Politikan\u0131n anlams\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ve insanlar\u0131n yabanc\u0131la\u015fmas\u0131, uzakla\u015fmas\u0131 gibi konular Bulgar toplumundaki siyaset tar\u0131\u015fmalar\u0131nda a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 oldu. Sv. Kliment Ohridski Sofya \u00dcniversitesi \u00f6\u011fretim \u00fcyesi, siyasi bilimci Strahil Deliyski \u201cDemokrasi sadece \u00e7ok partili sistem, kurumlar ve formalite icab\u0131 m\u00fcesseseler de\u011fil, ger\u00e7ek demokrasi vatanda\u015flar\u0131n politikay\u0131 alg\u0131lay\u0131\u015f bi\u00e7iminden kaynaklan\u0131yor. G\u00f6zleri \u00f6n\u00fcnde seyreden siyasi olaylara bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131, insanlar\u0131n siyasete yakla\u015f\u0131m\u0131nda gizlidir demokrasi olgusu. Toplumun payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bu anlam s\u0131k, s\u0131k g\u00f6z\u00fcm\u00fczden ka\u00e7\u0131yor\u201d dedi.<\/p>\n
\u201cBili\u015fim teknolojilerinden deyimi kullanacak olursak, \u015fu sonucu yapabiliriz: \u0130ki anlam var. Biri \u201ckapal\u0131 \u015fifre\u201d, di\u011fer \u201ca\u00e7\u0131k \u015fifre\u201d, bilgisayarlarda oldu\u011fu gibi. Biz \u201ckapal\u0131 \u015fifreli\u201d programlar\u0131, de\u011fi\u015ftirememek \u00fczere kullan\u0131yoruz. \u201cA\u00e7\u0131k \u015fifre\u201d ise di\u011ferlerinin eme\u011fine dayanarak, kendimizden de bir\u015fey katarak, \u00fcr\u00fcn\u00fc belirliyoruz. Toplumda da, kolektif anlamda iki y\u00f6ntem var. Birincide, ideolojik senaryo ve siyasi efsaneleri varsay\u0131m olarak al\u0131yorsun, elit kesmin dayatt\u0131\u011f\u0131 y\u00f6ntemleri do\u011fru buluyorsun. Bu d\u00fc\u015f\u00fcnce gerektirmedi\u011fi i\u00e7in, kolay y\u00f6ntem say\u0131l\u0131r. \u201cA\u00e7\u0131k \u015fifre\u201d y\u00f6nteminde ise, zorlama ve dayatma olmadan, al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 yenerek, yeni sosyal ve siyasal anlamlar yaratmakt\u0131r\u201c.<\/p>\n
Strahil Deliyski ge\u00e7i\u015fin ba\u015f\u0131na d\u00f6nerek,serbest piyasa ekonomisi ideolojisi sayesinde, politik doktrinin siyasi sahaya ayak uydurdu\u011funu belirtti:<\/p>\n
\u201cSiyasi kararlar art\u0131k daha fazla ekonomik \u00e7\u0131karlar\u0131n uzant\u0131s\u0131 oluyor. Toplumun menfaatinden ziyade i\u015f \u00e7\u0131karlar\u0131 \u00f6ne konuluyor. Devlet idaresi kararlar\u0131n\u0131 se\u00e7menin taleplerine de\u011fil, uluslararas\u0131 \u015firketler, mali kurumlar, ticari \u00f6rg\u00fctlerin menfaatlerine ba\u011fl\u0131 al\u0131yor. Mant\u0131k \u015f\u00f6yledir: \u0130\u015f sekt\u00f6r\u00fc i\u00e7in iyi olan her\u015fey, insanlar i\u00e7in de iyidir. Vatanda\u015flar devlete g\u00fcveni kaybetti, sosyal \u00e7at\u0131\u015fma ve tart\u0131\u015fmalarda arac\u0131 kurum olarak devlet ve politik g\u00fcven kayb\u0131 ya\u015fad\u0131. Bu sadece Bulgaristan\u2019a has bir durum de\u011fil. Bu genel bir a\u00e7\u0131k say\u0131l\u0131r. Bulgaristan\u2019da sivil toplum, devletin ve piyasan\u0131n dengeleyicisi olarak fonksiyonlar\u0131n\u0131 unuttu.<\/p>\n
Piyasalardan gelen bask\u0131 ve dayatman\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kendi \u00f6zerk alan\u0131n\u0131 kazanmay\u0131 unuttu toplum\u201d. Bulgaristan\u2019da siyasi sistemin de\u011fi\u015fmesi, bizim kim ve nerede oldu\u011fumuz sorular\u0131yla bocalmalar, sistemin ne oldu\u011fu sorular\u0131 aras\u0131ndaki k\u0131s\u0131rd\u00f6ng\u00fc, radikal bir t\u00fcketici bencilli\u011fine yer b\u0131rakt\u0131\u201d. Strahil Deliyski a\u00e7\u0131klamalar\u0131na \u015f\u00f6yle devam etti:<\/p>