{"id":14343,"date":"2015-03-26T12:19:46","date_gmt":"2015-03-26T10:19:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=14343"},"modified":"2015-03-26T12:19:46","modified_gmt":"2015-03-26T10:19:46","slug":"dr-stefka-borisova-tanri-yurekli-olanlari-sever","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/dr-stefka-borisova-tanri-yurekli-olanlari-sever\/","title":{"rendered":"Dr. Stefka Borisova: Tanr\u0131 y\u00fcrekli olanlar\u0131 sever"},"content":{"rendered":"<p><b>&#8220;\u0130nsan\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fcn g\u00f6sterdi\u011fi yolda gitmesi harika bir \u015feydir&#8221;. Bu s\u00f6zler Bulgaristan&#8217;da askeri misyon yapan hir\u00fcrji ekibinin y\u00f6neticisi g\u00f6revini yapan ilk kad\u0131n &#8211; dr. Stefka Borisova&#8217;ya aittir. Dr. Stefka Borisova&#8217;n\u0131n hayat\u0131 \u00e7o\u011funlukla Askeri T\u0131p Akademisi&#8217;nin acil yard\u0131m merkezinde ge\u00e7iyor, kendisi ayr\u0131ca sava\u015f zaman\u0131nda \u00e7evik tepki tak\u0131m\u0131nda da yer al\u0131yor. Erkeklere mahsus mesleklerin olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc savunan dr. Borisova, kad\u0131nlar\u0131n her \u015feyin \u00fcstesinden gelme g\u00fcc\u00fcne sahip olduklar\u0131n\u0131, fakat bununla birlikte \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 yeti\u015ftirmek i\u00e7in deste\u011fe muhta\u00e7 olduklar\u0131n\u0131 \u00f6ne s\u00fcr\u00fcyor. &#8220;Bir kad\u0131n en y\u00fcce g\u00f6revi olan annelikten asla vazge\u00e7memeli&#8221; diyor dr. Borisova ve meslek se\u00e7imini \u015f\u00f6yle anlat\u0131yor:<\/b><\/p>\n<p>&#8220;Doktor olmak benim kendi kendime kurdu\u011fum \u00e7ocukluk hayalimdir. Bu hayali besleyen biri olmad\u0131. Annem ticaret yap\u0131yordu. Bense bebeklerle oynamaktansa arkada\u015flar\u0131ma pansuman yapard\u0131m. Daha 4. s\u0131n\u0131ftayken benim inisyatifimle okulda &#8220;T\u0131p dostlar\u0131&#8221; derne\u011fi kuruldu. Dernekten arkada\u015flarla hastaneleri dola\u015f\u0131yorduk, \u00f6rne\u011finin kan naklinin nas\u0131l yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 merakla izliyorduk. Davetimiz \u00fczerine &#8220;Nivalin&#8221; ilac\u0131n\u0131n mucidi prof. Dimit\u0131r Paskov okulumuza geldi. Liseyi bitirince de t\u0131p b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde okumak i\u00e7in s\u0131nava girdim, fakat birinci sene \u00fcniversiteyi kazanamad\u0131m. Vazge\u00e7medim, sat\u0131c\u0131 olarak i\u015fe girdim ve haz\u0131rl\u0131k yapmaya devam ettim. Herkesin hayalini b\u0131rakmamas\u0131, y\u00fcre\u011finin sesine kulak vermesi gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum&#8221; diyor dr. Stefka Borisova.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/14\/140365a28704a4f5ee52efc6ca7241c8.jpg?w=640\" alt=\"\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\" \/><\/p>\n<p>Dr. Stefka Borisova daha \u00fcniversitede 2. s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencisiyken acil yard\u0131m hastanesi Pirogov&#8217;ta mesai yapmaya ba\u015flad\u0131. \u0130lk ba\u015fta kendisine evrak doldurmak ve i\u011fne vurmak gibi i\u015fler yapt\u0131r\u0131lan doktor aday\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131ftayken ilk apandisit ameliyat\u0131n\u0131 yapt\u0131.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/15\/15c82f899bb24addc8ba2b2235dd1b46.jpg?w=640\" alt=\"\u0421\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430\" \/>&#8220;\u00dcniversitedeyken evlendim, \u00e7ocuk sahibi oldum. Zor s\u0131navlara girmem gerekiyodru, hi\u00e7 te kolay olmad\u0131. Mezun olduktan 6 ay sonra da Pleven T\u0131p \u00dcniversitesi&#8217;nin hir\u00fcrji b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde asistan oldum. Ben \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken o s\u0131rada iki ya\u015f\u0131nda olan o\u011flum ye\u015fil doktor k\u0131yafeti i\u00e7inde ameliyathanede koltukta usluca oturuyordu. Mesle\u011fimi hi\u00e7bir zaman b\u0131rakmad\u0131m, ama her \u015feyin bir bedeli var i\u015fte&#8221; diyor dr. Stefka Borisova.<\/p>\n<p>1997 y\u0131l\u0131nda \u00fclkede \u00fccret tutarlar\u0131 on dolara d\u00fc\u015f\u00fcnce dr. Borisova ikinci ihtisas olarak askeri hir\u00fcrji b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bitirdi. Bundan iki y\u0131l sonra da ilk kez misyona gitti:<\/p><div id=\"bghab-885941462\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>&#8220;\u0130lk misyonum 1999&#8217;da Makedonya&#8217;ya oldu. O zaman Bulgaristan, etnik Arnavutlar i\u00e7in bir baz kurdu. Onlar\u0131 hem tedavi ediyorduk, hem besliyorduk. Hastanemiz olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in hastalar\u0131 muayene edip te\u015fhis koyard\u0131m ve 50 km uzakl\u0131kta bulunan s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131 hastanesine g\u00f6t\u00fcr\u00fcrd\u00fcm. \u0130lk ba\u015fta kad\u0131n oldu\u011fum i\u00e7in kendilerini muayene etmeme izin vermeyeceklerini san\u0131yorum, fakat erkekler s\u0131raya giriyordu. Sava\u015f m\u00fcthi\u015f bir \u015feydir. Ama benim korkular\u0131m yok. Tanr\u0131 y\u00fcrekli olanlar\u0131 sever. \u0130nsan kendini korkuya kapt\u0131r\u0131nca fel\u00e7 oluyor&#8221; diyor dr. Borisova.<\/p>\n<p>Makedonya misyonundan sonra dr. Stefka Borisova, d\u00f6rt defa Afganistan misyonlar\u0131na kat\u0131ld\u0131. Ba\u015fkent Kabil&#8217;in d\u0131\u015f\u0131nda Herat&#8217;taki seyyar \u0130spanyol hastanesinde de g\u00f6rev yapm\u0131\u015f bulunan y\u00fcrekli doktor o d\u00f6nemi \u015f\u00f6yle anlat\u0131yor &#8220;\u00c7ok s\u0131cak bir noktayd\u0131. Afganistan&#8217;\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131ndan yaral\u0131 getiriliyoru&#8221;.<\/p>\n<p><i>Foto\u011fraflar: \u00f6zel ar\u015fiv<\/i><\/p>\n<p>\u00c7eviri: Tanya Blagova<\/p>\n<div id=\"bghab-686052537\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;\u0130nsan\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fcn g\u00f6sterdi\u011fi yolda gitmesi harika bir \u015feydir&#8221;. Bu s\u00f6zler Bulgaristan&#8217;da askeri misyon yapan hir\u00fcrji ekibinin y\u00f6neticisi g\u00f6revini yapan ilk kad\u0131n &#8211; dr. Stefka Borisova&#8217;ya<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":14344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-14343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yasam"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/9be9c6e1c845a80e61e8300d2cc12019.jpg?fit=850%2C478&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-3Jl","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}