{"id":10754,"date":"2014-07-13T01:14:02","date_gmt":"2014-07-12T22:14:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/?p=10754"},"modified":"2014-07-13T01:14:02","modified_gmt":"2014-07-12T22:14:02","slug":"sairlerimizden-siirler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/sairlerimizden-siirler\/","title":{"rendered":"\u015eairlerimizden \u015eiirler"},"content":{"rendered":"<p><b>Sevilcan Y\u00dcCE<\/b><\/p>\n<p>Balkanlarda \u015fiir ve d\u00fczyaz\u0131yla uyan\u0131\u015f\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7eken ve bu alanda en ileri gidebilen 1960 ve 70\u2019li y\u0131llar Bulgaristan T\u00fcrkleri edebiyat\u0131d\u0131r. Edebiyat\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcren Hak ve \u00d6zg\u00fcrl\u00fck y\u0131llar\u0131 olarak tarihe ge\u00e7ecek olan 1990 \u2013 2014 y\u0131llar\u0131n\u0131 a\u015fma ve edebiyat bayra\u011f\u0131m\u0131z\u0131 yeniden y\u00fckseklerde dalgaland\u0131rma zaman\u0131m\u0131z geldi. \u00d6len edebiyat yoktur. Dede Korkut masallar\u0131m\u0131zdan 1000 y\u0131l \u00f6ncesinde nenelerin torunlar\u0131na anlatt\u0131\u011f\u0131 masal, hik\u00e2ye, \u00f6yk\u00fcler, okunan d\u00f6rtl\u00fckler bile hem yaz\u0131l\u0131 hem de s\u00f6zl\u00fc belle\u011fimizde ya\u015f\u0131yor ve ya\u015fayacakt\u0131r. Ba\u015fkan \u00fclkeleri masallar\u0131, Ba\u015fkan ozanlar\u0131 s\u00f6ylevleri Avrupa k\u0131tas\u0131na \u0131\u015f\u0131k ta\u015f\u0131yan mumlard\u0131r. Avrupa bizim ruhumuzla ayd\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bulgaristan \u015fairlerinin eserlerini 3 a\u015famada ele al\u0131r\u0131z. Ba\u015flang\u0131\u00e7, erginlik ve olgunluk \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n kendi \u00f6zg\u00fcn sesi, ruhu ve esintisi oldu\u011fu gibi halk\u0131m\u0131z\u0131n manevi d\u00fcnyas\u0131nda silinmez, s\u00f6k\u00fclmez \u00e7ok derin ve \u00f6z belirleyen izleri oldu\u011funu yazarken gurur duyuyorum.<\/p>\n<p>Bulgaristan T\u00fcrklerinin ya\u015fayan \u015fiirlerinden se\u00e7meler:<\/p>\n<p>DEVAMI<\/p><div id=\"bghab-1724799814\" class=\"bghab-icerik-icine bghab-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6203283170189293\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\" \ndata-ad-slot=\"7303146466\" \ndata-ad-layout=\"in-article\"\ndata-ad-format=\"fluid\" data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<div id=\"bghab-3371290708\" class=\"bghab-yazi-altinda bghab-entity-placement\"><div class=\"bghab-adlabel\">Reklamlar<\/div><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- bghaber-yaz\u0131-sonu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-6203283170189293\"\r\n     data-ad-slot=\"4222328180\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sevilcan Y\u00dcCE Balkanlarda \u015fiir ve d\u00fczyaz\u0131yla uyan\u0131\u015f\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7eken ve bu alanda en ileri gidebilen 1960 ve 70\u2019li y\u0131llar Bulgaristan T\u00fcrkleri edebiyat\u0131d\u0131r. Edebiyat\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcren Hak<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":10086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-10754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yorum"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/sevilcan-yuce.jpg?fit=210%2C242&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc2PfJ-2Ns","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bghaber.org\/bghaber\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}