![\"\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/d4\/d4b8905f989d734f7b71e7fba5463aa4.jpg?resize=640%2C980\")
<\/p>\nBir\u00e7ok edebiyat \u00f6d\u00fcl\u00fcne sahip olan \u015fair \u0130velina Nikova \u201cTanr\u0131 birdir, ama farkl\u0131 isimleri vard\u0131r\u201d diyor\u201d. 1977 , Provadiya do\u011fumlu \u015fairenin kitaplar\u0131 Bulgaristan\u2019dan ve insanlar aras\u0131ndaki sevgiden ilham alm\u0131\u015ft\u0131r. \u015eimdiye dek hep \u015fiirler yazan \u0130velina, yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 \u201cAlt\u0131na\u201d isimli k\u0131sa roman\u0131yla herkesi \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131. Romanda yer alan olay, Rodoplar\u2019da geli\u015fiyor ve farkl\u0131 dinlere mensup insanlar, H\u0131ristiyan ve M\u00fcsl\u00fcmanlar aras\u0131ndaki sayg\u0131 ve sevgiyi konu al\u0131yor. \u0130velina Nikova, kitap hakk\u0131nda \u015funlar\u0131 payla\u015f\u0131yor:<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
\u201cAlt\u0131na\u201d, yaraya tuz, dile bal basan\u201d misali, b\u00fcy\u00fcs\u00fc \u00e7\u00f6z\u00fclen bir s\u0131r ve ayn\u0131 zamanda da hayat\u0131m\u0131zda g\u00fczel g\u00fcnlerin do\u011faca\u011f\u0131na dair bir umuttur. Bu kitap,iradenin ve sevginin g\u00fcc\u00fcn\u00fc, hakl\u0131 olan\u0131 ve iyili\u011fi, g\u00fczelli\u011fi ve Tanr\u0131\u2019n\u0131n bir oldu\u011funu g\u00f6steren, dinlerin birle\u015fmesini anlatan bir kitapt\u0131r. Kitab\u0131n ba\u015f kahraman\u0131 olan Alt\u0131na, bir Rodop k\u0131z\u0131d\u0131r, anl\u0131nda bir yara izi vard\u0131r ve ayn\u0131 zamanda ondaki ses, b\u00fclb\u00fclleri bile k\u0131skand\u0131r\u0131r. Alt\u0131na bir H\u0131ristiyan k\u0131z\u0131d\u0131r, ancak anl\u0131ndaki yara izinden dolay\u0131 ailesi taraf\u0131ndan yak\u0131n k\u00f6yde terkedilir. Daha sonra onu bir M\u00fcsl\u00fcman bulup evlatl\u0131k edinir ve ilerleyen ya\u015f\u0131nda ona t\u00fcm ger\u00e7e\u011fi anlat\u0131r. Alt\u0131na, ger\u00e7ek annesiyle y\u00fcz y\u00fcze gelir ve karde\u015fi ve k\u0131zkarde\u015fi ile tan\u0131\u015f\u0131r. Daha sonra b\u00fcy\u00fck a\u015fk\u0131 bulur ve anl\u0131nda ayn\u0131 yara izini ta\u015f\u0131yan bir k\u0131z \u00e7ocu\u011funu do\u011furur. Kitab\u0131n finalini a\u00e7\u0131k b\u0131rakt\u0131m. Okurlar ise kitab\u0131n devam\u0131n\u0131 bekliyorlar. \u201c<\/i><\/p>\n
Rodoplar\u0131 \u201cruhu ve kalbi olan da\u011f\u0131\u201d olarak adland\u0131r\u0131yorlar, \u201cAlt\u0131na\u201d ise ruha ve \u00f6yle bir g\u00fcce sahip bir kitap ki, bu g\u00fc\u00e7 insan\u0131 da\u011f\u0131n eteklerine ula\u015ft\u0131rabilir, \u00e7anlar\u0131n \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebilir, y\u0131ld\u0131zlarla mayalanm\u0131\u015f bir \u00e7anak yo\u011furt sunabilir, ekme\u011fin kutsall\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretebilir ve her\u015feyden \u00e7ok, hangi dine mensup olursak olal\u0131m, iyilik ve a\u015fk\u0131n bize \u00f6ncelik etmesini \u00f6\u011fretir. Alt\u0131na, \u0131\u015f\u0131k ve ayd\u0131nl\u0131k sembol\u00fcd\u00fcr. Bu isim, ba\u015f kahraman\u0131n boynunda ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 alt\u0131n T\u00fcrk paras\u0131ndan geliyor. Kitaptaki konu 1935 y\u0131l\u0131na dayan\u0131yor, ancak ele al\u0131nan hayat de\u011ferleri, bug\u00fcn de ge\u00e7erlidir. Asl\u0131nda k\u0131sa roman\u0131n konusu, \u0130velina Nikova\u2019n\u0131n \u201cKalbimdeki Bulgaristan\u201d isimli \u015fiir kitab\u0131nda yer alan \u201cAlt\u0131na anlat\u0131yor\u201d \u015fiirinden al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n
\u201cBen, Bulgaristan\u2019da bir\u00e7ok insan\u0131n H\u0131ristiyan ile M\u00fcsl\u00fcmanlar aras\u0131nda ayr\u0131m yapmad\u0131\u011f\u0131ndan eminim, ki onlar i\u00e7in \u00f6nemli olan insan\u0131n iyi olup olmamas\u0131d\u0131r. \u00d6nemli olan, dini bayram ve yortular\u0131m\u0131z\u0131 beraber kutlamak, d\u00fc\u011f\u00fcnlerde ve aile g\u00fcnlerinde beraber olmak, yak\u0131nlar\u0131m\u0131z\u0131 ebediyete hep beraber u\u011furlamakt\u0131r. Bize tatl\u0131 s\u00f6z ve iyi kalp rehberlik ederse, yukarda g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde bakan g\u00fcc\u00fcn isminin \u00f6nemi yoktur. \u201cAlt\u0131na\u201d, ta\u015f kalpleri bile k\u0131rarak bizi birle\u015ftirmek i\u00e7in yarat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu kitab\u0131 okuduktan sonra insanlar\u0131n birazc\u0131k daha iyi kalpli olmalar\u0131n\u0131, umuyorum\u201d<\/i><\/p>\n
\u201cAlt\u0131na\u201d k\u0131sa roman kitab\u0131 ilk defa 10 Aral\u0131k\u2019ta Sofya\u2019da okurseverlerin kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131. Yazar\u0131n insanlara bir mesaj\u0131 da vard\u0131:<\/p>