{"id":12249,"date":"2014-11-27T11:27:47","date_gmt":"2014-11-27T09:27:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=12249"},"modified":"2014-11-27T11:27:47","modified_gmt":"2014-11-27T09:27:47","slug":"geleneklerin-koruyucusu-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/geleneklerin-koruyucusu-2014\/","title":{"rendered":"\u201cGeleneklerin koruyucusu\u201d- 2014"},"content":{"rendered":"<p><b>Sanat ve El sanatlar\u0131 Geli\u015ftirme Derne\u011fi be\u015finci kez Bulgaristan k\u00fclt\u00fcr\u00fcnde iz b\u0131rakan ve milli gelenekleri koruyan \u015fah\u0131slara gerekli sayg\u0131y\u0131 g\u00f6steriyor. Dernek, geleneksel el sanatlar\u0131n\u0131 ve \u00e7a\u011fda\u015f sanat\u0131n\u0131n yan\u0131s\u0131ra foklor geleneklerini, \u015fark\u0131 ve danslar\u0131 koruyan ki\u015fileri destekliyor. Sanat ve El sanatlar\u0131 Geli\u015ftirme Derne\u011finin her y\u0131l sundu\u011fu \u00f6d\u00fcl \u201cGeleneklerin koruyucusu\u201d ismini ta\u015f\u0131yor. Her dalda \u00f6d\u00fcller iki tane olup , \u00f6d\u00fcl sahipleri seyircilerin oylar\u0131 ve profesyonel juri taraf\u0131ndan se\u00e7iliyor. T\u00f6ren, b\u00fcy\u00fck Bulgar halk \u015fark\u0131c\u0131s\u0131 Valya Balkanska\u2019n\u0131n geleneksel konu\u015fmas\u0131yla ba\u015flad\u0131, ki kendisi bu \u00f6d\u00fcl\u00fcn ilk sahiplerinden biri.<\/b><\/p>\n<p><b><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/27\/2742072d42726e9d4b25b6e4a318fff2.jpg?w=640\" alt=\"\" \/><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p>\u201cFolklor-gen\u00e7ler\u201d dal\u0131nda iki \u00f6d\u00fcle de gen\u00e7 halk sanat\u00e7\u0131s\u0131 Pet\u0131r Georgiyev lay\u0131k g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Pet\u0131r Georgiyev \u015f\u00f6yle konu\u015ftu:<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/00\/002f352bfba70529f97369017fe297a9.jpg?w=640\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u201cBu \u00f6d\u00fcl eme\u011fimin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131d\u0131r. 30 ya\u015f\u0131nday\u0131m, sadece birka\u00e7 hafta \u00f6nce Smolyan\u2019da d\u00fczenlenen Y\u0131ll\u0131k folklor \u00f6d\u00fcllerinde \u201c2014 y\u0131l\u0131n\u0131n sesi\u201d \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc ald\u0131m. Gorna Oryahovitsa yak\u0131nlar\u0131ndaki Pisarevo k\u00f6y\u00fcndenim. B\u00f6lgemizden bir kitapta toplanan \u015fark\u0131 say\u0131s\u0131 \u00e7ok fazla de\u011fil. Yerli foklorumuzu sadece sanat\u00e7\u0131 olarak de\u011fil, ayn\u0131 zamanda kaynak foklor grubu y\u00f6neticisi olarak da pop\u00fclarize etmeye karar verdim.<\/p>\n<p>Ressam Bojidar \u00c7antarski de hem seyircilerin, hem de uzmanlar\u0131n oyunu toplad\u0131. Kendisi \u201cResim sanat\u0131-gen\u00e7ler\u201d dal\u0131nda \u00f6d\u00fcle lay\u0131k g\u00f6r\u00fcld\u00fc. Ressam Veliko T\u0131rnovo do\u011fumludur:<\/p>\n<p>\u201cResimlerimde foklor miras\u0131m\u0131zdan \u00e7ok detay var. Resimlerimin b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc yurtd\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131c\u0131 buluyor. B\u00f6ylece Bulgaristan geleneklerini pop\u00fclarize etti\u011fimden dolay\u0131 mutluyum. Benim i\u00e7in bu \u00f6d\u00fcle sahip olmak b\u00fcy\u00fck bir \u015fereftir.\u201d<\/p><div id=\"bghab-3730728946\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/bf\/bf16b05179c87a0acf09cf948c2a20b0.jpg?w=640\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00d6d\u00fcl sahiplerini kutlamak amac\u0131yla \u00fclkenin d\u00f6rt bir yan\u0131ndan sanat\u00e7\u0131lar geldi. Sopot \u015fehrinden Kukeri grubu \u201cDionisiev zv\u0131n\u201d , Vratsa\u2019dan\u00a0 \u201cHemus\u201d toplulu\u011fu, Rodoplardan\u00a0 \u00fc\u00e7l\u00fc gayda tak\u0131m\u0131, \u015fef Darena Popova\u2019n\u0131n y\u00f6netimi alt\u0131na \u201c\u00c7emerika\u201d kad\u0131n grubu buraya geldi.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/54\/5443eef9147ca52aae07124b6ace0663.jpg?w=640\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u201cBu bizim zenginli\u011fimiz, bizim kimlimiz. Gen\u00e7lere \u00f6rnek olmal\u0131y\u0131z, bu zenginli\u011fi uzun zaman korumam\u0131z i\u00e7in. \u201c\u00c7emerika\u201d grubu ile otantik \u015fark\u0131lar icra ediyoruz. \u201c<\/p>\n<p>Sanat ve El sanatlar\u0131 Geli\u015ftirme Derne\u011fi Ba\u015fkan\u0131 Pen\u00f6 \u0130vanov, \u015funlar\u0131 payla\u015f\u0131yor:<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/static.bnr.bg\/gallery\/77\/774d993f59d85b636d7a7abeb521a562.jpg?w=640\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u201cBir \u015fenlik daha\u00a0 tarihe kar\u015ft\u0131. Umar\u0131m konuklar\u0131m\u0131z buradan g\u00fczel izlenimlerle ayr\u0131l\u0131yorlar.\u00a0 \u015eimdi de 2015 \u00f6d\u00fcl sahipleri i\u00e7in aday tekliflerini bekliyoruz. \u201c\u015eehirde gelenek\u201d isimli giri\u015fimimiz i\u00e7in de davet bekliyoruz. Seneye \u201cAc\u0131 biber \u015fenlikleri\u201d yar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 haz\u0131rl\u0131yoruz. Bu \u201cac\u0131\u201d baharat da bizim geleneklerimizn bir par\u00e7as\u0131d\u0131r, ki son derece fazla mizahi hikayelerine de konu olmu\u015ftur. Ger\u00e7ek hayattan gelenekleri korumak istiyoruz.<\/p>\n<div id=\"bghab-1755491710\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sanat ve El sanatlar\u0131 Geli\u015ftirme Derne\u011fi be\u015finci kez Bulgaristan k\u00fclt\u00fcr\u00fcnde iz b\u0131rakan ve milli gelenekleri koruyan \u015fah\u0131slara gerekli sayg\u0131y\u0131 g\u00f6steriyor. Dernek, geleneksel el sanatlar\u0131n\u0131 ve<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":12250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-12249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur-sanat"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/155.jpg?fit=850%2C478&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-3bz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}