00fcmitsiz<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6zg\u00fcrl\u00fck yolunu se\u00e7ti \u015fehitler<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00fcrk halk\u0131n\u0131n etnik kimli\u011fini koruma sava\u015f\u0131m\u0131na\u00a0 aktif kat\u0131lanlar yarg\u0131lanarak cezaevlerine ve temerkl\u00fcz kamplar\u0131na\u00a0 g\u00f6nderildiler. Bu fedailerin direni\u015fi edebiyata ge\u00e7ti. \u00d6mer Osman, Belene temerk\u00fcz kamp\u0131n\u0131 \u201cF\u0131s\u0131lt\u0131\u201d adl\u0131 yap\u0131t\u0131nda \u015f\u00f6yle anlat\u0131yor:<\/p>\n<p>\u201c<strong>Buras\u0131 Belene Adas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ada ba\u015ftanba\u015fa kana boyal\u0131<\/strong>\u2026\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u015eair S\u00fcleyman Adal\u0131 i\u00e7in ise buras\u0131:<\/p>\n<p>\u201c<strong>Belene dedikleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cehennemdir cehennem<\/strong>\u2026\u201d<\/p>\n<p>D\u00fczyaz\u0131 eserleri yazanlar da kimlik ve \u00f6zellikle k\u00fclt\u00fcrel kimli\u011fimizi savunma konusunda duyarl\u0131d\u0131rlar.\u00a0 Yazar\u0131m\u0131z Ahmet T\u0131m\u0131\u015f \u00f6yk\u00fc ve f\u0131kralar\u0131nda zorla kimlik de\u011fi\u015ftirme kampanyas\u0131nda geli\u015fen belirli olaylar\u0131 dile getirerek bu politikan\u0131n asimilasyon ve gayri insan\u0131 niteli\u011fini sergilemektedir.<\/p>\n<p>\u201cUlu Me\u015fe\u201d adl\u0131 \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fcn konusu, adlar\u0131n de\u011fi\u015ftirilmesine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kitaplar\u0131 toplat\u0131l\u0131p tutuklanan bir \u00f6\u011fretmenin ba\u015f\u0131ndan ge\u00e7enlerdir.\u00a0 Di\u011fer \u00f6yk\u00fclerinde yazar, \u00f6\u011fretmen, k\u00f6yl\u00fc ve i\u015f\u00e7ilere yap\u0131lan bask\u0131y\u0131 dile getirmektedir. \u00a0\u201cYasak\u201d ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan \u00f6yk\u00fcs\u00fcnde zorla kimlik de\u011fi\u015ftirme kampanyas\u0131n\u0131 \u00f6rg\u00fctleyen ve uygulayan \u00e7evrenin bask\u0131 ve cezalarla T\u00fcrk dilini yasaklama \u00e7abalar\u0131n\u0131 alay ve istihza ile aktarmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ne var ki, \u015fiddet ve bask\u0131 tepkiler uyand\u0131r\u0131yor, g\u00f6sterilere neden oluyor.\u00a0 Benzeri bir g\u00f6steri Ahmet T\u0131m\u0131\u015f\u2019\u0131n\u00a0 \u201cD\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcm\u00fcz var\u201d\u00a0 adl\u0131 \u00f6yk\u00fcs\u00fcne konu oluyor. G\u00f6steriye kat\u0131lanlar\u00a0 y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f esnas\u0131nda\u00a0 \u201cBiz T\u00fcrk\u2019\u00fcz!\u201d, \u201cAdalar\u0131m\u0131z\u0131 geri istiyoruz!\u201d, \u201c\u00d6zg\u00fcrl\u00fck istiyoruz!\u201d sloganlar\u0131yla\u00a0 kimliklerini savunuyorlar..<\/p>\n<p>Kaynak: \u0130brahim Yal\u0131mov<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"bghab-2246654581\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; BGSAM D\u00fc\u015f\u00fcncenin en silinmez vas\u0131tas\u0131 yaz\u0131d\u0131r. Yaz\u0131yla kurulan minare edebiyatt\u0131r. Totaliter sosyalizm d\u00f6neminde (1972 \u2013 1989) ulusal d\u00fc\u015f\u00fcncenin yerini yurtta\u015fl\u0131k aidiyeti, daha do\u011frusu sosyalist<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":6093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-21847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/1-logo-yk.jpg?fit=552%2C531&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-5Gn","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}