{"id":1393,"date":"2013-05-09T03:08:04","date_gmt":"2013-05-09T00:08:04","guid":{"rendered":"http:\/\/bghaber.org\/bghaber\/?p=1393"},"modified":"2019-07-18T23:46:00","modified_gmt":"2019-07-18T21:46:00","slug":"300-yillik-osmanli-kitabeleri-rusyada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/300-yillik-osmanli-kitabeleri-rusyada\/","title":{"rendered":"300 y\u0131ll\u0131k Osmanl\u0131 kitabeleri Rusya\u2019da"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/300-yillik-osmanli-kitabeleri.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1394\" alt=\"300-yillik-osmanli-kitabeleri\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/300-yillik-osmanli-kitabeleri.jpg?resize=300%2C225\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>Osmanl\u0131\u2019n\u0131n Bulgaristan\u2019da bulunan kalelerinden s\u00f6k\u00fclen Osmanl\u0131 kitabeleri, Rusya\u2019n\u0131n St. Petersburg \u015fehrindeki bir k\u00fct\u00fcphanede ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Rusya g\u00fcndemi ile T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n yapan www.haberrus.com haber portal\u0131nda yer alan habere g\u00f6re, aralar\u0131nda Sultan II. Mahmut\u2019un tu\u011fras\u0131n\u0131n da bulundu\u011fu kitabelerin en eskisinin 300 y\u0131ll\u0131k oldu\u011fu belirtiliyor. <!--more-->St. Petersburg Ulusal K\u00fct\u00fcphanesinde bulunan 10 adet kitabenin \u00fczerindeki hat dahil, ilk g\u00fcnk\u00fc orijinalli\u011fini korumas\u0131 dikkat \u00e7ekiyor. Kitabelerle ilgili olarak a\u00e7\u0131klama yapan Ulusal K\u00fct\u00fcphane El yazmalar\u0131 B\u00f6l\u00fcm Yard\u0131mc\u0131s\u0131 ve Tarih\u00e7i Anatoliy Alekseev, kitabelerin 1877-78 Osmanl\u0131-Rus harbi sonras\u0131nda Rus askerleri taraf\u0131ndan i\u015fgal edilen Vidin ve \u015eumen gibi T\u00fcrklere ait kalelerden Rus topraklar\u0131na getirildi\u011fini s\u00f6yleyerek \u015funlar\u0131 aktard\u0131: \u201cOsmanl\u0131\u2019da \u015eumla veya \u015eumnu olarak ge\u00e7en \u015fehir 1385\u2019de I. Murat\u2019\u0131n veziri olan \u00c7andarl\u0131 Ali Pa\u015fa\u2019ya teslim oldu. Bu d\u00f6nemde\u00a0 \u015fehrin etraf\u0131 derin hendek ve\u00a0 \u015ferampollerle \u00e7evrildi. Bunlar\u0131n aras\u0131nda gizli t\u00fcnellerle ba\u011flant\u0131lar mevcuttu.\u00a0 Bu sayede \u015eumlu \u00f6nemli bir askeri merkez haline gelmi\u015ftir.\u201d<br \/>\n1810 y\u0131l\u0131nda Osmanl\u0131 \u2013 Rus sava\u015flar\u0131nda Ruslar 50 bin \u00f6l\u00fc vererek sava\u015f\u0131 kaybetmi\u015f, fakat 1877-78 sava\u015f\u0131nda kazand\u0131klar\u0131 zafer sonras\u0131 bu kitabeleri ald\u0131klar\u0131 aktar\u0131l\u0131yor. Rusya\u2019da koruma alt\u0131na al\u0131nan kitabelerin Sava\u015f Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019na devredildi\u011fini ifade eden Alekseev, buradan da k\u00fct\u00fcphaneye hediye edildi\u011fini belirtti. Kitabelerin k\u00fct\u00fcphanede antik Yunan ve Arap yaz\u0131tlar\u0131yla birlikte sergilendi\u011fini kaydeden Alekseev, \u201cYaz\u0131tlar\u0131n k\u00fct\u00fcphanede sergilenmesinin sebebi, gelen okuyuculara d\u00fcnya tarihinin zenginli\u011fini g\u00f6stermek. Ayr\u0131ca ziyaret\u00e7iler yaz\u0131lar\u0131n sadece a\u011fa\u00e7 ve ka\u011f\u0131da de\u011fil, ta\u015flara da i\u015flenmi\u015f oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcyorlar.\u201d \u015feklinde konu\u015ftu.<br \/>\nK\u00fct\u00fcphanede kitabeler d\u0131\u015f\u0131nda zengin bir Osmanl\u0131ca el yazmas\u0131 ar\u015fivin de bulundu\u011funu aktaran Alekseev, \u201cAyr\u0131ca K\u0131r\u0131m hanl\u0131\u011f\u0131na ve \u0130ranl\u0131lara ait el yazmas\u0131 koleksiyonlar\u0131m\u0131z da var. Bu koleksiyonlar bir yandan ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n ilgisine sunulurken, bir yandan da uluslararas\u0131 projeler \u00fcretmemizi sa\u011fl\u0131yor.\u201d dedi. Sergilenen eserler i\u00e7inde, 1093 y\u0131l\u0131na ait Filistin\u2019in A\u015fkelon \u015fehrinden getirilen Arap\u00e7a kitabeler ve 300\u2019l\u00fc y\u0131llara ait antik Yunan eserler de bulunuyor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FARUK AKKAN, C\u0130HAN<\/strong><\/p>\n<div id=\"bghab-2882212324\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osmanl\u0131\u2019n\u0131n Bulgaristan\u2019da bulunan kalelerinden s\u00f6k\u00fclen Osmanl\u0131 kitabeleri, Rusya\u2019n\u0131n St. Petersburg \u015fehrindeki bir k\u00fct\u00fcphanede ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Rusya g\u00fcndemi ile T\u00fcrk\u00e7e yay\u0131n yapan www.haberrus.com haber portal\u0131nda yer<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[30,126,125],"class_list":["post-1393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat","tag-bulgaristan","tag-osmanli","tag-rusya"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-mt","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/300-yillik-osmanli-kitabeleri.jpg?fit=300%2C225&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}