Y\u0131l\u0131n ilk sekiz ay\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fay\u0131p \u00e7al\u0131\u015fan 1 milyondan biraz fazla olan Bulgarlar \u00fclkeye 500 milyon Avro\u2019dan fazla para g\u00f6ndermi\u015ftir. Do\u011frudan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mlar ise y\u0131l\u0131n ilk yar\u0131s\u0131nda 779 milyon Avro\u2019dur.Toplam para hacminin % 64\u2019\u00fc ile Bulgar diasporas\u0131n\u0131n \u00fclkemizdeki en b\u00fcy\u00fck yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131 durumunda bulundu\u011fu ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/b><\/p>\n
\u0130ki rakam \u00e7ok farkl\u0131 bir \u015fekilde yorumlanabilir ve bundan olumlu veya olumsuz sonu\u00e7lar \u00e7\u0131kar\u0131labilir. Do\u011frudan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mlar\u0131n \u015fu an y\u0131lda toplam 1 milyar Avro gibi epey d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu bilinirken gayrisafi yurti\u00e7i has\u0131la neredeyse 50 milyar Avro\u2019yu buluyor. G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi, bu, \u00fclkenin ve ayr\u0131 vatanda\u015f\u0131n refah\u0131na \u00f6nemsiz bir katk\u0131d\u0131r. \u0130yimserler, bu paran\u0131n az da olsa durumun bunsuz daha da k\u00f6t\u00fc olaca\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrecekler. Bulgar ekonomisinin zay\u0131f kapitalizasyonu, d\u00fc\u015f\u00fck verimlili\u011fi ve uluslararas\u0131 piyasadaki d\u00fc\u015f\u00fck rekabet edebilirli\u011finden dolay\u0131 Bulgar i\u015fadamlar\u0131n\u0131n olanaklar\u0131 giderek daha s\u0131n\u0131rl\u0131 kal\u0131yor. Bulgaristan\u2019da genellikle k\u00fc\u00e7\u00fck ve orta boyutlu i\u015fletmeler \u00e7o\u011funluktayken mali olanaklar\u0131 da epey s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r ve harcanan \u00e7abalar\u0131n \u00e7o\u011fu m\u00fc\u015fteri ve pazarlar\u0131n korunmas\u0131na y\u00f6nelik kurtar\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalara y\u00f6neliktir. Yeni yat\u0131r\u0131mlar i\u00e7in para \u00e7ok k\u0131s\u0131tl\u0131d\u0131r,biznes k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve g\u00fcnl\u00fck uygulamalar yetersiz olup geli\u015fmi\u015f de\u011fil.<\/p>\n
Buna ba\u011fl\u0131 olarak makamlar, mali olanaklar\u0131 oan ve \u00fclkemizdeki rekabetle ilgili \u00f6ncelikler olan giderek daha \u00e7ok yabanc\u0131 \u015firketi \u00e7ekmek i\u00e7in gayret g\u00f6steriyor. Tabii ki, b\u00fct\u00fcn AB\u2019de en d\u00fc\u015f\u00fck \u00fccretli olan ve en d\u00fc\u015f\u00fck harcamalar gerektiren emek ilk s\u0131rada yer al\u0131yor. Yak\u0131na dek \u00fclkemizdeki i\u015fg\u00fcc\u00fc ucuz olmakla beraber nitelikli idi ve bir\u00e7ok sanayi sekt\u00f6r\u00fcnde iyi kalifiye g\u00f6steriyordu. Bu nitelikli i\u015fg\u00fcc\u00fc art\u0131k yurt d\u0131\u015f\u0131nda istihdam edildi\u011finden \u015fimdi \u00fclkenin bir numara yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mc\u0131s\u0131d\u0131r.<\/p>\n
Yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki Bulgarlar orada \u00fclkelerinden daha fazla para kazand\u0131klar\u0131 i\u00e7in burada kalan anne ve babalar\u0131, \u00e7ocuk ve di\u011fer akrabalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabiliyor. Bu paralar sayesinde yerlilerimiz nispeten normal bir hayat s\u00fcr\u00fcyor, faturalar\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcyor, giyiniyor ve ikinci el ara\u00e7lar sat\u0131n alabiliyorlar.<\/p>\n
Yurtd\u0131\u015f\u0131ndan gelen bu \u2018Bulgar yat\u0131r\u0131mlar\u0131\u2019 do\u011frudan yabanc\u0131 yat\u0131r\u0131mlar\u0131n bir pay\u0131 olarak g\u00f6rkemli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.Yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan her Bulgar vatanda\u015f\u0131n\u0131n y\u0131l\u0131n ilk sekiz ay\u0131 i\u00e7inde yak\u0131nlar\u0131na ortalama 500 Avro g\u00f6ndermi\u015f oldu\u011fu g\u00f6z \u00f6n\u00fcne tutularak, Bulgaristan s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki durum da bu kadar pembe olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor.ABD\u2019de \u00e7al\u0131\u015fan Bulgarlar yurda en b\u00fcy\u00fck para \u2018yat\u0131r\u0131m\u0131\u2019 ger\u00e7ekle\u015ftiriyor.\u0130spanya ve Yunanistan da epey paralar\u0131n geldi\u011fi \u00fclkeler aras\u0131ndad\u0131r.<\/p>