{"id":2096,"date":"2013-05-26T17:14:49","date_gmt":"2013-05-26T14:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/bghaber.org\/bghaber\/?p=2096"},"modified":"2019-07-18T23:56:57","modified_gmt":"2019-07-18T21:56:57","slug":"on-bulgar-kentinde-avrupa-edebiyati-gecesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/on-bulgar-kentinde-avrupa-edebiyati-gecesi\/","title":{"rendered":"On Bulgar kentinde \u201cAvrupa Edebiyat\u0131 gecesi\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7a\u011fda\u015f Avrupa edebiyat\u0131n\u0131n severleri bug\u00fcn bayram havas\u0131 i\u00e7inde. 15 May\u0131s 2013 \u201cAvrupa Edebiyat\u0131 Gecesi\u201d Bulgaristan\u2019\u0131n on \u015fehrinde d\u00fczenleniyor. \u00c7a\u011fda\u015f Avrupa yazarlar\u0131n eserleri \u00fczerinde okumalar\u0131n yer alaca\u011f\u0131 etkinlikte, edebiyatseverler toplanarak, kitaplar\u0131 ve yazarlar\u0131 tenkitte de bulunabilecek.<!--more--><strong> <\/strong><\/p>\n<p>\u00c7ek K\u00fclt\u011fr Merkezinin organize etti\u011fi toplu okuma gecesi, AB EUN\u0130C K\u00fclt\u00fcr Enst\u00fct\u00fclerinin deste\u011fiyle te\u015fkilatlan\u0131yor. Edebiyat gecesinde yazarlar, okurlar, terc\u00fcmanlar, yay\u0131nc\u0131lar biraraya geliyor. Sofya, Plovdiv, Burgas, Varna, Veliko T\u0131rnovo, Gabrovo, Pernik, Pleven, Ruse ve \u015eumen\u2019de olmak \u00fczere on \u015fehirde toplu okumalar d\u00fczenleniyor.<br \/>\n15 May\u0131s\u2019ta etkinli\u011fin 7. y\u0131l\u0131nda Avrupa Ba\u015fkentlerinin bir\u00e7o\u011fu bu edebiyat gecesini kutluyor. Avusturya, \u0130ngiltere, Polonya, Macaristan, Fransa, H\u0131rvatistan ve \u00c7ekya\u2019da benzeri edebiyat geceleri yap\u0131l\u0131yor. Bulgaristan\u2019\u0131n bu projede ortaklar\u0131 Avrupa Komisyonu Temsilcili\u011fi, Avusturya el\u00e7ili\u011fi ve AB k\u00fclt\u00fcr enst\u00fct\u00fcleri. \u201cSofya-Poetiki\u201d derne\u011fi de geceye gen\u00e7 Bulgar yazarlar\u0131ndan eserler tan\u0131tacaklar. \u201cEdebiyat gecesinde\u201d edebiyat\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 k\u00fclt\u00fcr al\u0131\u015fveri\u015fi, temaslar\u0131 kolayla\u015ft\u0131ran ve aradaki engelleri a\u015fan bir olgu olarak bak\u0131l\u0131yor. \u00c7ek K\u00fclt\u00fcr Merkezinden Margarita Rumenova anlat\u0131yor:<\/p>\n<p>\u201cSofya\u2019da toplu okumalar\u0131n yap\u0131laca\u011f\u0131 \u201cyuva\u201d olarak adland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z on yer olacak. K\u00fclt\u00fcr enst\u00fct\u011flerin amac\u0131, kendi binas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda yerleri se\u00e7mekti. Bunlar\u0131n entresan, \u00f6nemli yerler olmal\u0131yd\u0131. \u00d6rne\u011fin Merkez Postane \u00f6n\u00fc, Sofya \u00dcniversistesi \u00f6n\u00fcndeki meydan gibi yerler. Bu yuvalarda, \u00e7a\u011fda\u015f Avrupa yazarlar\u0131n\u0131n Bulgarca terc\u00fcme edilmi\u015f eserleri se\u00e7ilip, okunacak. Sofya\u2019n\u0131n 2019 AB K\u00fclt\u00fcr Ba\u015fkenti projesine de bir \u00f6n ad\u0131m ve edebi bak\u0131\u015f olams\u0131 hedefleniyor.<\/p>\n<p>T\u00fcrk\u00e7esi: Sevda D\u00fckkanc\u0131 &#8211; BNR<\/p>\n<div id=\"bghab-2281786347\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c7a\u011fda\u015f Avrupa edebiyat\u0131n\u0131n severleri bug\u00fcn bayram havas\u0131 i\u00e7inde. 15 May\u0131s 2013 \u201cAvrupa Edebiyat\u0131 Gecesi\u201d Bulgaristan\u2019\u0131n on \u015fehrinde d\u00fczenleniyor. \u00c7a\u011fda\u015f Avrupa yazarlar\u0131n eserleri \u00fczerinde okumalar\u0131n yer<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":2097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[30],"class_list":["post-2096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egitim","tag-bulgaristan"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/%C4%B0%C3%A7erik2.jpg?fit=300%2C168&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-xO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}