{"id":19285,"date":"2016-06-11T01:05:55","date_gmt":"2016-06-10T22:05:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=19285"},"modified":"2016-06-11T01:05:55","modified_gmt":"2016-06-10T22:05:55","slug":"kircalide-musluman-ve-musevi-mabetleri-tanitildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/kircalide-musluman-ve-musevi-mabetleri-tanitildi\/","title":{"rendered":"K\u0131rcali\u2019de M\u00fcsl\u00fcman ve Musevi mabetleri tan\u0131t\u0131ld\u0131"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n
K\u0131rcali camisi<\/div>\n
Photo: ar\u015fiv<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Ramazan ay\u0131n\u0131n arifesinde K\u0131rcali Camiisi \u201c\u00c7ok k\u00fclt\u00fcr\u00fcl\u00fc \u015fehir K\u0131rcali\u201d giri\u015fimi \u00e7ere\u00e7evesinde \u201cBulgaristan\u2019daki Osmanl\u0131 mimar\u0131 gelene\u011fi: M\u00fcsl\u00fcman ve Musevi mebetleri\u201d konulu konferansa ev sahipli\u011fi yapt\u0131. Konferans\u0131n multimedya tan\u0131t\u0131m\u0131 \u201cKr\u0131g\u201d Sanat Hareketi taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131, ki tan\u0131t\u0131mda tarih\u00e7ilerin bilim ara\u015ft\u0131rmalar\u0131, temin edilen ar\u015fivler ve aralar\u0131nda b\u00fcy\u00fck Osmanl\u0131 mimar\u0131 Mimar Sinan\u2019\u0131n (1489-1588) \u015faheserlerinin yer ald\u0131\u011f\u0131 20\u2019den fazla camiinin resimleri kullan\u0131ld\u0131. Sinagog b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Osmanl\u0131 ve Osmanl\u0131 sonras\u0131 d\u00f6nemde in\u015fa edilen ve ayakta kalan birka\u00e7 Musevi mabedi tan\u0131t\u0131ld\u0131.<\/b><\/p>\n

Camideki ziyaret\u00e7iler aras\u0131nda bulunan En\u00e7ets k\u00f6y\u00fc \u00f6\u011frencileri, iki din aras\u0131ndaki dini t\u00f6renlerde benzerliklere ve farkl\u0131l\u0131klara \u015fahit oldular. Etkinli\u011fin evsahipli\u011fini K\u0131rcali B\u00f6lge M\u00fcft\u00fcs\u00fc Beyhan Mehmet yapt\u0131.<\/p>\n

Konferans\u0131n organizat\u00f6r\u00fc olan Radost Nikolaeva, \u015eumen\u2019deki Tombul Camii, Plovdiv\u2019teki Cuma ve \u0130maret Camiileri, Vidin\u2019deki \u201cOsman Pazvanto\u011flu\u2019nun Camiisi, Sofya\u2019daki Banyaba\u015f\u0131 Camii, Svilengrad k\u00f6pr\u00fcs\u00fc, Obro\u00e7i\u015fte k\u00f6y\u00fc yak\u0131nlar\u0131nda\u201cAk Yaz\u0131l\u0131 Baba\u201d T\u00fcrbesi gibi Osmanli mimar\u0131 miras\u0131n\u0131n en g\u00fczel \u00f6rneklerini tan\u0131tt\u0131. Radost Nikolaeva, tan\u0131t\u0131m s\u0131ras\u0131nda Trak tap\u0131na\u011f\u0131ndan erken H\u0131ristiyan d\u00f6nemine ait bazili\u011fe daha sonra ise Orta \u00c7a\u011f kilisesine ve ard\u0131ndan camiye, daha sonra da tekrar kiliseye d\u00f6n\u00fc\u015fmesi gibi belirli bir mabet yerinin u\u011frad\u0131\u011f\u0131 bin y\u0131ll\u0131k d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm s\u00fcrecine dikkat \u00e7ekti.<\/p>\n

12 y\u0131ldan bu yana \u201cKr\u0131g\u201d Sanat hareketi, K\u0131rcali\u2019de farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrleri bir araya getiren ba\u015f akt\u00f6rlerden biri olarak an\u0131lmaktad\u0131r. \u201cKr\u0131g\u201d Sanat hareketi ba\u015fkan\u0131 Radost Nikolayeva, konuyla ilgili \u015funlar\u0131 payla\u015ft\u0131:<\/p>\n

\"Plovdiv'de<\/p>\n
\n
Plovdiv’de Cumaya camii.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u201cBizler, uzun zamandan bu yana K\u0131rcali b\u00f6lgesinde T\u00fcrk ailelerin ve T\u00fcrkiye\u2019de ya\u015fayan akrabalar\u0131n\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131 topluyor ve ara\u015ft\u0131r\u0131yoruz. 2011 <\/i>y\u0131l\u0131nda bilim ama\u00e7l\u0131 Osmanl\u0131 dini mimar\u0130 eserlerinin ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131 kapsayan bir proje ba\u015flatt\u0131k. Tarih\u00e7ilerin ara\u015ft\u0131rmalar\u0131, bir dinden ba\u015fka bir dine ge\u00e7en dini mabetlerin ebedi hayat\u0131n\u0131 anlat\u0131yor. Camilerin in\u015faat\u0131na Bulgar ustalar\u0131 da kat\u0131l\u0131yormu\u015f, ayn\u0131 mimari tarzlar yans\u0131yormu\u015f ve \u00fcstelik k\u00fclt\u00fcrler aras\u0131nda etkile\u015fim varm\u0131\u015f. Buradaki yenilik \u015fu, Musevi tap\u0131naklar\u0131n\u0131n da oldu\u011fu gibi Osmanli mimarisinin g\u00fczelli\u011fini ve farkl\u0131 \u00f6rneklerini yans\u0131tmak amac\u0131yla cami gibi bir ibadethaneye ilk defa ad\u0131m atma cesareti bulduk.”<\/i><\/p>