{"id":13267,"date":"2015-01-20T15:20:42","date_gmt":"2015-01-20T13:20:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=13267"},"modified":"2015-01-20T15:20:42","modified_gmt":"2015-01-20T13:20:42","slug":"mudanyali-gazetecilerin-bulgaristan-cikarmasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/mudanyali-gazetecilerin-bulgaristan-cikarmasi\/","title":{"rendered":"Mudanyal\u0131 gazetecilerin Bulgaristan \u00e7\u0131karmas\u0131"},"content":{"rendered":"<div class=\"haber_metin\">\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" height=\"320\" width=\"620\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.havadis16.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bulgaristan-620x320.jpg?resize=620%2C320\" alt=\"bulgaristan\" \/><\/p>\n<p>Mudanya Gazeteciler Derne\u011fi\u2019nin Bulgar Gazeteciler Birli\u011fi ile ortakla\u015fa y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc\u00a0 \u201cYerel Medyan\u0131n AB ile Uyumu\u201d adl\u0131 Sivil Toplum Diyalogu Medya Hibe Projesi, iki \u00fclke gazetecilerini Bulgaristan\u2019\u0131n ba\u015fkenti Sofya\u2019da bulu\u015fturdu.\u00a0 Bir haftal\u0131k programda, yerel gazeteciler, medya kurulu\u015flar\u0131 ve devlet kurumlar\u0131na ziyaretlerde bulundu.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye ve AB aras\u0131ndaki Sivil Toplum Diyalogu Medya Hibe Program\u0131 kapsam\u0131nda Mudanya Gazeteciler Derne\u011fi\u2019nin koordinat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u201cYerel Medyan\u0131n AB ile Uyumu\u201d projesi i\u00e7in 45 ki\u015filik grup, Bulgaristan\u2019a gitti. Aralar\u0131nda dernek \u00fcyelerini yan\u0131 s\u0131ra <a title=\"Bursa\" href=\"http:\/\/www.havadis16.com\/\">Bursa<\/a> yerel medyas\u0131 ile sivil toplum temsilcileri ve siyasilerden de kat\u0131l\u0131m sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 ziyaretler, Bulgar Gazeteciler Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Snezhana Todorova\u2019n\u0131n ev sahipli\u011finde ger\u00e7ekle\u015ftirildi.<\/p>\n<p><b>OSMANLI AR\u015e\u0130VLER\u0130NE YO\u011eUN \u0130LG\u0130<\/b><\/p>\n<p>\u0130lk olarak Sofya Valisi Veselin Penev ve ekibiyle g\u00f6r\u00fc\u015fen Bursal\u0131 gazeteciler, Sofya\u2019n\u0131n Avrupa Birli\u011fi 2014-2020 Program\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde stratejik \u00f6ncelikleri hakk\u0131nda bilgi ald\u0131. Bulgaristan\u2019\u0131n en b\u00fcy\u00fck k\u00fct\u00fcphanesi olan Ulusal K\u00fct\u00fcphanesi\u2019nde, 1931 y\u0131l\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019nin Bulgaristan\u2019a hurda k\u00e2\u011f\u0131t olarak satt\u0131\u011f\u0131 1 milyon Osmanl\u0131ca belgenin sakland\u0131\u011f\u0131 Osmanl\u0131 ar\u015fivini yak\u0131ndan g\u00f6rme imk\u00e2n\u0131na sahip olan heyet, Ar\u015fiv M\u00fcd\u00fcr\u00fc Prof. Stoyanka Kenderova\u2019dan Osmanl\u0131 Ar\u015fivi b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ile eski eserler ve 1993 y\u0131l\u0131ndan bu yana T\u00fcrkiye ile yap\u0131lan i\u015fbirli\u011fi konular\u0131nda bilgilendirildi.<\/p>\n<p><b>MEDYA Z\u0130YARETLER\u0130<\/b><\/p><div id=\"bghab-733507686\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>T\u00fcrk heyeti, Bulgaristan\u2019da en b\u00fcy\u00fck tirajlara sahip gazetelerden biri olan \u201cStandart\u201d gazetesi ba\u015f edit\u00f6r\u00fc Slavka Bozukova ile de yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde, Bulgar medyas\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 yak\u0131ndan tan\u0131ma f\u0131rsat\u0131 buldu. Bulgaristan\u2019da yaz\u0131l\u0131 medyan\u0131n kurucusu say\u0131lan Konstantin Fotinov\u2019un Samakov\u2019taki m\u00fczeye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen evini de ziyaret eden heyet, Samakov Belediyesi\u2019nde a\u011f\u0131rland\u0131ktan sonra yerel gazete \u201cPriyatel\u201d (Dost) gazetesindeki meslekta\u015flar\u0131yla bir araya geldiler. Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT1\u2019in T\u00fcrk\u00e7e haberler ekibi ve Bulgaristan Ulusal Radyosu\u2019nun ekibiyle de bulu\u015fan heyet, \u00e7evre gezilerinde de Bulgaristan\u2019\u0131n \u00fcnl\u00fc kayak merkezi Borovets ile de Bursa\u2019n\u0131n \u00fcnl\u00fc Uluda\u011f\u2019\u0131 ile k\u0131yaslama f\u0131rsat\u0131 buldu.<\/p>\n<p><b>PARLAMENTOYA BURSA \u00c7IKARMASI<\/b><\/p>\n<p>Sofya\u2019da Metropoliten Genel M\u00fcd\u00fcr\u00fc Stoyan Bratoev ile g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp yeralt\u0131 metrosunun AB deste\u011fiyle yapt\u0131klar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve yeni hatlar\u0131 hakk\u0131nda bilgi sahibi olan yerel gazeteciler, Bulgaristan Parlamentosu\u2019nu da B\u00f6lgesel Kalk\u0131nma ve \u0130mar Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 Nayden Zelenogorski taraf\u0131ndan kabul edildi. Komisyonda yer alan parlamentoda temsili 8 parti milletvekilleri taraf\u0131ndan b\u00fcy\u00fck ilgi g\u00f6ren heyet, Plovdiv\u2019de de Gazeteciler Derne\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Georgi Naydenov taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan programla a\u011f\u0131rland\u0131.<\/p>\n<p><b>D\u0130YALOG PROJES\u0130 SOFYA\u2019DA TANITILDI<\/b><\/p>\n<p>Program\u0131n son g\u00fcn\u00fc yerel medyan\u0131n yan\u0131 s\u0131ra yerel y\u00f6netim temsilcilerinin de kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 etkinlikte AB ve T\u00fcrkiye Cumhuriyeti taraf\u0131ndan finanse edilen Sivil Toplum Diyalogu Yerel Medyan\u0131n AB ile Uyumu projesinin tan\u0131t\u0131m\u0131 ger\u00e7ekle\u015fti. Bursa B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi\u2019nin haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 Bursa\u2019n\u0131n tan\u0131t\u0131m filmi ile ba\u015flayan toplant\u0131da, projenin ama\u00e7, faaliyet ve sonu\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin detaylar\u0131n\u0131 Mudanya Gazeteciler Derne\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Yavuz Ger\u00e7ek\u00e7i anlatt\u0131. Ger\u00e7ek\u00e7i, projenin, AB \u00fcyesi olman\u0131n olumlu sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 payla\u015fmak ad\u0131na Avrupa ve T\u00fcrkiye\u2019deki medya sekt\u00f6r\u00fcn\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, AB\u2019nin sekt\u00f6re katk\u0131s\u0131 ve medya akt\u00f6rlerinin kariyer geli\u015fimine katk\u0131 sunmay\u0131 ama\u00e7lad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti. Bu konuda Bulgaristan ve \u0130ngiltere\u2019ye k\u00fclt\u00fcrel ve mesleki ziyaretler yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 belirten Ger\u00e7ek\u00e7i, sonu\u00e7lar\u0131n, Mudanya\u2019n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Bulgaristan g\u00f6\u00e7menlerinin yo\u011fun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 Bursa\u2019n\u0131n Karacabey, Yeni\u015fehir, Orhangazi, \u0130znik ve Gemlik il\u00e7elerine yap\u0131lacak ziyaretlerde meslekta\u015flar\u0131yla payla\u015f\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. \u00a0Ger\u00e7ek\u00e7i, projenin i\u015ftirak\u00e7isi Mudanya Turizm Otelciler Birli\u011fi Derne\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Ak\u0131n Esgin ba\u015fta olmak \u00fczere Bursa B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkan\u0131 Recep Altepe, Denizli B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkan\u0131 Osman Zola ve Marmarabirlik 150 Say\u0131l\u0131 Kooperatifi Ba\u015fkan\u0131 Ali Y\u0131ld\u0131z\u2019a desteklerinden \u00f6t\u00fcr\u00fc te\u015fekk\u00fcr etti.<\/p><div id=\"bghab-3681965700\" class=\"bghab-icerik-icine-10-paragraf bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><b>BELGESEL F\u0130LM\u0130N STARTI VER\u0130LD\u0130<\/b><\/p>\n<p>Denizli B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi\u2019nin de destek verdi\u011fi etkinlikte, geleneksel T\u00fcrk g\u00f6lge oyunu olan Hacivat ve Karag\u00f6z\u2019\u00fcn k\u0131yafetleriyle T\u00fcrk\u00e7e-Bulgarca dillerinde sahneye uyarlanmas\u0131 misafirler taraf\u0131ndan b\u00fcy\u00fck ilgi g\u00f6rd\u00fc. \u00a0Yerel Medyan\u0131n AB ile Uyumu adl\u0131 projenin koordinat\u00f6r\u00fc H\u00fcseyin T\u00fcrker ise, T\u00fcrkiye\u2019deki yerel medyay\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131lmak ad\u0131na Bulgaristan\u2019daki medyayla tan\u0131\u015fmaktan dolay\u0131 memnuniyetini dile getirirken, 15 ay s\u00fcrecek proje kapsam\u0131nda Bulgaristan\u2019\u0131n AB \u00f6ncesi ve sonras\u0131ndaki de\u011fi\u015fimlerini yans\u0131tacak bir belgesel filmin de \u00fclkedeki yerel gazetelerin ar\u015fivleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ortaya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p><b>\u201cBU PROJE G\u00dcZEL \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130N B\u0130R BA\u015eLANGICI\u2026\u201d<\/b><\/p>\n<p>Bulgar Gazeteciler Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Snezhana Todorova, T\u00fcrk meslekta\u015flar\u0131n\u0131n kazand\u0131\u011f\u0131 projenin \u00f6nemine dikkati \u00e7ekerek, meslekta\u015flar\u0131n\u0131n Bulgaristan\u2019\u0131 ve \u00f6zellikle de kendilerini se\u00e7melerinden duydu\u011fu memnuniyeti dile getirdi. Dernekler olarak ikili ili\u015fkilerin kalk\u0131nmas\u0131 yolunda \u00e7al\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fini ifade eden Todorova, \u201c\u00c7\u00fcnk\u00fc \u00fclkemizde y\u00fczlerce y\u0131l boyunca iyi kom\u015fu olarak ge\u00e7indi\u011fimiz T\u00fcrk az\u0131nl\u0131\u011f\u0131 mevcut. Son derece gen\u00e7 bir gazeteciler derne\u011fi ile 170 y\u0131ll\u0131k bir gazeteciler derne\u011finin i\u015fbirli\u011finin g\u00fczel ili\u015fkiler bir ba\u015flang\u0131c\u0131 oldu\u011funa inan\u0131yoruz\u201d diye konu\u015ftu. Bulgaristan\u2019\u0131n 170 y\u0131ll\u0131k sivil toplum \u00f6rg\u00fct\u00fc olduklar\u0131n\u0131n alt\u0131n\u0131 \u00e7izen Todorova, Bulgar Gazeteciler Birli\u011fi\u2019nin Balkan ve Karadeniz \u00fclkeleri ile i\u015fbirli\u011fine b\u00fcy\u00fck \u00f6nem verdi\u011fini, May\u0131s ay\u0131 i\u00e7erisinden de AB\u2019ye \u00fcye \u00fclkelerin kat\u0131l\u0131m sa\u011flayaca\u011f\u0131 Varna\u2019da ger\u00e7ekle\u015ftirilecek etkinli\u011fe hen\u00fcz AB\u2019ye \u00fcye olmasa da T\u00fcrkiye\u2019den de Mudanya Gazeteciler Derne\u011fi\u2019nin davet edilece\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"bghab-1138289979\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mudanya Gazeteciler Derne\u011fi\u2019nin Bulgar Gazeteciler Birli\u011fi ile ortakla\u015fa y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc\u00a0 \u201cYerel Medyan\u0131n AB ile Uyumu\u201d adl\u0131 Sivil Toplum Diyalogu Medya Hibe Projesi, iki \u00fclke gazetecilerini Bulgaristan\u2019\u0131n<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":13268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-13267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/bulgaristan-620x320.jpg?fit=620%2C320&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-3rZ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}