{"id":14598,"date":"2015-04-14T16:11:23","date_gmt":"2015-04-14T13:11:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=14598"},"modified":"2016-11-14T22:12:40","modified_gmt":"2016-11-14T20:12:40","slug":"1912-13-pomak-faciasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/1912-13-pomak-faciasi\/","title":{"rendered":"1912\u201313 Pomak Facias\u0131\u00a0"},"content":{"rendered":"<div id=\"yui_3_16_0_1_1429014595942_72059\" class=\"yiv8738669711\"><b id=\"yui_3_16_0_1_1429014595942_72058\" class=\"yiv8738669711\"><span id=\"yui_3_16_0_1_1429014595942_72057\" class=\"yiv8738669711\">Rafet ULUTURK\u00a0<\/span><\/b><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7421\" class=\"yiv8738669711\"><b class=\"yiv8738669711\">\u00a0<\/b><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7423\" class=\"yiv8738669711\"><b id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7422\" class=\"yiv8738669711\">Rodoplar\u2019da Pomak \u0130slam \u2013 T\u00fcrk kimli\u011fi ilk defa 1912 \u2013 1913\u2019te b\u00fcy\u00fck facia ya\u015fad\u0131. H\u0131ristiyanla\u015ft\u0131r\u0131larak yok edilmek istendi. Din, dil, isim, kimlik de\u011fi\u015ftirme zulm\u00fc b\u00fct\u00fcn Rodoplar\u2019\u0131 sard\u0131, kurbanlar ald\u0131, ola\u011fan\u00fcst\u00fc \u015fiddetli y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc.<\/b><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7425\" class=\"yiv8738669711\"><b id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7424\" class=\"yiv8738669711\">Bir \u00f6nceki inceleme yaz\u0131m\u0131zda Pomaklar\u0131 topyek\u00fbn Bulgarla\u015ft\u0131rma siyasetinin \u00c7ar Ferdinand, h\u00fck\u00fcmet ve Y\u00fcksek Din Kurulu taraf\u0131ndan, ordunun bizzat kat\u0131l\u0131m\u0131yla, haydut \u00e7etelerinin kol gezdi\u011fi bir ortamda y\u00fcr\u00fct\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hat\u0131rlatt\u0131k.<\/b><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7427\" class=\"yiv8738669711\"><b id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7426\" class=\"yiv8738669711\">Pomaklar\u0131m\u0131z\u0131n belle\u011finde bu olaylar tazedir. Olaylar\u0131 k\u00f6y k\u00f6y, kasaba kasaba biz de hat\u0131rl\u0131yoruz.<\/b><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7428\" class=\"yiv8738669711\"><b class=\"yiv8738669711\">\u00a0<\/b><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7430\" class=\"yiv8738669711\"><b id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7429\" class=\"yiv8738669711\">Bal\u0131kdere (Ribnitsa) k\u00f6y\u00fc <\/b>\u00e7ocuklar\u0131 Tahir Binba\u015fov\u2019un evine topland\u0131 ve vaftiz edilecekler, yeni Bulgar isimleri ezberletilecekti. Ans\u0131z\u0131n beliren bir s\u00fcvari Papaza bir mektup uzatt\u0131. Onu bekleyen semerli kat\u0131ra atlad\u0131 ve kad\u0131nlardan \u00e7ocuklar\u0131na birer Bulgar ad\u0131 se\u00e7melerini ve vaftiz i\u015fini de unutmamalar\u0131n\u0131 kendilerinden rica etti. Kad\u0131nlar kazan\u0131 devirdi ve evlerine da\u011f\u0131ld\u0131lar.<\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7431\" class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7433\" class=\"yiv8738669711\"><b id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7432\" class=\"yiv8738669711\">\u00c7ang\u0131rdere (\u00c7epintsi) k\u00f6y\u00fcnde<\/b> vaftiz yapan Papaz \u00f6nce k\u00f6y imam\u0131 Hac\u0131 K\u00f6ro\u011fulu\u2019nun ismini ve dinini de\u011fi\u015ftirmeyi denedi. Direnen Hac\u0131 \u00e7oban sopas\u0131yla d\u00f6v\u00fcld\u00fc. Ard\u0131ndan caminin minaresi y\u0131k\u0131ld\u0131.<\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7434\" class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><b class=\"yiv8738669711\">\u00c7amurk\u00f6y\u2019de (Mi\u00e7ure<\/b>) H\u0131ristiyanla\u015ft\u0131rma kampanyas\u0131, Osmanl\u0131 birliklerinin Elece \u00fczerinden Ksanti\u2019ye inmesinden sonraya yani g\u00fcz sonuna kalm\u0131\u015ft\u0131. K\u00f6ye inen Papaz c\u00fcppelilerin ellerinde ve bellerinde tabanca, t\u00fcfek ve bomba vard\u0131. Onlar\u0131n \u00f6nc\u00fcs\u00fc Alamidereli (Polkovnik Serafimovo) Papaz Hristo teyel idi. Silahl\u0131lar 10 ya\u015f\u0131ndan 90 ya\u015f\u0131na kadar b\u00fct\u00fcn erkekleri camiye kapad\u0131. Cami kap\u0131s\u0131na silahl\u0131 bek\u00e7i dikildi. K\u00f6yl\u00fclerden biri olan M\u00fcm\u00fcn Onba\u015f\u0131 minareye \u00e7\u0131kmay\u0131 ba\u015farabildi. Minareden yard\u0131m i\u00e7in hayk\u0131rd\u0131 ve yak\u0131n evlerdeki Bayanlar sesini duydular. Darc\u0131klara k\u00fcl dolduran Bayanlar bek\u00e7ilere i\u00e7erdekilere yemek getirdik dediler ve camiye girebildiler. Vaftiz haz\u0131rl\u0131klar\u0131 yapan Papaz\u0131n ve yard\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n g\u00f6z\u00fcne k\u00fcl atarak ka\u00e7t\u0131lar ve k\u00f6y\u00fc \u00e7evreleyen bay\u0131rlara da\u011f\u0131ld\u0131lar. Daha sonra kad\u0131n ve \u00e7ocuklar toplat\u0131ld\u0131 ve vaftiz edildi. Caminin minaresi y\u0131k\u0131ld\u0131.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7349\" class=\"yiv8738669711\"><b id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7350\" class=\"yiv8738669711\">Alamidere (Polkovnik Sarafimovo) k\u00f6y\u00fcnde<\/b> H\u0131ristiyanla\u015ft\u0131rma i\u015fi Osmanl\u0131 zaman\u0131nda in\u015fa edilen \u201cSveti Dimit\u0131r\u201d kilisesinde yap\u0131ld\u0131.\u00c7okmanovo k\u00f6y\u00fcnden Papaz Hristo vaftiz etti. \u0130simler de\u011fi\u015ftirildi. Papaz c\u00fcppeliler aras\u0131nda Hristo ve \u0130vanko isminde iki ki\u015fi daha vard\u0131. Raykovo k\u00f6y\u00fcnden Jivko\u2019nun papaz c\u00fcbbesinin alt\u0131ndaki silah belli oluyordu. Georgi Pi\u00e7anov ve Kolyo Gogov\u2019un ellinde de tabanca vard\u0131. Bu defa da baz\u0131 hanelerin mallar\u0131na el uzat\u0131ld\u0131, k\u00f6yl\u00fcler aras\u0131nda dayaktan ge\u00e7irilenler oldu. Ahmet Kehayan\u0131n diki\u015f makinesi Dinyo Hub\u00e7ev\u2019in evinde t\u0131k\u0131rdamaya ba\u015flad\u0131 vb.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7348\" class=\"yiv8738669711\">Emrinde 6 yard\u0131mc\u0131 ve bir ayinci olan Metropolit Teodosiy \u00dcsk\u00fcp\u2019ten g\u00f6nderilmi\u015f ve <b class=\"yiv8738669711\">Nevrekop (Gotse Del\u00e7ev)<\/b> piskoposlu\u011funa bak\u0131yordu. Bu piskoposlu\u011fa delege edilen Papazlar Bulgar Ortad\u0131ks Kilisesine ba\u011fl\u0131 din okul ve akademisinde hocalar ya da Ba\u015fkovo manast\u0131r\u0131ndaki papazlar\u0131n aras\u0131ndan \u00f6zel olarak se\u00e7ilmi\u015f y\u00fcksek haz\u0131rl\u0131k g\u00f6rm\u00fc\u015f ki\u015filerdi.<\/div>\n<div id=\"yui_3_16_0_1_1429014595942_72075\" class=\"yiv8738669711\">15 g\u00fcn\u00fc Y\u00fcksek Ruhani Meclis Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Sekreteri St. Kostov, Papaz Teodosiy\u2019in Nevrekop piskoposlu\u011funa ba\u011fl\u0131 30 k\u00f6yde vaftiz edip Pomaklar\u0131n isimlerinin de\u011fi\u015ftirildi\u011fini, daha sonra b\u00f6lge kaymakam\u0131n\u0131n kampanyay\u0131 durdurdu\u011funu ve 41 k\u00f6y\u00fcn vaft\u0131z edilmeden kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 Ba\u015fbakan Ge\u015fev\u2019e \u00f6zel bir mektupla bildirdi. 13 tarihli Y\u00fcksek Ruhani Meclis taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nan 3 n.o.\u2019lu Tutanak da belirtildi\u011fine g\u00f6re, Nevrekop y\u00f6resindeki a\u00e7l\u0131k, yoksulluk, \u00e7aresizlik, bitkinlik, \u00e7eteler ve haydutlar\u0131n ard\u0131 kesilmeyen sald\u0131r\u0131lar\u0131, insan \u00f6ld\u00fcrmeler, fidye isteme ve zorlamalar vb. 30 k\u00f6y\u00fcn pek fazla mukavemet g\u00f6stermeden vaftiz edilebilmi\u015ftir.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7347\" class=\"yiv8738669711\"><b class=\"yiv8738669711\">Ba\u015fl\u0131ca Rodop Da\u011flar\u0131n\u0131n kuzey b\u00f6lgelerinde <\/b>din ve isim de\u011fi\u015ftirme kampanyas\u0131n\u0131n s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc ve ad\u0131 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6LGE\u2019 ye giren k\u00f6y ve kasabalar olarak ge\u00e7en yerlerde M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131 H\u0131ristiyan yapma g\u00f6revi Filibe (Plovdiv) Metropoliti Maksim\u2019e ve ona ba\u011fl\u0131 olan piskoposlukta g\u00f6revli papazlara havale edilmi\u015fti. Bulgar Prensli\u011findeki kilise ve manast\u0131rlardan Filibe piskoposlu\u011funa b\u00fcy\u00fck say\u0131da papaz ve ba\u015fka din g\u00f6revlisi g\u00f6nderilmi\u015fti. Kampanya ate\u015flenirken \u00c7epin yama\u00e7 k\u00f6ylerinde vaftiz eden Papaz Konstantin Koev hakk\u0131nda di\u011fer din g\u00f6revlilerinin \u015fik\u00e2yeti \u00fczerine bir dava a\u00e7\u0131ld\u0131. Bu yak\u0131nma dilek\u00e7elerinde Papaz Koevin Pomaklar\u0131 soyup so\u011fana \u00e7evirdi\u011fi yetmezmi\u015f gibi kendi din g\u00f6revlilerinden de r\u00fc\u015fvet almaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 yer alm\u0131\u015ft\u0131.\u00a0 Zulme dayanamayan M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n bo\u015f b\u0131rak\u0131p ka\u00e7t\u0131klar\u0131 k\u00f6yler talan ediliyordu. Bu olaylar demokratik ayd\u0131nlardan Stoyo \u015ei\u015fkov ile Hristo Karamancukov taraf\u0131ndan ele\u015ftirilirken, bilinen yazar Atanas\u00a0 Stra\u015fimirov ise Pomaklar\u0131n vaftiz edilmesinin yaln\u0131z bir vesile oldu\u011funu, iktidar\u0131n \u00fclke ve d\u00fcnya i\u00e7in y\u00fczkaras\u0131 cinayetler i\u015fledi\u011fine i\u015faret etti. O, \u00e7al\u0131p \u00e7\u0131rparak \u015fahsi zenginle\u015fmenin tek hedef oldu\u011funu yazd\u0131.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yui_3_16_0_1_1429014595942_72078\" class=\"yiv8738669711\">Yukar\u0131da zikretti\u011fimiz 13 tarihli Y\u00fcksek Ruhani Meclis\u2019in 3 no.\u2019lu tutana\u011f\u0131nda kaydedildi\u011fi \u00fczere, \u00c7epino vadisinde vaftiz kampanyas\u0131 sona ermek \u00fczeredir. Kirovo, Banya, L\u0131jene, Rakitovo\u2019da 300 hane, Dorkovo\u2019da 200 ev,Kostandovo\u2019da 200 hane vaftiz edildi. D\u00f6vlen (Devin) imamlar\u0131 da aileleriyle birlikte H\u0131ristiyanl\u0131\u011f\u0131 kabul ettiler Devin\u2019e ba\u011fl\u0131 Beden k\u00f6y\u00fcnde cami kilise yap\u0131ld\u0131.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7346\" class=\"yiv8738669711\">13\u2019te <b class=\"yiv8738669711\">D\u00f6vlen b\u00f6lgesinden<\/b> erkeklerin tutukland\u0131\u011f\u0131 \u00f6\u011frenildi. Halk\u0131n H\u0131ristiyan olma \u015fart\u0131 olarak tutuklular\u0131n serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6ne s\u00fcrd\u00fc. G\u00f6revliler M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131 Bulgar yapma i\u015flerinin daha kolay y\u00fcr\u00fcmesi i\u00e7in tutuklular\u0131n serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nerdi. Bu arada H\u0131ristiyanl\u0131\u011f\u0131 kabul edenlerin bunu ekonomik nedenlerle yapt\u0131klar\u0131n\u0131 gizlemedikleri anla\u015f\u0131ld\u0131. Yine bu s\u0131rada 10 ile 30 ya\u015f aras\u0131nda olup dinleri de\u011fi\u015ftirenler i\u00e7in 500 kalpak, 100 \u00e7ift \u00e7ar\u0131k, 1000 ha\u00e7 ve 100 kad\u0131n i\u00e7inde elbise istenmi\u015fti. Rodoplu ahalinin ekonomik olarak geli\u015fmemi\u015f olmas\u0131ndan meydana gelmi\u015f \u00e7ok a\u011f\u0131r bir durum vard\u0131. H\u0131ristiyan olmay\u0131 kabule zorlanan <b class=\"yiv8738669711\">T\u0131rm\u0131\u015f\u2019e ba\u011fl\u0131 14 k\u00f6yde<\/b> 5\u201310 yar\u0131 \u00e7\u0131plak, a\u00e7, y\u0131k\u0131k d\u00f6k\u00fcl kul\u00fcbelerde oturan aileler oldu\u011fu \u00f6\u011frenildi.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><b class=\"yiv8738669711\">D\u00f6vlen kasabas\u0131<\/b> komandand\u0131 Spasov 5 \u2013 6 k\u00f6yde kilise in\u015faat\u0131na ba\u015flama izni istedi. Bu vesileyle 13\u2019te Stanimaka Ba\u015f Papaz Yard\u0131mc\u0131s\u0131 V. Dimitrov, Pomaklar\u0131n vaftiz edilirken kullan\u0131lmak \u00fczere \u00c7epelare\u2019ye yak\u0131n bir k\u00f6y olan <b class=\"yiv8738669711\">Bogitevo\u2019daki<\/b> camiyi \u201cTs. Velikom\u0131\u00e7enitsa Petka\u201d kilisesi haline getirme niyetini a\u00e7\u0131klad\u0131. Ahi-\u00c7elebiye ba\u011fl\u0131 Sepet mahallesindeki cami 1908\u2019de onar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, fakat 1912\u2019ye kadar bu caminin minaresi yap\u0131lamam\u0131\u015ft\u0131. Bir T\u00fcrk Bayan elinde b\u00fcy\u00fcyen bir Bulgar subay, minnettarl\u0131k ifadesi olarak, askeri seferber edip yak\u0131n korudaki en kal\u0131n me\u015feyi kesip, cami duvar\u0131na minare olarak diktirdi. Yeni minareden okunan ilk ezanda \u201cT\u00fcrk anan\u0131n\u201d ad\u0131n\u0131 da i\u015fitince askerleriyle b\u00f6lgeyi terk etmi\u015fti. Bir y\u0131l sonra gelen komutan minareyi y\u0131kt\u0131rd\u0131. Bu maskaral\u0131\u011f\u0131 yapanlar ise Vladimir Serafimov komutas\u0131ndaki 21. piyade tugay\u0131ndan \u00e7etecilerdi.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7345\" class=\"yiv8738669711\">Bogutovo, Er K\u00f6pr\u00fc (Mostovo) ve Dryanovo k\u00f6yleri n\u00fcfusu 23\u2019te Halk Meclisi Ba\u015fkan\u0131 St. Danev\u2019e g\u00f6nderdikleri bir \u015fik\u00e2yet mektubunda, din de\u011fi\u015ftirerek H\u0131ristiyanla\u015ft\u0131rma i\u015flerinde bask\u0131 uyguland\u0131\u011f\u0131, e\u011fer Pomaklar soy k\u00f6klerine d\u00f6nmek isteselerdi daha bundan 35 y\u0131l \u00f6nce Rus-Osmanl\u0131 Sava\u015f\u0131\u2019nda bu i\u015fi bitirmi\u015f olurlard\u0131, deniyordu. Halk Meclisi Ba\u015fkan\u0131\u2019ndan Bulgar Ortodoks Kilisesince giri\u015filen bu tamamen y\u00fcz karas\u0131 uygulaman\u0131n hemen durdurulmas\u0131 istendi. 13\u2019te Filibe (Plovdiv) Metropoliti Maksim piskoposlukta grev yapan Ba\u015f Piskopos Yard\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n vaftiz yaparken yeni H\u0131ristiyanlardan ald\u0131klar\u0131 geri \u00e7evirmelerini emretti.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><b class=\"yiv8738669711\">Kar\u015f\u0131l\u0131 k\u00f6y\u00fcnde<\/b> (Vievo) erkekler tutukland\u0131, \u00e7ocuk kad\u0131n ve ya\u015fl\u0131larsa Kutela, \u00c7epelare ve Dere K\u00f6y (Mogilovtsi) k\u00f6ylerine da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131. \u00c7epelare k\u00f6y\u00fcnde kalanlar Dere K\u00f6y kilisesinde vaftiz edilmi\u015flerdi. \u00c7epelare cami yak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Yang\u0131n\u0131 s\u00f6nd\u00fcrmek isteyen birka\u00e7 M\u00fcsl\u00fcman tutukland\u0131 ve D\u00f6vlen karakoluna g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc. G\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fckleri yerde vaftiz edildikten sonra serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131lar ve k\u00f6ylerine d\u00f6nd\u00fcklerinde aileleri de H\u0131ristiyanla\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131. \u00c7ocuklar kiliseye topland\u0131, kazanlara sokup \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131, ayin yap\u0131ld\u0131 ve hepsinin sa\u00e7lar\u0131ndan birer tutam kesildi. Dinleri taze de\u011fi\u015ftirilenlerde H\u0131ristiyanl\u0131\u011f\u0131n peki\u015fmesi i\u00e7in yerli Bulgar ailelerden \u00c7erlokova onlara H\u0131ristiyan din tarihi, \u0130sa Peygamber \u00fcst\u00fcne \u00f6yk\u00fcler anlat\u0131p Pazar g\u00fcnleri hepsini ayine g\u00f6t\u00fcr\u00fcyordu. K\u00e2bustan kurtulmak isteyen \u00c7epelare Pomaklar\u0131ndan baz\u0131lar\u0131 Osmanl\u0131 topraklar\u0131na ka\u00e7t\u0131. 13 g\u00fcn\u00fc Papaz Yanakiev \u00c7uren k\u00f6y\u00fcnde Pomaklar\u0131 H\u0131ristiyanla\u015ft\u0131ramad\u0131\u011f\u0131n\u0131, Kri\u00e7im\u2019e ka\u00e7\u0131p T\u00fcrk evlerine sakland\u0131klar\u0131n\u0131 bildirdi.\u00a0 Bu mektuba cevap veren Filibe (Plovdiv) Metropoliti Maksim 13 tarihinde Karlovo, Pe\u015ftera, Panag\u00fcri\u015fte, Stanimaka, Pazarc\u0131k piskoposluklar\u0131na g\u00f6nderdi\u011fi mektubunda, \u201c <b class=\"yiv8738669711\">T\u00fcrkleri vaftiz etmek yasak de\u011fildir!\u201d<\/b> diye yazd\u0131.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yui_3_16_0_1_1429014595942_72084\" class=\"yiv8738669711\">Ortadaks kilisesinin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 Protestanlar da yaparak Pomaklardan baz\u0131lar\u0131n\u0131 saflar\u0131na kazanmay\u0131 denediler. Bu vesileyle Razlok Ba\u015f Piskopos Yard\u0131mc\u0131s\u0131 N. Saev 13 tarihinde yazd\u0131\u011f\u0131 mektupta, o zamana kadar Protestanlar\u0131n bu i\u015fte ba\u015far\u0131l\u0131 olamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, fakat Babek b\u00f6lgesinde sefil durumda bulunan ahaliye yard\u0131m da\u011f\u0131tan 3 komisyonda yer ald\u0131klar\u0131n\u0131 yazd\u0131. Birinci komisyon Konyarevo k\u00f6y\u00fcnde etkinliklerini s\u00fcrd\u00fcr\u00fcrken, ikinci komisyon merkezi Do\u011fan mahallesine yerle\u015fti ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc de Babek\u2019in Kiraz mahallesine pos att\u0131. Komisyon \u00fcyeleri iki Papaz, bir dan\u0131\u015fman, bir k\u00e2tip ve koruma i\u015flerine bakan 15 polisti. Yerli askeri makamlar ve sivil kurumlarda din ve isim de\u011fi\u015ftirme i\u015flerinde hep yard\u0131mc\u0131 oldu. Konyarovo b\u00f6lgesinde 100\u2019\u00fc hasta olmak \u00fczere 1300 ki\u015fi, Do\u011fan k\u00f6y\u00fcnde 162\u2019si hasta 869 ki\u015fi, Babek k\u00f6ylerinde de 130\u2019u hasta 1\u00a0446 ki\u015fi vaftiz edildi. Bu 3 b\u00f6lgede n\u00fcfus a\u00e7 ve sefildi, bu nedenle komisyon devletten ek miktar g\u0131da maddeleri talep etti. Son derece sefil \u015fartlarda bar\u0131nd\u0131klar\u0131ndan bir\u00e7ok ki\u015fi bula\u015f\u0131c\u0131 olan k\u0131zam\u0131k ve difteri hastal\u0131klar\u0131ndan yatakta olduklar\u0131 i\u00e7in vaftiz edilememi\u015fti.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\">Ba\u015fkan\u0131 Noel B\u0131kston, Sekreteri Art\u0131r Siminds ve \u015feref sekreteri Eduard Boyl olan Balkan Komisyonu 13\u2019te Ba\u015fbakan \u0130v. Ev. Ge\u015fov\u2019a \u00f6zel bir mektup g\u00f6ndererek M\u00fcttefik G\u00fc\u00e7ler\u0131n ele ge\u00e7irdi\u011fi topraklarda M\u00fcsl\u00fcmanlar\u0131n isimleri ile dinlerinin zorla de\u011fi\u015ftirildi\u011fine ili\u015fkin bilgilerin kulaklar\u0131na geldi\u011fini payla\u015ft\u0131.\u00a0 Balkan Komisyonu bu konuda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 ve ger\u00e7ek\u00e7i bilgi istedi\u011fini duyurdu.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div id=\"yiv8738669711yui_3_16_0_1_1418064077624_7225\" class=\"yiv8738669711\">Balkan Sava\u015f\u0131\u2019nda ve M\u00fcttefikler aras\u0131 sava\u015fta Pomaklar\u0131n ge\u00e7irdi\u011fi facia amans\u0131z ve gaddard\u0131. Bu halka \u00e7ok derin tarih dersleri verdi. Par\u00e7alansalar, b\u00f6l\u00fcnseler, kovulsalar, vaftiz edilseler, k\u00f6pr\u00fclerden at\u0131lsalar veya kur\u015funlansalar da bu ahali M\u00fcsl\u00fcman kald\u0131, dayand\u0131, defalarca vaftiz edildi ama hep geri d\u00f6nme yollar\u0131n\u0131 kendisi buldu.<\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\"><\/div>\n<div class=\"yiv8738669711\">Biz bu yaz\u0131 dizimizde ideolojiye de\u011finmiyoruz, d\u00f6nem politikas\u0131n\u0131 da konu etmek istemiyoruz, Bulgar halk\u0131 i\u00e7in 100 y\u0131l y\u00fcz karas\u0131 olmas\u0131 gereken olaylar\u0131 anlat\u0131rken bir daha tekrar etmemelerini temenni ediyoruz. Bizim i\u00e7in ya\u015fad\u0131klar\u0131 topraklar\u0131n efendisi o toprakta ya\u015fayand\u0131r. Anlatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z bay\u0131rlarda, dere tepelerde, \u00e7aml\u0131klarda ve kar alt\u0131nda mutlu olmaya al\u0131\u015fm\u0131\u015f, kendi yaralar\u0131n\u0131 kendi pansuman etmede de ustala\u015fm\u0131\u015f, o bilge insanlar\u0131n ad\u0131 Pomak karde\u015flerimizdir. Onlar\u0131n \u00e7ekisi her zaman bizim de \u00e7ilemiz olmu\u015ftur.<\/div>\n<div id=\"yui_3_16_0_1_1429014595942_72096\" class=\"yiv8738669711\">Devam edece\u011fiz. Konumuz: M\u00fcttefikler aras\u0131 sava\u015f ve Pomaklard\u0131r.<\/div>\n<div id=\"bghab-541051577\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rafet ULUTURK\u00a0 \u00a0 Rodoplar\u2019da Pomak \u0130slam \u2013 T\u00fcrk kimli\u011fi ilk defa 1912 \u2013 1913\u2019te b\u00fcy\u00fck facia ya\u015fad\u0131. H\u0131ristiyanla\u015ft\u0131r\u0131larak yok edilmek istendi. Din, dil, isim, kimlik<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-14598","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-3Ns","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14598\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}