{"id":15309,"date":"2015-06-21T10:07:15","date_gmt":"2015-06-21T07:07:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=15309"},"modified":"2015-06-21T10:07:15","modified_gmt":"2015-06-21T07:07:15","slug":"turkiyedeki-bulgar-cemaati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/turkiyedeki-bulgar-cemaati\/","title":{"rendered":"T\u00fcrkiye\u2019deki Bulgar Cemaati"},"content":{"rendered":"<p>Osmanl\u0131 d\u00f6neminde, \u0130stanbul\u2019da ya\u015fayan Rum ve Bulgarlar aras\u0131nda s\u00fcrekli olarak anla\u015fmazl\u0131klar \u00e7\u0131k\u0131yordu ve bu Fener\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.milliyet.com.tr\/AramaBlog\/?search=Rum%20Patrikhanesi\" rel=\"external nofollow\">Rum Patrikhanesi<\/a>\u2019nin, Bulgar Ortodoks Cemaati \u00fczerindeki bask\u0131s\u0131ndan kaynaklanan bir durumdu. 1869\u2019da kilise kavgalar\u0131ndan rahats\u0131zl\u0131k duyan Bab\u0131\u00e2li meseleyi ele ald\u0131 ve Sultan Abd\u00fclaziz taraf\u0131ndan 11 Mart 1870\u2019de\u00a0<em>(8 Zilhicce 1286<\/em>) onaylanan bir ferman \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131.[1] K\u0131saca \u201c<em>Bulgar Eksarhl\u0131\u011f\u0131 Ferman\u0131<\/em>\u201d olarak bilinen bu fermana Rum Patrikhanesi 5 Nisan 1870\u2019de itiraz etti. Uzun s\u00fcren bir yaz\u0131\u015fmalar, itirazlar s\u00fcreci ya\u015fand\u0131 ve ferman bu s\u00fcre i\u00e7inde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe giremedi. Sultan Abd\u00fclaziz\u2019in emriyle 6 Mart 1872\u2019de (<em>25 Zilhicce 1288<\/em>) Vidin Metropoliti Antim Efendi\u2019nin ilk Bulgar Eksarh\u0131 olarak se\u00e7ilmesi ile Bulgarlar art\u0131k resmen Fener Rum Patrikhanesi\u2019nden ayr\u0131lm\u0131\u015f oldular. Rum Patrikhanesi Dini Meclisi \u00a0<em>(Sen Sinod)<\/em>\u00a010-24 ve 28 Eyl\u00fcl 1872 tarihlerinde yapt\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7 ola\u011fan\u00fcst\u00fc oturum sonucunda padi\u015fah ferman\u0131na ra\u011fmen t\u00fcm Bulgarlar\u0131 aforoz etti\u011fini il\u00e2n etti.[2] \u00a0Ancak Bulgar kaynaklar\u0131nda s\u0131k\u00e7a rastland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, bu \u201c<strong>shizma<\/strong>\u201d\u00a0<em>\u00a0(Aforoz)<\/em>\u00a0i\u015fini Bulgarlar pek de ciddiye almam\u0131\u015flar ve hatta bunu bir alay\/g\u0131rg\u0131r vesilesi olarak da tel\u00e2kki etmi\u015fler.[3]<\/p>\n<p>9 Eyl\u00fcl 1944\u2019de Bulgaristan\u2019da Sovyet Rusya destekli kom\u00fcnist bir rejim ba\u015flad\u0131 ve Ortodoks D\u00fcnyas\u0131\u2019n\u0131n liderli\u011fini ele ge\u00e7irmek isteyen Rus\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.milliyet.com.tr\/AramaBlog\/?search=Patrikhane\" rel=\"external nofollow\">Patrikhane<\/a>si ile Fener Rum Patrikhanesi aras\u0131ndaki rekabetten kaynaklanan bir durum ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Kom\u00fcnist Rusya\u2019n\u0131n y\u00f6neticileri, Bulgaristan gibi kom\u00fcnist idare alt\u0131ndaki di\u011fer \u00fclkelerin ulusal kiliselerini de kendi kiliselerine manevi a\u00e7\u0131dan ba\u011f\u0131ml\u0131 hale getirmeyi ama\u00e7lad\u0131lar ve Ocak 1945\u2019te, Moskova\u2019da bir Ortodoks Birli\u011fi Toplant\u0131s\u0131 yap\u0131ld\u0131. Bu toplant\u0131da Rum Patri\u011fine, Bulgarlar\u0131n aforozunun kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in bask\u0131 yap\u0131ld\u0131. S\u0131k\u0131\u015fan Rum Patri\u011fi, Bulgarlar\u0131n kendisine bir mektup yazarak 1872\u2019deki ayr\u0131lma i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilemesini istedi. Bu \u00f6z\u00fcr mektubunun ard\u0131ndan da aforozu kald\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 vaat etti. Sa\u00e7ma olmakla birlikte toplant\u0131da benimsenen bu \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn ard\u0131ndan 5 \u015eubat 1945\u2019de \u00fc\u00e7 Bulgar din adam\u0131 Patrikhane\u2019ye giderek Rum Patrikhanesi yetkilileri ile bir protokol yapt\u0131lar. 19 \u015eubat 1945\u2019da ise Rum Patrikhanesi \u201d<strong>Tomos<\/strong>\u201d denilen bir belge yay\u0131nlayarak Bulgar Kilisesi\u2019ni art\u0131k tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kucaklad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131 ve b\u00f6ylece aforoz s\u00fcreci bitmi\u015f oldu. Bir\u00e7ok tavizler de verilerek yap\u0131lan bu protokol\u00fcn ard\u0131ndan Rum Patrikhanesi ata\u011fa ge\u00e7erek Bulgar Cemaati\u2019ni, 1860\u2019l\u0131 y\u0131llarda oldu\u011fu gibi ezmeye ve y\u00f6netmeye kalk\u0131\u015ft\u0131\u2026<\/p>\n<p>Bu s\u00fcre\u00e7 ve 1872 aforozunun 1945\u2019te kalkmas\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan \u201c<strong>Protokol<\/strong>\u201d hadisesi ile ilgili olarak; bu sitede -2 b\u00f6l\u00fcm halinde- yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z [4] ya da 2023 Dergisi Haziran 2012 say\u0131s\u0131nda \u00e7\u0131kan \u201c<strong>Hali\u00e7\u2019teki Demir Kilise ve Bulgar Cemaati\u2019nin Tarihi<\/strong>\u201d [5] adl\u0131 makalemizde t\u00fcm ayr\u0131nt\u0131lar bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu makalemizde ise 1945 Protokol\u00fc\u2019n\u00fcn yap\u0131lmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan ya\u015fananlar ele al\u0131nmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca ar\u015fivimizde bulunan 1934 y\u0131l\u0131na ait \u00f6nemli bir belge ile 1945\/1947 senelerine ait birka\u00e7 belgenin payla\u015f\u0131lmas\u0131 ama\u00e7lanm\u0131\u015ft\u0131r. Vurgu yap\u0131lmak istenen bir \u00f6nemli husus ise o d\u00f6nemde T\u00fcrkiye Cumhuriyeti\u2019nin hi\u00e7bir surette dini \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler a\u00e7\u0131s\u0131ndan m\u00fcdahale etmedi\u011fi T\u00fcrkiye\u2019deki Bulgar Ortodoks Cemaati\u2019ne Rum Patrikhanesi taraf\u0131ndan yap\u0131lan bask\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Bu makaledeki konular ve bahsi ge\u00e7en belgeler taraf\u0131m\u0131zdan yaz\u0131lm\u0131\u015f olan \u201c<strong>Patrikhane ile M\u00fccadelem \u2013 Bulgar Eksarhl\u0131\u011f\u0131 Vakf\u0131\u2019nda 15 Y\u0131l<\/strong>\u201d adl\u0131 kitab\u0131m\u0131zdan al\u0131nt\u0131d\u0131r. [6]<\/p><div id=\"bghab-2289519155\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0130STANBUL\u2019DAK\u0130 BULGARLAR<\/strong><\/p>\n<p>1944\u2019te Bulgaristan\u2019\u0131n \u201c<strong>Kom\u00fcnist<\/strong>\u201d rejime ge\u00e7mesinden sonra, T\u00fcrkiye\u2019de \u201c<strong>Bulgar<\/strong>\u201d s\u0131fat\u0131nda olmak g\u00fczel bir \u015fey de\u011fildi. \u00c7\u00fcnk\u00fc Bulgaristan kom\u00fcnistti ve Bulgarlar da kom\u00fcnisttiler. Ancak burada T\u00fcrkiye\u2019nin Bulgar Cemaati\u2019ne kar\u015f\u0131 bask\u0131c\u0131 bir tutumu oldu\u011fu kesinlikle iddia edilmemektedir. Zira ba\u015fta A.B.D. ve Avrupa \u00fclkelerinde bulunan ya da ya\u015fayan Ruslar\u0131n durumu da buna benzerdi. Hele Amerika\u2019da kom\u00fcnist kelimesinin bir yerde y\u00fcksek sesle telaffuz edilmesi dahi F.B.I.\u2019\u0131n o ki\u015finin pe\u015fine tak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yeterliydi.\u00a0<em>(Bu hik\u00e2yeye uyan onlarca film dahi var.)\u00a0<\/em>T\u00fcrkiye, Bulgaristan Kilisesi ile Rum Patrikhanesi aras\u0131ndaki dini bir akde hi\u00e7bir zaman taraf olmam\u0131\u015f ve kar\u0131\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r. 1945 y\u0131l\u0131nda yap\u0131lan ve Bulgaristan ile Rum Patrikhanesi aras\u0131ndaki \u201c<strong>Protokol<\/strong>\u201d da bu ba\u011flamda T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Devleti\u2019ni hi\u00e7bir suretle ba\u011flamamaktad\u0131r. Bu konudaki en somut belge; Patrikhane\u2019ye kar\u015f\u0131 a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131z, bir davan\u0131n gerek\u00e7eli karar\u0131d\u0131r.[7] Karar\u0131n en \u00f6nemli k\u0131sm\u0131 \u015f\u00f6yledir: \u00a0\u201c<strong>Bulgaristan Ortodoks Kilisesi ile Fener Rum Patrikhanesi aras\u0131nda 1945 y\u0131l\u0131nda yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtilen anla\u015fman\u0131n, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Vatanda\u015flar\u0131, Anayasal Laik d\u00fczeni y\u00f6n\u00fcnden hi\u00e7bir ba\u011flay\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve ge\u00e7erlili\u011fi olamaz. Aksi halde egemenli\u011fin ve Anayasal laik d\u00fczenin \u201ckilise anla\u015fmalar\u0131\u201d ile kolayca ortadan kald\u0131r\u0131lmas\u0131 s\u00f6z konusu olur<\/strong>\u2026\u201d<\/p>\n<p>Osmanl\u0131 Padi\u015fahl\u0131\u011f\u0131 zaman\u0131nda;, t\u00fcm Ortodokslar\u0131n \u201c<strong>Rum Milleti<\/strong>\u201d olarak say\u0131lmas\u0131 nedeniyle Rum Patrikhanesi\u2019nin dini yetkilerinden ayr\u0131 olarak idari\/cismani yetkileri de vard\u0131. Bu yetkilerini daima paraya tahvil eden Rum Patrikhanesi; ihtiya\u00e7 duyulan dini belgeleri dahi para kazanma amac\u0131yla vermekteydi. Bu i\u015fleme de \u201c<strong>Vula<\/strong>\u201d deniyordu.\u00a0\u00a0<em>(Vula; Rumcada \u201cM\u00fch\u00fcr\u201d demektir.)\u00a0<\/em>. Ancak Rum Patrikhanesi, 1872 aforozundan itibaren bu gelir ve tabi bu i\u015flemden do\u011fan kendi kurumuna aidiyet kayna\u011f\u0131n\u0131 kaybetmi\u015fti. 1945\u2019te yap\u0131lan protokol\u00fcn hemen ard\u0131ndan Patrikhane bir ata\u011fa ge\u00e7erek, Bulgar Cemaati\u2019ni tamamen kendi idaresi alt\u0131na almak i\u00e7in bask\u0131 yapmaya ba\u015flad\u0131.<\/p>\n<p><strong>1934<br \/>\n<\/strong><\/p><div id=\"bghab-1197422258\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Osmanl\u0131 zaman\u0131nda Patrikhaneler ve Hahaml\u0131\u011f\u0131n; dini imtiyazlar\u0131n ayn\u0131 s\u0131ra idari imtiyazlar\u0131 da bulunuyordu. Bunlar\u0131n aras\u0131nda nik\u00e2h, bo\u015fanma, ki\u015filer aras\u0131ndaki maddi sorunlar\u0131n halledilmesi ve e\u011fitim gibi daha bir\u00e7ok husus say\u0131labilir. 1926\u2019da Medeni Kanun\u2019un y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesiyle birlikte bu yetkiler, dini m\u00fcesseselerin elinden al\u0131nd\u0131. Ancak kilise y\u00f6netimleri eski y\u00f6ntemleri uygulamaya devam etmek istediler. 1934 y\u0131l\u0131nda bu yasay\u0131 pratikte hen\u00fcz uygulamad\u0131klar\u0131 da anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bulgar Eksarhl\u0131\u011f\u0131 Kapukehayas\u0131 Toma Nikolof; Bu yasa ile birlikte ne olup bitti\u011fini bir rapor halinde\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.milliyet.com.tr\/AramaBlog\/?search=Eksarhl%C4%B1k\" rel=\"external nofollow\">Eksarhl\u0131k<\/a>Vekili Ohrid Metropoliti Boris\u2019e 4 Ekim 1934 tarihinde \u015f\u00f6yle bildirmi\u015f: [8]<\/p>\n<p><em>(Raporun i\u00e7eri\u011fi T\u00fcrkiye\u2019deki kiliselerin o g\u00fcnlerdeki \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u00e7\u0131kan kanuna ra\u011fmen nas\u0131l bir aray\u0131\u015f i\u00e7inde olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6stermek a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ok \u00f6nemlidir. )<\/em><\/p>\n<p><em>\u201c\u0130stanbul Patrikhanelerindeki \u201cBo\u015fanma\u201d davalar\u0131 hakk\u0131nda, Eksarhl\u0131k Vekili Ohrid Metropoliti Boris\u2019e bilgi i\u00e7in tevdi edilen rapor<\/em><\/p>\n<p><em>Say\u0131n Despot,<\/em><\/p><div id=\"bghab-3701653240\" class=\"bghab-icerik-icine-15-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Bo\u015fanmalarla ilgili yeni yasan\u0131n T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesi nedeniyle Rum ve Ermeni Patrikhaneleri nezdinde yapm\u0131\u015f oldu\u011fum ara\u015ft\u0131rmalar\u0131, s\u00f6zl\u00fc iste\u011finiz \u00fczerine, bilginize sunuyorum.<\/em><\/p>\n<p><em>1- Yasan\u0131n y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih olan 4.10.1926 tarihten beri, Ermeni ve Rum Patrikhanelerinde dini mahkemeler la\u011fvedilmi\u015ftir, yoktur.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>2- Medeni nik\u00e2h k\u0131ym\u0131\u015f olan Ermeniler,\u00a0 bo\u015fanmalar\u0131nda,\u00a0 Patrikhaneye de m\u00fcracaat ederler.\u00a0 Patrikhane bo\u015fanma sebeplerini ara\u015ft\u0131r\u0131r ve kilise kanonlar\u0131na g\u00f6re bir mahsur yoksa kendi a\u00e7\u0131s\u0131ndan da bo\u015far. Yok, e\u011fer bo\u015fanmalar\u0131 kilise kanonlar\u0131na ayk\u0131r\u0131 ise,\u00a0 onlar\u0131n dini nik\u00e2h\u0131n\u0131 iptal etmez. Ve bo\u015fananlar bundan sonra durumlar\u0131n\u0131 Medeni Kanuna g\u00f6re y\u00fcr\u00fct\u00fcrler.\u00a0 Fakat tekrar kilisede evlenemezler.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>3- Rumlar bo\u015fand\u0131klar\u0131 takdirde, durumu Patrikhaneye bildirirler. Patrik konuyu sekreterine\u00a0 (protosingel) havale eder. Protosingel e\u015fleri \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r ve onlar\u0131z bar\u0131\u015ft\u0131rmaya gayret eder. Protosingel ba\u015far\u0131ya ula\u015famazsa,\u00a0 kilise kanonlar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan,\u00a0 onlar\u0131 ya bo\u015far ya da dini evlili\u011fin devam\u0131n\u0131 emreder.\u00a0 Tekrar evlenmek istediklerinde konu tekrar g\u00f6zden ge\u00e7irilir.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Bana verilen bilgiye g\u00f6re,\u00a0\u00a0 \u015fimdi Patrikhane\u2019de bu davalar\u0131 yaln\u0131z Protosingelin karar\u0131na b\u0131rakmamak i\u00e7in,\u00a0 bir komisyon kurulacakt\u0131r.\u00a0 Ve bu komisyon bo\u015fanma davalar\u0131n\u0131 tetkik edecek.<br \/>\n<\/em><\/p><div id=\"bghab-1404084102\" class=\"bghab-icerik-icine-20-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Yukar\u0131daki bilgilerden \u00f6yle anla\u015f\u0131l\u0131yor ki Ermeni ve Rum Patrikhaneleri medeni nik\u00e2h ile kilise nik\u00e2h\u0131n\u0131n ayr\u0131 bir \u015fey oldu\u011funu kabul etmi\u015f durumdad\u0131rlar.\u00a0 Medeni nik\u00e2h\u0131n bozulmas\u0131 halinde,\u00a0 kilise onay vermedik\u00e7e tekrar kilisede evlenemiyorlar. Dini mahkemeler olmad\u0131k\u00e7a,\u00a0 bu kilise nik\u00e2h\u0131 kavram\u0131, pratikte tatbiki imk\u00e2ns\u0131zd\u0131r.\u00a0 Bu nedenle her iki Patrikhane\u00a0 (dini mahkemelerin la\u011fv\u0131ndan sonra) yukar\u0131da s\u00f6z\u00fc edilen prosed\u00fcrlere g\u00f6re hareket etmek l\u00fczumunu duymu\u015flard\u0131r.\u00a0 Bu da eskiden oldu\u011fu gibi, bir nevi dini mahkeme kurulu\u015flar\u0131 vazifesi g\u00f6rmektedirler.<\/em><\/p>\n<p><em>Bu durumda kanaatimce,\u00a0 bizdeki prosed\u00fcr\u00fcn de\u011fi\u015fmesi i\u00e7in bir neden g\u00f6rm\u00fcyorum.\u00a0 \u015eimdiye kadar oldu\u011fu gibi, bundan sonra da, bo\u015fanma davalar\u0131 bir dini mahkeme taraf\u0131ndan tetkik edilsin. Tabii ki resmi bo\u015fanmalara sayg\u0131 g\u00f6sterilmesi gerekir. O zaman Dini Mahkeme; ortadaki nedenleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutarak, dini nik\u00e2h\u0131 bozma ya da bozmama karar\u0131n\u0131 vermek mecburiyetinde olacakt\u0131r. 4 Ekim 1934 \u0130stanbul<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Eksarhl\u0131k Kapukehayas\u0131 Toma. Nikolof\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1945\/1947<\/strong><\/p><div id=\"bghab-4049464875\" class=\"bghab-icerik-icine-25-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Protokol\u00fcn hemen akabinde; Rum Patrikhanesi bask\u0131c\u0131 taleplerde bulunmaya ba\u015flad\u0131. Protokolde imzalar\u0131 olan ve bu i\u015f i\u00e7in Sofya\u2019dan gelmi\u015f bulunan papazlar Boris ve Sofroniy \u0130stanbul\u2019da kalmaya devam etmekteydiler. R\u00fctbece onlardan bir alt olan, 1945 protokol\u00fcndeki 3. \u0130mzan\u0131n sahibi olan Andrey Veli\u00e7ki ile aralar\u0131nda husumet \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. Veli\u00e7ki\u2019nin o esnada gayri resmi de olsa Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi s\u0131fat\u0131 vard\u0131 ve o bunu kullanmak arzusundayd\u0131.\u00a0 \u00d6te yandan ise Veli\u00e7ki bir zaman sonra Amerika\u2019ya gitmek \u00fczere de haz\u0131rl\u0131k yapmaktayd\u0131. \u00c7ok kar\u0131\u015f\u0131k bir d\u00f6nemden ge\u00e7iliyordu ve kurt puslu havay\u0131 sever misali Rum Patrikhanesi di\u015flerini bilemi\u015f ve bildi\u011fi y\u00f6ntemlerle harekete ge\u00e7mi\u015fti. Veli\u00e7ki; baz\u0131 geli\u015fmeleri, 12 Nisan 1945 tarih ve 61 say\u0131l\u0131, \u201c<em>\u00c7ok Gizli<\/em>\u201d ibareli bir mektupla durumu Eksarh Stefan\u2019a \u015f\u00f6yle anlatm\u0131\u015f: [9]<\/p>\n<p><em>\u201cSay\u0131n Eksarh,\u00a0 Sofya. \u0130li\u015fkilerin yeniden kurulmas\u0131 ile Bulgar Kilisesi ile\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.milliyet.com.tr\/AramaBlog\/?search=Ek%C3%BCmenik\" rel=\"external nofollow\">Ek\u00fcmenik<\/a>\u00a0Patrik\u00adlik aras\u0131nda; Bulgar Kilise idaresinin \u0130stanbul\u2019u terk etmesi gerekmektedir. Dolay\u0131s\u0131yla Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi l\u00e2\u011fvedilmeli,\u00a0 vekilinin de \u0130stanbul\u2019u terk etmesi gerekmektedir. Bulgar Kilise Cemaati,\u00a0 yeni kararlar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda yeniden kurulsun.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi, evvelki gibi hareket etme\u011fe devam etmekte olup, \u201cBulgar Eksarhl\u0131\u011f\u0131\u201d\u00a0 ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00e2\u011f\u0131tlar\u0131n\u0131 kullanma\u011fa devam etmektedir. Patrikhane \u015fimdilik bir \u015fey dememektedir. Herhalde tasfiye d\u00f6nemi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmektedirler.\u00a0 Amerika\u2019daki Bulgar Eparhiyas\u0131\u2019n\u0131n Episkopu olarak, hareket formaliteleri sonu\u00e7lan\u0131ncaya kadar biz daha buraday\u0131z. Fakat bu durum daha fazla devam edemez.\u00a0\u00a0 \u00c7\u00fcnk\u00fc Patrikhane her an var\u0131lan antla\u015f\u00admaya g\u00f6re hareket edilmesini isteyebilir.\u00a0 Yani, Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi kapat\u0131ls\u0131n,\u00a0 biz Amerikal\u0131ya gidelim, Bulgar Ortodoks Kilisesi yeni duruma g\u00f6re organize olsun. Patrikhane\u2019nin itiraz\u0131 \u00fczerine hi\u00e7 kimse ciddi bir \u015fekilde kar\u015f\u0131 koyamaz.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Onun i\u00e7in herhangi ilgili merciler taraf\u0131ndan bir s\u00fcrprizle kar\u015f\u0131la\u015fma\u00admak i\u00e7in,\u00a0\u00a0 gereken organizasyon tedbirlerinin al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in duac\u0131y\u0131z. Her \u015feyden \u00f6nce buradaki Kilise Cemaati\u2019nin unvan\u0131 ne olacakt\u0131r?\u00a0\u00a0 Rus Kilisesi,\u00a0 \u0130stanbul ve civar\u0131nda bulunan (hangi Rum enoriyas\u0131nda ya\u015fas\u0131n\u00adlar) b\u00fct\u00fcn Ruslar\u0131n haklar\u0131n\u0131 savunabilmek i\u00e7in \u201cKonstantinopolis Rus Kilisesi B\u00f6lgesi\u201d\u00a0 olarak ad alm\u0131\u015ft\u0131r.\u00a0 Kanaatimizce, \u0130stanbul\u2019da iki enoriyan\u0131n ve \u00fc\u00e7 kilisenin var oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek,\u00a0 en iyisi \u201c\u0130stanbul Bulgar Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi\u201d\u00a0 ad\u0131n\u0131 als\u0131n. Bu \u015fekilde daha evvel mevcut olan Bulgar Eksarhanesi\u2019nin gelene\u011fi devam etmi\u015f olacakt\u0131r. Bu \u015fekilde Patrikhane de oldubitti ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131nca,\u00a0 fazla itiraz etmeyecektir.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Kilise hayat\u0131n\u0131n bir an evvel ray\u0131na oturabilmesi i\u00e7in, hemen, ba\u015flar\u0131nda bir ba\u015fkanlar\u0131 olarak,\u00a0 bir ruhani personelinin g\u00f6nderilmesi,\u00a0 \u00f6nemle belirtiyorum;\u00a0 Papaz Boris Astarcief ile Roman Petrof daha fazla burada kalmamal\u0131d\u0131r.\u00a0 Bu iki papaz yapt\u0131klar\u0131 k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerle kalmay\u0131p, bu davran\u0131\u015f\u00adlar\u0131na devam etmektedirler.\u00a0 \u015e\u00fcphe yok ki kal\u0131rlarsa zarar verme\u011fe devam edeceklerdir.\u00a0 Onun Sen Sinod\u2019tan onlar\u0131 geri \u00e7ekmesini isteyece\u011fiz.\u00a0 Son defa olarak rica ediyoruz.\u00a0 Esasen Nevrokopski Boris ile T\u0131rnovski Sofroniy,\u00a0 vermi\u015f olduklar\u0131 zararlar\u0131 yerinde g\u00f6rmek f\u0131rsat\u0131n\u0131 bulmu\u015flar\u00add\u0131r.\u00a0 Onun i\u00e7in bunlar\u0131n \u0130stanbul\u2019da kalmalar\u0131 \u00e7ok sak\u0131ncal\u0131d\u0131r.<\/em><\/p><div id=\"bghab-2788184911\" class=\"bghab-icerik-icine-30-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>\u00a0Shizman\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131nda,\u00a0 her ne kadar iki taraf ta birbirilerine kar\u015f\u0131 gayet nazik davrand\u0131larsa da,\u00a0 tarihten gelen bir ger\u00e7e\u011fi de g\u00f6z ard\u0131 etmememiz gerekmektedir.\u00a0 Bu ger\u00e7ek bug\u00fcn de devam etmektedir.\u00a0 Onun i\u00e7in her nereden gelirse gelsin,\u00a0 bu badirelere kar\u015f\u0131 koyabilecek,\u00a0 patriot,\u00a0 namuslu,\u00a0\u00a0 g\u00f6re\u00advini m\u00fcdrik ruhanilerin \u0130stanbul\u2019a gelmeleri gerekmektedir.\u00a0 Onun i\u00e7in Sveti Sinod\u2019un bu ger\u00e7ekleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutarak,\u00a0 ona g\u00f6re hareket etmesi gerek\u00admektedir.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<strong>Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi \u0130darecisi Veli\u00e7ki Metropolit<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>(\u00dc\u00e7 sayfal\u0131k bu mektubun \u00fczerinde \u00e7ok fazla d\u00fczeltme ve karalama bulunmaktad\u0131r ve c\u00fcmlelerin \u00e7o\u011fu d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fcr. Bu nedenle terc\u00fcmede ifadelere sad\u0131k kal\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.)<\/em><\/p>\n<p>O tarihte burada bulunmas\u0131na g\u00f6z yumulan Andrey Veli\u00e7ki yumu\u015fak bir \u00fcslupla 13 Aral\u0131k 1945\u2019te s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilmi\u015ftir.[10] Veli\u00e7ki\u2019nin gidi\u015finden sonra kiliselerin ba\u015f\u0131na Protoirey r\u00fctbesindeki Yoakim Mustref ge\u00e7ti. Mustref, Rum Patrikhanesi ile yeni ba\u015flayan ve asimilasyona y\u00f6nelik taleplerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca bunlara hay\u0131r dedi. Mustref\u2019in kar\u015f\u0131s\u0131na hemen Blagoy \u00c7iflianov \u00e7\u0131kart\u0131ld\u0131 ama o da Bulgar vatanda\u015f\u0131yd\u0131 ve bir m\u00fcddet sonra o da \u0130stanbul\u2019dan ayr\u0131ld\u0131. Bu f\u0131rt\u0131nal\u0131 d\u00f6nemde Papaz Yoakim Mustref; 21 Mart 1946\u2019da Bulgar Eksarh\u0131 Stefan\u2019a bir mektup yazarak \u015funlar\u0131 dile getirmi\u015f: [11]<\/p>\n<p><em>\u201cSay\u0131n Eksarh; Bug\u00fcn 21 Mart 1946 tarihinde saat 11\u2019de (\u00f6\u011fleden evvel) 16 Ocak 1946 tarih ve 142 say\u0131l\u0131 yaz\u0131 ile 2.62.1946 tarih ve 1119 say\u0131l\u0131 yaz\u0131n\u0131z ile 26 \u015eubat 1946 tarihli yaz\u0131lar\u0131n\u0131zla iletmemizi istedi\u011finiz iyi karde\u015flik niyetlerinizi, Say\u0131n Ba\u015fkonsolos Lazar Popovski ile birlikte Patrikhaneye giderek yerine getirdik. G\u00f6ndermi\u015f oldu\u011funuz Sveti \u0130van Rilski\u00a0<\/em>[12]<em>\u00a0ikonas\u0131n\u0131 Patri\u011fe hediye olarak verdik. \u00c7ok memnun oldu, dikkatle inceledi, ha\u00e7\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kard\u0131 ve \u00f6pt\u00fc. B\u00fcy\u00fck bir sevin\u00e7le kabul etti\u011fini s\u00f6yledi ve Sveti \u0130van Rilski\u2019nin b\u00fct\u00fcn Bulgaristan\u2019\u0131n hamisi olmas\u0131n\u0131 diledi, karde\u015flik minnetlerini Say\u0131n Eksarha iletmemizi bizden istedi, ka\u00adbul edilmemiz ve u\u011furlanmam\u0131z gayet samimi bir ortamda cereyan etti.<\/em><\/p><div id=\"bghab-2038035544\" class=\"bghab-icerik-icine-35-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>\u00a0Say\u0131n Ekzarh: Bu gayet huzursuz zamanlarda. Patrikhane ile olan ili\u015fkilerimiz hakk\u0131nda sizleri da\u00adima haberdar etmeyi, amir bir g\u00f6rev olarak kendimde g\u00f6r\u00fcyorum. \u0130stanbul\u2019daki Bulgarlar bundan b\u00f6yle bir ruhani reislerinden mahrum kalacaklar\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00fczg\u00fcnd\u00fcrler. Herkes bunun neden b\u00f6yle oldu\u011funu anlamak ve \u00f6\u011frenmek i\u00e7in gayret sarf etmektedir. Kendilerine bunun kilise kanonlar\u0131n\u0131n bir gere\u011fi oldu\u00ad\u011funu ve herkesin buna itirazs\u0131z itaat etmeleri gerekti\u011fini anlatmaya u\u011fra\u015f\u0131yoruz.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Fakat Patrikhane\u2019nin dayatt\u0131\u011f\u0131 istek \u00fczerine, dini belgelerin (Vaftiz, Evlenme Belgesi ve \u201cVula\u201d evlenme m\u00fcsaadesi) Rumca olarak verilmesi gerekti\u011fini bir t\u00fcrl\u00fc kabul etmek istemiyorlar. Bize s\u00f6yleyin diyor\u00adlar: \u201cHangi Kilise Kanonu, belgelerin Rumca olarak verilmesini emrediyor.\u201d Cemaat kararl\u0131 olarak bu duruma kar\u015f\u0131 geliyor. Baz\u0131 kimseler ise, Bulgar Katolik Kilisesi\u2019ne ba\u011flanacaklar\u0131n\u0131, mezhep de\u011fi\u015ftireceklerini s\u00f6yl\u00fcyorlar ve hi\u00e7bir surette Rumca belgeleri kabul etmeyeceklerini de ifade ediyorlar.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Say\u0131n Eksarh: Milli Kilisemiz ve Ek\u00fcmenik Patrikhane ile olan ili\u015fkilerimizin esenli\u011finin korunmas\u0131 i\u00e7in, 14 tarihli yaz\u0131n\u0131z do\u011frultusunda, elimden gelen b\u00fct\u00fcn gayretimle hareket ediyorum. Protosingel\u2019le ve Bay Fotiyadis\u2019in huzurun da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00f6r\u00fc\u015fmemizde taraf\u0131m\u0131zdan gelecek talimata kadar, bug\u00fcne kadar olan prosed\u00fcre g\u00f6re hareket etmek i\u00e7in mutab\u0131k kald\u0131k<\/em>.\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>(Not: Elimizdeki belgede yaz\u0131 burada bitiyor.)<\/em><\/p>\n<p>30 Temmuz 1946\u2019da Bulgar Eksarh\u0131\u2019ndan Yoakim Mustref\u2019e 4094 say\u0131l\u0131 \u015fu mektup geldi: [13]<\/p>\n<p><em>\u201cSay\u0131n Protoierey; Sen Sinod, ald\u0131\u011f\u0131 bir karar\u0131 taraf\u0131n\u0131za iletmeyi kararla\u015ft\u0131rd\u0131. Buna g\u00f6re \u0130stanbul\u2019daki Bulgar Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi, oradaki Bulgarlara verece\u011fi dini kilise belgelerini, Ek\u00fcmenik Patrikhanesi\u2019nden sat\u0131n alabi\u00adlecektir. Fakat bu belgeler yaln\u0131z Bulgarca olarak bas\u0131lm\u0131\u015f olacaklard\u0131r. Bu gayet \u00f6nemlidir. Bir\u00e7ok a\u00e7\u0131\u00addan ve \u0130stanbul\u2019daki soyda\u015flar\u0131m\u0131z bunun b\u00f6yle olmas\u0131n\u0131 istedi\u011fi i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemlidir.<\/em><\/p><div id=\"bghab-3087019297\" class=\"bghab-icerik-icine-40-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Tanr\u0131n\u0131n saadeti \u00fczerinde olsun<\/em><\/p>\n<p><em>Bulgar Eksarh\u0131 Stefan\u201d<\/em><\/p>\n<p>8 A\u011fustos 1946\u2019da Yoakim Mustref\u2019i, Patrikhaneye \u00e7a\u011f\u0131rarak zoraki bir \u201cMahkeme\u201d \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kartm\u0131\u015flar. Mustref\u2019in, Bulgar Eksarh\u0131 Stefan\u2019a 9 A\u011fustos 1946\u2019da yollad\u0131\u011f\u0131 telgraf metni \u015f\u00f6yledir: [14]<\/p>\n<p>\u201cEvlenme izni (Vula) konusu Patrikhane taraf\u0131ndan tekrar g\u00fcndeme getirildi. D\u00fcn beni tekrar ruhani mahkeme \u00f6n\u00fcnde \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p \u00e7\u0131kard\u0131lar. E\u011fer VULA almazsam evlenme t\u00f6renlerini yapamayaca\u011f\u0131m\u0131 bil\u00addirdiler.<\/p>\n<p><em>Kilisemizde d\u00fc\u011f\u00fcnler olaca\u011f\u0131ndan emirlerinizi bekliyorum ve size yaz\u0131l\u0131 bir rapor g\u00f6nderiyorum. Cemaat mensuplar\u0131 Patrikhane\u2019nin bu iste\u011fi kar\u015f\u0131s\u0131nda son derece sinirlidirler. Yoakim Mustref\u201d<\/em><\/p><div id=\"bghab-4098393426\" class=\"bghab-icerik-icine-45-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Mustref\u2019in, Bulgar Eksarh\u0131\u2019na yazd\u0131\u011f\u0131 10 A\u011fustos 1946 tarih ve 89 say\u0131l\u0131 mektubunda da 8 A\u011fustosta olanlar ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir bi\u00e7imde ifade edilmektedir: [15]<\/p>\n<p><em>\u201cSay\u0131n Eksarh; Bu ay\u0131n ikisinde Patrikhane\u2019den, 8.8.1946 tarihinde orada bulunmam i\u00e7in yaz\u0131l\u0131 davetiye ald\u0131m.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Neden davet edildi\u011fimi bilmiyordum. Zaman\u0131nda orada oldum. Beni Protosingelin makam odas\u0131na soktular. Orada 7 ruhani ki\u015fi vard\u0131. \u0130kisi metropolit, d\u00f6rd\u00fc arhimandrit ve bir dyakon. Bu resmen ruhani bir mahkeme idi!<\/em><\/p>\n<p><em>Ba\u015fkan metropolit, davet edilmemin nedenini a\u00e7\u0131klad\u0131. Beni daha evvel uyard\u0131klar\u0131 halde onlardan \u201cVula\u201d almadan d\u00fc\u011f\u00fcnler yapmakla su\u00e7lad\u0131lar. Kendilerine 28.12.1945 tarihinde terc\u00fcman Bay Fotiyadis\u2019in huzurunda yapm\u0131\u015f oldu\u011fum konu\u015fmay\u0131 hat\u0131rlatt\u0131m. Buna g\u00f6re mutab\u0131k kald\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00fczere, Bul\u00adgar Eksarh\u0131\u2019ndan bana talimat gelinceye kadar (83 say\u0131l\u0131 telgraf \u2013 tarih 1945) beklememi ve cevap ge\u00adlinceye kadar eski prosed\u00fcre g\u00f6re hareket edebilece\u011fim do\u011frultusundayd\u0131. Fakat ne enteresand\u0131r ki, Protosingel bu konu\u015fmay\u0131 hat\u0131rlayamad\u0131.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Mahkeme patrikhaneden \u201cVula\u201d almad\u0131k\u00e7a d\u00fc\u011f\u00fcn yapmam\u0131 yasaklad\u0131. Mahkeme heyeti bana, \u0130stan\u00adbul\u2019daki Bulgar ruhanilerin, dinsel ve idari a\u00e7\u0131dan tamam\u0131yla Patrikhaneye tabi oldu\u011funu ve Bulgar Eksarhanesi\u2019ne hi\u00e7bir surette tabi olmad\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/em><\/p><div id=\"bghab-2978081948\" class=\"bghab-icerik-icine-50-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Patrikhaneden vula almak mecburiyetinde olmam\u0131z cemaatimizi derinden heyecanland\u0131rmakta\u00add\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu davran\u0131\u015f\u0131; \u201cRum Lisan\u0131\u2019n\u0131 kilisemize sokmak ve ruhani esaretin tekrar kurulmas\u0131\u201d olarak g\u00f6rmektedirler. Bu tabii bir ba\u015flang\u0131\u00e7t\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bug\u00fcn vula ile ba\u015flarlar daha sonra ba\u015fka belgelerle. (\u00d6rne\u011fin: Rumca-Bulgarca olarak yaz\u0131lm\u0131\u015f vaftiz belgelerini bize kabul ettirmek istedikleri gibi.) Di\u011fer taraftan bu davran\u0131\u015flar\u0131nda,\u00a0<a href=\"http:\/\/blog.milliyet.com.tr\/AramaBlog\/?search=Sveti%20Stefan\" rel=\"external nofollow\">Sveti Stefan<\/a>\u00a0Kilisesi\u2019ne el koyarak kendi enoriyalar\u0131na (Dini h\u00fck\u00fcmranl\u0131k sahas\u0131.) ba\u011flamak hayallerini g\u00f6rmektedirler. Bu \u015fekilde bizim i\u00e7in tarihi ve kutsal olan bir mabetten mahrum kalaca\u011f\u0131z. Eksarh Yosif\u2019in dedi\u011fi gibi; \u201c\u2026Bu alelade bir Kilise de\u011fildir. Bu an\u0131t; sinesinde mert ve fedak\u00e2r devlerin, fertlerin tozlar\u0131n\u0131 bar\u0131nd\u0131rmaktad\u0131r. \u00c7eyrek as\u0131rl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fma, sava\u015f, \u0131st\u0131rap ve umutlarla, Bulgar Halk\u0131\u2019n\u0131n iman\u0131ndan, umutlar\u0131ndan ve sevgisinden yap\u0131lm\u0131\u015f bir \u00e7elenktir. Mert, cesur ve tanr\u0131 sevgisi ile dolu \u00e7obanlar\u0131n mabedidir. Ruhani ve sivil fertlerin ulu ve sars\u0131lmaz ruhlar\u0131n\u0131n mabedidir.\u201d (1898 tarihinde, Sveti Stefan Kilisesi\u2019nin, Eksarh Yosif taraf\u0131ndan kutsand\u0131\u011f\u0131nda s\u00f6yledi\u00ad\u011fi s\u00f6ylevden) Bu nedenle himayeme tevdi edilen Cemaatimin evlatlar\u0131n\u0131n istekleri \u015funlard\u0131r: Bu kutsal mabedi koruyunuz, bu \u015fehirdeki Bulgarlar\u0131n kilise hayat\u0131n\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruman\u0131z\u0131 rica ediyoruz.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Say\u0131n Eksarh: \u0130zninizle, Veli\u00e7ki Episkop Andrey\u2019in 19 Kas\u0131m 1945 tarih ve 157 say\u0131l\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile size yazm\u0131\u015f oldu\u011fu de\u011ferli d\u00fc\u015f\u00fcncelerini hat\u0131rlatmak istiyorum. O Patrikhane\u2019nin davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 daha \u00f6nce\u00adden sezmi\u015fti. \u0130\u015fte d\u00fc\u015f\u00fcnceleri: \u201cBilindi\u011fi gibi \u0130stanbul Patrikhanesi daha evvel de de\u011ferli k\u00e2\u011f\u0131tlar konusunu g\u00fcndeme getirmi\u015fti. Bunu Siz de biliyorsunuz. E\u011fer bu konu d\u00fczeltilmezse, \u0130stanbul\u2019daki Bulgar Kilisemiz daima Patrikhane taraf\u0131ndan rahats\u0131z edilecektir.\u201d Ne yaz\u0131k ki bu korkular ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Say\u0131n Eksarh: Bulgar El\u00e7isi Say\u0131n V\u0131rban Angelov\u2019a, \u0130stanbul\u2019da iken. Belgelerle ilgili (Rumca-Bulgarca) konu kendisine anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, kendisi bunu hi\u00e7bir surette kabul etmememizi istedi. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u201cBu yaln\u0131z bir kilise konusu de\u011fil, ayn\u0131 zamanda bir devlet konusudur\u201d dedi. Zaman\u0131nda, eski El\u00e7i Nikola Antonof\u2019da ayn\u0131 \u015fekilde ifade etmi\u015fti.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Say\u0131n Eksarh: Bu yaz\u0131y\u0131, 9 A\u011fustos 1946 g\u00fcn ve 89 say\u0131l\u0131 telgraf\u0131ma teyiden g\u00f6nderiyorum. vula ile il\u00adgili olarak gerekeni yapman\u0131z\u0131 \u00f6nemle rica ediyorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc bekleyen d\u00fc\u011f\u00fcnler vard\u0131r. Cevab\u0131n\u0131z\u0131n gecikmesi halinde, 16 Ocak 1946 g\u00fcn ve 142 say\u0131l\u0131 yaz\u0131n\u0131z talimat\u0131n\u0131z do\u011frultusunda hareket edece\u011fim. Bilgilerinize sunar\u0131m. Aksi takdirde Cemaatimin i\u00e7inde b\u00fcy\u00fck huzursuzluklar do\u011fabilir.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Sayg\u0131lar\u0131mla,\u00a0 Protoierey Yoakim Mustref\u201d<\/em><\/p><div id=\"bghab-1209223442\" class=\"bghab-icerik-icine-55-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Yoakim Mustref; 18 Eyl\u00fcl 1946\u2019da yazd\u0131\u011f\u0131 108 say\u0131l\u0131 mektupla Bulgar B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi\u2019ne de durumu aktarm\u0131\u015f: [16]<\/p>\n<p><em>\u201cSay\u0131n B\u00fcy\u00fckel\u00e7i \u2013 Ankara<\/em><\/p>\n<p><em>Ge\u00e7en ay\u0131n 31 tarihinde, Bulgar Eksarh\u0131\u2019ndan; Rum Patrikhanesi\u2019nden, Bulgarca olmak \u015fart\u0131yla, Bul\u00adgar Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi\u2019ne ba\u011fl\u0131 dinda\u015flar i\u00e7in her t\u00fcrl\u00fc dini belgeler almak talimat\u0131 ald\u0131m. Bulgar Sen Sinod\u2019u, ayn\u0131 yaz\u0131y\u0131 29 Temmuz 1946 g\u00fcn ve 31113-8-V numaral\u0131 yaz\u0131s\u0131 ile Diyanet \u0130\u015fleri M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019ne de g\u00f6ndermi\u015f oldu\u011funu belirtiyor.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0Bu konu ile ilgili olarak tamamlay\u0131c\u0131 bilgi almak \u00fczere bu ay\u0131n 11\u2019inde Bulgar Eksarh\u0131\u2019na da bir yaz\u0131 yazd\u0131m. Bu yaz\u0131n\u0131n bir n\u00fcshas\u0131n\u0131 taraf\u0131n\u0131za g\u00f6nderiyorum. Bu problemin daha ak\u0131lc\u0131 ve do\u011fru bir \u00e7\u00f6z\u00fcme ba\u011flanabilme\u011fi i\u00e7in ilginizi rica ediyorum. Ayn\u0131 zamanda m\u00fcmk\u00fcnse s\u00f6z\u00fc ge\u00e7en de\u011ferli k\u00e2\u011f\u0131tlar\u0131n Patrikhane\u2019den al\u0131nmamas\u0131n\u0131n teminini sizden rica ediyorum.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Patrikhanenin isteklerinin hi\u00e7bir dayana\u011f\u0131 yoktur. \u00c7\u00fcnk\u00fc shizman\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131nda. T\u00fcrkiye\u2019deki Bulgar Kiliseleri\u2019nin ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 kabul edilmi\u015ftir. Patrikhane bu istekleri ile Bulgar Kilisesi\u2019ni kendisine ba\u011f\u0131ml\u0131 k\u0131lmak istiyor. Bu T\u00fcrkiye\u2019deki di\u011fer kiliseler i\u00e7in de s\u00f6z konusudur. Bu \u015fekilde m\u00fcstakil bir Bulgar Kilisesi i\u00e7in yap\u0131lan b\u00fct\u00fcn u\u011fra\u015flar ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frat\u0131lm\u0131\u015f olacakt\u0131r.<br \/>\n<\/em><\/p><div id=\"bghab-2273640\" class=\"bghab-icerik-icine-60-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Sayg\u0131lar\u0131mla Protoirey Yoakim Mustref\u201d<\/em><\/p>\n<p>Bulgar B\u00fcy\u00fckel\u00e7ili\u011fi 24 Eyl\u00fcl 1946\u2019da, \u0130stanbul\u2019a, Bulgar Eksarhl\u0131k Temsilcili\u011fi\u2019ne diye muhatap alarak, 923 say\u0131l\u0131 bir mektup g\u00f6nderdi ve Rum Patrikhanesi\u2019nin gerekirse pek dikkate al\u0131nmamas\u0131 ve \u00f6nemsenmemesi hususunda bir cevap verdi: [17]<\/p>\n<p><em>\u201cBulgar Eksarhl\u0131k Temsilcili\u011fi\u2019ne. Konu: 18 Eyl\u00fcl 1946 g\u00fcn ve 108 say\u0131l\u0131 yaz\u0131n\u0131za cevapt\u0131r.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>11 Eyl\u00fcl 1946 g\u00fcn ve 102 say\u0131l\u0131 yaz\u0131n\u0131za Bulgar Eksarh\u0131\u2019n\u0131n verdi\u011fi cevab\u0131n talimatlar\u0131 do\u011frultusunda hareket edeceksiniz. San\u0131r\u0131m kendisine yapm\u0131\u015f oldu\u011funuz telkinler onu ikna etmi\u015ftir. Bunun i\u00e7in Rum Patrikhanesi\u2019ne gereken bilgiyi verin.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>E\u011fer Patrikhane Rumca olmadan ve bizim teklif etti\u011fimiz gibi belgeler vermeye yana\u015fm\u0131yorsa, ga\u00adyet basit olarak onlara hi\u00e7bir \u015fekilde \u00f6nem vermeyiniz ve belgelerinizi \u015fimdiye kadar yapm\u0131\u015f oldu\u011funuz gibi Bulgarca vermeye devam ediniz. El\u00e7ili\u011fimize, Bulgar Eksarh\u0131\u2019n\u0131n taraf\u0131n\u0131zdan bu konu ile yaz\u0131lm\u0131\u015f ya\u00adz\u0131n\u0131za verdi\u011fi cevab\u0131n bir n\u00fcshas\u0131 da g\u00f6ndermenizi rica ederim.\u00a0\u00a0 Ankara, 24 Eyl\u00fcl 1946 B\u00fcy\u00fckel\u00e7i V. Angelof\u201d<\/em><\/p><div id=\"bghab-3189219245\" class=\"bghab-icerik-icine-65-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>1945\u2019te ba\u015flayan bir asimile s\u00fcrecinin sonunda, T\u00fcrkiye Devleti\u2019nin uyumad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve olan biteni \u00e7ok iyi bir \u015fekilde g\u00f6zlemledi\u011fi anla\u015f\u0131lmakta, ancak olay\u0131n dini ve kiliseler aras\u0131 bir sorun olmas\u0131 ve vak\u0131f ve kilise y\u00f6netimi ile hi\u00e7bir cemaat mensubunun bu olaylardan \u00f6t\u00fcr\u00fc resmi bir \u015fik\u00e2yette bulunmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in herhangi bir m\u00fcdahalede bulunmad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Yoakim Mustref\u2019i 19 Kas\u0131m 1947\u2019de o zaman Sirkeci\u2019de bulunan 1.\u015eube\u2019ye (<em>O zaman istihbarat ve siyasi i\u015flere bakan \u015fube<\/em>) \u00e7a\u011f\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131, ayn\u0131 g\u00fcn Bulgar Eksarh\u0131\u2019na yazd\u0131\u011f\u0131 181 say\u0131l\u0131 bir mektuptan \u015f\u00f6yle anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r: [18]<\/p>\n<p><em>\u201cSay\u0131n Eksarh; Bug\u00fcn 19 Kas\u0131m,\u00a0 Emniyet M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u2019n\u00fcn siyasi k\u0131sm\u0131ndan \u00e7a\u011f\u0131r\u0131ld\u0131m ve bu sorulara cevap vermem istendi. Neden Eksarhl\u0131k Vekili olarak imza at\u0131yo\u00adrum.\u00a0 \u00c7\u00fcnk\u00fc Eksarhl\u0131k 1913 y\u0131l\u0131nda Sofya\u2019ya ta\u015f\u0131nd\u0131.\u00a0 Di\u011fer taraftan neden eski ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00e2\u011f\u0131tlar\u0131 kullan\u0131yorum ve eski m\u00fchr\u00fc bas\u0131yorum.(muhaberatta)<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Cevab\u0131m; Eksarh Yosif gittikten sonra yerine vekil tayin etti.\u00a0 O tarihten beri Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi ihdas edildi.\u00a0 Antetli k\u00e2\u011f\u0131tlar ve m\u00fch\u00fcrler Eksarhl\u0131\u011f\u0131 \u0130stanbul\u2019da oldu\u011fu zamanlardan kalm\u0131\u015ft\u0131r. Esasen de\u011fi\u015fikli\u011fin oldu\u011fu \u201cEksarhl\u0131k Vekilli\u011fi\u2019nden\u201d de g\u00f6r\u00fclmektedir. Bunu m\u00fcteakip bana \u015funlar\u0131 sordular:<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>1- Siz Rumlarla bir de\u011fil misiniz?\u00a0 Bunun i\u00e7in protokol\u00fcn\u00fcz var ya?<\/em><\/p>\n<p><em>Cevap: Dinimiz ayn\u0131d\u0131r,\u00a0 fakat di\u011fer \u015feyler farkl\u0131 ve ayr\u0131d\u0131r.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>2- Siz nereden maa\u015f al\u0131yorsunuz?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Cevap:\u00a0 Maa\u015flar\u0131 Bulgaristan\u2019daki Sen Sinod\u2019tan al\u0131yoruz.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>3- T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 olan,\u00a0 burada ve Bulgaristan\u2019da, ba\u015fka papazlar\u0131n\u0131z var m\u0131?<\/em><\/p>\n<p><em>Cevap: Burada T\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 benden ba\u015fka papaz yoktur. Bulgaristan\u2019da var m\u0131 bilmiyorum.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Bu sorulardan sonra bana bunlar\u0131 s\u00f6ylediler. Antetli k\u00e2\u011f\u0131tlar\u0131 ve m\u00fch\u00fcrleri de\u011fi\u015ftireceksiniz, i\u00e7eri\u011fi hakk\u0131nda Valilik size talimat verecektir. Valili\u011fe m\u00fcracaat ediniz. Bunlar\u0131 yerine getirmezseniz sorumlusunuz.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>T\u00fcrk memurlar\u0131n\u0131n bana kar\u015f\u0131 davran\u0131\u015f\u0131 gayet nazikti.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Bana y\u00f6neltilen sorulardan: \u201cRumlarla bir de\u011fil misiniz?\u201d ve\u00a0 \u201cBunun i\u00e7in protokol\u00fcn\u00fcz var ya\u201ddan anla\u015f\u0131l\u0131yor ki Rum Patrikhanesi T\u00fcrk Makamlar\u0131 nezdinde baz\u0131 telkinlerde bulunmu\u015ftur.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>T\u00fcrkiye\u2019deki hukuki durumu g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutarsak, Valili\u011fin kilisemizin durumunun \u201cEksarhl\u0131k Vekilli\u011fi\u2019nin ilgas\u0131 ve bu \u015fekilde \u0130stanbul ve di\u011fer yerlerdeki kiliselerimizin ayr\u0131 ayr\u0131 olarak belirlenmesi ile neticelenebilir.\u00a0 O zaman ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00e2\u011f\u0131tlar her kilise i\u00e7in ayr\u0131 alarak tanzim edilmesi gerecektir.<\/em><\/p>\n<p><em>Shizman\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in tanzim edilmi\u015f olan \u201cTomos\u201da g\u00f6re,\u00a0 \u0130stanbul\u2019daki Bulgar Ortodoks Kilisesi Cemaati m\u00fcstakil ve ayr\u0131 bir \u00fcnite olarak dini davalar\u0131n\u0131 d\u00fczenlenebilecektir. Burada zikredilmesi gereken bir husus ta mevcut T\u00fcrk Kanunlar\u0131,\u00a0 dini cemaatlerin varl\u0131\u011f\u0131na m\u00fcsaade etmemektedir.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>\u015eu halde, Bulgar Kilise \u0130daresinin \u0130stanbul\u2019dan \u00e7ekilmesi ile ve bu meyanda Rum Patrikhanesi\u2019nin Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi\u2019ni de ortadan kald\u0131rmak istemesi,\u00a0 Bulgar Ortodokslar\u0131n\u0131n \u0130stanbul ve T\u00fcrkiye\u2019nin di\u011fer yerlerin\u00adde ger\u00e7ek olarak kilise hayat\u0131n\u0131n tanzimini T\u00fcrk Makamlar\u0131\u2019n\u0131n kabul edebilece\u011fi bir \u015fekilde,\u00a0 imk\u00e2ns\u0131z k\u0131lmaktad\u0131r. Bu \u015fekilde Bulgarl\u0131\u011f\u0131 dini ve milli olarak ortadan kalkmak\u00adtad\u0131r. Bu da Eksarhl\u0131k geleneklerinin tamam\u0131yla ortadan kalkmas\u0131na ve bizim i\u00e7in her a\u00e7\u0131dan de\u011ferli olan milli m\u00fcesseselerimizin tamam\u0131yla Rum Patrikhanesi\u2019nin sultas\u0131 alt\u0131na girmesine yol a\u00e7acakt\u0131r. Yukar\u0131daki a\u00e7\u0131klamalar\u0131mdan,\u00a0 bundan b\u00f6yle Eksarhl\u0131k Vekilli\u011fi\u2019nin devam etmesine imk\u00e2n yoktur.<\/em><\/p>\n<p><em>Bulgar Ortodoks Cemaati, Rum Patrikhanesi\u2019nin giri\u015fimleri sonucunda, yok olmak tehlikesi ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131yad\u0131r.\u00a0 Acilen talimatlar\u0131n\u0131z\u0131 beklemekteyim.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Bilgi olarak, Rumlar\u0131n Anadolu\u2019da hezimete u\u011frat\u0131lmalar\u0131 ve Cumhuriyet\u2019in il\u00e2n\u0131 ile T\u00fcrk Makamlar\u0131\u2019n\u0131n gayesi,\u00a0 Rum Patrikhanesi\u2019nin b\u00fct\u00fcn hak ve imtiyazlar\u0131n\u0131n ellerinden al\u0131nmas\u0131 idi. Bu \u015fekilde onlar\u0131n dini-idari durumlar\u0131n\u0131 asgariye indirmek ama\u00e7lanmaktayd\u0131.\u00a0 Buna ra\u011fmen Rum Patrik\u00adhanesi, d\u00fc\u015fmanca bir tav\u0131rla,\u00a0 mevcudiyetini, art\u0131k mevcut olmayan 18 eparhiyaya metropolitler tayin ederek devam ettirmektedir. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar yaln\u0131z \u0130stanbul\u2019da kalm\u0131\u015flard\u0131r.\u00a0 B\u00f6ylece kendisi i\u00e7in uygun olan bug\u00fcne varm\u0131\u015ft\u0131r. Baz\u0131 emareler, hukuki durumunun tekrar ihdas edilece\u011fi ve y\u00fcksek derecede bir dini kurum olarak kabul edilece\u011fidir. T\u00fcrk Makamlar\u0131n\u0131n iste\u011fi do\u011frultusunda hareket edebilmemiz i\u00e7in,\u00a0 ba\u015fl\u0131kl\u0131 k\u00e2\u011f\u0131tlar ve saire i\u00e7in acil talimatlar\u0131n\u0131z\u0131 beklemekteyim.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>Sayg\u0131lar\u0131mla Yoakim Mustref\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SONU\u00c7<\/strong><\/p>\n<p>Aradan ge\u00e7en 60 y\u0131l i\u00e7inde ise hi\u00e7bir de\u011fi\u015fmemi\u015ftir. Patrikhane\u2019nin ve yanda\u015flar\u0131n\u0131n tek istemedi\u011fi husus \u015fudur: Olan bitenin Devlet Makamlar\u0131na intikal edilmemesi\u2026<\/p>\n<p>Bu makalemde al\u0131nt\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131m; \u201c<strong>Patrikhane ile M\u00fccadelem \u2013 Bulgar Eksarhl\u0131\u011f\u0131 Vakf\u0131\u2019nda 15 Y\u0131l<\/strong>\u201d \u00a0adl\u0131 kitab\u0131mda anla\u015f\u0131lmaz bir \u015fekilde \u201c<strong><em>susan<\/em><\/strong>\u201d ve \u201c<strong><em>konu\u015fmayan<\/em><\/strong>\u201d bir toplulu\u011fun ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131, belgelerle ortaya koydum. Bu hep susan cemaatin \u201csusmayan bir ferdinin kavgas\u0131n\u0131 g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne serdim. Taraf\u0131m\u0131zdan 1996 ve 2002 y\u0131llar\u0131nda, Rum Patrikhanesi mensuplar\u0131 aleyhine a\u00e7\u0131lan iki dava ise 1997 ve 2007 y\u0131llar\u0131nda Yarg\u0131tay \u0130\u00e7tihad\u0131 haline gelmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bir\u00e7ok yaz\u0131mda s\u00f6z\u00fcn\u00fc etti\u011fim bir husus vard\u0131r: T\u00fcrkiye\u2019deki az\u0131nl\u0131klar \u00fczerinde\u00a0<em>(T\u00fcm\u00fcn\u00fc kast etmeden)<\/em>\u201c<strong>T\u00fcrkl\u00fck \u015euuru<\/strong>\u201d \u00a0maalesef olu\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r ve Amerika \u00f6rne\u011findeki gibi \u201c<strong>Evvel\u00e2 Amerikal\u0131<\/strong>\u201d olamamaktad\u0131rlar. Bu ba\u011flamda bizim evvel\u00e2 T\u00fcrk- sonra etnik yap\u0131m\u0131za olan sahiplenmemiz de anla\u015f\u0131lamamaktad\u0131r. Bir Bulgar gazetesinin yazd\u0131\u011f\u0131 gibi \u201c<strong>T\u00fcrk milliyet\u00e7isi bir Bulgar<\/strong>\u201d olmak ise bizi onurland\u0131rmaktad\u0131r\u2026<\/p>\n<p>Unutulmamal\u0131d\u0131r ki Bulgar Tarihi ise asl\u0131nda tamamen Osmanl\u0131 Tarihi\u2019nin bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u00a0Bulgaristan; 2. Me\u015frutiyet\u2019in (<em>1908<\/em>) kar\u0131\u015f\u0131k ortam\u0131nda ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan ederek ortaya \u00e7\u0131kan bir \u00fclkedir. 3. \u00c7arl\u0131k D\u00f6nemi olarak da bilinen s\u00fcre\u00e7; 1908\u2019den, \u00fclkenin kom\u00fcnist rejime d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fc 1944\u2019e kadar sadece 36 y\u0131l s\u00fcrd\u00fc. 1944\u2019ten, Todor Jifkov y\u00f6netiminin y\u0131k\u0131larak yerine halen s\u00fcrmekte olan cumhuriyet rejiminin geldi\u011fi 1991\u2019e kadar da 47 y\u0131l sosyalist cumhuriyet d\u00f6nemi oldu. \u00a0Rum Patrikhanesi ile en b\u00fcy\u00fck kavgalar\u0131n oldu\u011fu 1860\u2019larda hen\u00fcz bir Bulgaristan Devleti yoktu. 1945\u2019te yap\u0131lan ve T\u00fcrkiye\u2019deki Bulgar Ortodoks Cemaati\u2019ni allak bullak eden protokol ise Anayasam\u0131za tamamen ayk\u0131r\u0131yd\u0131.<\/p>\n<div id=\"bghab-1840861618\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osmanl\u0131 d\u00f6neminde, \u0130stanbul\u2019da ya\u015fayan Rum ve Bulgarlar aras\u0131nda s\u00fcrekli olarak anla\u015fmazl\u0131klar \u00e7\u0131k\u0131yordu ve bu Fener\u00a0Rum Patrikhanesi\u2019nin, Bulgar Ortodoks Cemaati \u00fczerindeki bask\u0131s\u0131ndan kaynaklanan bir durumdu. 1869\u2019da<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":15310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-15309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egitim"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/372073-3-4-beff7.jpg?fit=333%2C240&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-3YV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}