{"id":15843,"date":"2015-08-13T18:25:54","date_gmt":"2015-08-13T15:25:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=15843"},"modified":"2015-08-13T18:25:54","modified_gmt":"2015-08-13T15:25:54","slug":"dobirsko-ve-banya-koylerinden-turkuler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/dobirsko-ve-banya-koylerinden-turkuler\/","title":{"rendered":"Dob\u0131rsko ve Banya k\u00f6ylerinden t\u00fcrk\u00fcler"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"169\" width=\"300\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2fb62c2c70aab13670bde3ba2df02729-300x169.jpg?resize=300%2C169\" alt=\"2fb62c2c70aab13670bde3ba2df02729\" \/><\/p>\n<p>Son aylarda Bulgaristan Milli Radyosu taraf\u0131ndan yap\u0131lan yeni kay\u0131tlar, G\u00fcneybat\u0131 Bulgaristan\u2019dan otantik halk t\u00fcrk\u00fcleri i\u00e7eriyor. Ses sanat\u00e7\u0131lar\u0131, profesyonel de\u011fildir, amat\u00f6r halk t\u00fcrk\u00fcleri gruplar\u0131n\u0131n temsilcileridir. \u201cDob\u0131rskite Babi\u201d (Dob\u0131r neneleri) folklor grubunun t\u00fcrk\u00fcleri, bu b\u00f6lgeye has olan diyafoni \u00fczerinde kurulmu\u015ftur. K\u00fc\u00e7\u00fck da\u011f k\u00f6y\u00fc, Rila da\u011f\u0131n\u0131n ete\u011finde bulunuyor. K\u00f6y, zengin tarihiyle bilinmektedir. UNESCO\u2019nun himayesi alt\u0131nda bulunan k\u00fclt\u00fcr an\u0131t\u0131 \u201cAz. Az. Teodor Tiron ve Teodor Stratilat\u201d kilisesi ise k\u00f6ye en \u00e7ok turist \u00e7eken yerdir. Kilise 1614 y\u0131l\u0131nda zengin Dob\u0131rsko sakinleri taraf\u0131ndan in\u015fa edildi. O s\u0131ralarda Bulgaristan Osmanl\u0131 Egemenli\u011fi alt\u0131nda bulunuyordu ve H\u0131ristiyan kiliseleri k\u00fc\u00e7\u00fck olmal\u0131yd\u0131 ve konutlardan pek farkl\u0131 olmamal\u0131yd\u0131. D\u0131\u015far\u0131dan kilisenin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc pek g\u00f6rkemli de\u011fil, ama i\u00e7indeki duvar resimleri ger\u00e7ekten e\u015fsiz g\u00fczelliktedir. Kilise etraf\u0131ndaki do\u011fa da \u00e7ok g\u00fczel.<\/p>\n<p>Yerel halk\u0131n geleneksel kad\u0131n giysileri de \u00e7ok g\u00fczel. Ses sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fu geleneksel giysilerini anne ve ninelerinden miras olarak alm\u0131\u015ft\u0131r ve b\u00fct\u00fcn b\u00f6lgesel ve milli folklor festivallerine ve \u015fenliklere kat\u0131l\u0131yor, \u00e7\u00fcnk\u00fc k\u00f6yde \u201cDob\u0131rskite Babi\u201d folklor toplulu\u011funun g\u00fczel t\u00fcrk\u00fcleri olmadan \u015fenlik yoktur.<\/p>\n<p>Banya k\u00f6y\u00fc ise Bansko da\u011f beldesinin ve Razlog \u015fehrinin ancak 5 kilometre uzakl\u0131\u011f\u0131nda bulunuyor. Etraf\u0131ndan Pirin, Rila ve Rodop da\u011flar\u0131 bulunuyor. Bu b\u00f6lgenin geleneksel enstr\u00fcman\u0131 \u201ctambura\u201d ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yor.<\/p>\n<p>Lusiana Guberova, Elina Georgieva ve Boris Manolov, Banya k\u00f6y\u00fcnden \u201cDetelina\u201d grubunun temsilcileridir. Bulgaristan Milli Radyosu\u2019nun fonu i\u00e7in onlardan ba\u015fka 9 ya\u015f\u0131ndaki Magdalena Guberova da kay\u0131tlar yapt\u0131.<\/p>\n<p>Temmuz ay\u0131n\u0131n ilk Pazar g\u00fcn\u00fcnde Banya k\u00f6y\u00fcnde y\u0131ll\u0131k \u201cK\u00f6y\u00fcm\u00fcn \u015eenli\u011fi\u201d etkinli\u011fi yap\u0131l\u0131yor. M\u00fczik program\u0131na yurti\u00e7inden ve yurtd\u0131\u015f\u0131ndan folklor topluluklar\u0131 kat\u0131l\u0131yor. Tabii sahneye k\u00f6y\u00fcnden b\u00fct\u00fcn folklor topluluklar\u0131 da \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p><div id=\"bghab-1464535732\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-585171315\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Son aylarda Bulgaristan Milli Radyosu taraf\u0131ndan yap\u0131lan yeni kay\u0131tlar, G\u00fcneybat\u0131 Bulgaristan\u2019dan otantik halk t\u00fcrk\u00fcleri i\u00e7eriyor. Ses sanat\u00e7\u0131lar\u0131, profesyonel de\u011fildir, amat\u00f6r halk t\u00fcrk\u00fcleri gruplar\u0131n\u0131n temsilcileridir. \u201cDob\u0131rskite<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":15844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-15843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2fb62c2c70aab13670bde3ba2df02729.jpg?fit=610%2C343&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-47x","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}